Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, I. Semester II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ter Arbeit, vermehrter Auslagen von Seiten der Reichen zum Besten
der Armen.

Damals klagten ihn die Organe der Regierung als einen "Alarmisten" an.
So geht es eben. Das Feuer brannte erst in den verschlossensten Gemächern
der Gesellschaft, in den Kellerwohnungen des Elends -- der Poet sah es dort;
^ die praktischen Leute, die stolzen Geschäftsmänner, "im8int"s no^le," merk¬
ten es erst, als die Flamme lichterloh zu den Fenstern der Prunkgemächer in
den höhern Stockwerken hinausschlug.

Und was thaten dann die "praktischen" Leute? Sie standen wie die Och¬
sen am Berge und glotzten sich die ungewöhnliche Erscheinung an. Unter allen
Leuten, die auf die "Poeten", die die Zukunft ahnden, mit Stolz herabsehen,
sind die Engländer die aller praktischsten, lind die Times ist die einflußreichste,
werkthätigste und klügste unter alle" Zeitungen dieser klugen Leute. Vor ein
paar Tagen (>:;. Mai) belehrte uns dies Blatt, daß heute jegliche Hülfe zu
spät kommen werde. "Jeder Versuch der Gesetzgebung oder der Regierung
im Mai, den Mangel des vorhergehenden Augusts zu ersetzen und die gegenwär¬
tigen Folgen eines Irrthums des Jahrhunderts wieder gut zu machen, kaun kaum
etwas Anderes zur Folge haben, als Täuschung und möglicher Weise Unordnung.
ES ist zu spät, in alten Tagen die Irrthümer der Jugend wieder gut zu ma¬
chen; und es ist zu spät, acht Mouate nach der Ernte Schritte zu
thun, die wenigstens acht Monate vorher hätten gethan werden
müssen."

Und warum habt Ihr sic nicht acht Monate vorher gethan? Warum haben
die praktischen Leute Nichts davon geahndet, was die unpraktischen Poeten so klar
vorhersehen, so offen vorhersagten?

Die Antwort ist nicht schwer zu finden. Und sie steht sehr klar in demsel¬
ben Artikel, der so "naiv" die Verblüfftheit der hohen und weisen Praktiker
an den Tag legt. In demselben Artikel heißt es sehr klar und unverhohlen:
"Irland lastet noch sür vier Monate aus unsern Schultern. Wir können unsere
Wohlthaten nicht länger fortsetze", ohne daß wir selbst darunter leiden wer¬
den; denn Alles, was wir sür die Nothdurft Anderer hingeben,
muß von unserm eigenen verhältnißmäßigen Ueberflusse (ii^bun-
clnnvo) abgezogen werden." Und in diesen paar Linien liegt die Antwort
auf die obige Frage. Sic heißt: Sic haben kein Herz sür Andere, sic denken
und suhlen nur, was sic selbst berührt, sie find so praktisch, daß -- sie den
Brand in den Kellerlöchern des Elends nicht sehen, als bis er die Treppe an¬
greift, die zu den stolzen Gemächern des ersten Stockes führt.

Der Poet sagte: Die Noth ist groß -- deswegen wollen wir freigebig
sein, wollen Alles ausgeben,-was wir immer können, mehr als je verzehren,
mehr denn den besten.Jahren arbeiten lassen, damit die Arbeiter Geld ge-
winnen zum Brodenvcrb. Fürwahr, in dieser Ansicht liegt Rettung, vielleicht
die einzige. Aber sie ist nicht die der praktischen -- Ochsen, die verblüfft am
Berge stehen. Die Times schließt den Beutel und sagt: "Alles, was wir sür


Grcnziu'den. II. 1"47. 4g

ter Arbeit, vermehrter Auslagen von Seiten der Reichen zum Besten
der Armen.

Damals klagten ihn die Organe der Regierung als einen „Alarmisten" an.
So geht es eben. Das Feuer brannte erst in den verschlossensten Gemächern
der Gesellschaft, in den Kellerwohnungen des Elends — der Poet sah es dort;
^ die praktischen Leute, die stolzen Geschäftsmänner, „im8int«s no^le," merk¬
ten es erst, als die Flamme lichterloh zu den Fenstern der Prunkgemächer in
den höhern Stockwerken hinausschlug.

Und was thaten dann die „praktischen" Leute? Sie standen wie die Och¬
sen am Berge und glotzten sich die ungewöhnliche Erscheinung an. Unter allen
Leuten, die auf die „Poeten", die die Zukunft ahnden, mit Stolz herabsehen,
sind die Engländer die aller praktischsten, lind die Times ist die einflußreichste,
werkthätigste und klügste unter alle» Zeitungen dieser klugen Leute. Vor ein
paar Tagen (>:;. Mai) belehrte uns dies Blatt, daß heute jegliche Hülfe zu
spät kommen werde. „Jeder Versuch der Gesetzgebung oder der Regierung
im Mai, den Mangel des vorhergehenden Augusts zu ersetzen und die gegenwär¬
tigen Folgen eines Irrthums des Jahrhunderts wieder gut zu machen, kaun kaum
etwas Anderes zur Folge haben, als Täuschung und möglicher Weise Unordnung.
ES ist zu spät, in alten Tagen die Irrthümer der Jugend wieder gut zu ma¬
chen; und es ist zu spät, acht Mouate nach der Ernte Schritte zu
thun, die wenigstens acht Monate vorher hätten gethan werden
müssen."

Und warum habt Ihr sic nicht acht Monate vorher gethan? Warum haben
die praktischen Leute Nichts davon geahndet, was die unpraktischen Poeten so klar
vorhersehen, so offen vorhersagten?

Die Antwort ist nicht schwer zu finden. Und sie steht sehr klar in demsel¬
ben Artikel, der so „naiv" die Verblüfftheit der hohen und weisen Praktiker
an den Tag legt. In demselben Artikel heißt es sehr klar und unverhohlen:
„Irland lastet noch sür vier Monate aus unsern Schultern. Wir können unsere
Wohlthaten nicht länger fortsetze», ohne daß wir selbst darunter leiden wer¬
den; denn Alles, was wir sür die Nothdurft Anderer hingeben,
muß von unserm eigenen verhältnißmäßigen Ueberflusse (ii^bun-
clnnvo) abgezogen werden." Und in diesen paar Linien liegt die Antwort
auf die obige Frage. Sic heißt: Sic haben kein Herz sür Andere, sic denken
und suhlen nur, was sic selbst berührt, sie find so praktisch, daß — sie den
Brand in den Kellerlöchern des Elends nicht sehen, als bis er die Treppe an¬
greift, die zu den stolzen Gemächern des ersten Stockes führt.

Der Poet sagte: Die Noth ist groß — deswegen wollen wir freigebig
sein, wollen Alles ausgeben,-was wir immer können, mehr als je verzehren,
mehr denn den besten.Jahren arbeiten lassen, damit die Arbeiter Geld ge-
winnen zum Brodenvcrb. Fürwahr, in dieser Ansicht liegt Rettung, vielleicht
die einzige. Aber sie ist nicht die der praktischen — Ochsen, die verblüfft am
Berge stehen. Die Times schließt den Beutel und sagt: „Alles, was wir sür


Grcnziu'den. II. 1«47. 4g
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0357" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/272256"/>
            <p xml:id="ID_1240" prev="#ID_1239"> ter Arbeit, vermehrter Auslagen von Seiten der Reichen zum Besten<lb/>
der Armen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1241"> Damals klagten ihn die Organe der Regierung als einen &#x201E;Alarmisten" an.<lb/>
So geht es eben. Das Feuer brannte erst in den verschlossensten Gemächern<lb/>
der Gesellschaft, in den Kellerwohnungen des Elends &#x2014; der Poet sah es dort;<lb/>
^ die praktischen Leute, die stolzen Geschäftsmänner, &#x201E;im8int«s no^le," merk¬<lb/>
ten es erst, als die Flamme lichterloh zu den Fenstern der Prunkgemächer in<lb/>
den höhern Stockwerken hinausschlug.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1242"> Und was thaten dann die &#x201E;praktischen" Leute? Sie standen wie die Och¬<lb/>
sen am Berge und glotzten sich die ungewöhnliche Erscheinung an. Unter allen<lb/>
Leuten, die auf die &#x201E;Poeten", die die Zukunft ahnden, mit Stolz herabsehen,<lb/>
sind die Engländer die aller praktischsten, lind die Times ist die einflußreichste,<lb/>
werkthätigste und klügste unter alle» Zeitungen dieser klugen Leute. Vor ein<lb/>
paar Tagen (&gt;:;. Mai) belehrte uns dies Blatt, daß heute jegliche Hülfe zu<lb/>
spät kommen werde. &#x201E;Jeder Versuch der Gesetzgebung oder der Regierung<lb/>
im Mai, den Mangel des vorhergehenden Augusts zu ersetzen und die gegenwär¬<lb/>
tigen Folgen eines Irrthums des Jahrhunderts wieder gut zu machen, kaun kaum<lb/>
etwas Anderes zur Folge haben, als Täuschung und möglicher Weise Unordnung.<lb/>
ES ist zu spät, in alten Tagen die Irrthümer der Jugend wieder gut zu ma¬<lb/>
chen; und es ist zu spät, acht Mouate nach der Ernte Schritte zu<lb/>
thun, die wenigstens acht Monate vorher hätten gethan werden<lb/>
müssen."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1243"> Und warum habt Ihr sic nicht acht Monate vorher gethan? Warum haben<lb/>
die praktischen Leute Nichts davon geahndet, was die unpraktischen Poeten so klar<lb/>
vorhersehen, so offen vorhersagten?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1244"> Die Antwort ist nicht schwer zu finden. Und sie steht sehr klar in demsel¬<lb/>
ben Artikel, der so &#x201E;naiv" die Verblüfftheit der hohen und weisen Praktiker<lb/>
an den Tag legt. In demselben Artikel heißt es sehr klar und unverhohlen:<lb/>
&#x201E;Irland lastet noch sür vier Monate aus unsern Schultern. Wir können unsere<lb/>
Wohlthaten nicht länger fortsetze», ohne daß wir selbst darunter leiden wer¬<lb/>
den; denn Alles, was wir sür die Nothdurft Anderer hingeben,<lb/>
muß von unserm eigenen verhältnißmäßigen Ueberflusse (ii^bun-<lb/>
clnnvo) abgezogen werden." Und in diesen paar Linien liegt die Antwort<lb/>
auf die obige Frage. Sic heißt: Sic haben kein Herz sür Andere, sic denken<lb/>
und suhlen nur, was sic selbst berührt, sie find so praktisch, daß &#x2014; sie den<lb/>
Brand in den Kellerlöchern des Elends nicht sehen, als bis er die Treppe an¬<lb/>
greift, die zu den stolzen Gemächern des ersten Stockes führt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1245" next="#ID_1246"> Der Poet sagte: Die Noth ist groß &#x2014; deswegen wollen wir freigebig<lb/>
sein, wollen Alles ausgeben,-was wir immer können, mehr als je verzehren,<lb/>
mehr denn den besten.Jahren arbeiten lassen, damit die Arbeiter Geld ge-<lb/>
winnen zum Brodenvcrb. Fürwahr, in dieser Ansicht liegt Rettung, vielleicht<lb/>
die einzige. Aber sie ist nicht die der praktischen &#x2014; Ochsen, die verblüfft am<lb/>
Berge stehen.  Die Times schließt den Beutel und sagt: &#x201E;Alles, was wir sür</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Grcnziu'den. II. 1«47. 4g</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0357] ter Arbeit, vermehrter Auslagen von Seiten der Reichen zum Besten der Armen. Damals klagten ihn die Organe der Regierung als einen „Alarmisten" an. So geht es eben. Das Feuer brannte erst in den verschlossensten Gemächern der Gesellschaft, in den Kellerwohnungen des Elends — der Poet sah es dort; ^ die praktischen Leute, die stolzen Geschäftsmänner, „im8int«s no^le," merk¬ ten es erst, als die Flamme lichterloh zu den Fenstern der Prunkgemächer in den höhern Stockwerken hinausschlug. Und was thaten dann die „praktischen" Leute? Sie standen wie die Och¬ sen am Berge und glotzten sich die ungewöhnliche Erscheinung an. Unter allen Leuten, die auf die „Poeten", die die Zukunft ahnden, mit Stolz herabsehen, sind die Engländer die aller praktischsten, lind die Times ist die einflußreichste, werkthätigste und klügste unter alle» Zeitungen dieser klugen Leute. Vor ein paar Tagen (>:;. Mai) belehrte uns dies Blatt, daß heute jegliche Hülfe zu spät kommen werde. „Jeder Versuch der Gesetzgebung oder der Regierung im Mai, den Mangel des vorhergehenden Augusts zu ersetzen und die gegenwär¬ tigen Folgen eines Irrthums des Jahrhunderts wieder gut zu machen, kaun kaum etwas Anderes zur Folge haben, als Täuschung und möglicher Weise Unordnung. ES ist zu spät, in alten Tagen die Irrthümer der Jugend wieder gut zu ma¬ chen; und es ist zu spät, acht Mouate nach der Ernte Schritte zu thun, die wenigstens acht Monate vorher hätten gethan werden müssen." Und warum habt Ihr sic nicht acht Monate vorher gethan? Warum haben die praktischen Leute Nichts davon geahndet, was die unpraktischen Poeten so klar vorhersehen, so offen vorhersagten? Die Antwort ist nicht schwer zu finden. Und sie steht sehr klar in demsel¬ ben Artikel, der so „naiv" die Verblüfftheit der hohen und weisen Praktiker an den Tag legt. In demselben Artikel heißt es sehr klar und unverhohlen: „Irland lastet noch sür vier Monate aus unsern Schultern. Wir können unsere Wohlthaten nicht länger fortsetze», ohne daß wir selbst darunter leiden wer¬ den; denn Alles, was wir sür die Nothdurft Anderer hingeben, muß von unserm eigenen verhältnißmäßigen Ueberflusse (ii^bun- clnnvo) abgezogen werden." Und in diesen paar Linien liegt die Antwort auf die obige Frage. Sic heißt: Sic haben kein Herz sür Andere, sic denken und suhlen nur, was sic selbst berührt, sie find so praktisch, daß — sie den Brand in den Kellerlöchern des Elends nicht sehen, als bis er die Treppe an¬ greift, die zu den stolzen Gemächern des ersten Stockes führt. Der Poet sagte: Die Noth ist groß — deswegen wollen wir freigebig sein, wollen Alles ausgeben,-was wir immer können, mehr als je verzehren, mehr denn den besten.Jahren arbeiten lassen, damit die Arbeiter Geld ge- winnen zum Brodenvcrb. Fürwahr, in dieser Ansicht liegt Rettung, vielleicht die einzige. Aber sie ist nicht die der praktischen — Ochsen, die verblüfft am Berge stehen. Die Times schließt den Beutel und sagt: „Alles, was wir sür Grcnziu'den. II. 1«47. 4g

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898/357
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, I. Semester II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898/357>, abgerufen am 03.07.2024.