Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[E]rhob sich der Bannier und gieng recht nach der Mitten/
Womit er jhnen Weg und Steg hatt' abgeschnitten/
Damit ja keiner nicht dem andern helffen kunt.
Und als die gröste Macht nun bald bey Wittstock stundt'/
Ein Heer von mehr zu Fuß' als sechzehn tausend Streitern/
Mit einer schönen Schaar von vierzehn tausend Reitern/
Vom großen Sachsen selbst/ wie auch vom Marozin
und Hatzfeld angeführt/ erhob er sich dahin
und gieng jhr unverhofft (c) mit mehr als 80. Stücken
und zwantzig tausend Mann in ihren starcken Rücken.
That eine Schlacht auf sie/ und zwar mit solcher Macht/
Daß er 6000. Mann und mehr hat umgebracht.
Er kriegte fünfftzig Stück und etlich tausend Wagen/
Die gantze Tonnen Golds jhm haben eingetragen.
Ein jeder seines Volcks bekam so viel davon
Daß er sich freuen kunt. Es ist des schlagens Lohn
Beuth oder Traurigkeit/ versteh in solchem Kriegen.
Noch waren über diß zur Beuth' auf dieses siegen
Von Fahnen zwölffmal zwölff und noch vielmehr. Dabey
Fünff Oberste/ und dann noch eine lange Rey
Von denen/ die dem Mars von Venus sind gegeben/
Nach lang-gehabter Last auch einst in Lust zu leben/
Diß alles blieb im Stich. Hierauf so ställte man
Zu Wittstock vor den Sieg ein großes Danckfest an/
und schoß dreymal Triumpff aus des besiegten Stücken/
Die man nicht lang hierauf nach Schweden sahe schicken
Der Nordischen Göttin-Christinen ins Gesicht
Zu ställen/ was jhr Heer nunmehr hatt' außgericht/
Jedoch durch GOttes Hand. Es ist vorwahr zu sagen:
Daß sich der Gegner hab im schlagen so getragen
Als Helden zugehört. Es lag sein Volck also/
(Das keine Flucht bezeigt) als abgemeyhtes Stroh.
Wann aber sich das Glück bey einem widrig stället/
So hilfft es nicht/ wie sehr daß man sich rund umwället
und voll von Weißheit weis. Durch diese große Schlacht
Hat sich Bannier noch mehr als je beförcht gemacht/

und

F iiij

[E]rhob ſich der Bannier und gieng recht nach der Mitten/
Womit er jhnen Weg und Steg hatt’ abgeſchnitten/
Damit ja keiner nicht dem andern helffen kunt.
Und als die groͤſte Macht nun bald bey Wittſtock ſtundt’/
Ein Heer von mehr zu Fuß’ als ſechzehn tauſend Streitern/
Mit einer ſchoͤnen Schaar von vierzehn tauſend Reitern/
Vom großen Sachſen ſelbſt/ wie auch vom Marozin
und Hatzfeld angefuͤhrt/ erhob er ſich dahin
und gieng jhr unverhofft (c) mit mehr als 80. Stuͤcken
und zwantzig tauſend Mann in ihren ſtarcken Ruͤcken.
That eine Schlacht auf ſie/ und zwar mit ſolcher Macht/
Daß er 6000. Mann und mehr hat umgebracht.
Er kriegte fuͤnfftzig Stuͤck und etlich tauſend Wagen/
Die gantze Tonnen Golds jhm haben eingetragen.
Ein jeder ſeines Volcks bekam ſo viel davon
Daß er ſich freuen kunt. Es iſt des ſchlagens Lohn
Beuth oder Traurigkeit/ verſteh in ſolchem Kriegen.
Noch waren uͤber diß zur Beuth’ auf dieſes ſiegen
Von Fahnen zwoͤlffmal zwoͤlff und noch vielmehr. Dabey
Fuͤnff Oberſte/ und dann noch eine lange Rey
Von denen/ die dem Mars von Venus ſind gegeben/
Nach lang-gehabter Laſt auch einſt in Luſt zu leben/
Diß alles blieb im Stich. Hierauf ſo ſtaͤllte man
Zu Wittſtock vor den Sieg ein großes Danckfeſt an/
und ſchoß dreymal Triumpff aus des beſiegten Stuͤcken/
Die man nicht lang hierauf nach Schweden ſahe ſchicken
Der Nordiſchen Goͤttin-Chriſtinen ins Geſicht
Zu ſtaͤllen/ was jhr Heer nunmehr hatt’ außgericht/
Jedoch durch GOttes Hand. Es iſt vorwahr zu ſagen:
Daß ſich der Gegner hab im ſchlagen ſo getragen
Als Helden zugehoͤrt. Es lag ſein Volck alſo/
(Das keine Flucht bezeigt) als abgemeyhtes Stroh.
Wann aber ſich das Gluͤck bey einem widrig ſtaͤllet/
So hilfft es nicht/ wie ſehr daß man ſich rund umwaͤllet
und voll von Weißheit weiſ. Durch dieſe große Schlacht
Hat ſich Bannier noch mehr als je befoͤrcht gemacht/

und

F iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0097"/>
          <l><supplied>E</supplied>rhob &#x017F;ich der Bannier und gieng recht nach der Mitten/</l><lb/>
          <l>Womit er jhnen Weg und Steg hatt&#x2019; abge&#x017F;chnitten/</l><lb/>
          <l>Damit ja keiner nicht dem andern helffen kunt.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd als die gro&#x0364;&#x017F;te Macht nun bald bey Witt&#x017F;tock &#x017F;tundt&#x2019;/</l><lb/>
          <l>Ein Heer von mehr zu Fuß&#x2019; als &#x017F;echzehn tau&#x017F;end Streitern/</l><lb/>
          <l>Mit einer &#x017F;cho&#x0364;nen Schaar von vierzehn tau&#x017F;end Reitern/</l><lb/>
          <l>Vom großen Sach&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t/ wie auch vom <hi rendition="#aq">Marozin</hi></l><lb/>
          <l>und Hatzfeld angefu&#x0364;hrt/ erhob er &#x017F;ich dahin</l><lb/>
          <l>und gieng jhr unverhofft <note place="foot" n="(c)"><hi rendition="#aq">Anno</hi> 1636. den 24. <hi rendition="#aq">Septembr.</hi></note> mit mehr als 80. Stu&#x0364;cken</l><lb/>
          <l>und zwantzig tau&#x017F;end Mann in ihren &#x017F;tarcken Ru&#x0364;cken.</l><lb/>
          <l>That eine Schlacht auf &#x017F;ie/ und zwar mit &#x017F;olcher Macht/</l><lb/>
          <l>Daß er 6000. Mann und mehr hat umgebracht.</l><lb/>
          <l>Er kriegte fu&#x0364;nfftzig Stu&#x0364;ck und etlich tau&#x017F;end Wagen/</l><lb/>
          <l>Die gantze Tonnen Golds jhm haben eingetragen.</l><lb/>
          <l>Ein jeder &#x017F;eines Volcks bekam &#x017F;o viel davon</l><lb/>
          <l>Daß er &#x017F;ich freuen kunt. Es i&#x017F;t des &#x017F;chlagens Lohn</l><lb/>
          <l>Beuth oder Traurigkeit/ ver&#x017F;teh in &#x017F;olchem Kriegen.</l><lb/>
          <l>Noch waren u&#x0364;ber diß zur Beuth&#x2019; auf die&#x017F;es &#x017F;iegen</l><lb/>
          <l>Von Fahnen zwo&#x0364;lffmal zwo&#x0364;lff und noch vielmehr. Dabey</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;nff Ober&#x017F;te/ und dann noch eine lange Rey</l><lb/>
          <l>Von denen/ die dem Mars von Venus &#x017F;ind gegeben/</l><lb/>
          <l>Nach lang-gehabter La&#x017F;t auch ein&#x017F;t in Lu&#x017F;t zu leben/</l><lb/>
          <l>Diß alles blieb im Stich. Hierauf &#x017F;o &#x017F;ta&#x0364;llte man</l><lb/>
          <l>Zu Witt&#x017F;tock vor den Sieg ein großes Danckfe&#x017F;t an/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;choß dreymal Triumpff aus des be&#x017F;iegten Stu&#x0364;cken/</l><lb/>
          <l>Die man nicht lang hierauf nach Schweden &#x017F;ahe &#x017F;chicken</l><lb/>
          <l>Der Nordi&#x017F;chen Go&#x0364;ttin-Chri&#x017F;tinen ins Ge&#x017F;icht</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;ta&#x0364;llen/ was jhr Heer nunmehr hatt&#x2019; außgericht/</l><lb/>
          <l>Jedoch durch GOttes Hand. Es i&#x017F;t vorwahr zu &#x017F;agen:</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich der Gegner hab im &#x017F;chlagen &#x017F;o getragen</l><lb/>
          <l>Als Helden zugeho&#x0364;rt. Es lag &#x017F;ein Volck al&#x017F;o/</l><lb/>
          <l>(Das keine Flucht bezeigt) als abgemeyhtes Stroh.</l><lb/>
          <l>Wann aber &#x017F;ich das Glu&#x0364;ck bey einem widrig &#x017F;ta&#x0364;llet/</l><lb/>
          <l>So hilfft es nicht/ wie &#x017F;ehr daß man &#x017F;ich rund umwa&#x0364;llet</l><lb/>
          <l>und voll von Weißheit wei&#x017F;. Durch die&#x017F;e große Schlacht</l><lb/>
          <l>Hat &#x017F;ich Bannier noch mehr als je befo&#x0364;rcht gemacht/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0097] Erhob ſich der Bannier und gieng recht nach der Mitten/ Womit er jhnen Weg und Steg hatt’ abgeſchnitten/ Damit ja keiner nicht dem andern helffen kunt. Und als die groͤſte Macht nun bald bey Wittſtock ſtundt’/ Ein Heer von mehr zu Fuß’ als ſechzehn tauſend Streitern/ Mit einer ſchoͤnen Schaar von vierzehn tauſend Reitern/ Vom großen Sachſen ſelbſt/ wie auch vom Marozin und Hatzfeld angefuͤhrt/ erhob er ſich dahin und gieng jhr unverhofft (c) mit mehr als 80. Stuͤcken und zwantzig tauſend Mann in ihren ſtarcken Ruͤcken. That eine Schlacht auf ſie/ und zwar mit ſolcher Macht/ Daß er 6000. Mann und mehr hat umgebracht. Er kriegte fuͤnfftzig Stuͤck und etlich tauſend Wagen/ Die gantze Tonnen Golds jhm haben eingetragen. Ein jeder ſeines Volcks bekam ſo viel davon Daß er ſich freuen kunt. Es iſt des ſchlagens Lohn Beuth oder Traurigkeit/ verſteh in ſolchem Kriegen. Noch waren uͤber diß zur Beuth’ auf dieſes ſiegen Von Fahnen zwoͤlffmal zwoͤlff und noch vielmehr. Dabey Fuͤnff Oberſte/ und dann noch eine lange Rey Von denen/ die dem Mars von Venus ſind gegeben/ Nach lang-gehabter Laſt auch einſt in Luſt zu leben/ Diß alles blieb im Stich. Hierauf ſo ſtaͤllte man Zu Wittſtock vor den Sieg ein großes Danckfeſt an/ und ſchoß dreymal Triumpff aus des beſiegten Stuͤcken/ Die man nicht lang hierauf nach Schweden ſahe ſchicken Der Nordiſchen Goͤttin-Chriſtinen ins Geſicht Zu ſtaͤllen/ was jhr Heer nunmehr hatt’ außgericht/ Jedoch durch GOttes Hand. Es iſt vorwahr zu ſagen: Daß ſich der Gegner hab im ſchlagen ſo getragen Als Helden zugehoͤrt. Es lag ſein Volck alſo/ (Das keine Flucht bezeigt) als abgemeyhtes Stroh. Wann aber ſich das Gluͤck bey einem widrig ſtaͤllet/ So hilfft es nicht/ wie ſehr daß man ſich rund umwaͤllet und voll von Weißheit weiſ. Durch dieſe große Schlacht Hat ſich Bannier noch mehr als je befoͤrcht gemacht/ und (c) Anno 1636. den 24. Septembr. F iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/97
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/97>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.