Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.Die Pietisterey Frau Seuffzerin. Ey! ey! erzürnen sie sich nicht! Frau Glaubeleichtin. Ach! das ist ein grosser Unterscheid! Phanta- stisch ist Phantastisch; aber Thorheit? Frau Zanckenheimin. Umgekehrt Madame! Thorheit ist Thorheit; aber Phantastisch? Frau Seuffzerin. Ach liebe Schwestern! was wollen sie denn? Frau Glaubeleichtin. Mich so zu schimpfen? Frau Zanckenheimin. Sie haben angefangen. Frau Glaubeleichtin. Jn meinem Hause? Frau Seuffzerin. Ey! versöhnen sie sich doch! Frau Zanckenheimin. Warum soll ich Phantastisch reden? Frau Seuffzerin Sie hat recht. (Leise zur Frau Glaubeleichtin) Sie wissen daß es ein wunderlich Weib ist. Frau
Die Pietiſterey Frau Seuffzerin. Ey! ey! erzuͤrnen ſie ſich nicht! Frau Glaubeleichtin. Ach! das iſt ein groſſer Unterſcheid! Phanta- ſtiſch iſt Phantaſtiſch; aber Thorheit? Frau Zanckenheimin. Umgekehrt Madame! Thorheit iſt Thorheit; aber Phantaſtiſch? Frau Seuffzerin. Ach liebe Schweſtern! was wollen ſie denn? Frau Glaubeleichtin. Mich ſo zu ſchimpfen? Frau Zanckenheimin. Sie haben angefangen. Frau Glaubeleichtin. Jn meinem Hauſe? Frau Seuffzerin. Ey! verſoͤhnen ſie ſich doch! Frau Zanckenheimin. Warum ſoll ich Phantaſtiſch reden? Frau Seuffzerin Sie hat recht. (Leiſe zur Frau Glaubeleichtin) Sie wiſſen daß es ein wunderlich Weib iſt. Frau
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0114" n="94"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Pietiſterey</hi> </fw><lb/> <sp who="#SEU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/> <p>Ey! ey! erzuͤrnen ſie ſich nicht!</p> </sp><lb/> <sp who="#GLAU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/> <p>Ach! das iſt ein groſſer Unterſcheid! Phanta-<lb/> ſtiſch iſt Phantaſtiſch; aber Thorheit?</p> </sp><lb/> <sp who="#ZANCK"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Zanckenheimin.</hi> </speaker><lb/> <p>Umgekehrt Madame! Thorheit iſt Thorheit;<lb/> aber Phantaſtiſch?</p> </sp><lb/> <sp who="#SEU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/> <p>Ach liebe Schweſtern! was wollen ſie denn?</p> </sp><lb/> <sp who="#GLAU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/> <p>Mich ſo zu ſchimpfen?</p> </sp><lb/> <sp who="#ZANCK"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Zanckenheimin.</hi> </speaker><lb/> <p>Sie haben angefangen.</p> </sp><lb/> <sp who="#GLAU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/> <p>Jn meinem Hauſe?</p> </sp><lb/> <sp who="#SEU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/> <p>Ey! verſoͤhnen ſie ſich doch!</p> </sp><lb/> <sp who="#ZANCK"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Zanckenheimin.</hi> </speaker><lb/> <p>Warum ſoll ich Phantaſtiſch reden?</p> </sp><lb/> <sp who="#SEU"> <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin</hi> </speaker><lb/> <p>Sie hat recht. <stage>(Leiſe zur Frau Glaubeleichtin)</stage><lb/> Sie wiſſen daß es ein wunderlich Weib iſt.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Frau</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [94/0114]
Die Pietiſterey
Frau Seuffzerin.
Ey! ey! erzuͤrnen ſie ſich nicht!
Frau Glaubeleichtin.
Ach! das iſt ein groſſer Unterſcheid! Phanta-
ſtiſch iſt Phantaſtiſch; aber Thorheit?
Frau Zanckenheimin.
Umgekehrt Madame! Thorheit iſt Thorheit;
aber Phantaſtiſch?
Frau Seuffzerin.
Ach liebe Schweſtern! was wollen ſie denn?
Frau Glaubeleichtin.
Mich ſo zu ſchimpfen?
Frau Zanckenheimin.
Sie haben angefangen.
Frau Glaubeleichtin.
Jn meinem Hauſe?
Frau Seuffzerin.
Ey! verſoͤhnen ſie ſich doch!
Frau Zanckenheimin.
Warum ſoll ich Phantaſtiſch reden?
Frau Seuffzerin
Sie hat recht. (Leiſe zur Frau Glaubeleichtin)
Sie wiſſen daß es ein wunderlich Weib iſt.
Frau
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/114 |
Zitationshilfe: | Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/114>, abgerufen am 15.08.2024. |