Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des II Theils III Capitel

Daß auch der allerhärtste Sinn,
Der unbesiegten Schäferin,
Durch des Amintas Kunst verschwunden.
Mich dünckt die Wahl ist recht beglückt,
Weil sich dieß Paar sehr wohl zusammen schickt,
Philander kar an unsrer Pleißen,
Mit Recht der Glücklichste von allen Schäfern heissen.
Und wer kennt nicht die schönen Trifften,
Die dem Amintas Ruhm und Ansehn stifften?
Sprich, wessen Hütten sind bey euch,
Den Hütten seines Vaters gleich?

Allhier erholte Damon sich
Aus der Verwunderung, die seinen Geist entzückte,
Und aus den zweifelnden verwirrten Minen blickte,
Weil ihm sonst nichts so sonderlich,
Als diese Nachricht schien.
Drum rieff er endlich aus: Vergebliches Bemühn!
Du sprichst, Amintas hat Philindens Hertz bewogen,
Silvander, nein! du bist betrogen.
Was zweifelst du doch viel? war hier das Gegen-Wort,
Die gantze Zahl der Schäfer stimmet bey,
Daß diese Zeitung richtig sey.
Die Hochzeit selber geht in wenig Wochen fort.
Die größten Schäfer unsrer Linden,
Sind schon bereit sich häufig einzufinden.

Damon.

Silvander, wie es scheint, so bist du selbst erfreut?

Silvander.

Ja freylich, weil ich dieß schon längstens prophezeyht.
Es ist noch nicht ein volles Jahr,
Als ich so glücklich war,
Philindens Jahrs-Tag zu beehren.
Jch sang ein Lied nach meiner schlechten Art,
Das gütig aufgenommen ward,
Da ließ ich mich zuletzt mit dieser Ahndung hören:

Jhr Nymphen! eilt herzu, den neuen Krantz zu winden,
Wozu die Blumen schon in vollen Knospen stehn;
Denn eh diß nechste Jahr noch völlig wird verschwinden,
Wird dieser Schönen Haupt in solchem Putze gehn.

Was meynst du nun? gehören die Poeten
Nicht wircklich unter die Propheten?

Damon.

Des II Theils III Capitel

Daß auch der allerhaͤrtſte Sinn,
Der unbeſiegten Schaͤferin,
Durch des Amintas Kunſt verſchwunden.
Mich duͤnckt die Wahl iſt recht begluͤckt,
Weil ſich dieß Paar ſehr wohl zuſammen ſchickt,
Philander kar an unſrer Pleißen,
Mit Recht der Gluͤcklichſte von allen Schaͤfern heiſſen.
Und wer kennt nicht die ſchoͤnen Trifften,
Die dem Amintas Ruhm und Anſehn ſtifften?
Sprich, weſſen Huͤtten ſind bey euch,
Den Huͤtten ſeines Vaters gleich?

Allhier erholte Damon ſich
Aus der Verwunderung, die ſeinen Geiſt entzuͤckte,
Und aus den zweifelnden verwirrten Minen blickte,
Weil ihm ſonſt nichts ſo ſonderlich,
Als dieſe Nachricht ſchien.
Drum rieff er endlich aus: Vergebliches Bemuͤhn!
Du ſprichſt, Amintas hat Philindens Hertz bewogen,
Silvander, nein! du biſt betrogen.
Was zweifelſt du doch viel? war hier das Gegen-Wort,
Die gantze Zahl der Schaͤfer ſtimmet bey,
Daß dieſe Zeitung richtig ſey.
Die Hochzeit ſelber geht in wenig Wochen fort.
Die groͤßten Schaͤfer unſrer Linden,
Sind ſchon bereit ſich haͤufig einzufinden.

Damon.

Silvander, wie es ſcheint, ſo biſt du ſelbſt erfreut?

Silvander.

Ja freylich, weil ich dieß ſchon laͤngſtens prophezeyht.
Es iſt noch nicht ein volles Jahr,
Als ich ſo gluͤcklich war,
Philindens Jahrs-Tag zu beehren.
Jch ſang ein Lied nach meiner ſchlechten Art,
Das guͤtig aufgenommen ward,
Da ließ ich mich zuletzt mit dieſer Ahndung hoͤren:

Jhr Nymphen! eilt herzu, den neuen Krantz zu winden,
Wozu die Blumen ſchon in vollen Knoſpen ſtehn;
Denn eh diß nechſte Jahr noch voͤllig wird verſchwinden,
Wird dieſer Schoͤnen Haupt in ſolchem Putze gehn.

Was meynſt du nun? gehoͤren die Poeten
Nicht wircklich unter die Propheten?

Damon.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <l>
                  <pb facs="#f0426" n="398"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">II</hi> Theils <hi rendition="#aq">III</hi> Capitel</hi> </fw>
                </l><lb/>
                <l>Daß auch der allerha&#x0364;rt&#x017F;te Sinn,</l><lb/>
                <l>Der unbe&#x017F;iegten Scha&#x0364;ferin,</l><lb/>
                <l>Durch des Amintas Kun&#x017F;t ver&#x017F;chwunden.</l><lb/>
                <l>Mich du&#x0364;nckt die Wahl i&#x017F;t recht beglu&#x0364;ckt,</l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;ich dieß Paar &#x017F;ehr wohl zu&#x017F;ammen &#x017F;chickt,</l><lb/>
                <l>Philander kar an un&#x017F;rer Pleißen,</l><lb/>
                <l>Mit Recht der Glu&#x0364;cklich&#x017F;te von allen Scha&#x0364;fern hei&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                <l>Und wer kennt nicht die &#x017F;cho&#x0364;nen Trifften,</l><lb/>
                <l>Die dem Amintas Ruhm und An&#x017F;ehn &#x017F;tifften?</l><lb/>
                <l>Sprich, we&#x017F;&#x017F;en Hu&#x0364;tten &#x017F;ind bey euch,</l><lb/>
                <l>Den Hu&#x0364;tten &#x017F;eines Vaters gleich?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Allhier erholte Damon &#x017F;ich</l><lb/>
                <l>Aus der Verwunderung, die &#x017F;einen Gei&#x017F;t entzu&#x0364;ckte,</l><lb/>
                <l>Und aus den zweifelnden verwirrten Minen blickte,</l><lb/>
                <l>Weil ihm &#x017F;on&#x017F;t nichts &#x017F;o &#x017F;onderlich,</l><lb/>
                <l>Als die&#x017F;e Nachricht &#x017F;chien.</l><lb/>
                <l>Drum rieff er endlich aus: Vergebliches Bemu&#x0364;hn!</l><lb/>
                <l>Du &#x017F;prich&#x017F;t, Amintas hat Philindens Hertz bewogen,</l><lb/>
                <l>Silvander, nein! du bi&#x017F;t betrogen.</l><lb/>
                <l>Was zweifel&#x017F;t du doch viel? war hier das Gegen-Wort,</l><lb/>
                <l>Die gantze Zahl der Scha&#x0364;fer &#x017F;timmet bey,</l><lb/>
                <l>Daß die&#x017F;e Zeitung richtig &#x017F;ey.</l><lb/>
                <l>Die Hochzeit &#x017F;elber geht in wenig Wochen fort.</l><lb/>
                <l>Die gro&#x0364;ßten Scha&#x0364;fer un&#x017F;rer Linden,</l><lb/>
                <l>Sind &#x017F;chon bereit &#x017F;ich ha&#x0364;ufig einzufinden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head> <hi rendition="#fr">Damon.</hi> </head><lb/>
                <l>Silvander, wie es &#x017F;cheint, &#x017F;o bi&#x017F;t du &#x017F;elb&#x017F;t erfreut?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head> <hi rendition="#fr">Silvander.</hi> </head><lb/>
                <l>Ja freylich, weil ich dieß &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;tens prophezeyht.</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t noch nicht ein volles Jahr,</l><lb/>
                <l>Als ich &#x017F;o glu&#x0364;cklich war,</l><lb/>
                <l>Philindens Jahrs-Tag zu beehren.</l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;ang ein Lied nach meiner &#x017F;chlechten Art,</l><lb/>
                <l>Das gu&#x0364;tig aufgenommen ward,</l><lb/>
                <l>Da ließ ich mich zuletzt mit die&#x017F;er Ahndung ho&#x0364;ren:</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="10">
                <l>Jhr Nymphen! eilt herzu, den neuen Krantz zu winden,</l><lb/>
                <l>Wozu die Blumen &#x017F;chon in vollen Kno&#x017F;pen &#x017F;tehn;</l><lb/>
                <l>Denn eh diß nech&#x017F;te Jahr noch vo&#x0364;llig wird ver&#x017F;chwinden,</l><lb/>
                <l>Wird die&#x017F;er Scho&#x0364;nen Haupt in &#x017F;olchem Putze gehn.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="11">
                <l>Was meyn&#x017F;t du nun? geho&#x0364;ren die Poeten</l><lb/>
                <l>Nicht wircklich unter die Propheten?</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Damon.</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[398/0426] Des II Theils III Capitel Daß auch der allerhaͤrtſte Sinn, Der unbeſiegten Schaͤferin, Durch des Amintas Kunſt verſchwunden. Mich duͤnckt die Wahl iſt recht begluͤckt, Weil ſich dieß Paar ſehr wohl zuſammen ſchickt, Philander kar an unſrer Pleißen, Mit Recht der Gluͤcklichſte von allen Schaͤfern heiſſen. Und wer kennt nicht die ſchoͤnen Trifften, Die dem Amintas Ruhm und Anſehn ſtifften? Sprich, weſſen Huͤtten ſind bey euch, Den Huͤtten ſeines Vaters gleich? Allhier erholte Damon ſich Aus der Verwunderung, die ſeinen Geiſt entzuͤckte, Und aus den zweifelnden verwirrten Minen blickte, Weil ihm ſonſt nichts ſo ſonderlich, Als dieſe Nachricht ſchien. Drum rieff er endlich aus: Vergebliches Bemuͤhn! Du ſprichſt, Amintas hat Philindens Hertz bewogen, Silvander, nein! du biſt betrogen. Was zweifelſt du doch viel? war hier das Gegen-Wort, Die gantze Zahl der Schaͤfer ſtimmet bey, Daß dieſe Zeitung richtig ſey. Die Hochzeit ſelber geht in wenig Wochen fort. Die groͤßten Schaͤfer unſrer Linden, Sind ſchon bereit ſich haͤufig einzufinden. Damon. Silvander, wie es ſcheint, ſo biſt du ſelbſt erfreut? Silvander. Ja freylich, weil ich dieß ſchon laͤngſtens prophezeyht. Es iſt noch nicht ein volles Jahr, Als ich ſo gluͤcklich war, Philindens Jahrs-Tag zu beehren. Jch ſang ein Lied nach meiner ſchlechten Art, Das guͤtig aufgenommen ward, Da ließ ich mich zuletzt mit dieſer Ahndung hoͤren: Jhr Nymphen! eilt herzu, den neuen Krantz zu winden, Wozu die Blumen ſchon in vollen Knoſpen ſtehn; Denn eh diß nechſte Jahr noch voͤllig wird verſchwinden, Wird dieſer Schoͤnen Haupt in ſolchem Putze gehn. Was meynſt du nun? gehoͤren die Poeten Nicht wircklich unter die Propheten? Damon.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/426
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/426>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?