Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Blacas d'Aulps.
Es wird schon geholt.

Herzogin von Angouleme.
Cöllnisches Wasser -- Französisches Feuer schafft
her für euch alle! -- Ich bitte, bitte, schickt doch
nach dem Telegraphen! -- Ach, er wird schon mit
Nachricht da seyn! --

Der Oberceremonienmeister (tritt ein:)
Der Oberdirector des Telegraphen.

König Ludwig.
Komme.
(Oberceremonienmeister ab. -- Der Oberdirector des Tele-
graphen kommt.)

Oberdirector des Telegraphen.
Sire, Bonaparte steht seit etwa anderthalb
Stunden mit einigen tausend Mann vor Lyon.

Herzog von Berry.
Je tiefer im Lande er ist, so eher wird er ge-
fangen.
(Oberdirector des Telegraphen auf einen Wink des Königs ab.)

Herzogin von Angouleme.
Schon vor Lyon! Seit anderthalb Stunden!
-- So ist er jetzt darin -- vielleicht schon diesseits,
uns ganz nahe! -- Eure Couriere und telegraphi-
schen Depeschen waren stets langsamer als Er!

Blacas d’Aulps.
Es wird ſchon geholt.

Herzogin von Angouleme.
Cöllniſches Waſſer — Franzöſiſches Feuer ſchafft
her für euch alle! — Ich bitte, bitte, ſchickt doch
nach dem Telegraphen! — Ach, er wird ſchon mit
Nachricht da ſeyn! —

Der Oberceremonienmeiſter (tritt ein:)
Der Oberdirector des Telegraphen.

Koͤnig Ludwig.
Komme.
(Oberceremonienmeiſter ab. — Der Oberdirector des Tele-
graphen kommt.)

Oberdirector des Telegraphen.
Sire, Bonaparte ſteht ſeit etwa anderthalb
Stunden mit einigen tauſend Mann vor Lyon.

Herzog von Berry.
Je tiefer im Lande er iſt, ſo eher wird er ge-
fangen.
(Oberdirector des Telegraphen auf einen Wink des Koͤnigs ab.)

Herzogin von Angouleme.
Schon vor Lyon! Seit anderthalb Stunden!
— So iſt er jetzt darin — vielleicht ſchon dieſſeits,
uns ganz nahe! — Eure Couriere und telegraphi-
ſchen Depeſchen waren ſtets langſamer als Er!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0111" n="103"/>
            <sp who="#BLA">
              <speaker><hi rendition="#g">Blacas d&#x2019;Aulps</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Es wird &#x017F;chon geholt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Cöllni&#x017F;ches Wa&#x017F;&#x017F;er &#x2014; Franzö&#x017F;i&#x017F;ches Feuer &#x017F;chafft<lb/>
her für euch alle! &#x2014; Ich bitte, bitte, &#x017F;chickt doch<lb/>
nach dem Telegraphen! &#x2014; Ach, er wird &#x017F;chon mit<lb/>
Nachricht da &#x017F;eyn! &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OBERC">
              <speaker> <hi rendition="#g">Der Oberceremonienmei&#x017F;ter</hi> </speaker>
              <stage>(tritt ein:)</stage><lb/>
              <p>Der Oberdirector des Telegraphen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig Ludwig</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Komme.</p><lb/>
              <stage>(Oberceremonienmei&#x017F;ter ab. &#x2014; Der Oberdirector des Tele-<lb/>
graphen kommt.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OBEDT">
              <speaker><hi rendition="#g">Oberdirector des Telegraphen</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sire, Bonaparte &#x017F;teht &#x017F;eit etwa anderthalb<lb/>
Stunden mit einigen tau&#x017F;end Mann vor Lyon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BERR">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Berry</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Je tiefer im Lande er i&#x017F;t, &#x017F;o eher wird er ge-<lb/>
fangen.</p><lb/>
              <stage>(Oberdirector des Telegraphen auf einen Wink des Ko&#x0364;nigs ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Schon vor Lyon! Seit anderthalb Stunden!<lb/>
&#x2014; So i&#x017F;t er jetzt darin &#x2014; vielleicht &#x017F;chon die&#x017F;&#x017F;eits,<lb/>
uns ganz nahe! &#x2014; Eure Couriere und telegraphi-<lb/>
&#x017F;chen Depe&#x017F;chen waren &#x017F;tets lang&#x017F;amer als Er!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0111] Blacas d’Aulps. Es wird ſchon geholt. Herzogin von Angouleme. Cöllniſches Waſſer — Franzöſiſches Feuer ſchafft her für euch alle! — Ich bitte, bitte, ſchickt doch nach dem Telegraphen! — Ach, er wird ſchon mit Nachricht da ſeyn! — Der Oberceremonienmeiſter (tritt ein:) Der Oberdirector des Telegraphen. Koͤnig Ludwig. Komme. (Oberceremonienmeiſter ab. — Der Oberdirector des Tele- graphen kommt.) Oberdirector des Telegraphen. Sire, Bonaparte ſteht ſeit etwa anderthalb Stunden mit einigen tauſend Mann vor Lyon. Herzog von Berry. Je tiefer im Lande er iſt, ſo eher wird er ge- fangen. (Oberdirector des Telegraphen auf einen Wink des Koͤnigs ab.) Herzogin von Angouleme. Schon vor Lyon! Seit anderthalb Stunden! — So iſt er jetzt darin — vielleicht ſchon dieſſeits, uns ganz nahe! — Eure Couriere und telegraphi- ſchen Depeſchen waren ſtets langſamer als Er!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/111
Zitationshilfe:	Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/111>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.