Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Jetzt auf einmal wußten Alle, daß Christen das
alte Haus nicht hätte verlassen, das Gesinde nicht sich
selbst überlassen sollen. Auf einmal wußten Alle, daß
der Meister für sein Gesinde mehr oder minder verant¬
wortlich sei, daß er wachen solle über Beten und Essen,
wehren solle gottlosem Leben, gottlosen Reden und gott¬
losem Schänden der Gaben Gottes. Jetzt war Allen
auf einmal Hoffart und Hochmuth vergangen, sie tha¬
ten diese Laster in die unterste Hölle hinunter, und hät¬
ten es kaum Gott geglaubt, daß sie dieselben noch vor
wenig Tagen so schmählich an sich getragen; sie waren
Alle wieder fromm, hatten die schlechtesten Kleider an,
und die alten verachteten Rosenkränze wieder in den
Händen, und überredeten sich selbst, sie seien immer
gleich fromm gewesen, und an ihnen fehlte es nicht,
daß sie Gott nicht das Gleiche überredeten. Christen
allein unter ihnen Allen sollte gottlos sein, und Flüche
wie Berge kamen von allen Seiten auf ihn her. Und
war er doch vielleicht unter Allen der Beste; aber sein
Wille lag gebunden in seiner Weiber Willen, und die¬
ses Gebundensein ist allerdings eine schwere Schuld für
jeden Mann, und schwerer Verantwortung entrinnt er
nicht, weil er anders ist, als Gott ihn will. Das sah
Christen auch ein, darum war er nicht trotzig, pochte
nicht, gab sich schuldiger dar, als er war; aber damit
versöhnte er die Leute nicht, erst jetzt schrien sie einan¬
der zu, wie groß seine Schuld sein müsse, da er so
viel auf sich nehme, so weit sich unterziehe, er ja selbst
bekenne, er sei nichts werth.

Er aber betete Tag und Nacht zu Gott, daß er
das Uebel wende; aber es ward schrecklicher von Tag
zu Tag. Er ward es inne, daß er gut machen müsse,
was er gefehlt, daß er sich selbst zum Opfer geben

„Jetzt auf einmal wußten Alle, daß Chriſten das
alte Haus nicht hätte verlaſſen, das Geſinde nicht ſich
ſelbſt überlaſſen ſollen. Auf einmal wußten Alle, daß
der Meiſter für ſein Geſinde mehr oder minder verant¬
wortlich ſei, daß er wachen ſolle über Beten und Eſſen,
wehren ſolle gottloſem Leben, gottloſen Reden und gott¬
loſem Schänden der Gaben Gottes. Jetzt war Allen
auf einmal Hoffart und Hochmuth vergangen, ſie tha¬
ten dieſe Laſter in die unterſte Hölle hinunter, und hät¬
ten es kaum Gott geglaubt, daß ſie dieſelben noch vor
wenig Tagen ſo ſchmählich an ſich getragen; ſie waren
Alle wieder fromm, hatten die ſchlechteſten Kleider an,
und die alten verachteten Roſenkränze wieder in den
Händen, und überredeten ſich ſelbſt, ſie ſeien immer
gleich fromm geweſen, und an ihnen fehlte es nicht,
daß ſie Gott nicht das Gleiche überredeten. Chriſten
allein unter ihnen Allen ſollte gottlos ſein, und Flüche
wie Berge kamen von allen Seiten auf ihn her. Und
war er doch vielleicht unter Allen der Beſte; aber ſein
Wille lag gebunden in ſeiner Weiber Willen, und die¬
ſes Gebundenſein iſt allerdings eine ſchwere Schuld für
jeden Mann, und ſchwerer Verantwortung entrinnt er
nicht, weil er anders iſt, als Gott ihn will. Das ſah
Chriſten auch ein, darum war er nicht trotzig, pochte
nicht, gab ſich ſchuldiger dar, als er war; aber damit
verſöhnte er die Leute nicht, erſt jetzt ſchrien ſie einan¬
der zu, wie groß ſeine Schuld ſein müſſe, da er ſo
viel auf ſich nehme, ſo weit ſich unterziehe, er ja ſelbſt
bekenne, er ſei nichts werth.

Er aber betete Tag und Nacht zu Gott, daß er
das Uebel wende; aber es ward ſchrecklicher von Tag
zu Tag. Er ward es inne, daß er gut machen müſſe,
was er gefehlt, daß er ſich ſelbſt zum Opfer geben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0112" n="102"/>
        <p>&#x201E;Jetzt auf einmal wußten Alle, daß Chri&#x017F;ten das<lb/>
alte Haus nicht hätte verla&#x017F;&#x017F;en, das Ge&#x017F;inde nicht &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t überla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen. Auf einmal wußten Alle, daß<lb/>
der Mei&#x017F;ter für &#x017F;ein Ge&#x017F;inde mehr oder minder verant¬<lb/>
wortlich &#x017F;ei, daß er wachen &#x017F;olle über Beten und E&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wehren &#x017F;olle gottlo&#x017F;em Leben, gottlo&#x017F;en Reden und gott¬<lb/>
lo&#x017F;em Schänden der Gaben Gottes. Jetzt war Allen<lb/>
auf einmal Hoffart und Hochmuth vergangen, &#x017F;ie tha¬<lb/>
ten die&#x017F;e La&#x017F;ter in die unter&#x017F;te Hölle hinunter, und hät¬<lb/>
ten es kaum Gott geglaubt, daß &#x017F;ie die&#x017F;elben noch vor<lb/>
wenig Tagen &#x017F;o &#x017F;chmählich an &#x017F;ich getragen; &#x017F;ie waren<lb/>
Alle wieder fromm, hatten die &#x017F;chlechte&#x017F;ten Kleider an,<lb/>
und die alten verachteten Ro&#x017F;enkränze wieder in den<lb/>
Händen, und überredeten &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;ie &#x017F;eien immer<lb/>
gleich fromm gewe&#x017F;en, und an ihnen fehlte es nicht,<lb/>
daß &#x017F;ie Gott nicht das Gleiche überredeten. Chri&#x017F;ten<lb/>
allein unter ihnen Allen &#x017F;ollte gottlos &#x017F;ein, und Flüche<lb/>
wie Berge kamen von allen Seiten auf ihn her. Und<lb/>
war er doch vielleicht unter Allen der Be&#x017F;te; aber &#x017F;ein<lb/>
Wille lag gebunden in &#x017F;einer Weiber Willen, und die¬<lb/>
&#x017F;es Gebunden&#x017F;ein i&#x017F;t allerdings eine &#x017F;chwere Schuld für<lb/>
jeden Mann, und &#x017F;chwerer Verantwortung entrinnt er<lb/>
nicht, weil er anders i&#x017F;t, als Gott ihn will. Das &#x017F;ah<lb/>
Chri&#x017F;ten auch ein, darum war er nicht trotzig, pochte<lb/>
nicht, gab &#x017F;ich &#x017F;chuldiger dar, als er war; aber damit<lb/>
ver&#x017F;öhnte er die Leute nicht, er&#x017F;t jetzt &#x017F;chrien &#x017F;ie einan¬<lb/>
der zu, wie groß &#x017F;eine Schuld &#x017F;ein mü&#x017F;&#x017F;e, da er &#x017F;o<lb/>
viel auf &#x017F;ich nehme, &#x017F;o weit &#x017F;ich unterziehe, er ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
bekenne, er &#x017F;ei nichts werth.</p><lb/>
        <p>Er aber betete Tag und Nacht zu Gott, daß er<lb/>
das Uebel wende; aber es ward &#x017F;chrecklicher von Tag<lb/>
zu Tag. Er ward es inne, daß er gut machen mü&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
was er gefehlt, daß er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zum Opfer geben<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[102/0112] „Jetzt auf einmal wußten Alle, daß Chriſten das alte Haus nicht hätte verlaſſen, das Geſinde nicht ſich ſelbſt überlaſſen ſollen. Auf einmal wußten Alle, daß der Meiſter für ſein Geſinde mehr oder minder verant¬ wortlich ſei, daß er wachen ſolle über Beten und Eſſen, wehren ſolle gottloſem Leben, gottloſen Reden und gott¬ loſem Schänden der Gaben Gottes. Jetzt war Allen auf einmal Hoffart und Hochmuth vergangen, ſie tha¬ ten dieſe Laſter in die unterſte Hölle hinunter, und hät¬ ten es kaum Gott geglaubt, daß ſie dieſelben noch vor wenig Tagen ſo ſchmählich an ſich getragen; ſie waren Alle wieder fromm, hatten die ſchlechteſten Kleider an, und die alten verachteten Roſenkränze wieder in den Händen, und überredeten ſich ſelbſt, ſie ſeien immer gleich fromm geweſen, und an ihnen fehlte es nicht, daß ſie Gott nicht das Gleiche überredeten. Chriſten allein unter ihnen Allen ſollte gottlos ſein, und Flüche wie Berge kamen von allen Seiten auf ihn her. Und war er doch vielleicht unter Allen der Beſte; aber ſein Wille lag gebunden in ſeiner Weiber Willen, und die¬ ſes Gebundenſein iſt allerdings eine ſchwere Schuld für jeden Mann, und ſchwerer Verantwortung entrinnt er nicht, weil er anders iſt, als Gott ihn will. Das ſah Chriſten auch ein, darum war er nicht trotzig, pochte nicht, gab ſich ſchuldiger dar, als er war; aber damit verſöhnte er die Leute nicht, erſt jetzt ſchrien ſie einan¬ der zu, wie groß ſeine Schuld ſein müſſe, da er ſo viel auf ſich nehme, ſo weit ſich unterziehe, er ja ſelbſt bekenne, er ſei nichts werth. Er aber betete Tag und Nacht zu Gott, daß er das Uebel wende; aber es ward ſchrecklicher von Tag zu Tag. Er ward es inne, daß er gut machen müſſe, was er gefehlt, daß er ſich ſelbſt zum Opfer geben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/112
Zitationshilfe:	Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/112>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.