Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Als der Officier ihn fragte: "er rauche wol, wie alle seine Landsleute, sehr gern
und viel", antwortete er mit wohlgefälligem Lächeln: "Wackmt "upsl äovlum ^vtn-
mo" mW WM l-uvkan" (eine Pfeife Tabak ist besser, wie hunderttausend Schelme),
was ein Arabisches Sprichwort ist. Wie ich bei dieser Gelegenheit erfuhr, nennt
der Orientale das Rauchen "sokrop äoclma", d. h. Dampf trinken, wie man
auch eine Pfeife mit den Worten "tMvm sodrop" (gieb mir zu trinken) fordert.
Wir forderten aber eine "toiwsedvl Kawa" (eine Tasse Kaffee), die uns ein kleiner,
ziemlich reinlich gekleideter Negersclave brachte. Der Kaffee wird hier ganz dick
und ungeklärt, so daß er fast der Chocolade gleicht, ohne Milch und Zucker ge¬
trunken. Derselbe ist vou eigenthümlichem Aroma und Wohlgeschmack, und man
gewohnt sich leicht daran. Auf Verlangen erhält man übrigens in den Arabischen
Kaffeehäusern auch feiugestoßcuett Kandiszucker zum Kaffee.

Vom Kaffeehaus begaben wir uns in ein anderes Local, wo öffentliche Tän¬
zerinnen eine Art Ball feierten. Der ziemlich große Saal, der schlecht beleuchtet
war, hatte ein schmuziges, dürftiges Aussehen. Ans eben solchen Polstern, wie
im Kaffeehaus, saßen wol einige 40 -- 30 Mauren nud Türken, die aber gerade
nicht deu höchsten Ständen anzugehören schienen, schweigsam an den Wänden,
ebenfalls gravitätisch den Dampf aus ihren langen Pfeifen blasend. Die Mäd¬
chen, ziemlich phantastisch, aber schmuzig und unordentlich angezogen, trugen kurze,
vorn offene bunte Jacken mit allerlei blitzenden Ketten und Schnüren behängen
oder besetzt, und sehr weite Beinkleider vou dünnen Mvnsseliue, welche nur bis
kurz über die Knie reichten. Die Beine und Arme waren nackt, und mit Ketten
und Ringen geschmückt, während ein bunter Turban das schwarze, glänzende
Haar bedeckte. Blitzende dunkle Angen hatten alle, und einige auch schlanke,
graziöse Gestalten und regelmäßige, hübsche Züge, während viele abstoßend frech
und gemein aussahen. Bei manchen bemerkte ich, daß ihre Nägel glänzend
schwarz, die inner" Flächen der Hände und Füße aber hellroth gefärbt waren.
Die Mädchen führten einzeln nach dem Klänge einer schrecklichen, die Ohre"
zerreißenden Musik ihre Tänze ans, die größtentheils in den indecentesten und
unsittlichsten Bewegungen und Gesten bestanden. Bisweilen führten auch zw"
Mädchen paarweise die unanständigsten Pantomimen ans, was aber den Türken
sehr zu gefallen schien, und häusig ihnen den Ausruf "muIveLli, melvoek" (gut,
gut) entlockte. Hatte eine solche Tänzerin ihren Tanz beendet, so rief sie dann
gewöhnlich ein oder der andere Türke zu sich, und steckte ihr zum Zeichen.seines
Wohlgefallens unter verschiedenen Liebkosungen Geldstücke in deu Busen oder w
deu Mund.

Ermüdet von deu viele" neuen Eindrücken des Tages, und uicht allzusehr
vou dem letzten Schauspiel angezogen, verließ ich den Tauzsalon bald, und nut
hochgehobener Laterne, eine Vorsicht, welche bei den furchtbar schmuzigen Gassen, ""
die besonders am Abend die verschiedensten Dinge geworfen werden, sehr noth-


Als der Officier ihn fragte: „er rauche wol, wie alle seine Landsleute, sehr gern
und viel", antwortete er mit wohlgefälligem Lächeln: „Wackmt »upsl äovlum ^vtn-
mo» mW WM l-uvkan" (eine Pfeife Tabak ist besser, wie hunderttausend Schelme),
was ein Arabisches Sprichwort ist. Wie ich bei dieser Gelegenheit erfuhr, nennt
der Orientale das Rauchen „sokrop äoclma", d. h. Dampf trinken, wie man
auch eine Pfeife mit den Worten „tMvm sodrop" (gieb mir zu trinken) fordert.
Wir forderten aber eine „toiwsedvl Kawa" (eine Tasse Kaffee), die uns ein kleiner,
ziemlich reinlich gekleideter Negersclave brachte. Der Kaffee wird hier ganz dick
und ungeklärt, so daß er fast der Chocolade gleicht, ohne Milch und Zucker ge¬
trunken. Derselbe ist vou eigenthümlichem Aroma und Wohlgeschmack, und man
gewohnt sich leicht daran. Auf Verlangen erhält man übrigens in den Arabischen
Kaffeehäusern auch feiugestoßcuett Kandiszucker zum Kaffee.

Vom Kaffeehaus begaben wir uns in ein anderes Local, wo öffentliche Tän¬
zerinnen eine Art Ball feierten. Der ziemlich große Saal, der schlecht beleuchtet
war, hatte ein schmuziges, dürftiges Aussehen. Ans eben solchen Polstern, wie
im Kaffeehaus, saßen wol einige 40 — 30 Mauren nud Türken, die aber gerade
nicht deu höchsten Ständen anzugehören schienen, schweigsam an den Wänden,
ebenfalls gravitätisch den Dampf aus ihren langen Pfeifen blasend. Die Mäd¬
chen, ziemlich phantastisch, aber schmuzig und unordentlich angezogen, trugen kurze,
vorn offene bunte Jacken mit allerlei blitzenden Ketten und Schnüren behängen
oder besetzt, und sehr weite Beinkleider vou dünnen Mvnsseliue, welche nur bis
kurz über die Knie reichten. Die Beine und Arme waren nackt, und mit Ketten
und Ringen geschmückt, während ein bunter Turban das schwarze, glänzende
Haar bedeckte. Blitzende dunkle Angen hatten alle, und einige auch schlanke,
graziöse Gestalten und regelmäßige, hübsche Züge, während viele abstoßend frech
und gemein aussahen. Bei manchen bemerkte ich, daß ihre Nägel glänzend
schwarz, die inner» Flächen der Hände und Füße aber hellroth gefärbt waren.
Die Mädchen führten einzeln nach dem Klänge einer schrecklichen, die Ohre»
zerreißenden Musik ihre Tänze ans, die größtentheils in den indecentesten und
unsittlichsten Bewegungen und Gesten bestanden. Bisweilen führten auch zw"
Mädchen paarweise die unanständigsten Pantomimen ans, was aber den Türken
sehr zu gefallen schien, und häusig ihnen den Ausruf „muIveLli, melvoek" (gut,
gut) entlockte. Hatte eine solche Tänzerin ihren Tanz beendet, so rief sie dann
gewöhnlich ein oder der andere Türke zu sich, und steckte ihr zum Zeichen.seines
Wohlgefallens unter verschiedenen Liebkosungen Geldstücke in deu Busen oder w
deu Mund.

Ermüdet von deu viele» neuen Eindrücken des Tages, und uicht allzusehr
vou dem letzten Schauspiel angezogen, verließ ich den Tauzsalon bald, und nut
hochgehobener Laterne, eine Vorsicht, welche bei den furchtbar schmuzigen Gassen, «"
die besonders am Abend die verschiedensten Dinge geworfen werden, sehr noth-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0378" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/280465"/>
          <p xml:id="ID_998" prev="#ID_997"> Als der Officier ihn fragte: &#x201E;er rauche wol, wie alle seine Landsleute, sehr gern<lb/>
und viel", antwortete er mit wohlgefälligem Lächeln: &#x201E;Wackmt »upsl äovlum ^vtn-<lb/>
mo» mW WM l-uvkan" (eine Pfeife Tabak ist besser, wie hunderttausend Schelme),<lb/>
was ein Arabisches Sprichwort ist. Wie ich bei dieser Gelegenheit erfuhr, nennt<lb/>
der Orientale das Rauchen &#x201E;sokrop äoclma", d. h. Dampf trinken, wie man<lb/>
auch eine Pfeife mit den Worten &#x201E;tMvm sodrop" (gieb mir zu trinken) fordert.<lb/>
Wir forderten aber eine &#x201E;toiwsedvl Kawa" (eine Tasse Kaffee), die uns ein kleiner,<lb/>
ziemlich reinlich gekleideter Negersclave brachte. Der Kaffee wird hier ganz dick<lb/>
und ungeklärt, so daß er fast der Chocolade gleicht, ohne Milch und Zucker ge¬<lb/>
trunken. Derselbe ist vou eigenthümlichem Aroma und Wohlgeschmack, und man<lb/>
gewohnt sich leicht daran. Auf Verlangen erhält man übrigens in den Arabischen<lb/>
Kaffeehäusern auch feiugestoßcuett Kandiszucker zum Kaffee.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_999"> Vom Kaffeehaus begaben wir uns in ein anderes Local, wo öffentliche Tän¬<lb/>
zerinnen eine Art Ball feierten. Der ziemlich große Saal, der schlecht beleuchtet<lb/>
war, hatte ein schmuziges, dürftiges Aussehen. Ans eben solchen Polstern, wie<lb/>
im Kaffeehaus, saßen wol einige 40 &#x2014; 30 Mauren nud Türken, die aber gerade<lb/>
nicht deu höchsten Ständen anzugehören schienen, schweigsam an den Wänden,<lb/>
ebenfalls gravitätisch den Dampf aus ihren langen Pfeifen blasend. Die Mäd¬<lb/>
chen, ziemlich phantastisch, aber schmuzig und unordentlich angezogen, trugen kurze,<lb/>
vorn offene bunte Jacken mit allerlei blitzenden Ketten und Schnüren behängen<lb/>
oder besetzt, und sehr weite Beinkleider vou dünnen Mvnsseliue, welche nur bis<lb/>
kurz über die Knie reichten. Die Beine und Arme waren nackt, und mit Ketten<lb/>
und Ringen geschmückt, während ein bunter Turban das schwarze, glänzende<lb/>
Haar bedeckte. Blitzende dunkle Angen hatten alle, und einige auch schlanke,<lb/>
graziöse Gestalten und regelmäßige, hübsche Züge, während viele abstoßend frech<lb/>
und gemein aussahen. Bei manchen bemerkte ich, daß ihre Nägel glänzend<lb/>
schwarz, die inner» Flächen der Hände und Füße aber hellroth gefärbt waren.<lb/>
Die Mädchen führten einzeln nach dem Klänge einer schrecklichen, die Ohre»<lb/>
zerreißenden Musik ihre Tänze ans, die größtentheils in den indecentesten und<lb/>
unsittlichsten Bewegungen und Gesten bestanden. Bisweilen führten auch zw"<lb/>
Mädchen paarweise die unanständigsten Pantomimen ans, was aber den Türken<lb/>
sehr zu gefallen schien, und häusig ihnen den Ausruf &#x201E;muIveLli, melvoek" (gut,<lb/>
gut) entlockte. Hatte eine solche Tänzerin ihren Tanz beendet, so rief sie dann<lb/>
gewöhnlich ein oder der andere Türke zu sich, und steckte ihr zum Zeichen.seines<lb/>
Wohlgefallens unter verschiedenen Liebkosungen Geldstücke in deu Busen oder w<lb/>
deu Mund.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1000" next="#ID_1001"> Ermüdet von deu viele» neuen Eindrücken des Tages, und uicht allzusehr<lb/>
vou dem letzten Schauspiel angezogen, verließ ich den Tauzsalon bald, und nut<lb/>
hochgehobener Laterne, eine Vorsicht, welche bei den furchtbar schmuzigen Gassen, «"<lb/>
die besonders am Abend die verschiedensten Dinge geworfen werden, sehr noth-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0378] Als der Officier ihn fragte: „er rauche wol, wie alle seine Landsleute, sehr gern und viel", antwortete er mit wohlgefälligem Lächeln: „Wackmt »upsl äovlum ^vtn- mo» mW WM l-uvkan" (eine Pfeife Tabak ist besser, wie hunderttausend Schelme), was ein Arabisches Sprichwort ist. Wie ich bei dieser Gelegenheit erfuhr, nennt der Orientale das Rauchen „sokrop äoclma", d. h. Dampf trinken, wie man auch eine Pfeife mit den Worten „tMvm sodrop" (gieb mir zu trinken) fordert. Wir forderten aber eine „toiwsedvl Kawa" (eine Tasse Kaffee), die uns ein kleiner, ziemlich reinlich gekleideter Negersclave brachte. Der Kaffee wird hier ganz dick und ungeklärt, so daß er fast der Chocolade gleicht, ohne Milch und Zucker ge¬ trunken. Derselbe ist vou eigenthümlichem Aroma und Wohlgeschmack, und man gewohnt sich leicht daran. Auf Verlangen erhält man übrigens in den Arabischen Kaffeehäusern auch feiugestoßcuett Kandiszucker zum Kaffee. Vom Kaffeehaus begaben wir uns in ein anderes Local, wo öffentliche Tän¬ zerinnen eine Art Ball feierten. Der ziemlich große Saal, der schlecht beleuchtet war, hatte ein schmuziges, dürftiges Aussehen. Ans eben solchen Polstern, wie im Kaffeehaus, saßen wol einige 40 — 30 Mauren nud Türken, die aber gerade nicht deu höchsten Ständen anzugehören schienen, schweigsam an den Wänden, ebenfalls gravitätisch den Dampf aus ihren langen Pfeifen blasend. Die Mäd¬ chen, ziemlich phantastisch, aber schmuzig und unordentlich angezogen, trugen kurze, vorn offene bunte Jacken mit allerlei blitzenden Ketten und Schnüren behängen oder besetzt, und sehr weite Beinkleider vou dünnen Mvnsseliue, welche nur bis kurz über die Knie reichten. Die Beine und Arme waren nackt, und mit Ketten und Ringen geschmückt, während ein bunter Turban das schwarze, glänzende Haar bedeckte. Blitzende dunkle Angen hatten alle, und einige auch schlanke, graziöse Gestalten und regelmäßige, hübsche Züge, während viele abstoßend frech und gemein aussahen. Bei manchen bemerkte ich, daß ihre Nägel glänzend schwarz, die inner» Flächen der Hände und Füße aber hellroth gefärbt waren. Die Mädchen führten einzeln nach dem Klänge einer schrecklichen, die Ohre» zerreißenden Musik ihre Tänze ans, die größtentheils in den indecentesten und unsittlichsten Bewegungen und Gesten bestanden. Bisweilen führten auch zw" Mädchen paarweise die unanständigsten Pantomimen ans, was aber den Türken sehr zu gefallen schien, und häusig ihnen den Ausruf „muIveLli, melvoek" (gut, gut) entlockte. Hatte eine solche Tänzerin ihren Tanz beendet, so rief sie dann gewöhnlich ein oder der andere Türke zu sich, und steckte ihr zum Zeichen.seines Wohlgefallens unter verschiedenen Liebkosungen Geldstücke in deu Busen oder w deu Mund. Ermüdet von deu viele» neuen Eindrücken des Tages, und uicht allzusehr vou dem letzten Schauspiel angezogen, verließ ich den Tauzsalon bald, und nut hochgehobener Laterne, eine Vorsicht, welche bei den furchtbar schmuzigen Gassen, «" die besonders am Abend die verschiedensten Dinge geworfen werden, sehr noth-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086/378
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 10, 1851, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341570_280086/378>, abgerufen am 05.02.2025.