gen des Frantzösischen Scribenten auf un- sern Zustand schicken würden. Jch kan auch nicht läugnen, daß ich viele Personen und gantze Auftritte seines Schau-Spiels gantz und gar ausgelassen, und hingegen manches von den meinem habe hinzu setzen müssen. Doch wird derjenige, der das Original gelesen, nicht ohne Verwunde- rung wahrnehmen, daß diese Art von Son- derlingen sich in Paris und Deutschland so sehr ähnlich sehen. Bey dem allen aber ist mirs niemahls in dem Sinn gekommen, diesen Versuch einer Comischen Schreib- Art, darinnen ich mich sonst niemahls ge- übt, und dazu ich mich für gantz ungeschickt halte, weder unter meinem Nahmen, noch ohne demselben ans Licht zu stellen. Doch was wird mir dieses alles helffen? nach- dem es mit der Sache einmahl so weit ge- kommen ist, daß es nicht mehr bey mir ste- het, den Druck derselben zu hindern. Soll ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder mich selbst anklagen, daß ich ihnen diese Schrifft so treuhertzig anvertrauet? bey- des wird umsonst seyn. Und ich sehe also
wohl,
gen des Frantzoͤſiſchen Scribenten auf un- ſern Zuſtand ſchicken wuͤrden. Jch kan auch nicht laͤugnen, daß ich viele Perſonen und gantze Auftritte ſeines Schau-Spiels gantz und gar ausgelaſſen, und hingegen manches von den meinem habe hinzu ſetzen muͤſſen. Doch wird derjenige, der das Original geleſen, nicht ohne Verwunde- rung wahrnehmen, daß dieſe Art von Son- derlingen ſich in Paris und Deutſchland ſo ſehr aͤhnlich ſehen. Bey dem allen aber iſt mirs niemahls in dem Sinn gekommen, dieſen Verſuch einer Comiſchen Schreib- Art, darinnen ich mich ſonſt niemahls ge- uͤbt, und dazu ich mich fuͤr gantz ungeſchickt halte, weder unter meinem Nahmen, noch ohne demſelben ans Licht zu ſtellen. Doch was wird mir dieſes alles helffen? nach- dem es mit der Sache einmahl ſo weit ge- kommen iſt, daß es nicht mehr bey mir ſte- het, den Druck derſelben zu hindern. Soll ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder mich ſelbſt anklagen, daß ich ihnen dieſe Schrifft ſo treuhertzig anvertrauet? bey- des wird umſonſt ſeyn. Und ich ſehe alſo
wohl,
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"/>
gen des Frantzoͤſiſchen Scribenten auf un-<lb/>ſern Zuſtand ſchicken wuͤrden. Jch kan<lb/>
auch nicht laͤugnen, daß ich viele Perſonen<lb/>
und gantze Auftritte ſeines Schau-Spiels<lb/>
gantz und gar ausgelaſſen, und hingegen<lb/>
manches von den meinem habe hinzu ſetzen<lb/>
muͤſſen. Doch wird derjenige, der das<lb/>
Original geleſen, nicht ohne Verwunde-<lb/>
rung wahrnehmen, daß dieſe Art von Son-<lb/>
derlingen ſich in Paris und Deutſchland<lb/>ſo ſehr aͤhnlich ſehen. Bey dem allen aber<lb/>
iſt mirs niemahls in dem Sinn gekommen,<lb/>
dieſen Verſuch einer Comiſchen Schreib-<lb/>
Art, darinnen ich mich ſonſt niemahls ge-<lb/>
uͤbt, und dazu ich mich fuͤr gantz ungeſchickt<lb/>
halte, weder unter meinem Nahmen, noch<lb/>
ohne demſelben ans Licht zu ſtellen. Doch<lb/>
was wird mir dieſes alles helffen? nach-<lb/>
dem es mit der Sache einmahl ſo weit ge-<lb/>
kommen iſt, daß es nicht mehr bey mir ſte-<lb/>
het, den Druck derſelben zu hindern. Soll<lb/>
ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder<lb/>
mich ſelbſt anklagen, daß ich ihnen dieſe<lb/>
Schrifft ſo treuhertzig anvertrauet? bey-<lb/>
des wird umſonſt ſeyn. Und ich ſehe alſo<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wohl,</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0018]
gen des Frantzoͤſiſchen Scribenten auf un-
ſern Zuſtand ſchicken wuͤrden. Jch kan
auch nicht laͤugnen, daß ich viele Perſonen
und gantze Auftritte ſeines Schau-Spiels
gantz und gar ausgelaſſen, und hingegen
manches von den meinem habe hinzu ſetzen
muͤſſen. Doch wird derjenige, der das
Original geleſen, nicht ohne Verwunde-
rung wahrnehmen, daß dieſe Art von Son-
derlingen ſich in Paris und Deutſchland
ſo ſehr aͤhnlich ſehen. Bey dem allen aber
iſt mirs niemahls in dem Sinn gekommen,
dieſen Verſuch einer Comiſchen Schreib-
Art, darinnen ich mich ſonſt niemahls ge-
uͤbt, und dazu ich mich fuͤr gantz ungeſchickt
halte, weder unter meinem Nahmen, noch
ohne demſelben ans Licht zu ſtellen. Doch
was wird mir dieſes alles helffen? nach-
dem es mit der Sache einmahl ſo weit ge-
kommen iſt, daß es nicht mehr bey mir ſte-
het, den Druck derſelben zu hindern. Soll
ich auf Eure Hoch-Edlen loßziehen, oder
mich ſelbſt anklagen, daß ich ihnen dieſe
Schrifft ſo treuhertzig anvertrauet? bey-
des wird umſonſt ſeyn. Und ich ſehe alſo
wohl,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/18>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.