Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Berliner.
Sieh, der Herr Feldwebel -- leben Sie noch?
-- Es schmerzt mir vor Freude.
Feldwebel.
Auch immer frische Courag?
Berliner.
Courage? Weiter nichts? An die hab' ich
mir bald gewöhnt. Es sind mich gestern tausend
Kugeln um den Kopf geflogen, und keine traf mir.
Geht das so fort, so bin ich bald gar nicht mehr
vor mich bange.
Feldwebel.
Das ist mir lieb -- Adieu --
Berliner.
Herr Feldwebel --
Feldwebel.
Nun?
Berliner.
Sie steht die große Nase, die Sie haben, sehr
gut -- Wahrhaftig, ich möcht' Ihnen damit auf
dem Brandenburger Thore sehen, neben die Siegs-
göttin, die jetzt wieder oben steht -- Aber,
Herr Feldwebel, ich muß Sie doch an etwas er-
innern -- Die deutsche Sprache, wie ich sie bei
Herrn Professor Heinsius gelernt, verstehn Sie
Berliner.
Sieh, der Herr Feldwebel — leben Sie noch?
— Es ſchmerzt mir vor Freude.
Feldwebel.
Auch immer friſche Courag?
Berliner.
Courage? Weiter nichts? An die hab’ ich
mir bald gewöhnt. Es ſind mich geſtern tauſend
Kugeln um den Kopf geflogen, und keine traf mir.
Geht das ſo fort, ſo bin ich bald gar nicht mehr
vor mich bange.
Feldwebel.
Das iſt mir lieb — Adieu —
Berliner.
Herr Feldwebel —
Feldwebel.
Nun?
Berliner.
Sie ſteht die große Naſe, die Sie haben, ſehr
gut — Wahrhaftig, ich möcht’ Ihnen damit auf
dem Brandenburger Thore ſehen, neben die Siegs-
göttin, die jetzt wieder oben ſteht — Aber,
Herr Feldwebel, ich muß Sie doch an etwas er-
innern — Die deutſche Sprache, wie ich ſie bei
Herrn Profeſſor Heinſius gelernt, verſtehn Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0268" n="260"/>
            <sp who="#BER">
              <speaker><hi rendition="#g">Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sieh, der Herr Feldwebel &#x2014; leben Sie noch?<lb/>
&#x2014; Es &#x017F;chmerzt mir vor Freude.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FELD">
              <speaker><hi rendition="#g">Feldwebel</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Auch immer fri&#x017F;che Courag?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker><hi rendition="#g">Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Courage? Weiter nichts? An die hab&#x2019; ich<lb/>
mir bald gewöhnt. Es &#x017F;ind mich ge&#x017F;tern tau&#x017F;end<lb/>
Kugeln um den Kopf geflogen, und keine traf mir.<lb/>
Geht das &#x017F;o fort, &#x017F;o bin ich bald gar nicht mehr<lb/>
vor mich bange.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FELD">
              <speaker><hi rendition="#g">Feldwebel</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t mir lieb &#x2014; Adieu &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker><hi rendition="#g">Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Herr Feldwebel &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FELD">
              <speaker><hi rendition="#g">Feldwebel</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Nun?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker><hi rendition="#g">Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sie &#x017F;teht die große Na&#x017F;e, die Sie haben, &#x017F;ehr<lb/>
gut &#x2014; Wahrhaftig, ich möcht&#x2019; Ihnen damit auf<lb/>
dem Brandenburger Thore &#x017F;ehen, neben die Siegs-<lb/>
göttin, die jetzt wieder oben &#x017F;teht &#x2014; Aber,<lb/>
Herr Feldwebel, ich muß Sie doch an etwas er-<lb/>
innern &#x2014; Die deut&#x017F;che Sprache, wie ich &#x017F;ie bei<lb/>
Herrn Profe&#x017F;&#x017F;or Hein&#x017F;ius gelernt, ver&#x017F;tehn Sie<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0268] Berliner. Sieh, der Herr Feldwebel — leben Sie noch? — Es ſchmerzt mir vor Freude. Feldwebel. Auch immer friſche Courag? Berliner. Courage? Weiter nichts? An die hab’ ich mir bald gewöhnt. Es ſind mich geſtern tauſend Kugeln um den Kopf geflogen, und keine traf mir. Geht das ſo fort, ſo bin ich bald gar nicht mehr vor mich bange. Feldwebel. Das iſt mir lieb — Adieu — Berliner. Herr Feldwebel — Feldwebel. Nun? Berliner. Sie ſteht die große Naſe, die Sie haben, ſehr gut — Wahrhaftig, ich möcht’ Ihnen damit auf dem Brandenburger Thore ſehen, neben die Siegs- göttin, die jetzt wieder oben ſteht — Aber, Herr Feldwebel, ich muß Sie doch an etwas er- innern — Die deutſche Sprache, wie ich ſie bei Herrn Profeſſor Heinſius gelernt, verſtehn Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/268
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/268>, abgerufen am 16.02.2025.