Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

geräth nur'in einen Wuthausbruch, Ver freilich geeignet ist, die in seiner Nähe
befindlichen Personen in Entsetzen zu jagen, wie jeder unerwartete Krampfanfall,
aber keineswegs, das unbetheiligte Publikum hinzureißen. Es macht im Gegen¬
theil einen possenhaften Eindruck, wenn der zwerghafte, bucklige Hanswurst sich
mit plebejischen Hochmuth auf den königlichen Sessel wirft, und dort "Gericht
hält," wenn er einen Mörder von Professton dingt, den König abzuthun, wenn
er sich von ihm den Leichnam im Sack ausliefern läßt, in halb wahnsinniger Lust
darauf herumspringt, dann plötzlich findet, daß er nicht den Leichnam des Königs,
sondern den seiner Tochter beschimpft habe, und nun in grotesken Geberden seine
Verzweiflung ausdrückt. Der Schmerz wie der Zorn rendre und erschüttert uns
nur auf einem an sich edlen Gesicht, und in der Mischung des Fratzenhaften und
des Schauerlichen überwiegt das erstere.

Lucrvce Borgia (aufgeführt Februar 1833) ist Nichts als das Gegenbild
zu Triboulet, sowohl der Charakteranlage als der Fabel nach. Das verruchte
Weib hat Blutschande getrieben mit Vater und Bruder, sie hat mit Gift, Dolch
und Strick unter den Edlen Italiens gewüthet, sie ist gleichmäßig ein. Gegenstand
der Furcht, des Hasses, des Abscheus und der Verachtung, Aber sie hat einen
Sohn, gleichfalls die Frucht der Blutschande, der sie nicht kennt, und in dem
Herzen dieses Sohnes sucht sie ein Asyl sür ihr besseres Selbst. "Was würdest
dn dazu sagen", fragt sie einen ihrer Helfershelfer, "wenn es ein edles und reines
Herz gäbe, wenn mir armen Frau, gehaßt, verachtet, verflucht von deu Menschen,
vom Himmel verdammt, elend in meiner Allmacht, wenn mir in meiner Noth,
in der die Seele in schmerzlichem Todeskampfe ringt, Nichts bliebe, als die eine
Idee, die eine Hoffnung, in diesem so stolzen und so reinen Herzen vor meinem
Tode einen Platz zu gewinnen?" Das ist ein Schwangerschaftsgelüst, eine Caprice
der Blastrtheit; wie in diesem zerstörten Familienwesen ein Gefühl der Pietät auf-
keimen soll, begreift kein Mensch. Auch hat dieses Gefühl keine Macht, sie im
Uebrigen zu veredeln; sie intriguirt, hcHt, vergiftet, uach wie vor. Und so kömmt
es endlich, daß sie ihren eignen Liebling vergiften muß, und daß sie endlich von
ihm verflucht und getödtet wird.

Wenn aber in der sittlichen Anlage die Lucretia kein Fortschritt gegen Tribon-
let ist, so muß ich doch die Ausführung bedeutend vorziehn, Einmal ist dies
Stück in Prosa geschrieben, und das Geplauder dieser verliebten Hyäne erhält
dadurch in der That eine gewisse Originalität. Später hat sich Victor Hugo
darin uoch vervollkommnet; seine Königin Marie und seine Courtisane Tishe sind
zwar noch viel gemeiner, aber auch viel origineller als Lucretia. Sodann ist die
theatralische Anordnung mit großem Geschick ausgeführt, und zu der Donizettischen
Musik nimmt sich die Handlung wunderlich genug aus.

Aber mit der moralischen Wirkung ist es nichts. Die Moral hinkt nach,
eigentlich ist das krankhafte Gelüst nach pikanten Greueln, die durch die Naivität,


geräth nur'in einen Wuthausbruch, Ver freilich geeignet ist, die in seiner Nähe
befindlichen Personen in Entsetzen zu jagen, wie jeder unerwartete Krampfanfall,
aber keineswegs, das unbetheiligte Publikum hinzureißen. Es macht im Gegen¬
theil einen possenhaften Eindruck, wenn der zwerghafte, bucklige Hanswurst sich
mit plebejischen Hochmuth auf den königlichen Sessel wirft, und dort „Gericht
hält," wenn er einen Mörder von Professton dingt, den König abzuthun, wenn
er sich von ihm den Leichnam im Sack ausliefern läßt, in halb wahnsinniger Lust
darauf herumspringt, dann plötzlich findet, daß er nicht den Leichnam des Königs,
sondern den seiner Tochter beschimpft habe, und nun in grotesken Geberden seine
Verzweiflung ausdrückt. Der Schmerz wie der Zorn rendre und erschüttert uns
nur auf einem an sich edlen Gesicht, und in der Mischung des Fratzenhaften und
des Schauerlichen überwiegt das erstere.

Lucrvce Borgia (aufgeführt Februar 1833) ist Nichts als das Gegenbild
zu Triboulet, sowohl der Charakteranlage als der Fabel nach. Das verruchte
Weib hat Blutschande getrieben mit Vater und Bruder, sie hat mit Gift, Dolch
und Strick unter den Edlen Italiens gewüthet, sie ist gleichmäßig ein. Gegenstand
der Furcht, des Hasses, des Abscheus und der Verachtung, Aber sie hat einen
Sohn, gleichfalls die Frucht der Blutschande, der sie nicht kennt, und in dem
Herzen dieses Sohnes sucht sie ein Asyl sür ihr besseres Selbst. „Was würdest
dn dazu sagen", fragt sie einen ihrer Helfershelfer, „wenn es ein edles und reines
Herz gäbe, wenn mir armen Frau, gehaßt, verachtet, verflucht von deu Menschen,
vom Himmel verdammt, elend in meiner Allmacht, wenn mir in meiner Noth,
in der die Seele in schmerzlichem Todeskampfe ringt, Nichts bliebe, als die eine
Idee, die eine Hoffnung, in diesem so stolzen und so reinen Herzen vor meinem
Tode einen Platz zu gewinnen?" Das ist ein Schwangerschaftsgelüst, eine Caprice
der Blastrtheit; wie in diesem zerstörten Familienwesen ein Gefühl der Pietät auf-
keimen soll, begreift kein Mensch. Auch hat dieses Gefühl keine Macht, sie im
Uebrigen zu veredeln; sie intriguirt, hcHt, vergiftet, uach wie vor. Und so kömmt
es endlich, daß sie ihren eignen Liebling vergiften muß, und daß sie endlich von
ihm verflucht und getödtet wird.

Wenn aber in der sittlichen Anlage die Lucretia kein Fortschritt gegen Tribon-
let ist, so muß ich doch die Ausführung bedeutend vorziehn, Einmal ist dies
Stück in Prosa geschrieben, und das Geplauder dieser verliebten Hyäne erhält
dadurch in der That eine gewisse Originalität. Später hat sich Victor Hugo
darin uoch vervollkommnet; seine Königin Marie und seine Courtisane Tishe sind
zwar noch viel gemeiner, aber auch viel origineller als Lucretia. Sodann ist die
theatralische Anordnung mit großem Geschick ausgeführt, und zu der Donizettischen
Musik nimmt sich die Handlung wunderlich genug aus.

Aber mit der moralischen Wirkung ist es nichts. Die Moral hinkt nach,
eigentlich ist das krankhafte Gelüst nach pikanten Greueln, die durch die Naivität,


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0294" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/93117"/>
          <p xml:id="ID_1017" prev="#ID_1016"> geräth nur'in einen Wuthausbruch, Ver freilich geeignet ist, die in seiner Nähe<lb/>
befindlichen Personen in Entsetzen zu jagen, wie jeder unerwartete Krampfanfall,<lb/>
aber keineswegs, das unbetheiligte Publikum hinzureißen. Es macht im Gegen¬<lb/>
theil einen possenhaften Eindruck, wenn der zwerghafte, bucklige Hanswurst sich<lb/>
mit plebejischen Hochmuth auf den königlichen Sessel wirft, und dort &#x201E;Gericht<lb/>
hält," wenn er einen Mörder von Professton dingt, den König abzuthun, wenn<lb/>
er sich von ihm den Leichnam im Sack ausliefern läßt, in halb wahnsinniger Lust<lb/>
darauf herumspringt, dann plötzlich findet, daß er nicht den Leichnam des Königs,<lb/>
sondern den seiner Tochter beschimpft habe, und nun in grotesken Geberden seine<lb/>
Verzweiflung ausdrückt. Der Schmerz wie der Zorn rendre und erschüttert uns<lb/>
nur auf einem an sich edlen Gesicht, und in der Mischung des Fratzenhaften und<lb/>
des Schauerlichen überwiegt das erstere.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1018"> Lucrvce Borgia (aufgeführt Februar 1833) ist Nichts als das Gegenbild<lb/>
zu Triboulet, sowohl der Charakteranlage als der Fabel nach. Das verruchte<lb/>
Weib hat Blutschande getrieben mit Vater und Bruder, sie hat mit Gift, Dolch<lb/>
und Strick unter den Edlen Italiens gewüthet, sie ist gleichmäßig ein. Gegenstand<lb/>
der Furcht, des Hasses, des Abscheus und der Verachtung, Aber sie hat einen<lb/>
Sohn, gleichfalls die Frucht der Blutschande, der sie nicht kennt, und in dem<lb/>
Herzen dieses Sohnes sucht sie ein Asyl sür ihr besseres Selbst. &#x201E;Was würdest<lb/>
dn dazu sagen", fragt sie einen ihrer Helfershelfer, &#x201E;wenn es ein edles und reines<lb/>
Herz gäbe, wenn mir armen Frau, gehaßt, verachtet, verflucht von deu Menschen,<lb/>
vom Himmel verdammt, elend in meiner Allmacht, wenn mir in meiner Noth,<lb/>
in der die Seele in schmerzlichem Todeskampfe ringt, Nichts bliebe, als die eine<lb/>
Idee, die eine Hoffnung, in diesem so stolzen und so reinen Herzen vor meinem<lb/>
Tode einen Platz zu gewinnen?" Das ist ein Schwangerschaftsgelüst, eine Caprice<lb/>
der Blastrtheit; wie in diesem zerstörten Familienwesen ein Gefühl der Pietät auf-<lb/>
keimen soll, begreift kein Mensch. Auch hat dieses Gefühl keine Macht, sie im<lb/>
Uebrigen zu veredeln; sie intriguirt, hcHt, vergiftet, uach wie vor. Und so kömmt<lb/>
es endlich, daß sie ihren eignen Liebling vergiften muß, und daß sie endlich von<lb/>
ihm verflucht und getödtet wird.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1019"> Wenn aber in der sittlichen Anlage die Lucretia kein Fortschritt gegen Tribon-<lb/>
let ist, so muß ich doch die Ausführung bedeutend vorziehn, Einmal ist dies<lb/>
Stück in Prosa geschrieben, und das Geplauder dieser verliebten Hyäne erhält<lb/>
dadurch in der That eine gewisse Originalität. Später hat sich Victor Hugo<lb/>
darin uoch vervollkommnet; seine Königin Marie und seine Courtisane Tishe sind<lb/>
zwar noch viel gemeiner, aber auch viel origineller als Lucretia. Sodann ist die<lb/>
theatralische Anordnung mit großem Geschick ausgeführt, und zu der Donizettischen<lb/>
Musik nimmt sich die Handlung wunderlich genug aus.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1020" next="#ID_1021"> Aber mit der moralischen Wirkung ist es nichts. Die Moral hinkt nach,<lb/>
eigentlich ist das krankhafte Gelüst nach pikanten Greueln, die durch die Naivität,</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0294] geräth nur'in einen Wuthausbruch, Ver freilich geeignet ist, die in seiner Nähe befindlichen Personen in Entsetzen zu jagen, wie jeder unerwartete Krampfanfall, aber keineswegs, das unbetheiligte Publikum hinzureißen. Es macht im Gegen¬ theil einen possenhaften Eindruck, wenn der zwerghafte, bucklige Hanswurst sich mit plebejischen Hochmuth auf den königlichen Sessel wirft, und dort „Gericht hält," wenn er einen Mörder von Professton dingt, den König abzuthun, wenn er sich von ihm den Leichnam im Sack ausliefern läßt, in halb wahnsinniger Lust darauf herumspringt, dann plötzlich findet, daß er nicht den Leichnam des Königs, sondern den seiner Tochter beschimpft habe, und nun in grotesken Geberden seine Verzweiflung ausdrückt. Der Schmerz wie der Zorn rendre und erschüttert uns nur auf einem an sich edlen Gesicht, und in der Mischung des Fratzenhaften und des Schauerlichen überwiegt das erstere. Lucrvce Borgia (aufgeführt Februar 1833) ist Nichts als das Gegenbild zu Triboulet, sowohl der Charakteranlage als der Fabel nach. Das verruchte Weib hat Blutschande getrieben mit Vater und Bruder, sie hat mit Gift, Dolch und Strick unter den Edlen Italiens gewüthet, sie ist gleichmäßig ein. Gegenstand der Furcht, des Hasses, des Abscheus und der Verachtung, Aber sie hat einen Sohn, gleichfalls die Frucht der Blutschande, der sie nicht kennt, und in dem Herzen dieses Sohnes sucht sie ein Asyl sür ihr besseres Selbst. „Was würdest dn dazu sagen", fragt sie einen ihrer Helfershelfer, „wenn es ein edles und reines Herz gäbe, wenn mir armen Frau, gehaßt, verachtet, verflucht von deu Menschen, vom Himmel verdammt, elend in meiner Allmacht, wenn mir in meiner Noth, in der die Seele in schmerzlichem Todeskampfe ringt, Nichts bliebe, als die eine Idee, die eine Hoffnung, in diesem so stolzen und so reinen Herzen vor meinem Tode einen Platz zu gewinnen?" Das ist ein Schwangerschaftsgelüst, eine Caprice der Blastrtheit; wie in diesem zerstörten Familienwesen ein Gefühl der Pietät auf- keimen soll, begreift kein Mensch. Auch hat dieses Gefühl keine Macht, sie im Uebrigen zu veredeln; sie intriguirt, hcHt, vergiftet, uach wie vor. Und so kömmt es endlich, daß sie ihren eignen Liebling vergiften muß, und daß sie endlich von ihm verflucht und getödtet wird. Wenn aber in der sittlichen Anlage die Lucretia kein Fortschritt gegen Tribon- let ist, so muß ich doch die Ausführung bedeutend vorziehn, Einmal ist dies Stück in Prosa geschrieben, und das Geplauder dieser verliebten Hyäne erhält dadurch in der That eine gewisse Originalität. Später hat sich Victor Hugo darin uoch vervollkommnet; seine Königin Marie und seine Courtisane Tishe sind zwar noch viel gemeiner, aber auch viel origineller als Lucretia. Sodann ist die theatralische Anordnung mit großem Geschick ausgeführt, und zu der Donizettischen Musik nimmt sich die Handlung wunderlich genug aus. Aber mit der moralischen Wirkung ist es nichts. Die Moral hinkt nach, eigentlich ist das krankhafte Gelüst nach pikanten Greueln, die durch die Naivität,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92822/294
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92822/294>, abgerufen am 24.07.2024.