Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen des Frantzösischen Scribenten auf un-
sern Zustand schicken würden. Jch kan
auch nicht läugnen, daß ich viele Personen
und gantze Auftritte seines Schau-Spiels
gantz und gar ausgelassen, und hingegen
manches von den meinem habe hinzu setzen
müssen. Doch wird derjenige, der das
Original gelesen, nicht ohne Verwunde-
rung wahrnehmen, daß diese Art von Son-
derlingen sich in Paris und Deutschland
so sehr ähnlich sehen. Bey dem allen aber
ist mirs niemahls in dem Sinn gekommen,
diesen Versuch einer Comischen Schreib-
Art, darinnen ich mich sonst niemahls ge-
übt, und dazu ich mich für gantz ungeschickt
halte, weder unter meinem Nahmen, noch
ohne demselben ans Licht zu stellen. Doch
was wird mir dieses alles helffen? nach-
dem es mit der Sache einmahl so weit ge-
kommen ist, daß es nicht mehr bey mir ste-
het, den Druck derselben zu hindern. Soll
ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder
mich selbst anklagen, daß ich ihnen diese
Schrifft so treuhertzig anvertrauet? bey-
des wird umsonst seyn. Und ich sehe also

wohl,

gen des Frantzoͤſiſchen Scribenten auf un-
ſern Zuſtand ſchicken wuͤrden. Jch kan
auch nicht laͤugnen, daß ich viele Perſonen
und gantze Auftritte ſeines Schau-Spiels
gantz und gar ausgelaſſen, und hingegen
manches von den meinem habe hinzu ſetzen
muͤſſen. Doch wird derjenige, der das
Original geleſen, nicht ohne Verwunde-
rung wahrnehmen, daß dieſe Art von Son-
derlingen ſich in Paris und Deutſchland
ſo ſehr aͤhnlich ſehen. Bey dem allen aber
iſt mirs niemahls in dem Sinn gekommen,
dieſen Verſuch einer Comiſchen Schreib-
Art, darinnen ich mich ſonſt niemahls ge-
uͤbt, und dazu ich mich fuͤr gantz ungeſchickt
halte, weder unter meinem Nahmen, noch
ohne demſelben ans Licht zu ſtellen. Doch
was wird mir dieſes alles helffen? nach-
dem es mit der Sache einmahl ſo weit ge-
kommen iſt, daß es nicht mehr bey mir ſte-
het, den Druck derſelben zu hindern. Soll
ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder
mich ſelbſt anklagen, daß ich ihnen dieſe
Schrifft ſo treuhertzig anvertrauet? bey-
des wird umſonſt ſeyn. Und ich ſehe alſo

wohl,
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/>
gen des Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Scribenten auf un-<lb/>
&#x017F;ern Zu&#x017F;tand &#x017F;chicken wu&#x0364;rden. Jch kan<lb/>
auch nicht la&#x0364;ugnen, daß ich viele Per&#x017F;onen<lb/>
und gantze Auftritte &#x017F;eines Schau-Spiels<lb/>
gantz und gar ausgela&#x017F;&#x017F;en, und hingegen<lb/>
manches von den meinem habe hinzu &#x017F;etzen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Doch wird derjenige, der das<lb/>
Original gele&#x017F;en, nicht ohne Verwunde-<lb/>
rung wahrnehmen, daß die&#x017F;e Art von Son-<lb/>
derlingen &#x017F;ich in Paris und Deut&#x017F;chland<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr a&#x0364;hnlich &#x017F;ehen. Bey dem allen aber<lb/>
i&#x017F;t mirs niemahls in dem Sinn gekommen,<lb/>
die&#x017F;en Ver&#x017F;uch einer Comi&#x017F;chen Schreib-<lb/>
Art, darinnen ich mich &#x017F;on&#x017F;t niemahls ge-<lb/>
u&#x0364;bt, und dazu ich mich fu&#x0364;r gantz unge&#x017F;chickt<lb/>
halte, weder unter meinem Nahmen, noch<lb/>
ohne dem&#x017F;elben ans Licht zu &#x017F;tellen. Doch<lb/>
was wird mir die&#x017F;es alles helffen? nach-<lb/>
dem es mit der Sache einmahl &#x017F;o weit ge-<lb/>
kommen i&#x017F;t, daß es nicht mehr bey mir &#x017F;te-<lb/>
het, den Druck der&#x017F;elben zu hindern. Soll<lb/>
ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder<lb/>
mich &#x017F;elb&#x017F;t anklagen, daß ich ihnen die&#x017F;e<lb/>
Schrifft &#x017F;o treuhertzig anvertrauet? bey-<lb/>
des wird um&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eyn. Und ich &#x017F;ehe al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohl,</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0018] gen des Frantzoͤſiſchen Scribenten auf un- ſern Zuſtand ſchicken wuͤrden. Jch kan auch nicht laͤugnen, daß ich viele Perſonen und gantze Auftritte ſeines Schau-Spiels gantz und gar ausgelaſſen, und hingegen manches von den meinem habe hinzu ſetzen muͤſſen. Doch wird derjenige, der das Original geleſen, nicht ohne Verwunde- rung wahrnehmen, daß dieſe Art von Son- derlingen ſich in Paris und Deutſchland ſo ſehr aͤhnlich ſehen. Bey dem allen aber iſt mirs niemahls in dem Sinn gekommen, dieſen Verſuch einer Comiſchen Schreib- Art, darinnen ich mich ſonſt niemahls ge- uͤbt, und dazu ich mich fuͤr gantz ungeſchickt halte, weder unter meinem Nahmen, noch ohne demſelben ans Licht zu ſtellen. Doch was wird mir dieſes alles helffen? nach- dem es mit der Sache einmahl ſo weit ge- kommen iſt, daß es nicht mehr bey mir ſte- het, den Druck derſelben zu hindern. Soll ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder mich ſelbſt anklagen, daß ich ihnen dieſe Schrifft ſo treuhertzig anvertrauet? bey- des wird umſonſt ſeyn. Und ich ſehe alſo wohl,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/18
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/18>, abgerufen am 24.11.2024.