Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, I. Semester.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des fürchterlichsten Abgrundes, wenn er sich nicht durch einen kühnen,
gewandten Sprung ans der Gefahr zu retten versteht. So ging eS
auch dem Herrn von Heimlicher, Minister Sr. Majestät des Königs
Amadeus, den die Geschichte den Gutwilligen nennt.

Wieder saß König Amadeus und unterschrieb Decret auf De-
cret, wieder stand sein Minister hinter ihm und hielt die brennende
Kerze hoch über des Königs Haupt. -- Aber da, -- o Unglück! --
löste sich ein glühender Wachstropfen von der Kerze und fiel --und
siel brennend auf des Königs Nase.

Erschrocken sieht sich der König um -- erstarrt zu einer Bild¬
säule steht der Minister da und hält, noch keiner Bewegung mächtig,
den steifen Arm mit der brennenden Kerze empor. --

-- Betrüger! ruft der König, Verräther!

Diese zürnenden Worte wecken den Minister aus seiner Erstar¬
rung, er wirft sich vor dem König hin, er umklammert seine Kniee
und ruft mit gerührter Stimme: Hier lege ich mein Haupt zu Dei¬
nen Füße", thue damit, was Dir gefällt; aber nenne mich nicht
Betrüger, heiße mich nicht Verräther. -- Bin ich darum ein Betrü¬
ger, darum ein Verräther, weil ich Dich aus den Fesseln des Aber¬
glaubens befreien, weil ich Deinen großen Namen vor Schmach
retten will? O diese höllische Lampe, wie verdunkelr sie Deinen hell
strahlenden Geist, welche Schande bringt sie über Dein glorreiches
Haus. -- Hast Du ihre Inschrift gelesen? Sie lautet:


Wer selbst nicht ist ein großes Licht,
Der sehe,
Daß es in seiner Nähe
An rechten Lichtern nie gebricht.

"Wer selbst nicht ist ein großes Licht!" -- O mein König,
erröthend sage ich es, aber ich sage es, denn wir sind allein und
unbelauscht; geht dieser Vers nicht offenbar auf Dich, da die ver¬
ruchte Königin von Saba gerade Dir diese Lampe schenkte? -- O,
den Krieg würde ich der hämischen Königin für diese Sottise erklä¬
ren, oder wenigstens, da sie zu mächtig ist, einige Noten wechseln
und in unserem Lande einige Militärmärsche machen lassen. Deuten
die anderen Verse nicht offenbar darauf hin, daß sich mein König
mit guten weisen Rathgebern umgeben? Darf ich sie nicht auf mich
deuten? Hast Du jemals, o weiser König, etwas auf meine Vor-


des fürchterlichsten Abgrundes, wenn er sich nicht durch einen kühnen,
gewandten Sprung ans der Gefahr zu retten versteht. So ging eS
auch dem Herrn von Heimlicher, Minister Sr. Majestät des Königs
Amadeus, den die Geschichte den Gutwilligen nennt.

Wieder saß König Amadeus und unterschrieb Decret auf De-
cret, wieder stand sein Minister hinter ihm und hielt die brennende
Kerze hoch über des Königs Haupt. — Aber da, — o Unglück! —
löste sich ein glühender Wachstropfen von der Kerze und fiel —und
siel brennend auf des Königs Nase.

Erschrocken sieht sich der König um — erstarrt zu einer Bild¬
säule steht der Minister da und hält, noch keiner Bewegung mächtig,
den steifen Arm mit der brennenden Kerze empor. —

— Betrüger! ruft der König, Verräther!

Diese zürnenden Worte wecken den Minister aus seiner Erstar¬
rung, er wirft sich vor dem König hin, er umklammert seine Kniee
und ruft mit gerührter Stimme: Hier lege ich mein Haupt zu Dei¬
nen Füße», thue damit, was Dir gefällt; aber nenne mich nicht
Betrüger, heiße mich nicht Verräther. — Bin ich darum ein Betrü¬
ger, darum ein Verräther, weil ich Dich aus den Fesseln des Aber¬
glaubens befreien, weil ich Deinen großen Namen vor Schmach
retten will? O diese höllische Lampe, wie verdunkelr sie Deinen hell
strahlenden Geist, welche Schande bringt sie über Dein glorreiches
Haus. — Hast Du ihre Inschrift gelesen? Sie lautet:


Wer selbst nicht ist ein großes Licht,
Der sehe,
Daß es in seiner Nähe
An rechten Lichtern nie gebricht.

„Wer selbst nicht ist ein großes Licht!" — O mein König,
erröthend sage ich es, aber ich sage es, denn wir sind allein und
unbelauscht; geht dieser Vers nicht offenbar auf Dich, da die ver¬
ruchte Königin von Saba gerade Dir diese Lampe schenkte? — O,
den Krieg würde ich der hämischen Königin für diese Sottise erklä¬
ren, oder wenigstens, da sie zu mächtig ist, einige Noten wechseln
und in unserem Lande einige Militärmärsche machen lassen. Deuten
die anderen Verse nicht offenbar darauf hin, daß sich mein König
mit guten weisen Rathgebern umgeben? Darf ich sie nicht auf mich
deuten? Hast Du jemals, o weiser König, etwas auf meine Vor-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0062" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/269479"/>
          <p xml:id="ID_142" prev="#ID_141"> des fürchterlichsten Abgrundes, wenn er sich nicht durch einen kühnen,<lb/>
gewandten Sprung ans der Gefahr zu retten versteht. So ging eS<lb/>
auch dem Herrn von Heimlicher, Minister Sr. Majestät des Königs<lb/>
Amadeus, den die Geschichte den Gutwilligen nennt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_143"> Wieder saß König Amadeus und unterschrieb Decret auf De-<lb/>
cret, wieder stand sein Minister hinter ihm und hielt die brennende<lb/>
Kerze hoch über des Königs Haupt. &#x2014; Aber da, &#x2014; o Unglück! &#x2014;<lb/>
löste sich ein glühender Wachstropfen von der Kerze und fiel &#x2014;und<lb/>
siel brennend auf des Königs Nase.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_144"> Erschrocken sieht sich der König um &#x2014; erstarrt zu einer Bild¬<lb/>
säule steht der Minister da und hält, noch keiner Bewegung mächtig,<lb/>
den steifen Arm mit der brennenden Kerze empor. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_145"> &#x2014; Betrüger! ruft der König, Verräther!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_146" next="#ID_147"> Diese zürnenden Worte wecken den Minister aus seiner Erstar¬<lb/>
rung, er wirft sich vor dem König hin, er umklammert seine Kniee<lb/>
und ruft mit gerührter Stimme: Hier lege ich mein Haupt zu Dei¬<lb/>
nen Füße», thue damit, was Dir gefällt; aber nenne mich nicht<lb/>
Betrüger, heiße mich nicht Verräther. &#x2014; Bin ich darum ein Betrü¬<lb/>
ger, darum ein Verräther, weil ich Dich aus den Fesseln des Aber¬<lb/>
glaubens befreien, weil ich Deinen großen Namen vor Schmach<lb/>
retten will? O diese höllische Lampe, wie verdunkelr sie Deinen hell<lb/>
strahlenden Geist, welche Schande bringt sie über Dein glorreiches<lb/>
Haus. &#x2014; Hast Du ihre Inschrift gelesen? Sie lautet:</p><lb/>
          <quote> Wer selbst nicht ist ein großes Licht,<lb/>
Der sehe,<lb/>
Daß es in seiner Nähe<lb/>
An rechten Lichtern nie gebricht.</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_147" prev="#ID_146" next="#ID_148"> &#x201E;Wer selbst nicht ist ein großes Licht!" &#x2014; O mein König,<lb/>
erröthend sage ich es, aber ich sage es, denn wir sind allein und<lb/>
unbelauscht; geht dieser Vers nicht offenbar auf Dich, da die ver¬<lb/>
ruchte Königin von Saba gerade Dir diese Lampe schenkte? &#x2014; O,<lb/>
den Krieg würde ich der hämischen Königin für diese Sottise erklä¬<lb/>
ren, oder wenigstens, da sie zu mächtig ist, einige Noten wechseln<lb/>
und in unserem Lande einige Militärmärsche machen lassen. Deuten<lb/>
die anderen Verse nicht offenbar darauf hin, daß sich mein König<lb/>
mit guten weisen Rathgebern umgeben? Darf ich sie nicht auf mich<lb/>
deuten? Hast Du jemals, o weiser König, etwas auf meine Vor-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0062] des fürchterlichsten Abgrundes, wenn er sich nicht durch einen kühnen, gewandten Sprung ans der Gefahr zu retten versteht. So ging eS auch dem Herrn von Heimlicher, Minister Sr. Majestät des Königs Amadeus, den die Geschichte den Gutwilligen nennt. Wieder saß König Amadeus und unterschrieb Decret auf De- cret, wieder stand sein Minister hinter ihm und hielt die brennende Kerze hoch über des Königs Haupt. — Aber da, — o Unglück! — löste sich ein glühender Wachstropfen von der Kerze und fiel —und siel brennend auf des Königs Nase. Erschrocken sieht sich der König um — erstarrt zu einer Bild¬ säule steht der Minister da und hält, noch keiner Bewegung mächtig, den steifen Arm mit der brennenden Kerze empor. — — Betrüger! ruft der König, Verräther! Diese zürnenden Worte wecken den Minister aus seiner Erstar¬ rung, er wirft sich vor dem König hin, er umklammert seine Kniee und ruft mit gerührter Stimme: Hier lege ich mein Haupt zu Dei¬ nen Füße», thue damit, was Dir gefällt; aber nenne mich nicht Betrüger, heiße mich nicht Verräther. — Bin ich darum ein Betrü¬ ger, darum ein Verräther, weil ich Dich aus den Fesseln des Aber¬ glaubens befreien, weil ich Deinen großen Namen vor Schmach retten will? O diese höllische Lampe, wie verdunkelr sie Deinen hell strahlenden Geist, welche Schande bringt sie über Dein glorreiches Haus. — Hast Du ihre Inschrift gelesen? Sie lautet: Wer selbst nicht ist ein großes Licht, Der sehe, Daß es in seiner Nähe An rechten Lichtern nie gebricht. „Wer selbst nicht ist ein großes Licht!" — O mein König, erröthend sage ich es, aber ich sage es, denn wir sind allein und unbelauscht; geht dieser Vers nicht offenbar auf Dich, da die ver¬ ruchte Königin von Saba gerade Dir diese Lampe schenkte? — O, den Krieg würde ich der hämischen Königin für diese Sottise erklä¬ ren, oder wenigstens, da sie zu mächtig ist, einige Noten wechseln und in unserem Lande einige Militärmärsche machen lassen. Deuten die anderen Verse nicht offenbar darauf hin, daß sich mein König mit guten weisen Rathgebern umgeben? Darf ich sie nicht auf mich deuten? Hast Du jemals, o weiser König, etwas auf meine Vor-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_269416
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_269416/62
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, I. Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_269416/62>, abgerufen am 25.08.2024.