Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ganze eher einem Garten als einer Wildniß glich, wo die Cultur bis jetzt nur
einzelne Bäume oder höchstens kleine Baumgruppen vertilgt hatte, uicht aber
meilenlangen Landstrichen einen andern Charakter ertheilen konnte. Die Bottom-
Wälder am Rande der Bäche waren nur schmal, aber die Bäume und die Ge¬
büsche, so wie die Kräuter wuchsen in üppigem Grün; hier und da stand auf
deu Höhen eine Farm, dicht dabei das Feld, eingezäunt durch Holzfenzen/ aus
deren Umfang man leicht ans das Alter der Farm einen Schluß ziehen konnte;
überall ansehnliche Rindviehherden, abwechselnd mit kleinen Gruppen von Pferden
und Maulthieren. Das "Moos" hing in dicken Bündeln von den uralten Bäumen
herab, und die tiefen Schatten, welche dadurch zwischen den Aesten der Bäume
erzeugt wurden, machten öfters das Maulthier stutzig, welches ein Versteck eines
Bären oder eiues audern reißenden Thieres, fürchten mochte, je nachdem die Einbil¬
dungskrast ihm dieses oder jenes Bild vorführte. Einige Meilen weit kam mir
meine Schwester, die schon durch einen Farmer Nachricht von meiner Ankunft
erhalten, entgegengeritten; -- wir hatten vor mehreren Jahren in Deutschland
auf immer Abschied genommen. Jetzt ging es in rascherem Trabe vorwärts. Ein
kleiner Post-val auf der Höhe eines Wellenberges, dicht bei einer Farm, ging allmäh¬
lich, wie sich der Hügel ins Thal hinabzog, in Bolton-Wald über; in dem tiefsten
Grunde des Thales rieselte ein Bach; links und rechts zog sich das Thal und
mit ihm der Bach und der Bolton-Wald weiter, aber vor uns erhob sich ein
Prairie-Berg, und an der Seite des Berges -- die Farm meines Schwagers.
Vor dem Hause spielten die Kinder, aber kaum sahen sie uns aus dem Bolton
hervorkommen, so ließen sie Arbeit und Spiel im Stiche, und im vollen Laufe
kamen sie den Abhang herab, umklammerten meine Steigbügel und Füße, und
freuten sich, wie sich nur Kinder freuen können, den Onkel wiederzusehen, dessen
Andenken ihnen durch öfteres Neunen meines Namens und durch Erzählungen
aus früheren Zeiten frisch geblieben war. An der Fenz stiegen wir ab; die
Kinder hohen die Riegel aus der Gale, hingen sich zu zweien an jede Hand,
und zogen mich zu dem Wohnhause, in welchem ich meinen Schwager und noch
sechs bis acht Farmer fand.

Es war ein Sonntag im Monat März, dem Wonnemonde von Texas, wo
die Herren Regen und Frost mit Gefolge ihr Winterquartier verlassen haben,
aber von Zeit zu Zeit uoch einen einzelnen kalten Tag zurücksenden, um die
Menschen vom Felde zum Kamin zu treibe". Heut aber lag Ruhe und Frieden
auf der Landschaft, die Sonne schien warm, und es war Licht auf dem Erdboden
und in den luftgebräunten Gesichtern der Farmer. Sechs Farmer in Texas
kommen nicht zusammen ohne einen bestimmten Zweck, anch die Nachbarn meines
Schwagers hatten einen solchen, und es war ein echt texanischer. Sie waren
gekommen, um das Haus meiner Verwandten, das ich noch mit neugierigen
Blicken anstarrte, von seinem bisherigen Platze wegzuschaffen, und ein Paar


3*

Ganze eher einem Garten als einer Wildniß glich, wo die Cultur bis jetzt nur
einzelne Bäume oder höchstens kleine Baumgruppen vertilgt hatte, uicht aber
meilenlangen Landstrichen einen andern Charakter ertheilen konnte. Die Bottom-
Wälder am Rande der Bäche waren nur schmal, aber die Bäume und die Ge¬
büsche, so wie die Kräuter wuchsen in üppigem Grün; hier und da stand auf
deu Höhen eine Farm, dicht dabei das Feld, eingezäunt durch Holzfenzen/ aus
deren Umfang man leicht ans das Alter der Farm einen Schluß ziehen konnte;
überall ansehnliche Rindviehherden, abwechselnd mit kleinen Gruppen von Pferden
und Maulthieren. Das „Moos" hing in dicken Bündeln von den uralten Bäumen
herab, und die tiefen Schatten, welche dadurch zwischen den Aesten der Bäume
erzeugt wurden, machten öfters das Maulthier stutzig, welches ein Versteck eines
Bären oder eiues audern reißenden Thieres, fürchten mochte, je nachdem die Einbil¬
dungskrast ihm dieses oder jenes Bild vorführte. Einige Meilen weit kam mir
meine Schwester, die schon durch einen Farmer Nachricht von meiner Ankunft
erhalten, entgegengeritten; — wir hatten vor mehreren Jahren in Deutschland
auf immer Abschied genommen. Jetzt ging es in rascherem Trabe vorwärts. Ein
kleiner Post-val auf der Höhe eines Wellenberges, dicht bei einer Farm, ging allmäh¬
lich, wie sich der Hügel ins Thal hinabzog, in Bolton-Wald über; in dem tiefsten
Grunde des Thales rieselte ein Bach; links und rechts zog sich das Thal und
mit ihm der Bach und der Bolton-Wald weiter, aber vor uns erhob sich ein
Prairie-Berg, und an der Seite des Berges — die Farm meines Schwagers.
Vor dem Hause spielten die Kinder, aber kaum sahen sie uns aus dem Bolton
hervorkommen, so ließen sie Arbeit und Spiel im Stiche, und im vollen Laufe
kamen sie den Abhang herab, umklammerten meine Steigbügel und Füße, und
freuten sich, wie sich nur Kinder freuen können, den Onkel wiederzusehen, dessen
Andenken ihnen durch öfteres Neunen meines Namens und durch Erzählungen
aus früheren Zeiten frisch geblieben war. An der Fenz stiegen wir ab; die
Kinder hohen die Riegel aus der Gale, hingen sich zu zweien an jede Hand,
und zogen mich zu dem Wohnhause, in welchem ich meinen Schwager und noch
sechs bis acht Farmer fand.

Es war ein Sonntag im Monat März, dem Wonnemonde von Texas, wo
die Herren Regen und Frost mit Gefolge ihr Winterquartier verlassen haben,
aber von Zeit zu Zeit uoch einen einzelnen kalten Tag zurücksenden, um die
Menschen vom Felde zum Kamin zu treibe». Heut aber lag Ruhe und Frieden
auf der Landschaft, die Sonne schien warm, und es war Licht auf dem Erdboden
und in den luftgebräunten Gesichtern der Farmer. Sechs Farmer in Texas
kommen nicht zusammen ohne einen bestimmten Zweck, anch die Nachbarn meines
Schwagers hatten einen solchen, und es war ein echt texanischer. Sie waren
gekommen, um das Haus meiner Verwandten, das ich noch mit neugierigen
Blicken anstarrte, von seinem bisherigen Platze wegzuschaffen, und ein Paar


3*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0029" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/93394"/>
            <p xml:id="ID_46" prev="#ID_45"> Ganze eher einem Garten als einer Wildniß glich, wo die Cultur bis jetzt nur<lb/>
einzelne Bäume oder höchstens kleine Baumgruppen vertilgt hatte, uicht aber<lb/>
meilenlangen Landstrichen einen andern Charakter ertheilen konnte. Die Bottom-<lb/>
Wälder am Rande der Bäche waren nur schmal, aber die Bäume und die Ge¬<lb/>
büsche, so wie die Kräuter wuchsen in üppigem Grün; hier und da stand auf<lb/>
deu Höhen eine Farm, dicht dabei das Feld, eingezäunt durch Holzfenzen/ aus<lb/>
deren Umfang man leicht ans das Alter der Farm einen Schluß ziehen konnte;<lb/>
überall ansehnliche Rindviehherden, abwechselnd mit kleinen Gruppen von Pferden<lb/>
und Maulthieren. Das &#x201E;Moos" hing in dicken Bündeln von den uralten Bäumen<lb/>
herab, und die tiefen Schatten, welche dadurch zwischen den Aesten der Bäume<lb/>
erzeugt wurden, machten öfters das Maulthier stutzig, welches ein Versteck eines<lb/>
Bären oder eiues audern reißenden Thieres, fürchten mochte, je nachdem die Einbil¬<lb/>
dungskrast ihm dieses oder jenes Bild vorführte. Einige Meilen weit kam mir<lb/>
meine Schwester, die schon durch einen Farmer Nachricht von meiner Ankunft<lb/>
erhalten, entgegengeritten; &#x2014; wir hatten vor mehreren Jahren in Deutschland<lb/>
auf immer Abschied genommen. Jetzt ging es in rascherem Trabe vorwärts. Ein<lb/>
kleiner Post-val auf der Höhe eines Wellenberges, dicht bei einer Farm, ging allmäh¬<lb/>
lich, wie sich der Hügel ins Thal hinabzog, in Bolton-Wald über; in dem tiefsten<lb/>
Grunde des Thales rieselte ein Bach; links und rechts zog sich das Thal und<lb/>
mit ihm der Bach und der Bolton-Wald weiter, aber vor uns erhob sich ein<lb/>
Prairie-Berg, und an der Seite des Berges &#x2014; die Farm meines Schwagers.<lb/>
Vor dem Hause spielten die Kinder, aber kaum sahen sie uns aus dem Bolton<lb/>
hervorkommen, so ließen sie Arbeit und Spiel im Stiche, und im vollen Laufe<lb/>
kamen sie den Abhang herab, umklammerten meine Steigbügel und Füße, und<lb/>
freuten sich, wie sich nur Kinder freuen können, den Onkel wiederzusehen, dessen<lb/>
Andenken ihnen durch öfteres Neunen meines Namens und durch Erzählungen<lb/>
aus früheren Zeiten frisch geblieben war. An der Fenz stiegen wir ab; die<lb/>
Kinder hohen die Riegel aus der Gale, hingen sich zu zweien an jede Hand,<lb/>
und zogen mich zu dem Wohnhause, in welchem ich meinen Schwager und noch<lb/>
sechs bis acht Farmer fand.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_47" next="#ID_48"> Es war ein Sonntag im Monat März, dem Wonnemonde von Texas, wo<lb/>
die Herren Regen und Frost mit Gefolge ihr Winterquartier verlassen haben,<lb/>
aber von Zeit zu Zeit uoch einen einzelnen kalten Tag zurücksenden, um die<lb/>
Menschen vom Felde zum Kamin zu treibe». Heut aber lag Ruhe und Frieden<lb/>
auf der Landschaft, die Sonne schien warm, und es war Licht auf dem Erdboden<lb/>
und in den luftgebräunten Gesichtern der Farmer. Sechs Farmer in Texas<lb/>
kommen nicht zusammen ohne einen bestimmten Zweck, anch die Nachbarn meines<lb/>
Schwagers hatten einen solchen, und es war ein echt texanischer. Sie waren<lb/>
gekommen, um das Haus meiner Verwandten, das ich noch mit neugierigen<lb/>
Blicken anstarrte, von seinem bisherigen Platze wegzuschaffen, und ein Paar</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> 3*</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0029] Ganze eher einem Garten als einer Wildniß glich, wo die Cultur bis jetzt nur einzelne Bäume oder höchstens kleine Baumgruppen vertilgt hatte, uicht aber meilenlangen Landstrichen einen andern Charakter ertheilen konnte. Die Bottom- Wälder am Rande der Bäche waren nur schmal, aber die Bäume und die Ge¬ büsche, so wie die Kräuter wuchsen in üppigem Grün; hier und da stand auf deu Höhen eine Farm, dicht dabei das Feld, eingezäunt durch Holzfenzen/ aus deren Umfang man leicht ans das Alter der Farm einen Schluß ziehen konnte; überall ansehnliche Rindviehherden, abwechselnd mit kleinen Gruppen von Pferden und Maulthieren. Das „Moos" hing in dicken Bündeln von den uralten Bäumen herab, und die tiefen Schatten, welche dadurch zwischen den Aesten der Bäume erzeugt wurden, machten öfters das Maulthier stutzig, welches ein Versteck eines Bären oder eiues audern reißenden Thieres, fürchten mochte, je nachdem die Einbil¬ dungskrast ihm dieses oder jenes Bild vorführte. Einige Meilen weit kam mir meine Schwester, die schon durch einen Farmer Nachricht von meiner Ankunft erhalten, entgegengeritten; — wir hatten vor mehreren Jahren in Deutschland auf immer Abschied genommen. Jetzt ging es in rascherem Trabe vorwärts. Ein kleiner Post-val auf der Höhe eines Wellenberges, dicht bei einer Farm, ging allmäh¬ lich, wie sich der Hügel ins Thal hinabzog, in Bolton-Wald über; in dem tiefsten Grunde des Thales rieselte ein Bach; links und rechts zog sich das Thal und mit ihm der Bach und der Bolton-Wald weiter, aber vor uns erhob sich ein Prairie-Berg, und an der Seite des Berges — die Farm meines Schwagers. Vor dem Hause spielten die Kinder, aber kaum sahen sie uns aus dem Bolton hervorkommen, so ließen sie Arbeit und Spiel im Stiche, und im vollen Laufe kamen sie den Abhang herab, umklammerten meine Steigbügel und Füße, und freuten sich, wie sich nur Kinder freuen können, den Onkel wiederzusehen, dessen Andenken ihnen durch öfteres Neunen meines Namens und durch Erzählungen aus früheren Zeiten frisch geblieben war. An der Fenz stiegen wir ab; die Kinder hohen die Riegel aus der Gale, hingen sich zu zweien an jede Hand, und zogen mich zu dem Wohnhause, in welchem ich meinen Schwager und noch sechs bis acht Farmer fand. Es war ein Sonntag im Monat März, dem Wonnemonde von Texas, wo die Herren Regen und Frost mit Gefolge ihr Winterquartier verlassen haben, aber von Zeit zu Zeit uoch einen einzelnen kalten Tag zurücksenden, um die Menschen vom Felde zum Kamin zu treibe». Heut aber lag Ruhe und Frieden auf der Landschaft, die Sonne schien warm, und es war Licht auf dem Erdboden und in den luftgebräunten Gesichtern der Farmer. Sechs Farmer in Texas kommen nicht zusammen ohne einen bestimmten Zweck, anch die Nachbarn meines Schwagers hatten einen solchen, und es war ein echt texanischer. Sie waren gekommen, um das Haus meiner Verwandten, das ich noch mit neugierigen Blicken anstarrte, von seinem bisherigen Platze wegzuschaffen, und ein Paar 3*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364/29
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364/29>, abgerufen am 22.07.2024.