Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, II. Semester. II. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

noch schönem Lichte darzustellen. Der neuseeländische Häuptling Hell,
der die Engländer bereits dreimal aufs Haupt schlug, ist nach dem
Journal des Dvbats ein protestantischer, von Methodisten getaufter
Christ und heißt mit seinem Vornamen, wie Ronge und der Apo¬
kalyptische, Johannes. Er soll jedoch die anglicanischen wie die jesui¬
tischen Missionare gleich energisch verachten, und behauptet, das Chri¬
stenthum besser zu verstehen als sie. Er kennt das neue Testament
auswendig und führt bestandig Sprüche aus dem Evangelium im
Munde, die er mit schlagendem Witz auf das unchristliche Treiben
seiner Gegner anzuwenden weiß. Er ist kühn im Kampfe und be¬
handelt die Gefangenen mit Edelmuth. Den Stamm, an dessen
Spitze er steht und den er der Herrschaft Victorias zu entziehen strebt,
sucht er zugleich an mildere Sitten zu gewöhnen. Doch kann er
freilich nicht verhindern, daß seine tapfern Krieger manchmal aus der
Art schlagen und dann und wann in seiner Abwesenheit einem gefan¬
genen Engländer die Uniform ausziehen, ihn braten und essen, ver¬
muthlich nur, um einen Vorgeschmack der Civilisation zu bekommen
und etwas Christenthum "in sich aufzunehmen". Die englischen
Truppen sind diesem Volke gegenüber sehr schlimm daran, gerade weil
sie mit Fallstaff's Compagnie keine Aehnlichkeit haben; der englische
Soldat ist nämlich wohlgenährt, so daß er eine appetitliche Beute ist
und durch seine bloße Erscheinung den Muth der Neuseeländer bis
zum wahnsinnigsten Heroismus stachelt. Russische Soldaten oder han-
növersche Schulmeister wären in dieser Beziehung glücklicher.

-- Amerika rückt uns immer näher, nicht blos durch die steigende Ver¬
vollkommnung der zahllosen Dampfschiffe, die bald eine fliegende Brücke
über den Ocean bilden und die Fahrt in zehn Tagen machen werden,
sondern fast mehr noch durch seine deutsche Journalistik. So be¬
weist die Neu Aorker Schnellpost, daß ein sehr lebhaftes Interesse
für unsere Zustände in Amerika herrschen muß, denn diese Zeitung --
die nicht, gleich den Londoner oder Pariser deutschen Journalen auf
das Publicum Altdeutschlands speculirt, dem sie nur hie und da in-
coKnita begegnet, die vielmehr durch ihre bedeutende Verbreitung im
amerikanischen Neudeutschland gesichert ist - - beschäftigt sich fortwäh¬
rend und gründlich mit unsern Vor- und Rückschritten. Und wir
gestehen, daß man drüben aus der Schnellpost oft ein klareres Ge-
sammtbild unserer Tage erhalten kann, als aus den vielen hierogly¬
phisch geschraubten und censurschielenden Blattern, die in Deutschland
selber erscheinen. Das Blatt muß einige vortreffliche Federn in Europa
besitzen; namentlich liefert ihr Korrespondent aus Süddeutschland Ue¬
bersichten voll Sachkenntniß, voll Frische, voll Geist und Leben. Die
Schnellpost bietet ein Bild des deutschamerikanischen und deutscheuro¬
päischen Lebens zugleich; zwei sehr interessante Gegensatze. Der Re-

noch schönem Lichte darzustellen. Der neuseeländische Häuptling Hell,
der die Engländer bereits dreimal aufs Haupt schlug, ist nach dem
Journal des Dvbats ein protestantischer, von Methodisten getaufter
Christ und heißt mit seinem Vornamen, wie Ronge und der Apo¬
kalyptische, Johannes. Er soll jedoch die anglicanischen wie die jesui¬
tischen Missionare gleich energisch verachten, und behauptet, das Chri¬
stenthum besser zu verstehen als sie. Er kennt das neue Testament
auswendig und führt bestandig Sprüche aus dem Evangelium im
Munde, die er mit schlagendem Witz auf das unchristliche Treiben
seiner Gegner anzuwenden weiß. Er ist kühn im Kampfe und be¬
handelt die Gefangenen mit Edelmuth. Den Stamm, an dessen
Spitze er steht und den er der Herrschaft Victorias zu entziehen strebt,
sucht er zugleich an mildere Sitten zu gewöhnen. Doch kann er
freilich nicht verhindern, daß seine tapfern Krieger manchmal aus der
Art schlagen und dann und wann in seiner Abwesenheit einem gefan¬
genen Engländer die Uniform ausziehen, ihn braten und essen, ver¬
muthlich nur, um einen Vorgeschmack der Civilisation zu bekommen
und etwas Christenthum „in sich aufzunehmen". Die englischen
Truppen sind diesem Volke gegenüber sehr schlimm daran, gerade weil
sie mit Fallstaff's Compagnie keine Aehnlichkeit haben; der englische
Soldat ist nämlich wohlgenährt, so daß er eine appetitliche Beute ist
und durch seine bloße Erscheinung den Muth der Neuseeländer bis
zum wahnsinnigsten Heroismus stachelt. Russische Soldaten oder han-
növersche Schulmeister wären in dieser Beziehung glücklicher.

— Amerika rückt uns immer näher, nicht blos durch die steigende Ver¬
vollkommnung der zahllosen Dampfschiffe, die bald eine fliegende Brücke
über den Ocean bilden und die Fahrt in zehn Tagen machen werden,
sondern fast mehr noch durch seine deutsche Journalistik. So be¬
weist die Neu Aorker Schnellpost, daß ein sehr lebhaftes Interesse
für unsere Zustände in Amerika herrschen muß, denn diese Zeitung —
die nicht, gleich den Londoner oder Pariser deutschen Journalen auf
das Publicum Altdeutschlands speculirt, dem sie nur hie und da in-
coKnita begegnet, die vielmehr durch ihre bedeutende Verbreitung im
amerikanischen Neudeutschland gesichert ist - - beschäftigt sich fortwäh¬
rend und gründlich mit unsern Vor- und Rückschritten. Und wir
gestehen, daß man drüben aus der Schnellpost oft ein klareres Ge-
sammtbild unserer Tage erhalten kann, als aus den vielen hierogly¬
phisch geschraubten und censurschielenden Blattern, die in Deutschland
selber erscheinen. Das Blatt muß einige vortreffliche Federn in Europa
besitzen; namentlich liefert ihr Korrespondent aus Süddeutschland Ue¬
bersichten voll Sachkenntniß, voll Frische, voll Geist und Leben. Die
Schnellpost bietet ein Bild des deutschamerikanischen und deutscheuro¬
päischen Lebens zugleich; zwei sehr interessante Gegensatze. Der Re-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0608" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/271869"/>
            <p xml:id="ID_1580" prev="#ID_1579"> noch schönem Lichte darzustellen. Der neuseeländische Häuptling Hell,<lb/>
der die Engländer bereits dreimal aufs Haupt schlug, ist nach dem<lb/>
Journal des Dvbats ein protestantischer, von Methodisten getaufter<lb/>
Christ und heißt mit seinem Vornamen, wie Ronge und der Apo¬<lb/>
kalyptische, Johannes. Er soll jedoch die anglicanischen wie die jesui¬<lb/>
tischen Missionare gleich energisch verachten, und behauptet, das Chri¬<lb/>
stenthum besser zu verstehen als sie. Er kennt das neue Testament<lb/>
auswendig und führt bestandig Sprüche aus dem Evangelium im<lb/>
Munde, die er mit schlagendem Witz auf das unchristliche Treiben<lb/>
seiner Gegner anzuwenden weiß. Er ist kühn im Kampfe und be¬<lb/>
handelt die Gefangenen mit Edelmuth. Den Stamm, an dessen<lb/>
Spitze er steht und den er der Herrschaft Victorias zu entziehen strebt,<lb/>
sucht er zugleich an mildere Sitten zu gewöhnen. Doch kann er<lb/>
freilich nicht verhindern, daß seine tapfern Krieger manchmal aus der<lb/>
Art schlagen und dann und wann in seiner Abwesenheit einem gefan¬<lb/>
genen Engländer die Uniform ausziehen, ihn braten und essen, ver¬<lb/>
muthlich nur, um einen Vorgeschmack der Civilisation zu bekommen<lb/>
und etwas Christenthum &#x201E;in sich aufzunehmen". Die englischen<lb/>
Truppen sind diesem Volke gegenüber sehr schlimm daran, gerade weil<lb/>
sie mit Fallstaff's Compagnie keine Aehnlichkeit haben; der englische<lb/>
Soldat ist nämlich wohlgenährt, so daß er eine appetitliche Beute ist<lb/>
und durch seine bloße Erscheinung den Muth der Neuseeländer bis<lb/>
zum wahnsinnigsten Heroismus stachelt. Russische Soldaten oder han-<lb/>
növersche Schulmeister wären in dieser Beziehung glücklicher.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1581" next="#ID_1582"> &#x2014; Amerika rückt uns immer näher, nicht blos durch die steigende Ver¬<lb/>
vollkommnung der zahllosen Dampfschiffe, die bald eine fliegende Brücke<lb/>
über den Ocean bilden und die Fahrt in zehn Tagen machen werden,<lb/>
sondern fast mehr noch durch seine deutsche Journalistik. So be¬<lb/>
weist die Neu Aorker Schnellpost, daß ein sehr lebhaftes Interesse<lb/>
für unsere Zustände in Amerika herrschen muß, denn diese Zeitung &#x2014;<lb/>
die nicht, gleich den Londoner oder Pariser deutschen Journalen auf<lb/>
das Publicum Altdeutschlands speculirt, dem sie nur hie und da in-<lb/>
coKnita begegnet, die vielmehr durch ihre bedeutende Verbreitung im<lb/>
amerikanischen Neudeutschland gesichert ist - - beschäftigt sich fortwäh¬<lb/>
rend und gründlich mit unsern Vor- und Rückschritten. Und wir<lb/>
gestehen, daß man drüben aus der Schnellpost oft ein klareres Ge-<lb/>
sammtbild unserer Tage erhalten kann, als aus den vielen hierogly¬<lb/>
phisch geschraubten und censurschielenden Blattern, die in Deutschland<lb/>
selber erscheinen. Das Blatt muß einige vortreffliche Federn in Europa<lb/>
besitzen; namentlich liefert ihr Korrespondent aus Süddeutschland Ue¬<lb/>
bersichten voll Sachkenntniß, voll Frische, voll Geist und Leben. Die<lb/>
Schnellpost bietet ein Bild des deutschamerikanischen und deutscheuro¬<lb/>
päischen Lebens zugleich; zwei sehr interessante Gegensatze.  Der Re-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0608] noch schönem Lichte darzustellen. Der neuseeländische Häuptling Hell, der die Engländer bereits dreimal aufs Haupt schlug, ist nach dem Journal des Dvbats ein protestantischer, von Methodisten getaufter Christ und heißt mit seinem Vornamen, wie Ronge und der Apo¬ kalyptische, Johannes. Er soll jedoch die anglicanischen wie die jesui¬ tischen Missionare gleich energisch verachten, und behauptet, das Chri¬ stenthum besser zu verstehen als sie. Er kennt das neue Testament auswendig und führt bestandig Sprüche aus dem Evangelium im Munde, die er mit schlagendem Witz auf das unchristliche Treiben seiner Gegner anzuwenden weiß. Er ist kühn im Kampfe und be¬ handelt die Gefangenen mit Edelmuth. Den Stamm, an dessen Spitze er steht und den er der Herrschaft Victorias zu entziehen strebt, sucht er zugleich an mildere Sitten zu gewöhnen. Doch kann er freilich nicht verhindern, daß seine tapfern Krieger manchmal aus der Art schlagen und dann und wann in seiner Abwesenheit einem gefan¬ genen Engländer die Uniform ausziehen, ihn braten und essen, ver¬ muthlich nur, um einen Vorgeschmack der Civilisation zu bekommen und etwas Christenthum „in sich aufzunehmen". Die englischen Truppen sind diesem Volke gegenüber sehr schlimm daran, gerade weil sie mit Fallstaff's Compagnie keine Aehnlichkeit haben; der englische Soldat ist nämlich wohlgenährt, so daß er eine appetitliche Beute ist und durch seine bloße Erscheinung den Muth der Neuseeländer bis zum wahnsinnigsten Heroismus stachelt. Russische Soldaten oder han- növersche Schulmeister wären in dieser Beziehung glücklicher. — Amerika rückt uns immer näher, nicht blos durch die steigende Ver¬ vollkommnung der zahllosen Dampfschiffe, die bald eine fliegende Brücke über den Ocean bilden und die Fahrt in zehn Tagen machen werden, sondern fast mehr noch durch seine deutsche Journalistik. So be¬ weist die Neu Aorker Schnellpost, daß ein sehr lebhaftes Interesse für unsere Zustände in Amerika herrschen muß, denn diese Zeitung — die nicht, gleich den Londoner oder Pariser deutschen Journalen auf das Publicum Altdeutschlands speculirt, dem sie nur hie und da in- coKnita begegnet, die vielmehr durch ihre bedeutende Verbreitung im amerikanischen Neudeutschland gesichert ist - - beschäftigt sich fortwäh¬ rend und gründlich mit unsern Vor- und Rückschritten. Und wir gestehen, daß man drüben aus der Schnellpost oft ein klareres Ge- sammtbild unserer Tage erhalten kann, als aus den vielen hierogly¬ phisch geschraubten und censurschielenden Blattern, die in Deutschland selber erscheinen. Das Blatt muß einige vortreffliche Federn in Europa besitzen; namentlich liefert ihr Korrespondent aus Süddeutschland Ue¬ bersichten voll Sachkenntniß, voll Frische, voll Geist und Leben. Die Schnellpost bietet ein Bild des deutschamerikanischen und deutscheuro¬ päischen Lebens zugleich; zwei sehr interessante Gegensatze. Der Re-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260/608
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260/608>, abgerufen am 05.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.