Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

worden und die ganze Generalität zu Pferde gestiegen, so schlau hatte er mit
noch sechs andern Gefährten den Anschein verbreitet, als wenn die Schleswig-
Holsteiner einen allgemeinen Angriff vorbereiteten. So lange der Sergeant
herumstreifte, ist es dem Feinde fast nie gelungen, anch nur eine Schleswig-hol-
steinische Vedette aufzuheben, so gut wußte er aufzupassen, alle feindlichen Be¬
wegungen zu erkunden und die Seinen zu warnen. Bei allen diesen Affairen
kam ihm seine vollkommene Kenntniß der dänischen Sprache und aller dänische!:
Commandoworte sehr zu Statten, wie er sich denn anch stets das dänische
Losungswort und Feldgeschrei zu verschaffen wußte. So hat er sich einmal in
der Nacht mit dem Mantel, der Mütze und dem Degen eines gefangenen däni¬
schen Ofstciers angethan, und ist, so als Officier verkleidet, zu eiuer dänischen
Feldwache vou 8 Mann, die, wie er wußte, aus uueiugeübten Reservisten be¬
stand, gekommen. Zuerst hat er den Unterofficier derselben hart angelassen, daß
er sich einen so schlechten Ort zur Feldwache gewählt habe, und ihm dann befoh¬
len, mit ihm zu gehen, er wolle ihnen einen bessern Platz zeigen. Er hat aber
die Leute so weit geführt, bis die drei Schleswig-holsteinischen Soldaten, die ihn
begleitet hatten, plötzlich aus einer Hecke ans die Ueberraschten anschlagen konn¬
ten. Der vermeintliche dänische Officier donnert seinem Gefolge in demselben
Augenblicke auf dänisch zu: "Legt die Gewehre ab"! die Verblüfften gehorchen und
werden alle acht von den lachenden -4 Schleswig-Holsteinern gefangen genommen.

Zu rühmen ist, daß S......trotz aller dieser Teufeleien doch eine sehr große
Gutmüthigkeit bewies. Die Soldaten, welche ihn begleiteten, versicherten stets, er
habe ihnen auf das strengste befohlen, ja uicht nutzlos einen Geguer zu erschießen,
wenn sie nnr irgend eine Aussicht hätten, ihn gefangen zu nehmen. Er soll ost
einzelne Feinde, die in dem Bereich seines Gewehres gewesen sind, unbelästigt
haben ziehen lassen, weil es ihn gejammert habe, sie zu todten. So lag er einst
mit 2 andern Soldaten in einem Graben versteckt, bis ein junger hübscher däni¬
scher Officier, der sich wahrscheinlich verirrt hatte, auf 30 Schritt ruhig an ihnen
vorüberritt. Der Schweigsame hatte schon das Gewehr ans ihn angelegt, um ihn
niederzuschießen, als der Sergeant seinen Zöglingen zuflüsterte: "Nein, er ist
so ein hübscher Junge, wollen ihn reiten lassen; seine Mutter oder Braut würden
zu viel Heulen; Drei gegen Einen, ist so keine Ehre dabei." Darauf erhob er
sich mit seinen Leuten ans dem Graben und rief dem erschrockenen Officier wohl¬
wollend zu: "Guten Morgen, Herr Lieutenant! Grüßen Sie Ihre Frau Mutter
bestens vou uus, und sein Sie ein ander mal vorsichtiger; immer möchte es nicht
so abgehen wie heut." Der Officier sprengte verblüfft davon, und der Sergeant
machte sich mit seinen Leuten auf deu Rückweg. Auf diesem ist er aber noch
von eiuer dänischen Dragouerpatrouille eingeholt und hart angegriffen wor¬
den, wobei er selbst einen leichten Streifschuß aus einem Carabiner am Kopfe


54"-

worden und die ganze Generalität zu Pferde gestiegen, so schlau hatte er mit
noch sechs andern Gefährten den Anschein verbreitet, als wenn die Schleswig-
Holsteiner einen allgemeinen Angriff vorbereiteten. So lange der Sergeant
herumstreifte, ist es dem Feinde fast nie gelungen, anch nur eine Schleswig-hol-
steinische Vedette aufzuheben, so gut wußte er aufzupassen, alle feindlichen Be¬
wegungen zu erkunden und die Seinen zu warnen. Bei allen diesen Affairen
kam ihm seine vollkommene Kenntniß der dänischen Sprache und aller dänische!:
Commandoworte sehr zu Statten, wie er sich denn anch stets das dänische
Losungswort und Feldgeschrei zu verschaffen wußte. So hat er sich einmal in
der Nacht mit dem Mantel, der Mütze und dem Degen eines gefangenen däni¬
schen Ofstciers angethan, und ist, so als Officier verkleidet, zu eiuer dänischen
Feldwache vou 8 Mann, die, wie er wußte, aus uueiugeübten Reservisten be¬
stand, gekommen. Zuerst hat er den Unterofficier derselben hart angelassen, daß
er sich einen so schlechten Ort zur Feldwache gewählt habe, und ihm dann befoh¬
len, mit ihm zu gehen, er wolle ihnen einen bessern Platz zeigen. Er hat aber
die Leute so weit geführt, bis die drei Schleswig-holsteinischen Soldaten, die ihn
begleitet hatten, plötzlich aus einer Hecke ans die Ueberraschten anschlagen konn¬
ten. Der vermeintliche dänische Officier donnert seinem Gefolge in demselben
Augenblicke auf dänisch zu: „Legt die Gewehre ab"! die Verblüfften gehorchen und
werden alle acht von den lachenden -4 Schleswig-Holsteinern gefangen genommen.

Zu rühmen ist, daß S......trotz aller dieser Teufeleien doch eine sehr große
Gutmüthigkeit bewies. Die Soldaten, welche ihn begleiteten, versicherten stets, er
habe ihnen auf das strengste befohlen, ja uicht nutzlos einen Geguer zu erschießen,
wenn sie nnr irgend eine Aussicht hätten, ihn gefangen zu nehmen. Er soll ost
einzelne Feinde, die in dem Bereich seines Gewehres gewesen sind, unbelästigt
haben ziehen lassen, weil es ihn gejammert habe, sie zu todten. So lag er einst
mit 2 andern Soldaten in einem Graben versteckt, bis ein junger hübscher däni¬
scher Officier, der sich wahrscheinlich verirrt hatte, auf 30 Schritt ruhig an ihnen
vorüberritt. Der Schweigsame hatte schon das Gewehr ans ihn angelegt, um ihn
niederzuschießen, als der Sergeant seinen Zöglingen zuflüsterte: „Nein, er ist
so ein hübscher Junge, wollen ihn reiten lassen; seine Mutter oder Braut würden
zu viel Heulen; Drei gegen Einen, ist so keine Ehre dabei." Darauf erhob er
sich mit seinen Leuten ans dem Graben und rief dem erschrockenen Officier wohl¬
wollend zu: „Guten Morgen, Herr Lieutenant! Grüßen Sie Ihre Frau Mutter
bestens vou uus, und sein Sie ein ander mal vorsichtiger; immer möchte es nicht
so abgehen wie heut." Der Officier sprengte verblüfft davon, und der Sergeant
machte sich mit seinen Leuten auf deu Rückweg. Auf diesem ist er aber noch
von eiuer dänischen Dragouerpatrouille eingeholt und hart angegriffen wor¬
den, wobei er selbst einen leichten Streifschuß aus einem Carabiner am Kopfe


54"-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0439" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/92177"/>
          <p xml:id="ID_1337" prev="#ID_1336"> worden und die ganze Generalität zu Pferde gestiegen, so schlau hatte er mit<lb/>
noch sechs andern Gefährten den Anschein verbreitet, als wenn die Schleswig-<lb/>
Holsteiner einen allgemeinen Angriff vorbereiteten. So lange der Sergeant<lb/>
herumstreifte, ist es dem Feinde fast nie gelungen, anch nur eine Schleswig-hol-<lb/>
steinische Vedette aufzuheben, so gut wußte er aufzupassen, alle feindlichen Be¬<lb/>
wegungen zu erkunden und die Seinen zu warnen. Bei allen diesen Affairen<lb/>
kam ihm seine vollkommene Kenntniß der dänischen Sprache und aller dänische!:<lb/>
Commandoworte sehr zu Statten, wie er sich denn anch stets das dänische<lb/>
Losungswort und Feldgeschrei zu verschaffen wußte. So hat er sich einmal in<lb/>
der Nacht mit dem Mantel, der Mütze und dem Degen eines gefangenen däni¬<lb/>
schen Ofstciers angethan, und ist, so als Officier verkleidet, zu eiuer dänischen<lb/>
Feldwache vou 8 Mann, die, wie er wußte, aus uueiugeübten Reservisten be¬<lb/>
stand, gekommen. Zuerst hat er den Unterofficier derselben hart angelassen, daß<lb/>
er sich einen so schlechten Ort zur Feldwache gewählt habe, und ihm dann befoh¬<lb/>
len, mit ihm zu gehen, er wolle ihnen einen bessern Platz zeigen. Er hat aber<lb/>
die Leute so weit geführt, bis die drei Schleswig-holsteinischen Soldaten, die ihn<lb/>
begleitet hatten, plötzlich aus einer Hecke ans die Ueberraschten anschlagen konn¬<lb/>
ten. Der vermeintliche dänische Officier donnert seinem Gefolge in demselben<lb/>
Augenblicke auf dänisch zu: &#x201E;Legt die Gewehre ab"! die Verblüfften gehorchen und<lb/>
werden alle acht von den lachenden -4 Schleswig-Holsteinern gefangen genommen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1338" next="#ID_1339"> Zu rühmen ist, daß S......trotz aller dieser Teufeleien doch eine sehr große<lb/>
Gutmüthigkeit bewies. Die Soldaten, welche ihn begleiteten, versicherten stets, er<lb/>
habe ihnen auf das strengste befohlen, ja uicht nutzlos einen Geguer zu erschießen,<lb/>
wenn sie nnr irgend eine Aussicht hätten, ihn gefangen zu nehmen. Er soll ost<lb/>
einzelne Feinde, die in dem Bereich seines Gewehres gewesen sind, unbelästigt<lb/>
haben ziehen lassen, weil es ihn gejammert habe, sie zu todten. So lag er einst<lb/>
mit 2 andern Soldaten in einem Graben versteckt, bis ein junger hübscher däni¬<lb/>
scher Officier, der sich wahrscheinlich verirrt hatte, auf 30 Schritt ruhig an ihnen<lb/>
vorüberritt. Der Schweigsame hatte schon das Gewehr ans ihn angelegt, um ihn<lb/>
niederzuschießen, als der Sergeant seinen Zöglingen zuflüsterte: &#x201E;Nein, er ist<lb/>
so ein hübscher Junge, wollen ihn reiten lassen; seine Mutter oder Braut würden<lb/>
zu viel Heulen; Drei gegen Einen, ist so keine Ehre dabei." Darauf erhob er<lb/>
sich mit seinen Leuten ans dem Graben und rief dem erschrockenen Officier wohl¬<lb/>
wollend zu: &#x201E;Guten Morgen, Herr Lieutenant! Grüßen Sie Ihre Frau Mutter<lb/>
bestens vou uus, und sein Sie ein ander mal vorsichtiger; immer möchte es nicht<lb/>
so abgehen wie heut." Der Officier sprengte verblüfft davon, und der Sergeant<lb/>
machte sich mit seinen Leuten auf deu Rückweg. Auf diesem ist er aber noch<lb/>
von eiuer dänischen Dragouerpatrouille eingeholt und hart angegriffen wor¬<lb/>
den, wobei er selbst einen leichten Streifschuß aus einem Carabiner am Kopfe</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> 54"-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0439] worden und die ganze Generalität zu Pferde gestiegen, so schlau hatte er mit noch sechs andern Gefährten den Anschein verbreitet, als wenn die Schleswig- Holsteiner einen allgemeinen Angriff vorbereiteten. So lange der Sergeant herumstreifte, ist es dem Feinde fast nie gelungen, anch nur eine Schleswig-hol- steinische Vedette aufzuheben, so gut wußte er aufzupassen, alle feindlichen Be¬ wegungen zu erkunden und die Seinen zu warnen. Bei allen diesen Affairen kam ihm seine vollkommene Kenntniß der dänischen Sprache und aller dänische!: Commandoworte sehr zu Statten, wie er sich denn anch stets das dänische Losungswort und Feldgeschrei zu verschaffen wußte. So hat er sich einmal in der Nacht mit dem Mantel, der Mütze und dem Degen eines gefangenen däni¬ schen Ofstciers angethan, und ist, so als Officier verkleidet, zu eiuer dänischen Feldwache vou 8 Mann, die, wie er wußte, aus uueiugeübten Reservisten be¬ stand, gekommen. Zuerst hat er den Unterofficier derselben hart angelassen, daß er sich einen so schlechten Ort zur Feldwache gewählt habe, und ihm dann befoh¬ len, mit ihm zu gehen, er wolle ihnen einen bessern Platz zeigen. Er hat aber die Leute so weit geführt, bis die drei Schleswig-holsteinischen Soldaten, die ihn begleitet hatten, plötzlich aus einer Hecke ans die Ueberraschten anschlagen konn¬ ten. Der vermeintliche dänische Officier donnert seinem Gefolge in demselben Augenblicke auf dänisch zu: „Legt die Gewehre ab"! die Verblüfften gehorchen und werden alle acht von den lachenden -4 Schleswig-Holsteinern gefangen genommen. Zu rühmen ist, daß S......trotz aller dieser Teufeleien doch eine sehr große Gutmüthigkeit bewies. Die Soldaten, welche ihn begleiteten, versicherten stets, er habe ihnen auf das strengste befohlen, ja uicht nutzlos einen Geguer zu erschießen, wenn sie nnr irgend eine Aussicht hätten, ihn gefangen zu nehmen. Er soll ost einzelne Feinde, die in dem Bereich seines Gewehres gewesen sind, unbelästigt haben ziehen lassen, weil es ihn gejammert habe, sie zu todten. So lag er einst mit 2 andern Soldaten in einem Graben versteckt, bis ein junger hübscher däni¬ scher Officier, der sich wahrscheinlich verirrt hatte, auf 30 Schritt ruhig an ihnen vorüberritt. Der Schweigsame hatte schon das Gewehr ans ihn angelegt, um ihn niederzuschießen, als der Sergeant seinen Zöglingen zuflüsterte: „Nein, er ist so ein hübscher Junge, wollen ihn reiten lassen; seine Mutter oder Braut würden zu viel Heulen; Drei gegen Einen, ist so keine Ehre dabei." Darauf erhob er sich mit seinen Leuten ans dem Graben und rief dem erschrockenen Officier wohl¬ wollend zu: „Guten Morgen, Herr Lieutenant! Grüßen Sie Ihre Frau Mutter bestens vou uus, und sein Sie ein ander mal vorsichtiger; immer möchte es nicht so abgehen wie heut." Der Officier sprengte verblüfft davon, und der Sergeant machte sich mit seinen Leuten auf deu Rückweg. Auf diesem ist er aber noch von eiuer dänischen Dragouerpatrouille eingeholt und hart angegriffen wor¬ den, wobei er selbst einen leichten Streifschuß aus einem Carabiner am Kopfe 54"-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_345606
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_345606/439
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_345606/439>, abgerufen am 24.07.2024.