Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Posse mit obligatem satyrischen Vaudeville hervorgegangen; die Zauberflöte mit
Reminiscenzen aus den fliegenden Blättern und dem Kladderadatsch. --

In diesem Fall gewinnt die Allegorie eine neue Bedeutuug. Die Sticheleien
auf politische Fragen behalten zwar ihren Werth und werden mit Beifall aufge¬
nommen, namentlich wenn sie persönliche Anspielungen, Witze auf Namen u. tgi.
enthalten. Die Hauptsache ist aber der bunte Wechsel der Decorationen und
Costume. -- In Paris, wo diese Äußerlichkeiten sich in einem viel großar¬
tigern Maßstabe geltend machen, grassirt diese politisch-ästhetische Zauberposse in
noch viel weiterem Umfang. Namentlich machen die antirevolntionären Dichter,
denen ihrer ganzen Stellung nach die Ironie näher liegt, als das Pathos, davon
Anwendung. -- So habe ich n. a. ein Lustspiel vou de Leuveu und Brunswick
(eine der beliebtesten Firmen der Reaction) vor mir: la lui-e nux iäÜLs, in der
unter andern allegorischen Figuren anch die Idee, die Caprice, das Theater, Ka¬
lifornien, die Musik, die Literatur, Paris, die verschiedenen Straßen und Plätze,
die Provinzen, die Vernunft n. f. w. auftreten. ES ist eine willkürlich aneinan¬
der gefädelte Satyre aus verschieden revolutionäre Figuren. -- Jul ersten Act
führt ein Mariouetteuhäudler die politischen Charaktere als Glicdermäuner ans,
und läßt sie Männchen machen; die einzelnen Anspielungen find uns, die wir mit
den kleinen Personalien nicht so vertraut siud, ganz unverständlich. -- Im zweiten
befinden wir uus in einem reich decorirten Zaubergärten, in dem sich Paris zuerst
mit seinen Straßen prügelt, dann wird ein Scheibenschießen aufgeführt, dann
treten Candidaten auf, die in possenhaften Stellungen einfältiges Zeug declamiren,
dann wird ein Blatt mit ellenlangen Annoncen herabgelassen, z. B. ^ venäre.
rrieudle I^oui8 XV. <lui a anMi'tenu ^ I^ont8 XIV. -- Kalm 6e Krater-
nlte. 11 nettoie 1e8 glmts, et 81 l'en vent 1al88er 1e8 Mains 6e6on8, 11 netteie
e8 minus uvee. -- Dann fingt die Idee einige Couplets, worin die Meinung
der Gutgesinnten auseinandergesetzt wird. -- Dann eine Zusammenkunft zwischen:
Paris und deu Provinzen, die ihm die Wahrheit sagen; unter andern allegori¬
schen Personen tritt auch das Firmament ans: .1e me nennne b ninament, öl-
8it1e ten8 1e8 8<>n'8 ^ 1'een um, M8te en faeo nie88leur8 I^us8e et evinnaxnie,
cinquieme pave a g^mete. -- OK! sagt Paris, .je ven8 ni solvent n^el-on
en 80rtarit 6n Vauäeville; das Firmament zeigt ihm in einem Teleskop die Zu-
kunft Frankreichs, die Wiederherstellung der guten Bourbonen, worüber der gute
Bürger Paris anßer sich vor Entzücken geräth. -- Der folgende Act spielt im
Grund der Seine, eine Menge phantastischer Fischgestalten bewegen sich darin um-
her und führen lächerliche Volksversammlungen und Tänze auf, bis die Vernunft
kommt und ihnen die Wahrheit vorsingt. Das Schlnßtablean ist eine brillante
Industrieausstellung, in der Frankreichs wahre Interessen zu ihrem Recht kommen.
-- Daß dieser reflectirte Unsinn, wenn es ihm gelingt, bessere Dichter von der
natürlichen Richtung abzuziehen, der Kunst verderblich sein muß, liegt ans der


Posse mit obligatem satyrischen Vaudeville hervorgegangen; die Zauberflöte mit
Reminiscenzen aus den fliegenden Blättern und dem Kladderadatsch. —

In diesem Fall gewinnt die Allegorie eine neue Bedeutuug. Die Sticheleien
auf politische Fragen behalten zwar ihren Werth und werden mit Beifall aufge¬
nommen, namentlich wenn sie persönliche Anspielungen, Witze auf Namen u. tgi.
enthalten. Die Hauptsache ist aber der bunte Wechsel der Decorationen und
Costume. — In Paris, wo diese Äußerlichkeiten sich in einem viel großar¬
tigern Maßstabe geltend machen, grassirt diese politisch-ästhetische Zauberposse in
noch viel weiterem Umfang. Namentlich machen die antirevolntionären Dichter,
denen ihrer ganzen Stellung nach die Ironie näher liegt, als das Pathos, davon
Anwendung. — So habe ich n. a. ein Lustspiel vou de Leuveu und Brunswick
(eine der beliebtesten Firmen der Reaction) vor mir: la lui-e nux iäÜLs, in der
unter andern allegorischen Figuren anch die Idee, die Caprice, das Theater, Ka¬
lifornien, die Musik, die Literatur, Paris, die verschiedenen Straßen und Plätze,
die Provinzen, die Vernunft n. f. w. auftreten. ES ist eine willkürlich aneinan¬
der gefädelte Satyre aus verschieden revolutionäre Figuren. — Jul ersten Act
führt ein Mariouetteuhäudler die politischen Charaktere als Glicdermäuner ans,
und läßt sie Männchen machen; die einzelnen Anspielungen find uns, die wir mit
den kleinen Personalien nicht so vertraut siud, ganz unverständlich. — Im zweiten
befinden wir uus in einem reich decorirten Zaubergärten, in dem sich Paris zuerst
mit seinen Straßen prügelt, dann wird ein Scheibenschießen aufgeführt, dann
treten Candidaten auf, die in possenhaften Stellungen einfältiges Zeug declamiren,
dann wird ein Blatt mit ellenlangen Annoncen herabgelassen, z. B. ^ venäre.
rrieudle I^oui8 XV. <lui a anMi'tenu ^ I^ont8 XIV. — Kalm 6e Krater-
nlte. 11 nettoie 1e8 glmts, et 81 l'en vent 1al88er 1e8 Mains 6e6on8, 11 netteie
e8 minus uvee. — Dann fingt die Idee einige Couplets, worin die Meinung
der Gutgesinnten auseinandergesetzt wird. — Dann eine Zusammenkunft zwischen:
Paris und deu Provinzen, die ihm die Wahrheit sagen; unter andern allegori¬
schen Personen tritt auch das Firmament ans: .1e me nennne b ninament, öl-
8it1e ten8 1e8 8<>n'8 ^ 1'een um, M8te en faeo nie88leur8 I^us8e et evinnaxnie,
cinquieme pave a g^mete. — OK! sagt Paris, .je ven8 ni solvent n^el-on
en 80rtarit 6n Vauäeville; das Firmament zeigt ihm in einem Teleskop die Zu-
kunft Frankreichs, die Wiederherstellung der guten Bourbonen, worüber der gute
Bürger Paris anßer sich vor Entzücken geräth. — Der folgende Act spielt im
Grund der Seine, eine Menge phantastischer Fischgestalten bewegen sich darin um-
her und führen lächerliche Volksversammlungen und Tänze auf, bis die Vernunft
kommt und ihnen die Wahrheit vorsingt. Das Schlnßtablean ist eine brillante
Industrieausstellung, in der Frankreichs wahre Interessen zu ihrem Recht kommen.
— Daß dieser reflectirte Unsinn, wenn es ihm gelingt, bessere Dichter von der
natürlichen Richtung abzuziehen, der Kunst verderblich sein muß, liegt ans der


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0034" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/92323"/>
            <p xml:id="ID_73" prev="#ID_72"> Posse mit obligatem satyrischen Vaudeville hervorgegangen; die Zauberflöte mit<lb/>
Reminiscenzen aus den fliegenden Blättern und dem Kladderadatsch. &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_74" next="#ID_75"> In diesem Fall gewinnt die Allegorie eine neue Bedeutuug. Die Sticheleien<lb/>
auf politische Fragen behalten zwar ihren Werth und werden mit Beifall aufge¬<lb/>
nommen, namentlich wenn sie persönliche Anspielungen, Witze auf Namen u. tgi.<lb/>
enthalten. Die Hauptsache ist aber der bunte Wechsel der Decorationen und<lb/>
Costume. &#x2014; In Paris, wo diese Äußerlichkeiten sich in einem viel großar¬<lb/>
tigern Maßstabe geltend machen, grassirt diese politisch-ästhetische Zauberposse in<lb/>
noch viel weiterem Umfang. Namentlich machen die antirevolntionären Dichter,<lb/>
denen ihrer ganzen Stellung nach die Ironie näher liegt, als das Pathos, davon<lb/>
Anwendung. &#x2014; So habe ich n. a. ein Lustspiel vou de Leuveu und Brunswick<lb/>
(eine der beliebtesten Firmen der Reaction) vor mir: la lui-e nux iäÜLs, in der<lb/>
unter andern allegorischen Figuren anch die Idee, die Caprice, das Theater, Ka¬<lb/>
lifornien, die Musik, die Literatur, Paris, die verschiedenen Straßen und Plätze,<lb/>
die Provinzen, die Vernunft n. f. w. auftreten. ES ist eine willkürlich aneinan¬<lb/>
der gefädelte Satyre aus verschieden revolutionäre Figuren. &#x2014; Jul ersten Act<lb/>
führt ein Mariouetteuhäudler die politischen Charaktere als Glicdermäuner ans,<lb/>
und läßt sie Männchen machen; die einzelnen Anspielungen find uns, die wir mit<lb/>
den kleinen Personalien nicht so vertraut siud, ganz unverständlich. &#x2014; Im zweiten<lb/>
befinden wir uus in einem reich decorirten Zaubergärten, in dem sich Paris zuerst<lb/>
mit seinen Straßen prügelt, dann wird ein Scheibenschießen aufgeführt, dann<lb/>
treten Candidaten auf, die in possenhaften Stellungen einfältiges Zeug declamiren,<lb/>
dann wird ein Blatt mit ellenlangen Annoncen herabgelassen, z. B. ^ venäre.<lb/>
rrieudle I^oui8 XV. &lt;lui a anMi'tenu ^ I^ont8 XIV. &#x2014; Kalm 6e Krater-<lb/>
nlte. 11 nettoie 1e8 glmts, et 81 l'en vent 1al88er 1e8 Mains 6e6on8, 11 netteie<lb/>
e8 minus uvee. &#x2014; Dann fingt die Idee einige Couplets, worin die Meinung<lb/>
der Gutgesinnten auseinandergesetzt wird. &#x2014; Dann eine Zusammenkunft zwischen:<lb/>
Paris und deu Provinzen, die ihm die Wahrheit sagen; unter andern allegori¬<lb/>
schen Personen tritt auch das Firmament ans: .1e me nennne b ninament, öl-<lb/>
8it1e ten8 1e8 8&lt;&gt;n'8 ^ 1'een um, M8te en faeo nie88leur8 I^us8e et evinnaxnie,<lb/>
cinquieme pave a g^mete. &#x2014; OK! sagt Paris, .je ven8 ni solvent n^el-on<lb/>
en 80rtarit 6n Vauäeville; das Firmament zeigt ihm in einem Teleskop die Zu-<lb/>
kunft Frankreichs, die Wiederherstellung der guten Bourbonen, worüber der gute<lb/>
Bürger Paris anßer sich vor Entzücken geräth. &#x2014; Der folgende Act spielt im<lb/>
Grund der Seine, eine Menge phantastischer Fischgestalten bewegen sich darin um-<lb/>
her und führen lächerliche Volksversammlungen und Tänze auf, bis die Vernunft<lb/>
kommt und ihnen die Wahrheit vorsingt. Das Schlnßtablean ist eine brillante<lb/>
Industrieausstellung, in der Frankreichs wahre Interessen zu ihrem Recht kommen.<lb/>
&#x2014; Daß dieser reflectirte Unsinn, wenn es ihm gelingt, bessere Dichter von der<lb/>
natürlichen Richtung abzuziehen, der Kunst verderblich sein muß, liegt ans der</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0034] Posse mit obligatem satyrischen Vaudeville hervorgegangen; die Zauberflöte mit Reminiscenzen aus den fliegenden Blättern und dem Kladderadatsch. — In diesem Fall gewinnt die Allegorie eine neue Bedeutuug. Die Sticheleien auf politische Fragen behalten zwar ihren Werth und werden mit Beifall aufge¬ nommen, namentlich wenn sie persönliche Anspielungen, Witze auf Namen u. tgi. enthalten. Die Hauptsache ist aber der bunte Wechsel der Decorationen und Costume. — In Paris, wo diese Äußerlichkeiten sich in einem viel großar¬ tigern Maßstabe geltend machen, grassirt diese politisch-ästhetische Zauberposse in noch viel weiterem Umfang. Namentlich machen die antirevolntionären Dichter, denen ihrer ganzen Stellung nach die Ironie näher liegt, als das Pathos, davon Anwendung. — So habe ich n. a. ein Lustspiel vou de Leuveu und Brunswick (eine der beliebtesten Firmen der Reaction) vor mir: la lui-e nux iäÜLs, in der unter andern allegorischen Figuren anch die Idee, die Caprice, das Theater, Ka¬ lifornien, die Musik, die Literatur, Paris, die verschiedenen Straßen und Plätze, die Provinzen, die Vernunft n. f. w. auftreten. ES ist eine willkürlich aneinan¬ der gefädelte Satyre aus verschieden revolutionäre Figuren. — Jul ersten Act führt ein Mariouetteuhäudler die politischen Charaktere als Glicdermäuner ans, und läßt sie Männchen machen; die einzelnen Anspielungen find uns, die wir mit den kleinen Personalien nicht so vertraut siud, ganz unverständlich. — Im zweiten befinden wir uus in einem reich decorirten Zaubergärten, in dem sich Paris zuerst mit seinen Straßen prügelt, dann wird ein Scheibenschießen aufgeführt, dann treten Candidaten auf, die in possenhaften Stellungen einfältiges Zeug declamiren, dann wird ein Blatt mit ellenlangen Annoncen herabgelassen, z. B. ^ venäre. rrieudle I^oui8 XV. <lui a anMi'tenu ^ I^ont8 XIV. — Kalm 6e Krater- nlte. 11 nettoie 1e8 glmts, et 81 l'en vent 1al88er 1e8 Mains 6e6on8, 11 netteie e8 minus uvee. — Dann fingt die Idee einige Couplets, worin die Meinung der Gutgesinnten auseinandergesetzt wird. — Dann eine Zusammenkunft zwischen: Paris und deu Provinzen, die ihm die Wahrheit sagen; unter andern allegori¬ schen Personen tritt auch das Firmament ans: .1e me nennne b ninament, öl- 8it1e ten8 1e8 8<>n'8 ^ 1'een um, M8te en faeo nie88leur8 I^us8e et evinnaxnie, cinquieme pave a g^mete. — OK! sagt Paris, .je ven8 ni solvent n^el-on en 80rtarit 6n Vauäeville; das Firmament zeigt ihm in einem Teleskop die Zu- kunft Frankreichs, die Wiederherstellung der guten Bourbonen, worüber der gute Bürger Paris anßer sich vor Entzücken geräth. — Der folgende Act spielt im Grund der Seine, eine Menge phantastischer Fischgestalten bewegen sich darin um- her und führen lächerliche Volksversammlungen und Tänze auf, bis die Vernunft kommt und ihnen die Wahrheit vorsingt. Das Schlnßtablean ist eine brillante Industrieausstellung, in der Frankreichs wahre Interessen zu ihrem Recht kommen. — Daß dieser reflectirte Unsinn, wenn es ihm gelingt, bessere Dichter von der natürlichen Richtung abzuziehen, der Kunst verderblich sein muß, liegt ans der

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288/34
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288/34>, abgerufen am 22.07.2024.