Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dampfes beträchtliche Fortschritte gemacht. In kaum mehr als vier Stunden
war unser Schiff vor Ost ende und der kleine Capitän wußte es sicher in den
schwierigen Hafen zu fuhren. Die Küste, so weit das Auge sie aus der Ferne
bestreicht, ist ein kahler, öder Anblick; ein oder zwei Thurmspitzen, deren eine der
Kathedrale von Brügge gehört, sind die einzigen Haltpunkte. Nach und nach
taucht der dicke Kirchthurm von Ostende auf und was sich längs der andern Seite
des Sandgestades dreht, sind ein halbes oder ganzes Dutzend Wiudmühlenflügcl.

Wenn Ostende I2M0 Einwohner hat, und jene uicht Badegäste waren,
die den Landungsplatz in großem Kreise umgaben, so mußte ein großer Theil
der Bevölkerung zu unserem Empfange versammelt sein. Gewiß Jeder von uns
hätte ihnen diese Aufmerksamkeit und anch das Bedauern erlassen, welche unsere
fahlen, bleichen Gesichter ihnen entlockten. Nur die zahlreichen Agenten der
Hotels und Gasthäuser kannten kein Mitleid. Halb flämisch, halt, französisch,
halb englisch zerrissen sie Luft und Ohren mit ihren Ausrufen, und während das
Gepäck rechts nach einer Zollbaracke gerollt wurde, drängten sie uus links der
Stadt zu. Mein Gepäck kümmerte mich nicht. Ist es einmal in den Händen
der Zolloffiziantcn, ist es in der Regel sicher, und Reisende, die viel gereist,
wollen bemerkt haben, daß das letzte zu revidirende Stück schneller durchgeht
als das erste. Ich verlangte nach Obdach, ergab mich dem Ersten, der sich
meiner bemächtigte, und war trefflich aufgehoben. Ausgeruht und gestärkt, empfing
ich mein Gepäck, ohne es öffnen zu müssen, und Niemand fragte nach Pässen.
Wäre es wahr, was ein kluger Staatsmann geäußert, daß Europa nicht eher
Ruhe und Glück besitzen werde, bis jeder Einzelne ohne Paß von Petersburg
nach Lissabon reisen könne, so scheint die Zeit solchen Besitzes zu nahen. Ans
der Mitte Deutschlands durch vieler Herren Lande war ich bis London gekommen,
ungefragt uach meinem Passe, und ich bin zurückgekehrt in die Mitte Deutsch¬
lands, und kein Visum steht auf meinem Passe.

Rings vou der Landseite ist Ostende mit Wall und Graben umschlossen, so
eng und hoch, daß es in einer Art Kessel liegt, über dessen Rand kein Blick
hinaus kann. Lüstern nach dem Jenseit glaubte ich kein Verbrechen zu begehen
oder dachte vielmehr nnr an die Erfüllung meines Wunsches, als ich eine Stelle
des Walles erstieg -- kein gebahnter Weg allerdings, aber kurzes, weiches Gras.
Kaum hatte ich die Höhe erklommen und die Gegend von Blankenberghe erspäht,
umrollt mich das Gebrüll des belgischen Löwens in Gestalt eines mannhaften
Dragoners, der, wie aus der Erde aufgewachsen, in donnerndem Französisch die
Keckheit schalt, mit welcher ich das Gras, des Königs Eigenthum, zertreten.
Ich motivirte den Frevel mit meiner Unwissenheit und hätte ich mich gleichzeitig
auf den Rückzug begeben, wäre der Löwe wohl ruhig geworden. Statt dessen
entschuldigte ich meine That ferner auf deutsche Weise wortreich und durch Ana¬
logien, mit meiner Ankunft von der Dover-Festung, wo das Betreten des Grases


Dampfes beträchtliche Fortschritte gemacht. In kaum mehr als vier Stunden
war unser Schiff vor Ost ende und der kleine Capitän wußte es sicher in den
schwierigen Hafen zu fuhren. Die Küste, so weit das Auge sie aus der Ferne
bestreicht, ist ein kahler, öder Anblick; ein oder zwei Thurmspitzen, deren eine der
Kathedrale von Brügge gehört, sind die einzigen Haltpunkte. Nach und nach
taucht der dicke Kirchthurm von Ostende auf und was sich längs der andern Seite
des Sandgestades dreht, sind ein halbes oder ganzes Dutzend Wiudmühlenflügcl.

Wenn Ostende I2M0 Einwohner hat, und jene uicht Badegäste waren,
die den Landungsplatz in großem Kreise umgaben, so mußte ein großer Theil
der Bevölkerung zu unserem Empfange versammelt sein. Gewiß Jeder von uns
hätte ihnen diese Aufmerksamkeit und anch das Bedauern erlassen, welche unsere
fahlen, bleichen Gesichter ihnen entlockten. Nur die zahlreichen Agenten der
Hotels und Gasthäuser kannten kein Mitleid. Halb flämisch, halt, französisch,
halb englisch zerrissen sie Luft und Ohren mit ihren Ausrufen, und während das
Gepäck rechts nach einer Zollbaracke gerollt wurde, drängten sie uus links der
Stadt zu. Mein Gepäck kümmerte mich nicht. Ist es einmal in den Händen
der Zolloffiziantcn, ist es in der Regel sicher, und Reisende, die viel gereist,
wollen bemerkt haben, daß das letzte zu revidirende Stück schneller durchgeht
als das erste. Ich verlangte nach Obdach, ergab mich dem Ersten, der sich
meiner bemächtigte, und war trefflich aufgehoben. Ausgeruht und gestärkt, empfing
ich mein Gepäck, ohne es öffnen zu müssen, und Niemand fragte nach Pässen.
Wäre es wahr, was ein kluger Staatsmann geäußert, daß Europa nicht eher
Ruhe und Glück besitzen werde, bis jeder Einzelne ohne Paß von Petersburg
nach Lissabon reisen könne, so scheint die Zeit solchen Besitzes zu nahen. Ans
der Mitte Deutschlands durch vieler Herren Lande war ich bis London gekommen,
ungefragt uach meinem Passe, und ich bin zurückgekehrt in die Mitte Deutsch¬
lands, und kein Visum steht auf meinem Passe.

Rings vou der Landseite ist Ostende mit Wall und Graben umschlossen, so
eng und hoch, daß es in einer Art Kessel liegt, über dessen Rand kein Blick
hinaus kann. Lüstern nach dem Jenseit glaubte ich kein Verbrechen zu begehen
oder dachte vielmehr nnr an die Erfüllung meines Wunsches, als ich eine Stelle
des Walles erstieg — kein gebahnter Weg allerdings, aber kurzes, weiches Gras.
Kaum hatte ich die Höhe erklommen und die Gegend von Blankenberghe erspäht,
umrollt mich das Gebrüll des belgischen Löwens in Gestalt eines mannhaften
Dragoners, der, wie aus der Erde aufgewachsen, in donnerndem Französisch die
Keckheit schalt, mit welcher ich das Gras, des Königs Eigenthum, zertreten.
Ich motivirte den Frevel mit meiner Unwissenheit und hätte ich mich gleichzeitig
auf den Rückzug begeben, wäre der Löwe wohl ruhig geworden. Statt dessen
entschuldigte ich meine That ferner auf deutsche Weise wortreich und durch Ana¬
logien, mit meiner Ankunft von der Dover-Festung, wo das Betreten des Grases


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0100" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/85683"/>
            <p xml:id="ID_352" prev="#ID_351"> Dampfes beträchtliche Fortschritte gemacht. In kaum mehr als vier Stunden<lb/>
war unser Schiff vor Ost ende und der kleine Capitän wußte es sicher in den<lb/>
schwierigen Hafen zu fuhren. Die Küste, so weit das Auge sie aus der Ferne<lb/>
bestreicht, ist ein kahler, öder Anblick; ein oder zwei Thurmspitzen, deren eine der<lb/>
Kathedrale von Brügge gehört, sind die einzigen Haltpunkte. Nach und nach<lb/>
taucht der dicke Kirchthurm von Ostende auf und was sich längs der andern Seite<lb/>
des Sandgestades dreht, sind ein halbes oder ganzes Dutzend Wiudmühlenflügcl.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_353"> Wenn Ostende I2M0 Einwohner hat, und jene uicht Badegäste waren,<lb/>
die den Landungsplatz in großem Kreise umgaben, so mußte ein großer Theil<lb/>
der Bevölkerung zu unserem Empfange versammelt sein. Gewiß Jeder von uns<lb/>
hätte ihnen diese Aufmerksamkeit und anch das Bedauern erlassen, welche unsere<lb/>
fahlen, bleichen Gesichter ihnen entlockten. Nur die zahlreichen Agenten der<lb/>
Hotels und Gasthäuser kannten kein Mitleid. Halb flämisch, halt, französisch,<lb/>
halb englisch zerrissen sie Luft und Ohren mit ihren Ausrufen, und während das<lb/>
Gepäck rechts nach einer Zollbaracke gerollt wurde, drängten sie uus links der<lb/>
Stadt zu. Mein Gepäck kümmerte mich nicht. Ist es einmal in den Händen<lb/>
der Zolloffiziantcn, ist es in der Regel sicher, und Reisende, die viel gereist,<lb/>
wollen bemerkt haben, daß das letzte zu revidirende Stück schneller durchgeht<lb/>
als das erste. Ich verlangte nach Obdach, ergab mich dem Ersten, der sich<lb/>
meiner bemächtigte, und war trefflich aufgehoben. Ausgeruht und gestärkt, empfing<lb/>
ich mein Gepäck, ohne es öffnen zu müssen, und Niemand fragte nach Pässen.<lb/>
Wäre es wahr, was ein kluger Staatsmann geäußert, daß Europa nicht eher<lb/>
Ruhe und Glück besitzen werde, bis jeder Einzelne ohne Paß von Petersburg<lb/>
nach Lissabon reisen könne, so scheint die Zeit solchen Besitzes zu nahen. Ans<lb/>
der Mitte Deutschlands durch vieler Herren Lande war ich bis London gekommen,<lb/>
ungefragt uach meinem Passe, und ich bin zurückgekehrt in die Mitte Deutsch¬<lb/>
lands, und kein Visum steht auf meinem Passe.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_354" next="#ID_355"> Rings vou der Landseite ist Ostende mit Wall und Graben umschlossen, so<lb/>
eng und hoch, daß es in einer Art Kessel liegt, über dessen Rand kein Blick<lb/>
hinaus kann. Lüstern nach dem Jenseit glaubte ich kein Verbrechen zu begehen<lb/>
oder dachte vielmehr nnr an die Erfüllung meines Wunsches, als ich eine Stelle<lb/>
des Walles erstieg &#x2014; kein gebahnter Weg allerdings, aber kurzes, weiches Gras.<lb/>
Kaum hatte ich die Höhe erklommen und die Gegend von Blankenberghe erspäht,<lb/>
umrollt mich das Gebrüll des belgischen Löwens in Gestalt eines mannhaften<lb/>
Dragoners, der, wie aus der Erde aufgewachsen, in donnerndem Französisch die<lb/>
Keckheit schalt, mit welcher ich das Gras, des Königs Eigenthum, zertreten.<lb/>
Ich motivirte den Frevel mit meiner Unwissenheit und hätte ich mich gleichzeitig<lb/>
auf den Rückzug begeben, wäre der Löwe wohl ruhig geworden. Statt dessen<lb/>
entschuldigte ich meine That ferner auf deutsche Weise wortreich und durch Ana¬<lb/>
logien, mit meiner Ankunft von der Dover-Festung, wo das Betreten des Grases</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0100] Dampfes beträchtliche Fortschritte gemacht. In kaum mehr als vier Stunden war unser Schiff vor Ost ende und der kleine Capitän wußte es sicher in den schwierigen Hafen zu fuhren. Die Küste, so weit das Auge sie aus der Ferne bestreicht, ist ein kahler, öder Anblick; ein oder zwei Thurmspitzen, deren eine der Kathedrale von Brügge gehört, sind die einzigen Haltpunkte. Nach und nach taucht der dicke Kirchthurm von Ostende auf und was sich längs der andern Seite des Sandgestades dreht, sind ein halbes oder ganzes Dutzend Wiudmühlenflügcl. Wenn Ostende I2M0 Einwohner hat, und jene uicht Badegäste waren, die den Landungsplatz in großem Kreise umgaben, so mußte ein großer Theil der Bevölkerung zu unserem Empfange versammelt sein. Gewiß Jeder von uns hätte ihnen diese Aufmerksamkeit und anch das Bedauern erlassen, welche unsere fahlen, bleichen Gesichter ihnen entlockten. Nur die zahlreichen Agenten der Hotels und Gasthäuser kannten kein Mitleid. Halb flämisch, halt, französisch, halb englisch zerrissen sie Luft und Ohren mit ihren Ausrufen, und während das Gepäck rechts nach einer Zollbaracke gerollt wurde, drängten sie uus links der Stadt zu. Mein Gepäck kümmerte mich nicht. Ist es einmal in den Händen der Zolloffiziantcn, ist es in der Regel sicher, und Reisende, die viel gereist, wollen bemerkt haben, daß das letzte zu revidirende Stück schneller durchgeht als das erste. Ich verlangte nach Obdach, ergab mich dem Ersten, der sich meiner bemächtigte, und war trefflich aufgehoben. Ausgeruht und gestärkt, empfing ich mein Gepäck, ohne es öffnen zu müssen, und Niemand fragte nach Pässen. Wäre es wahr, was ein kluger Staatsmann geäußert, daß Europa nicht eher Ruhe und Glück besitzen werde, bis jeder Einzelne ohne Paß von Petersburg nach Lissabon reisen könne, so scheint die Zeit solchen Besitzes zu nahen. Ans der Mitte Deutschlands durch vieler Herren Lande war ich bis London gekommen, ungefragt uach meinem Passe, und ich bin zurückgekehrt in die Mitte Deutsch¬ lands, und kein Visum steht auf meinem Passe. Rings vou der Landseite ist Ostende mit Wall und Graben umschlossen, so eng und hoch, daß es in einer Art Kessel liegt, über dessen Rand kein Blick hinaus kann. Lüstern nach dem Jenseit glaubte ich kein Verbrechen zu begehen oder dachte vielmehr nnr an die Erfüllung meines Wunsches, als ich eine Stelle des Walles erstieg — kein gebahnter Weg allerdings, aber kurzes, weiches Gras. Kaum hatte ich die Höhe erklommen und die Gegend von Blankenberghe erspäht, umrollt mich das Gebrüll des belgischen Löwens in Gestalt eines mannhaften Dragoners, der, wie aus der Erde aufgewachsen, in donnerndem Französisch die Keckheit schalt, mit welcher ich das Gras, des Königs Eigenthum, zertreten. Ich motivirte den Frevel mit meiner Unwissenheit und hätte ich mich gleichzeitig auf den Rückzug begeben, wäre der Löwe wohl ruhig geworden. Statt dessen entschuldigte ich meine That ferner auf deutsche Weise wortreich und durch Ana¬ logien, mit meiner Ankunft von der Dover-Festung, wo das Betreten des Grases

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/100
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/100>, abgerufen am 27.07.2024.