Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
im Fischbein-Rocke.
Cathrine.
Sie haben sehr wohl gethan.
Herr Scheinfromm.
Jch sahe es wohl vorher, daß eure Jungfer
des Wartens überdrüßig werden würde; da sie nun
einmahl sieht, daß sie ihren Liebmann nicht kriegen
kan; so hoffe ich, daß sie noch lieber meinen Vet-
ter wird nehmen, als sich entschliessen wollen, gar
ohne Mann zu bleiben.
Cathrine.
Allerdings! ich glaube es auch.
Herr Scheinfromm.
Die Mutter ist mir gewiß genung. Es wäre
aber gut, wenn ihr der Tochter auch zureden möch-
tet, daß sie sich diese Heyrath gefallen läßt, denn
bekömmt die Sache doch ein gutes Ansehen.
Cathrine.
Ach! das will ich schon machen.
Herr Scheinfromm.
Mein Vetter ist auch so gar arm nicht. Er
ist nicht der allerheßlichste; und vor einem Men-
schen von geringer Herkunfft hat er doch auch gantz
hübsche Freunde. Jch habe das alles der Frau
Glaubeleichtin erzehlt.
Cathrine.
Das ist ja eine sehr schöne Beschreibung! Der
Herr von Muckersdorf; die Frau von Muckers-
dorffin;
C 4
im Fiſchbein-Rocke.
Cathrine.
Sie haben ſehr wohl gethan.
Herr Scheinfromm.
Jch ſahe es wohl vorher, daß eure Jungfer
des Wartens uͤberdruͤßig werden wuͤrde; da ſie nun
einmahl ſieht, daß ſie ihren Liebmann nicht kriegen
kan; ſo hoffe ich, daß ſie noch lieber meinen Vet-
ter wird nehmen, als ſich entſchlieſſen wollen, gar
ohne Mann zu bleiben.
Cathrine.
Allerdings! ich glaube es auch.
Herr Scheinfromm.
Die Mutter iſt mir gewiß genung. Es waͤre
aber gut, wenn ihr der Tochter auch zureden moͤch-
tet, daß ſie ſich dieſe Heyrath gefallen laͤßt, denn
bekoͤmmt die Sache doch ein gutes Anſehen.
Cathrine.
Ach! das will ich ſchon machen.
Herr Scheinfromm.
Mein Vetter iſt auch ſo gar arm nicht. Er
iſt nicht der allerheßlichſte; und vor einem Men-
ſchen von geringer Herkunfft hat er doch auch gantz
huͤbſche Freunde. Jch habe das alles der Frau
Glaubeleichtin erzehlt.
Cathrine.
Das iſt ja eine ſehr ſchoͤne Beſchreibung! Der
Herr von Muckersdorf; die Frau von Muckers-
dorffin;
C 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0059" n="39"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie haben &#x017F;ehr wohl gethan.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch &#x017F;ahe es wohl vorher, daß eure Jungfer<lb/>
des Wartens u&#x0364;berdru&#x0364;ßig werden wu&#x0364;rde; da &#x017F;ie nun<lb/>
einmahl &#x017F;ieht, daß &#x017F;ie ihren Liebmann nicht kriegen<lb/>
kan; &#x017F;o hoffe ich, daß &#x017F;ie noch lieber meinen Vet-<lb/>
ter wird nehmen, als &#x017F;ich ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en wollen, gar<lb/>
ohne Mann zu bleiben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Allerdings! ich glaube es auch.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Die Mutter i&#x017F;t mir gewiß genung. Es wa&#x0364;re<lb/>
aber gut, wenn ihr der Tochter auch zureden mo&#x0364;ch-<lb/>
tet, daß &#x017F;ie &#x017F;ich die&#x017F;e Heyrath gefallen la&#x0364;ßt, denn<lb/>
beko&#x0364;mmt die Sache doch ein gutes An&#x017F;ehen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! das will ich &#x017F;chon machen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Mein Vetter i&#x017F;t auch &#x017F;o gar arm nicht. Er<lb/>
i&#x017F;t nicht der allerheßlich&#x017F;te; und vor einem Men-<lb/>
&#x017F;chen von geringer Herkunfft hat er doch auch gantz<lb/>
hu&#x0364;b&#x017F;che Freunde. Jch habe das alles der Frau<lb/>
Glaubeleichtin erzehlt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t ja eine &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne Be&#x017F;chreibung! Der<lb/>
Herr von Muckersdorf; die Frau von Muckers-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><fw place="bottom" type="catch">dorffin;</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0059] im Fiſchbein-Rocke. Cathrine. Sie haben ſehr wohl gethan. Herr Scheinfromm. Jch ſahe es wohl vorher, daß eure Jungfer des Wartens uͤberdruͤßig werden wuͤrde; da ſie nun einmahl ſieht, daß ſie ihren Liebmann nicht kriegen kan; ſo hoffe ich, daß ſie noch lieber meinen Vet- ter wird nehmen, als ſich entſchlieſſen wollen, gar ohne Mann zu bleiben. Cathrine. Allerdings! ich glaube es auch. Herr Scheinfromm. Die Mutter iſt mir gewiß genung. Es waͤre aber gut, wenn ihr der Tochter auch zureden moͤch- tet, daß ſie ſich dieſe Heyrath gefallen laͤßt, denn bekoͤmmt die Sache doch ein gutes Anſehen. Cathrine. Ach! das will ich ſchon machen. Herr Scheinfromm. Mein Vetter iſt auch ſo gar arm nicht. Er iſt nicht der allerheßlichſte; und vor einem Men- ſchen von geringer Herkunfft hat er doch auch gantz huͤbſche Freunde. Jch habe das alles der Frau Glaubeleichtin erzehlt. Cathrine. Das iſt ja eine ſehr ſchoͤne Beſchreibung! Der Herr von Muckersdorf; die Frau von Muckers- dorffin; C 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/59
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/59>, abgerufen am 22.11.2024.