Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

später, als Egmont gefangen, der glanzvolle ritterliche Held in
ihm nicht durchbricht, so denkt man blos, daß der passive Held
sein Loos verdient hat: man fühlt aber nicht zugleich die Göthe-
sche Wehmuth darüber, daß eine Natur, eine schöne, heitere,
freie Persönlichkeit, zu Grunde geht, weil sie ohne Rücksicht
auf Menschen und Verhältnisse, sich selber treu blieb. Man sieht
dann kein Opfer des finsteren spanischen Sinnes in ihm, keinen Mär¬
tyrer seiner ritterlichen, freudig vertrauenden Seele, sondern einen phleg¬
matischen, weibisch bequemen Gcwvhnheits-Menschen, der die freund¬
liche Gewohnheit des Daseins und (Nicht-) Wirkens so lange fortsetzt,
als es eben geht, und mit dem für die Sache des Volkes kaum et¬
was verloren wird. Herr Marrder scheint der Rolle Egmonts
nicht gewachsen; wir denken uns schon das Organ eines Egmont an¬
ders: hellschallend, Sorgen wie Gefahren weglachend muß es sein. Ei¬
genthümlich aufgefaßt, trefflich durchgeführt war Marr's Alba; ein
eiserner, ehrgeiziger Geschäftsmann. Mit besonnenen Eifer trifft er
die Anstalten zu Egmont's Fang, man sieht, dergleichen ist ihm nichts
Ungewöhnliches. Der Hohn in seinen Worten ist nicht absichtlich,
scheint nicht aus besonderem Haß gegen Egmont und Oranien zu
fließen, es ist seine scharfe, strenge Natur, die ihn nicht anders spre¬
chen laßt. Nur ist er innerlich gar sehr befriedigt, daß Pflicht und
Neigung bei ihm so schön zusammenstimmen, und seinen Sohn, den
er aufrichtig liebt, möchte er zu demselben pflichtgetreuen Staatsdiener
erziehen. Wir dachten einen ultrarovalistischen preußischen Büreaukra-
ten zu sehen. -- Herr Ulram als Oranien sprach sehr verständig.
Aber sein Costüme gefiel uns nicht. So breit aufgedonnert darf
Oranien nicht erscheinen; schlicht und einfach, im schwarzen Reise¬
mantel, incognito, erwarteten wir ihn. -- Fräulein Be rü h art (Klär-
chen) ist eine anziehende Gestalt, voll Feuer und Talent; sie hat viel
Routine, aber auch schon zu viel Sicherheit für eine Anfängerin. Sie
war eine Liebhaberin, kein Klärchen. Dazu fehlte es ihr an
Kindlichkeit, Naivetät und vor Allem an Maß. In den Liebesscenen
zu süßlich singend, in den Marktscenen zu heftig. Wenn Einer aus
dem Volke sagt: Bringt sie bei Seite, so bedeutet das nicht, daß
Klärchen in Fieberwuth ist, sondern das Volk hält in seiner besonne¬
nen Weise ihren schönen, gefährlichen Heldenmuth für thörichten Wahn¬
sinn. Viel besser war ihre letzte Scene. -- Frau Dessoir (Regentin)
hätten wir nur etwas mehr Würde gewünscht. -- Der c"n<ZicI.
ttieoloxiil" und burschenschaftlich sentimentale Ohnmachtsmensch Brak-
kenburg ist an und für sich eine mißliche Figur auf der Bühne. Hr.
Richter hatte nicht die rechte Art gefunden, diesen jungen Mann
leidlicher zu machen. -- Ferdinand, Alba's natürlicher Sohn, soll
allerdings jugendlich, aber nicht so gar kindhaft sein, wie er gegeben

später, als Egmont gefangen, der glanzvolle ritterliche Held in
ihm nicht durchbricht, so denkt man blos, daß der passive Held
sein Loos verdient hat: man fühlt aber nicht zugleich die Göthe-
sche Wehmuth darüber, daß eine Natur, eine schöne, heitere,
freie Persönlichkeit, zu Grunde geht, weil sie ohne Rücksicht
auf Menschen und Verhältnisse, sich selber treu blieb. Man sieht
dann kein Opfer des finsteren spanischen Sinnes in ihm, keinen Mär¬
tyrer seiner ritterlichen, freudig vertrauenden Seele, sondern einen phleg¬
matischen, weibisch bequemen Gcwvhnheits-Menschen, der die freund¬
liche Gewohnheit des Daseins und (Nicht-) Wirkens so lange fortsetzt,
als es eben geht, und mit dem für die Sache des Volkes kaum et¬
was verloren wird. Herr Marrder scheint der Rolle Egmonts
nicht gewachsen; wir denken uns schon das Organ eines Egmont an¬
ders: hellschallend, Sorgen wie Gefahren weglachend muß es sein. Ei¬
genthümlich aufgefaßt, trefflich durchgeführt war Marr's Alba; ein
eiserner, ehrgeiziger Geschäftsmann. Mit besonnenen Eifer trifft er
die Anstalten zu Egmont's Fang, man sieht, dergleichen ist ihm nichts
Ungewöhnliches. Der Hohn in seinen Worten ist nicht absichtlich,
scheint nicht aus besonderem Haß gegen Egmont und Oranien zu
fließen, es ist seine scharfe, strenge Natur, die ihn nicht anders spre¬
chen laßt. Nur ist er innerlich gar sehr befriedigt, daß Pflicht und
Neigung bei ihm so schön zusammenstimmen, und seinen Sohn, den
er aufrichtig liebt, möchte er zu demselben pflichtgetreuen Staatsdiener
erziehen. Wir dachten einen ultrarovalistischen preußischen Büreaukra-
ten zu sehen. — Herr Ulram als Oranien sprach sehr verständig.
Aber sein Costüme gefiel uns nicht. So breit aufgedonnert darf
Oranien nicht erscheinen; schlicht und einfach, im schwarzen Reise¬
mantel, incognito, erwarteten wir ihn. — Fräulein Be rü h art (Klär-
chen) ist eine anziehende Gestalt, voll Feuer und Talent; sie hat viel
Routine, aber auch schon zu viel Sicherheit für eine Anfängerin. Sie
war eine Liebhaberin, kein Klärchen. Dazu fehlte es ihr an
Kindlichkeit, Naivetät und vor Allem an Maß. In den Liebesscenen
zu süßlich singend, in den Marktscenen zu heftig. Wenn Einer aus
dem Volke sagt: Bringt sie bei Seite, so bedeutet das nicht, daß
Klärchen in Fieberwuth ist, sondern das Volk hält in seiner besonne¬
nen Weise ihren schönen, gefährlichen Heldenmuth für thörichten Wahn¬
sinn. Viel besser war ihre letzte Scene. — Frau Dessoir (Regentin)
hätten wir nur etwas mehr Würde gewünscht. — Der c»n<ZicI.
ttieoloxiil« und burschenschaftlich sentimentale Ohnmachtsmensch Brak-
kenburg ist an und für sich eine mißliche Figur auf der Bühne. Hr.
Richter hatte nicht die rechte Art gefunden, diesen jungen Mann
leidlicher zu machen. — Ferdinand, Alba's natürlicher Sohn, soll
allerdings jugendlich, aber nicht so gar kindhaft sein, wie er gegeben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0437" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180996"/>
            <p xml:id="ID_1049" prev="#ID_1048" next="#ID_1050"> später, als Egmont gefangen, der glanzvolle ritterliche Held in<lb/>
ihm nicht durchbricht, so denkt man blos, daß der passive Held<lb/>
sein Loos verdient hat: man fühlt aber nicht zugleich die Göthe-<lb/>
sche Wehmuth darüber, daß eine Natur, eine schöne, heitere,<lb/>
freie Persönlichkeit, zu Grunde geht, weil sie ohne Rücksicht<lb/>
auf Menschen und Verhältnisse, sich selber treu blieb. Man sieht<lb/>
dann kein Opfer des finsteren spanischen Sinnes in ihm, keinen Mär¬<lb/>
tyrer seiner ritterlichen, freudig vertrauenden Seele, sondern einen phleg¬<lb/>
matischen, weibisch bequemen Gcwvhnheits-Menschen, der die freund¬<lb/>
liche Gewohnheit des Daseins und (Nicht-) Wirkens so lange fortsetzt,<lb/>
als es eben geht, und mit dem für die Sache des Volkes kaum et¬<lb/>
was verloren wird. Herr Marrder scheint der Rolle Egmonts<lb/>
nicht gewachsen; wir denken uns schon das Organ eines Egmont an¬<lb/>
ders: hellschallend, Sorgen wie Gefahren weglachend muß es sein. Ei¬<lb/>
genthümlich aufgefaßt, trefflich durchgeführt war Marr's Alba; ein<lb/>
eiserner, ehrgeiziger Geschäftsmann. Mit besonnenen Eifer trifft er<lb/>
die Anstalten zu Egmont's Fang, man sieht, dergleichen ist ihm nichts<lb/>
Ungewöhnliches. Der Hohn in seinen Worten ist nicht absichtlich,<lb/>
scheint nicht aus besonderem Haß gegen Egmont und Oranien zu<lb/>
fließen, es ist seine scharfe, strenge Natur, die ihn nicht anders spre¬<lb/>
chen laßt. Nur ist er innerlich gar sehr befriedigt, daß Pflicht und<lb/>
Neigung bei ihm so schön zusammenstimmen, und seinen Sohn, den<lb/>
er aufrichtig liebt, möchte er zu demselben pflichtgetreuen Staatsdiener<lb/>
erziehen. Wir dachten einen ultrarovalistischen preußischen Büreaukra-<lb/>
ten zu sehen. &#x2014; Herr Ulram als Oranien sprach sehr verständig.<lb/>
Aber sein Costüme gefiel uns nicht. So breit aufgedonnert darf<lb/>
Oranien nicht erscheinen; schlicht und einfach, im schwarzen Reise¬<lb/>
mantel, incognito, erwarteten wir ihn. &#x2014; Fräulein Be rü h art (Klär-<lb/>
chen) ist eine anziehende Gestalt, voll Feuer und Talent; sie hat viel<lb/>
Routine, aber auch schon zu viel Sicherheit für eine Anfängerin. Sie<lb/>
war eine Liebhaberin, kein Klärchen. Dazu fehlte es ihr an<lb/>
Kindlichkeit, Naivetät und vor Allem an Maß. In den Liebesscenen<lb/>
zu süßlich singend, in den Marktscenen zu heftig. Wenn Einer aus<lb/>
dem Volke sagt: Bringt sie bei Seite, so bedeutet das nicht, daß<lb/>
Klärchen in Fieberwuth ist, sondern das Volk hält in seiner besonne¬<lb/>
nen Weise ihren schönen, gefährlichen Heldenmuth für thörichten Wahn¬<lb/>
sinn. Viel besser war ihre letzte Scene. &#x2014; Frau Dessoir (Regentin)<lb/>
hätten wir nur etwas mehr Würde gewünscht. &#x2014; Der c»n&lt;ZicI.<lb/>
ttieoloxiil« und burschenschaftlich sentimentale Ohnmachtsmensch Brak-<lb/>
kenburg ist an und für sich eine mißliche Figur auf der Bühne. Hr.<lb/>
Richter hatte nicht die rechte Art gefunden, diesen jungen Mann<lb/>
leidlicher zu machen. &#x2014; Ferdinand, Alba's natürlicher Sohn, soll<lb/>
allerdings jugendlich, aber nicht so gar kindhaft sein, wie er gegeben</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0437] später, als Egmont gefangen, der glanzvolle ritterliche Held in ihm nicht durchbricht, so denkt man blos, daß der passive Held sein Loos verdient hat: man fühlt aber nicht zugleich die Göthe- sche Wehmuth darüber, daß eine Natur, eine schöne, heitere, freie Persönlichkeit, zu Grunde geht, weil sie ohne Rücksicht auf Menschen und Verhältnisse, sich selber treu blieb. Man sieht dann kein Opfer des finsteren spanischen Sinnes in ihm, keinen Mär¬ tyrer seiner ritterlichen, freudig vertrauenden Seele, sondern einen phleg¬ matischen, weibisch bequemen Gcwvhnheits-Menschen, der die freund¬ liche Gewohnheit des Daseins und (Nicht-) Wirkens so lange fortsetzt, als es eben geht, und mit dem für die Sache des Volkes kaum et¬ was verloren wird. Herr Marrder scheint der Rolle Egmonts nicht gewachsen; wir denken uns schon das Organ eines Egmont an¬ ders: hellschallend, Sorgen wie Gefahren weglachend muß es sein. Ei¬ genthümlich aufgefaßt, trefflich durchgeführt war Marr's Alba; ein eiserner, ehrgeiziger Geschäftsmann. Mit besonnenen Eifer trifft er die Anstalten zu Egmont's Fang, man sieht, dergleichen ist ihm nichts Ungewöhnliches. Der Hohn in seinen Worten ist nicht absichtlich, scheint nicht aus besonderem Haß gegen Egmont und Oranien zu fließen, es ist seine scharfe, strenge Natur, die ihn nicht anders spre¬ chen laßt. Nur ist er innerlich gar sehr befriedigt, daß Pflicht und Neigung bei ihm so schön zusammenstimmen, und seinen Sohn, den er aufrichtig liebt, möchte er zu demselben pflichtgetreuen Staatsdiener erziehen. Wir dachten einen ultrarovalistischen preußischen Büreaukra- ten zu sehen. — Herr Ulram als Oranien sprach sehr verständig. Aber sein Costüme gefiel uns nicht. So breit aufgedonnert darf Oranien nicht erscheinen; schlicht und einfach, im schwarzen Reise¬ mantel, incognito, erwarteten wir ihn. — Fräulein Be rü h art (Klär- chen) ist eine anziehende Gestalt, voll Feuer und Talent; sie hat viel Routine, aber auch schon zu viel Sicherheit für eine Anfängerin. Sie war eine Liebhaberin, kein Klärchen. Dazu fehlte es ihr an Kindlichkeit, Naivetät und vor Allem an Maß. In den Liebesscenen zu süßlich singend, in den Marktscenen zu heftig. Wenn Einer aus dem Volke sagt: Bringt sie bei Seite, so bedeutet das nicht, daß Klärchen in Fieberwuth ist, sondern das Volk hält in seiner besonne¬ nen Weise ihren schönen, gefährlichen Heldenmuth für thörichten Wahn¬ sinn. Viel besser war ihre letzte Scene. — Frau Dessoir (Regentin) hätten wir nur etwas mehr Würde gewünscht. — Der c»n<ZicI. ttieoloxiil« und burschenschaftlich sentimentale Ohnmachtsmensch Brak- kenburg ist an und für sich eine mißliche Figur auf der Bühne. Hr. Richter hatte nicht die rechte Art gefunden, diesen jungen Mann leidlicher zu machen. — Ferdinand, Alba's natürlicher Sohn, soll allerdings jugendlich, aber nicht so gar kindhaft sein, wie er gegeben

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/437
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/437>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.