Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kurze Frage über die Geschäfte des Tages, oder wie viel die "Bodder", (Butter)
"der dat "Kouru" (Korn) in der Stadt kostete, gethan. Das Essen war beendet,
und die Mädchen räumten das Tischtuch weg, die vielen Brocken darauf den in
die Stube gekommenen Hühnern zuwerfend, als plötzlich der "Jung", der schon
herausgegangen war, mit den Worten: "der Roßkamm Meyer is da up seinen
Gälen (Gelben), see hat noch een "Stnfstiert" (Kurzschwanz) an der Hand",
rasch ins Zimmer kam. Der "Schule" ging heraus, den alten Bekannten zu
begrüßen.

Die Gestalt des Pferdehändlers hatte gerade nichts Angenehmes. Aus dem
rothen, dicken Gesicht mit vielen Pockennarben blickte große Rohheit, und die dunkel-
rothe Nase bewies den Genuß geistiger Getränke. Dazu war seine Gestalt plump und
ohne Schick und Form. Ein lauger grauer Tuchrock, der von vielem Gebrauch
bei Wind und Wetter zeugte, enge brauulederue Reithosen, bis an die Knie
reichende Stulpstiefeln mit braunen Stulpe", und ein großes buutwollenes Hals-
tuch waren die Hauptbestandtheile seines Anzuges. Um den Leib trug er als
Zeichen seines Standes die breite Geldkatze von rothem Juchtenleder geschnallt,
während eine kurze Peitsche mit einem Nehfnß als Stiel um seiue Schultern
gebunden war.

Die beiden Alten (denn anch der "Roßkamm" stand schou in den Vierzigern)
traten bald in die Stube. Liesch trug ein "Jvgem" (Zwischencsseu) aus Brod,
Butter, Wurst und gesalzenem Hering bestehend, auf den Tisch, und setzte die
große grüne Pottbouteille mit Knmmelbranutweiu und ein kleines spitzes Schnaps-
glas daneben. Lüstern richten die kleinen grauen Angen des Pferdehändlers auf
der vollen Gestalt des Mädchens, und verliebt schlang er den Arm um ihre
Hüften, ward aber mit einem ernsten "Lat see son Narrericn hier" abgewiesen.
Dann verließ sie rasch das Zimmer, und ging aufs Feld, beim Hauen zu helfe".

Nachdem ein Gläschen Kümmel geleert und ein Stück Wurst dazu verzehrt
war, rückte der Pferdehändler ans mancherlei Krenz - und Querfragen auf den
Zweck seines Besuches, nämlich dem "Schulter" seinen vierjährigen braunen Hengst,
der""vöorbie" (vorbei) ging, abzukaufen, oder vielmehr abzutauschen. Mit Schrecken
hörte Jochen die Nachricht, den Hengst heraufzuführen, damit der Pferdehändler
ihn "mustern" könne. Ein schönes, edles Thier war es; wie es vor Lust" wieherte,
und wenn der Schule in die Hände klappte, kerzengrade in die Hohe stieg,
daß selbst der gewandte Jochen es oft kaum bändigen konnte. Es war dazu
geboren, einen stolzen Krieger vor die Front seines Regiments zu tragen, nicht
für immer deu Dungwagen eines Mecklenburgischen Bauern zu ziehen. Dem
Pferdehändler entging die Schönheit des Pferdes nicht, obgleich er, dies zu ver¬
bergen, hier und dort Etwas zu tadeln wußte, was der Schulz dann eifrig behende.
Die beiden Männer feilschten eifrig und lauge, obgleich Meyer mehr auf die
Forderungen des Schulzen einging, als Dieser selbst erwartet hatte.


kurze Frage über die Geschäfte des Tages, oder wie viel die „Bodder", (Butter)
»der dat „Kouru" (Korn) in der Stadt kostete, gethan. Das Essen war beendet,
und die Mädchen räumten das Tischtuch weg, die vielen Brocken darauf den in
die Stube gekommenen Hühnern zuwerfend, als plötzlich der „Jung", der schon
herausgegangen war, mit den Worten: „der Roßkamm Meyer is da up seinen
Gälen (Gelben), see hat noch een „Stnfstiert" (Kurzschwanz) an der Hand",
rasch ins Zimmer kam. Der „Schule" ging heraus, den alten Bekannten zu
begrüßen.

Die Gestalt des Pferdehändlers hatte gerade nichts Angenehmes. Aus dem
rothen, dicken Gesicht mit vielen Pockennarben blickte große Rohheit, und die dunkel-
rothe Nase bewies den Genuß geistiger Getränke. Dazu war seine Gestalt plump und
ohne Schick und Form. Ein lauger grauer Tuchrock, der von vielem Gebrauch
bei Wind und Wetter zeugte, enge brauulederue Reithosen, bis an die Knie
reichende Stulpstiefeln mit braunen Stulpe», und ein großes buutwollenes Hals-
tuch waren die Hauptbestandtheile seines Anzuges. Um den Leib trug er als
Zeichen seines Standes die breite Geldkatze von rothem Juchtenleder geschnallt,
während eine kurze Peitsche mit einem Nehfnß als Stiel um seiue Schultern
gebunden war.

Die beiden Alten (denn anch der „Roßkamm" stand schou in den Vierzigern)
traten bald in die Stube. Liesch trug ein „Jvgem" (Zwischencsseu) aus Brod,
Butter, Wurst und gesalzenem Hering bestehend, auf den Tisch, und setzte die
große grüne Pottbouteille mit Knmmelbranutweiu und ein kleines spitzes Schnaps-
glas daneben. Lüstern richten die kleinen grauen Angen des Pferdehändlers auf
der vollen Gestalt des Mädchens, und verliebt schlang er den Arm um ihre
Hüften, ward aber mit einem ernsten „Lat see son Narrericn hier" abgewiesen.
Dann verließ sie rasch das Zimmer, und ging aufs Feld, beim Hauen zu helfe».

Nachdem ein Gläschen Kümmel geleert und ein Stück Wurst dazu verzehrt
war, rückte der Pferdehändler ans mancherlei Krenz - und Querfragen auf den
Zweck seines Besuches, nämlich dem „Schulter" seinen vierjährigen braunen Hengst,
der"„vöorbie" (vorbei) ging, abzukaufen, oder vielmehr abzutauschen. Mit Schrecken
hörte Jochen die Nachricht, den Hengst heraufzuführen, damit der Pferdehändler
ihn „mustern" könne. Ein schönes, edles Thier war es; wie es vor Lust" wieherte,
und wenn der Schule in die Hände klappte, kerzengrade in die Hohe stieg,
daß selbst der gewandte Jochen es oft kaum bändigen konnte. Es war dazu
geboren, einen stolzen Krieger vor die Front seines Regiments zu tragen, nicht
für immer deu Dungwagen eines Mecklenburgischen Bauern zu ziehen. Dem
Pferdehändler entging die Schönheit des Pferdes nicht, obgleich er, dies zu ver¬
bergen, hier und dort Etwas zu tadeln wußte, was der Schulz dann eifrig behende.
Die beiden Männer feilschten eifrig und lauge, obgleich Meyer mehr auf die
Forderungen des Schulzen einging, als Dieser selbst erwartet hatte.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0460" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/280547"/>
          <p xml:id="ID_1217" prev="#ID_1216"> kurze Frage über die Geschäfte des Tages, oder wie viel die &#x201E;Bodder", (Butter)<lb/>
»der dat &#x201E;Kouru" (Korn) in der Stadt kostete, gethan. Das Essen war beendet,<lb/>
und die Mädchen räumten das Tischtuch weg, die vielen Brocken darauf den in<lb/>
die Stube gekommenen Hühnern zuwerfend, als plötzlich der &#x201E;Jung", der schon<lb/>
herausgegangen war, mit den Worten: &#x201E;der Roßkamm Meyer is da up seinen<lb/>
Gälen (Gelben), see hat noch een &#x201E;Stnfstiert" (Kurzschwanz) an der Hand",<lb/>
rasch ins Zimmer kam. Der &#x201E;Schule" ging heraus, den alten Bekannten zu<lb/>
begrüßen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1218"> Die Gestalt des Pferdehändlers hatte gerade nichts Angenehmes. Aus dem<lb/>
rothen, dicken Gesicht mit vielen Pockennarben blickte große Rohheit, und die dunkel-<lb/>
rothe Nase bewies den Genuß geistiger Getränke. Dazu war seine Gestalt plump und<lb/>
ohne Schick und Form. Ein lauger grauer Tuchrock, der von vielem Gebrauch<lb/>
bei Wind und Wetter zeugte, enge brauulederue Reithosen, bis an die Knie<lb/>
reichende Stulpstiefeln mit braunen Stulpe», und ein großes buutwollenes Hals-<lb/>
tuch waren die Hauptbestandtheile seines Anzuges. Um den Leib trug er als<lb/>
Zeichen seines Standes die breite Geldkatze von rothem Juchtenleder geschnallt,<lb/>
während eine kurze Peitsche mit einem Nehfnß als Stiel um seiue Schultern<lb/>
gebunden war.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1219"> Die beiden Alten (denn anch der &#x201E;Roßkamm" stand schou in den Vierzigern)<lb/>
traten bald in die Stube. Liesch trug ein &#x201E;Jvgem" (Zwischencsseu) aus Brod,<lb/>
Butter, Wurst und gesalzenem Hering bestehend, auf den Tisch, und setzte die<lb/>
große grüne Pottbouteille mit Knmmelbranutweiu und ein kleines spitzes Schnaps-<lb/>
glas daneben. Lüstern richten die kleinen grauen Angen des Pferdehändlers auf<lb/>
der vollen Gestalt des Mädchens, und verliebt schlang er den Arm um ihre<lb/>
Hüften, ward aber mit einem ernsten &#x201E;Lat see son Narrericn hier" abgewiesen.<lb/>
Dann verließ sie rasch das Zimmer, und ging aufs Feld, beim Hauen zu helfe».</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1220"> Nachdem ein Gläschen Kümmel geleert und ein Stück Wurst dazu verzehrt<lb/>
war, rückte der Pferdehändler ans mancherlei Krenz - und Querfragen auf den<lb/>
Zweck seines Besuches, nämlich dem &#x201E;Schulter" seinen vierjährigen braunen Hengst,<lb/>
der"&#x201E;vöorbie" (vorbei) ging, abzukaufen, oder vielmehr abzutauschen. Mit Schrecken<lb/>
hörte Jochen die Nachricht, den Hengst heraufzuführen, damit der Pferdehändler<lb/>
ihn &#x201E;mustern" könne. Ein schönes, edles Thier war es; wie es vor Lust" wieherte,<lb/>
und wenn der Schule in die Hände klappte, kerzengrade in die Hohe stieg,<lb/>
daß selbst der gewandte Jochen es oft kaum bändigen konnte. Es war dazu<lb/>
geboren, einen stolzen Krieger vor die Front seines Regiments zu tragen, nicht<lb/>
für immer deu Dungwagen eines Mecklenburgischen Bauern zu ziehen. Dem<lb/>
Pferdehändler entging die Schönheit des Pferdes nicht, obgleich er, dies zu ver¬<lb/>
bergen, hier und dort Etwas zu tadeln wußte, was der Schulz dann eifrig behende.<lb/>
Die beiden Männer feilschten eifrig und lauge, obgleich Meyer mehr auf die<lb/>
Forderungen des Schulzen einging, als Dieser selbst erwartet hatte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0460] kurze Frage über die Geschäfte des Tages, oder wie viel die „Bodder", (Butter) »der dat „Kouru" (Korn) in der Stadt kostete, gethan. Das Essen war beendet, und die Mädchen räumten das Tischtuch weg, die vielen Brocken darauf den in die Stube gekommenen Hühnern zuwerfend, als plötzlich der „Jung", der schon herausgegangen war, mit den Worten: „der Roßkamm Meyer is da up seinen Gälen (Gelben), see hat noch een „Stnfstiert" (Kurzschwanz) an der Hand", rasch ins Zimmer kam. Der „Schule" ging heraus, den alten Bekannten zu begrüßen. Die Gestalt des Pferdehändlers hatte gerade nichts Angenehmes. Aus dem rothen, dicken Gesicht mit vielen Pockennarben blickte große Rohheit, und die dunkel- rothe Nase bewies den Genuß geistiger Getränke. Dazu war seine Gestalt plump und ohne Schick und Form. Ein lauger grauer Tuchrock, der von vielem Gebrauch bei Wind und Wetter zeugte, enge brauulederue Reithosen, bis an die Knie reichende Stulpstiefeln mit braunen Stulpe», und ein großes buutwollenes Hals- tuch waren die Hauptbestandtheile seines Anzuges. Um den Leib trug er als Zeichen seines Standes die breite Geldkatze von rothem Juchtenleder geschnallt, während eine kurze Peitsche mit einem Nehfnß als Stiel um seiue Schultern gebunden war. Die beiden Alten (denn anch der „Roßkamm" stand schou in den Vierzigern) traten bald in die Stube. Liesch trug ein „Jvgem" (Zwischencsseu) aus Brod, Butter, Wurst und gesalzenem Hering bestehend, auf den Tisch, und setzte die große grüne Pottbouteille mit Knmmelbranutweiu und ein kleines spitzes Schnaps- glas daneben. Lüstern richten die kleinen grauen Angen des Pferdehändlers auf der vollen Gestalt des Mädchens, und verliebt schlang er den Arm um ihre Hüften, ward aber mit einem ernsten „Lat see son Narrericn hier" abgewiesen. Dann verließ sie rasch das Zimmer, und ging aufs Feld, beim Hauen zu helfe». Nachdem ein Gläschen Kümmel geleert und ein Stück Wurst dazu verzehrt war, rückte der Pferdehändler ans mancherlei Krenz - und Querfragen auf den Zweck seines Besuches, nämlich dem „Schulter" seinen vierjährigen braunen Hengst, der"„vöorbie" (vorbei) ging, abzukaufen, oder vielmehr abzutauschen. Mit Schrecken hörte Jochen die Nachricht, den Hengst heraufzuführen, damit der Pferdehändler ihn „mustern" könne. Ein schönes, edles Thier war es; wie es vor Lust" wieherte, und wenn der Schule in die Hände klappte, kerzengrade in die Hohe stieg, daß selbst der gewandte Jochen es oft kaum bändigen konnte. Es war dazu geboren, einen stolzen Krieger vor die Front seines Regiments zu tragen, nicht für immer deu Dungwagen eines Mecklenburgischen Bauern zu ziehen. Dem Pferdehändler entging die Schönheit des Pferdes nicht, obgleich er, dies zu ver¬ bergen, hier und dort Etwas zu tadeln wußte, was der Schulz dann eifrig behende. Die beiden Männer feilschten eifrig und lauge, obgleich Meyer mehr auf die Forderungen des Schulzen einging, als Dieser selbst erwartet hatte.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086/460
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086/460>, abgerufen am 04.07.2024.