Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Menschen. Dem ganzen Thale hätten sie vielleicht
helfen können, wenn sie das Herz am rechten Orte ge¬
habt hätten. Da begannen die Männer sich zu ent¬
schuldigen. Sie sagten nicht, daß es sich mit dem
Teufel nicht spaßen lasse, daß, wer ihm ein Ohr leihe,
bald den ganzen Kopf ihm geben müsse, sondern sie
redeten von des Grünen schrecklicher Gestalt, seinem
Flammenbarte, der feurigen Feder auf seinem Hute,
einem Schloßthurm gleich, und dem schrecklichen Schwefel¬
geruch, den sie nicht hätten ertragen mögen. Christinens
Mann aber, der gewöhnt worden war, daß sein Wort
erst durch die Zustimmung seiner Frau Kraft erhielt,
sagte: sie sollten nur seine Frau fragen, die könne ih¬
nen sagen, ob es Jemand hätte aushalten mögen, und
daß die ein kuraschirtes Weib sei, wüßten Alle. Da
sahen alle nach Christine sich um, aber Keiner sah
sie. Es hatte Jeder nur an seine Rettung gedacht,
und an Andere nicht, und wie jetzt Jeder am Trockenen
saß, so meinte er, die Andern säßen eben so. Jetzt
erst fiel Allen bei, daß sie Christine seit jenem schreck¬
lichen Augenblicke nicht mehr gesehen, und ins Haus
war sie nicht gekommen. Da begann der Mann zu
jammern und alle Andern mit ihm, denn es ward ih¬
nen Allen, als ob Christine allein zu helfen wüßte.
Plötzlich ging die Thüre auf und Christine stand mit¬
ten unter ihnen, ihre Haare trieften, roth waren ihre
Wangen und ihre Augen brannten noch dunkler als
sonst in unheimlichem Feuer. Eine Theilnahme, derer
Christine sonst nicht gewohnt war, empfieng sie, und
Jeder wollte ihr erzählen, was man gedacht und ge¬
sagt, und wie man Kummer um sie gehabt. Christine
sah bald, was Alles zu bedeuten hatte und verbarg
ihre innere Glut hinter spöttische Worte, warf den

Menſchen. Dem ganzen Thale hätten ſie vielleicht
helfen können, wenn ſie das Herz am rechten Orte ge¬
habt hätten. Da begannen die Männer ſich zu ent¬
ſchuldigen. Sie ſagten nicht, daß es ſich mit dem
Teufel nicht ſpaßen laſſe, daß, wer ihm ein Ohr leihe,
bald den ganzen Kopf ihm geben müſſe, ſondern ſie
redeten von des Grünen ſchrecklicher Geſtalt, ſeinem
Flammenbarte, der feurigen Feder auf ſeinem Hute,
einem Schloßthurm gleich, und dem ſchrecklichen Schwefel¬
geruch, den ſie nicht hätten ertragen mögen. Chriſtinens
Mann aber, der gewöhnt worden war, daß ſein Wort
erſt durch die Zuſtimmung ſeiner Frau Kraft erhielt,
ſagte: ſie ſollten nur ſeine Frau fragen, die könne ih¬
nen ſagen, ob es Jemand hätte aushalten mögen, und
daß die ein kuraſchirtes Weib ſei, wüßten Alle. Da
ſahen alle nach Chriſtine ſich um, aber Keiner ſah
ſie. Es hatte Jeder nur an ſeine Rettung gedacht,
und an Andere nicht, und wie jetzt Jeder am Trockenen
ſaß, ſo meinte er, die Andern ſäßen eben ſo. Jetzt
erſt fiel Allen bei, daß ſie Chriſtine ſeit jenem ſchreck¬
lichen Augenblicke nicht mehr geſehen, und ins Haus
war ſie nicht gekommen. Da begann der Mann zu
jammern und alle Andern mit ihm, denn es ward ih¬
nen Allen, als ob Chriſtine allein zu helfen wüßte.
Plötzlich ging die Thüre auf und Chriſtine ſtand mit¬
ten unter ihnen, ihre Haare trieften, roth waren ihre
Wangen und ihre Augen brannten noch dunkler als
ſonſt in unheimlichem Feuer. Eine Theilnahme, derer
Chriſtine ſonſt nicht gewohnt war, empfieng ſie, und
Jeder wollte ihr erzählen, was man gedacht und ge¬
ſagt, und wie man Kummer um ſie gehabt. Chriſtine
ſah bald, was Alles zu bedeuten hatte und verbarg
ihre innere Glut hinter ſpöttiſche Worte, warf den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="44"/>
Men&#x017F;chen. Dem ganzen Thale hätten &#x017F;ie vielleicht<lb/>
helfen können, wenn &#x017F;ie das Herz am rechten Orte ge¬<lb/>
habt hätten. Da begannen die Männer &#x017F;ich zu ent¬<lb/>
&#x017F;chuldigen. Sie &#x017F;agten nicht, daß es &#x017F;ich mit dem<lb/>
Teufel nicht &#x017F;paßen la&#x017F;&#x017F;e, daß, wer ihm ein Ohr leihe,<lb/>
bald den ganzen Kopf ihm geben mü&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;ondern &#x017F;ie<lb/>
redeten von des Grünen &#x017F;chrecklicher Ge&#x017F;talt, &#x017F;einem<lb/>
Flammenbarte, der feurigen Feder auf &#x017F;einem Hute,<lb/>
einem Schloßthurm gleich, und dem &#x017F;chrecklichen Schwefel¬<lb/>
geruch, den &#x017F;ie nicht hätten ertragen mögen. Chri&#x017F;tinens<lb/>
Mann aber, der gewöhnt worden war, daß &#x017F;ein Wort<lb/>
er&#x017F;t durch die Zu&#x017F;timmung &#x017F;einer Frau Kraft erhielt,<lb/>
&#x017F;agte: &#x017F;ie &#x017F;ollten nur &#x017F;eine Frau fragen, die könne ih¬<lb/>
nen &#x017F;agen, ob es Jemand hätte aushalten mögen, und<lb/>
daß die ein kura&#x017F;chirtes Weib &#x017F;ei, wüßten Alle. Da<lb/>
&#x017F;ahen alle nach Chri&#x017F;tine &#x017F;ich um, aber Keiner &#x017F;ah<lb/>
&#x017F;ie. Es hatte Jeder nur an &#x017F;eine Rettung gedacht,<lb/>
und an Andere nicht, und wie jetzt Jeder am Trockenen<lb/>
&#x017F;aß, &#x017F;o meinte er, die Andern &#x017F;äßen eben &#x017F;o. Jetzt<lb/>
er&#x017F;t fiel Allen bei, daß &#x017F;ie Chri&#x017F;tine &#x017F;eit jenem &#x017F;chreck¬<lb/>
lichen Augenblicke nicht mehr ge&#x017F;ehen, und ins Haus<lb/>
war &#x017F;ie nicht gekommen. Da begann der Mann zu<lb/>
jammern und alle Andern mit ihm, denn es ward ih¬<lb/>
nen Allen, als ob Chri&#x017F;tine allein zu helfen wüßte.<lb/>
Plötzlich ging die Thüre auf und Chri&#x017F;tine &#x017F;tand mit¬<lb/>
ten unter ihnen, ihre Haare trieften, roth waren ihre<lb/>
Wangen und ihre Augen brannten noch dunkler als<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t in unheimlichem Feuer. Eine Theilnahme, derer<lb/>
Chri&#x017F;tine &#x017F;on&#x017F;t nicht gewohnt war, empfieng &#x017F;ie, und<lb/>
Jeder wollte ihr erzählen, was man gedacht und ge¬<lb/>
&#x017F;agt, und wie man Kummer um &#x017F;ie gehabt. Chri&#x017F;tine<lb/>
&#x017F;ah bald, was Alles zu bedeuten hatte und verbarg<lb/>
ihre innere Glut hinter &#x017F;pötti&#x017F;che Worte, warf den<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0054] Menſchen. Dem ganzen Thale hätten ſie vielleicht helfen können, wenn ſie das Herz am rechten Orte ge¬ habt hätten. Da begannen die Männer ſich zu ent¬ ſchuldigen. Sie ſagten nicht, daß es ſich mit dem Teufel nicht ſpaßen laſſe, daß, wer ihm ein Ohr leihe, bald den ganzen Kopf ihm geben müſſe, ſondern ſie redeten von des Grünen ſchrecklicher Geſtalt, ſeinem Flammenbarte, der feurigen Feder auf ſeinem Hute, einem Schloßthurm gleich, und dem ſchrecklichen Schwefel¬ geruch, den ſie nicht hätten ertragen mögen. Chriſtinens Mann aber, der gewöhnt worden war, daß ſein Wort erſt durch die Zuſtimmung ſeiner Frau Kraft erhielt, ſagte: ſie ſollten nur ſeine Frau fragen, die könne ih¬ nen ſagen, ob es Jemand hätte aushalten mögen, und daß die ein kuraſchirtes Weib ſei, wüßten Alle. Da ſahen alle nach Chriſtine ſich um, aber Keiner ſah ſie. Es hatte Jeder nur an ſeine Rettung gedacht, und an Andere nicht, und wie jetzt Jeder am Trockenen ſaß, ſo meinte er, die Andern ſäßen eben ſo. Jetzt erſt fiel Allen bei, daß ſie Chriſtine ſeit jenem ſchreck¬ lichen Augenblicke nicht mehr geſehen, und ins Haus war ſie nicht gekommen. Da begann der Mann zu jammern und alle Andern mit ihm, denn es ward ih¬ nen Allen, als ob Chriſtine allein zu helfen wüßte. Plötzlich ging die Thüre auf und Chriſtine ſtand mit¬ ten unter ihnen, ihre Haare trieften, roth waren ihre Wangen und ihre Augen brannten noch dunkler als ſonſt in unheimlichem Feuer. Eine Theilnahme, derer Chriſtine ſonſt nicht gewohnt war, empfieng ſie, und Jeder wollte ihr erzählen, was man gedacht und ge¬ ſagt, und wie man Kummer um ſie gehabt. Chriſtine ſah bald, was Alles zu bedeuten hatte und verbarg ihre innere Glut hinter ſpöttiſche Worte, warf den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/54
Zitationshilfe:	Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/54>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.