Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritter Theil.

Den 24. lief der Wind gar Westerlich/ darumb wendeten wir/ förchtend daß wir wider Nordwerts1623.
Octob.
die AEquinoctial Lini solten berühren.

Den 25. zu Nachts haben wir widerumb gewendt/ daß wir S. Thome nicht verlieren: deß abends lagFahren
vber die
Lini.
die Jnsul de Rolles O. S. O. 4. meilen von vns.

Den 26. vnd 27. thäten wir alle müh/ die Sud seyt zuerlangen.

Den 28. haben wir alle die Sud erlanget/ weil vns der Wind behülfflich war.

Den 29. nach Mittags sahen wir die Jnsul Annabon/ W. vnd S. 10 meil von vns. Es ist höchlich
zu verwundern/ daß in dem wir alle mittel versuchten Annabon zubesegeln/ wir es gäntzlich doch nit könd-
ten zu werck setzen/ vnd daß wir/ nach dem alle Hofnung dasselbe zu erlangen/ verlohren war/ gegen vnserm
willen vnd danck/ inselbig Jnsul gerückt seynd. Darumb dann im Raht beschlossen wurde/ daß man solte den
Lauf nach derselben Jnsul richten/ alda 3. oder 4. tag zu verharren/ vnd die Fotta mit Wasser vnd Pome-
rantzen zuversehen/ daß man augenscheinlich merckte/ daß Gott der Herr vns zu dem orth/ als mit der
Hand wolte leyten/ die Flotta/ wegen deß vorstehenden vbels vnd gefahr/ so auß dem Scharbock vorhanden
war/ zu befreyen vnd erledigen.

Den 30. zu Nachts seynd die meiste schiff auff der Reede von Annabon ankommen.

Den 31. morgens früh ist Cornelius Jacob/ vnd der Fiscal/ auß befehl deß Herrn Admirals ans land
außgangen/ die mit einer Freyfahnen empfangen wurden/ vnd accordirten mit dem Guberneur/ genant An-
tonio Nunes de Matos/ daß man mit den Jnwohnern in Freundschaft möchte handlen/ vnd so viel Was-
ser vnd Pomerantzen holen/ als wir selber begehrten: daß wir auch Soldaten zu vnser Defension an die
Wasserplätze möchten bringen/ beneben sie aber kein vberlast oder schaden den Jnwohnern solten anthun/
vnter deß sind all die andere schiff auff die Reede ankommen/ vnd hat alsdann/ der Herr Admiral nach dem
er avis vom Land bekommen/ geordnet/ daß der Schouts bey Nacht mit 100. Soldaten/ vnd allen Schif-
fern/ an die Wasserplätze solte gehen/ allda vollkömmlich ordre zu geben/ daß die Schiffer das Wasser aus-
ser einiger gefahr möchten einladen. Der Vice-Admiral war vnder dessen am Land zu dem Guverneur
gangen/ doch ohne Soldaten/ von wegen/ daß jhm der Guverneur solches in keinerley weg wolte zulas-
sen/ vnd allda ordre mit den Jnwohnern zu handlen/ welches zwar dieses Tags nicht viel hat geschehen kön-
nen/ dieweil die Jnwohner mit jrem Vieh in die Wälder geflohen waren. Die Schloupen kamen wider
auff den abend/ mit Wasser/ vnd einer menge Pomerantzen wol beladen.

Den 1. November haben wir am Landt für Saltz/ vngefährlich 40. Schwein/ vnnd etliche HünerNovemb
getauschet.

Den 2. vnd 3. Novemb. sind wir noch der enden gewesen/ Wasser vnd Pomerantzen zuholen. Der
Vice-Admiral ist diesen Tag mit mehr Officirern am Landt gewesen/ verehrte dem Gouverneur ein Prae-
sent/ 300. fl. werth/ mit welchem der Gouverneur kaum zu frieden war/ vnd weil vnser volck den Mohren an
den Wassercanten etlich vberlast gethan hatten/ mit Hünern vnd anders zu rauben/ so achtet ers sehr gering/
ob er den Vice-Admiral vnd ander Officirer allesampt am Land solte fest gemacht haben/ weil sie aber auff
sein Wort sich herauß begeben hatten/ war er zu frieden/ daß sie möchten wider hinziehen/ sie verwarnende/
daß sie forthin jrem Feind so leichtlich nicht solten trawen: Nach dem er aber mittel hatte/ die Vberlauffer
gefangen zu halten/ so hatte die Flotta noch eins so viel macht/ vnd der gestalt sind sie noch mit Freundt-
schafft von einander gescheiden. Jn dieser Jnsul sind 2. vnsers Volcks vbergeloffen/ der ein war ein Spa-
nier/ der ander ein Griech/ die beyde von den Türckischen Seeraubern in der Spanischen See/ auff vnser
Schiff waren kommen.

Den 4. sind wir mit einem S. W. Wind von Annabon zu segel gangen. Annabon ist eine Jnsul/Beschrei-
bung der
Jnsul An-
nabon.
ligend auf der Höhe von 1. vnd ein viertheil grad bey S. dem AEquinoctial, groß vmb 6. meilen in die
ründe: Es ist gantz hoch Landt/ vnd bewohnet von Mohren/ die vmb 150. in der Zahl sind/ außgenom-
men die Frawen vnd Kinder/ so diese zahl weyt vbertreffen. Die Jnwohner sind vnter dem Gehorsam der
Portugesen/ vnd ob wol ordinari nichts mehr als 2. oder 3. Portugesen in dieser Jnsul sind/ so sie gu-
berniren/ so halten sie dannoch dieselben in solcher vnterthänigkeit/ daß es zu verwundern ist/ vnd so einer
mißhandelt/ der wird stracks nach der Jnsul S. Thome verschickt/ welches die meinste straff ist/ die sie den
Mohren anthun/ vnd da sie sich auch am meisten für fürchten. Diese Jnsul ist sehr vberflüssig vnd frucht-
bar an früchten als Bananas/ Amanassas/ Coquos/ Famacindas/ Zuckerriedt vnd Patattas/ aber das
vornembste/ vnd welchs die Schiff am meisten von nöhten haben/ sich zu erfrischen seynd Pomerantzen-
äpffel/ so allda in grosser menge fallen/ daß wir in 4. Tagen zeit so wir hie lagen/ vber 200000. äpffel
ans Bord bekommen haben/ ohn die jenigen/ so am Landt vom Volck gessen vnd verzehret worden. Diese
äpffel sind gut am geschmack/ nicht gantz sawer noch gantz süß/ vnd sind groß/ voll safft/ ja es sind der-
selben so 3. vierthel pfund wiegen/ vnd ein Hut voll safft in sich haben. Allda sind auch süsse Aepffel/ der
doch nicht so viel/ so von den Jnwohnern werth gehalten werden: man find sie das gantze Jahr durch/ aber sie
sind ein zeit besser zu halten/ als die ander/ wie sie auch diese zeit gantz reiff waren/ vnd vns mit grossem hauf-
fen verdorben. Man find da auch Limonen/ wie wol wenig: allda ist auch Vieh/ als Ochsen/ Kühe/ Böcke/
vnd ein menge von Schweinen/ die die Moren vns für Saltz vertauschten. Auch ist an der S. O. seiten
von dieser Jnsul ein schöner Wasserplatz/ da das Wasser in ein Thal/ auß dem Gebirg kömpt lauffen/ so
mit viel Aepffelbäumen vnd andern fruchtbaren Bäumen besetzt ist: allhier wird dz Wasser nit ohne grosse
mühe abgeholet zu den Schiffen. Die Reede ist an der Noort-Ostseiten der Jnsul/ allda man hat 6. biß 7. 10.

13. 16.
b iij
Dritter Theil.

Den 24. lief der Wind gar Weſterlich/ darumb wendeten wir/ foͤrchtend daß wir wider Nordwerts1623.
Octob.
die Æquinoctial Lini ſolten beruͤhren.

Den 25. zu Nachts haben wir widerumb gewendt/ daß wir S. Thome nicht verlieren: deß abends lagFahren
vber die
Lini.
die Jnſul de Rolles O. S. O. 4. meilen von vns.

Den 26. vnd 27. thaͤten wir alle muͤh/ die Sud ſeyt zuerlangen.

Den 28. haben wir alle die Sud erlanget/ weil vns der Wind behuͤlfflich war.

Den 29. nach Mittags ſahen wir die Jnſul Annabon/ W. vnd S. 10 meil von vns. Es iſt hoͤchlich
zu verwundern/ daß in dem wir alle mittel verſuchten Annabon zubeſegeln/ wir es gaͤntzlich doch nit koͤnd-
ten zu werck ſetzen/ vnd daß wir/ nach dem alle Hofnung daſſelbe zu erlangen/ verlohren war/ gegen vnſerm
willen vnd danck/ inſelbig Jnſul geruͤckt ſeynd. Darumb dañ im Raht beſchloſſen wurde/ daß man ſolte den
Lauf nach derſelben Jnſul richten/ alda 3. oder 4. tag zu verharren/ vnd die Fotta mit Waſſer vnd Pome-
rantzen zuverſehen/ daß man augenſcheinlich merckte/ daß Gott der Herꝛ vns zu dem orth/ als mit der
Hand wolte leyten/ die Flotta/ wegen deß vorſtehenden vbels vnd gefahr/ ſo auß dem Scharbock vorhanden
war/ zu befreyen vnd erledigen.

Den 30. zu Nachts ſeynd die meiſte ſchiff auff der Reede von Annabon ankommen.

Den 31. morgens fruͤh iſt Cornelius Jacob/ vnd der Fiſcal/ auß befehl deß Herꝛn Admirals ans land
außgangen/ die mit einer Freyfahnen empfangen wurden/ vnd accordirten mit dem Guberneur/ genant An-
tonio Nunes de Matos/ daß man mit den Jnwohnern in Freundſchaft moͤchte handlen/ vnd ſo viel Waſ-
ſer vnd Pomerantzen holen/ als wir ſelber begehrten: daß wir auch Soldaten zu vnſer Defenſion an die
Waſſerplaͤtze moͤchten bringen/ beneben ſie aber kein vberlaſt oder ſchaden den Jnwohnern ſolten anthun/
vnter deß ſind all die andere ſchiff auff die Reede ankommen/ vnd hat alsdann/ der Herꝛ Admiral nach dem
er avis vom Land bekommen/ geordnet/ daß der Schouts bey Nacht mit 100. Soldaten/ vnd allen Schif-
fern/ an die Waſſerplaͤtze ſolte gehen/ allda vollkoͤmmlich ordre zu geben/ daß die Schiffer das Waſſer auſ-
ſer einiger gefahr moͤchten einladen. Der Vice-Admiral war vnder deſſen am Land zu dem Guverneur
gangen/ doch ohne Soldaten/ von wegen/ daß jhm der Guverneur ſolches in keinerley weg wolte zulaſ-
ſen/ vnd allda ordre mit den Jnwohnern zu handlen/ welches zwar dieſes Tags nicht viel hat geſchehen koͤn-
nen/ dieweil die Jnwohner mit jrem Vieh in die Waͤlder geflohen waren. Die Schloupen kamen wider
auff den abend/ mit Waſſer/ vnd einer menge Pomerantzen wol beladen.

Den 1. November haben wir am Landt fuͤr Saltz/ vngefaͤhrlich 40. Schwein/ vnnd etliche HuͤnerNovemb
getauſchet.

Den 2. vnd 3. Novemb. ſind wir noch der enden geweſen/ Waſſer vnd Pomerantzen zuholen. Der
Vice-Admiral iſt dieſen Tag mit mehr Officirern am Landt geweſen/ verehrte dem Gouverneur ein Præ-
ſent/ 300. fl. werth/ mit welchem der Gouverneur kaum zu frieden war/ vnd weil vnſer volck den Mohren an
den Waſſercanten etlich vberlaſt gethan hatten/ mit Huͤnern vnd anders zu raubẽ/ ſo achtet ers ſehr gering/
ob er den Vice-Admiral vnd ander Officirer alleſampt am Land ſolte feſt gemacht haben/ weil ſie aber auff
ſein Wort ſich herauß begeben hatten/ war er zu frieden/ daß ſie moͤchten wider hinziehen/ ſie verwarnende/
daß ſie forthin jrem Feind ſo leichtlich nicht ſolten trawen: Nach dem er aber mittel hatte/ die Vberlauffer
gefangen zu halten/ ſo hatte die Flotta noch eins ſo viel macht/ vnd der geſtalt ſind ſie noch mit Freundt-
ſchafft von einander geſcheiden. Jn dieſer Jnſul ſind 2. vnſers Volcks vbergeloffen/ der ein war ein Spa-
nier/ der ander ein Griech/ die beyde von den Tuͤrckiſchen Seeraubern in der Spaniſchen See/ auff vnſer
Schiff waren kommen.

Den 4. ſind wir mit einem S. W. Wind von Annabon zu ſegel gangen. Annabon iſt eine Jnſul/Beſchrei-
bung der
Jnſul An-
nabon.
ligend auf der Hoͤhe von 1. vnd ein viertheil grad bey S. dem Æquinoctial, groß vmb 6. meilen in die
ruͤnde: Es iſt gantz hoch Landt/ vnd bewohnet von Mohren/ die vmb 150. in der Zahl ſind/ außgenom-
men die Frawen vnd Kinder/ ſo dieſe zahl weyt vbertreffen. Die Jnwohner ſind vnter dem Gehorſam der
Portugeſen/ vnd ob wol ordinari nichts mehr als 2. oder 3. Portugeſen in dieſer Jnſul ſind/ ſo ſie gu-
berniren/ ſo halten ſie dannoch dieſelben in ſolcher vnterthaͤnigkeit/ daß es zu verwundern iſt/ vnd ſo einer
mißhandelt/ der wird ſtracks nach der Jnſul S. Thome verſchickt/ welches die meinſte ſtraff iſt/ die ſie den
Mohren anthun/ vnd da ſie ſich auch am meiſten fuͤr fuͤrchten. Dieſe Jnſul iſt ſehr vberfluͤſſig vnd frucht-
bar an fruͤchten als Bananas/ Amanaſſas/ Coquos/ Famacindas/ Zuckerriedt vnd Patattas/ aber das
vornembſte/ vnd welchs die Schiff am meiſten von noͤhten haben/ ſich zu erfriſchen ſeynd Pomerantzen-
aͤpffel/ ſo allda in groſſer menge fallen/ daß wir in 4. Tagen zeit ſo wir hie lagen/ vber 200000. aͤpffel
ans Bord bekommen haben/ ohn die jenigen/ ſo am Landt vom Volck geſſen vnd verzehret worden. Dieſe
aͤpffel ſind gut am geſchmack/ nicht gantz ſawer noch gantz ſuͤß/ vnd ſind groß/ voll ſafft/ ja es ſind der-
ſelben ſo 3. vierthel pfund wiegen/ vnd ein Hut voll ſafft in ſich haben. Allda ſind auch ſuͤſſe Aepffel/ der
doch nicht ſo viel/ ſo von den Jnwohnern werth gehalten werden: man find ſie das gantze Jahr durch/ aber ſie
ſind ein zeit beſſer zu halten/ als die ander/ wie ſie auch dieſe zeit gantz reiff waren/ vnd vns mit groſſem hauf-
fen verdorben. Man find da auch Limonen/ wie wol wenig: allda iſt auch Vieh/ als Ochſen/ Kuͤhe/ Boͤcke/
vnd ein menge von Schweinen/ die die Moren vns fuͤr Saltz vertauſchten. Auch iſt an der S. O. ſeiten
von dieſer Jnſul ein ſchoͤner Waſſerplatz/ da das Waſſer in ein Thal/ auß dem Gebirg koͤmpt lauffen/ ſo
mit viel Aepffelbaͤumen vnd andern fruchtbaren Baͤumen beſetzt iſt: allhier wird dz Waſſer nit ohne groſſe
muͤhe abgeholet zu den Schiffen. Die Reede iſt an der Noort-Oſtſeiten der Jnſul/ allda man hat 6. biß 7. 10.

13. 16.
b iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0607" n="17"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Theil.</hi> </fw><lb/>
          <p>Den 24. lief der Wind gar We&#x017F;terlich/ darumb wendeten wir/ fo&#x0364;rchtend daß wir wider Nordwerts<note place="right">1623.<lb/>
Octob.</note><lb/>
die <hi rendition="#aq">Æquinoctial</hi> Lini &#x017F;olten beru&#x0364;hren.</p><lb/>
          <p>Den 25. zu Nachts haben wir widerumb gewendt/ daß wir <hi rendition="#aq">S.</hi> Thome nicht verlieren: deß abends lag<note place="right">Fahren<lb/>
vber die<lb/>
Lini.</note><lb/>
die Jn&#x017F;ul de Rolles O. S. O. 4. meilen von vns.</p><lb/>
          <p>Den 26. vnd 27. tha&#x0364;ten wir alle mu&#x0364;h/ die Sud &#x017F;eyt zuerlangen.</p><lb/>
          <p>Den 28. haben wir alle die Sud erlanget/ weil vns der Wind behu&#x0364;lfflich war.</p><lb/>
          <p>Den 29. nach Mittags &#x017F;ahen wir die Jn&#x017F;ul Annabon/ W. vnd S. 10 meil von vns. Es i&#x017F;t ho&#x0364;chlich<lb/>
zu verwundern/ daß in dem wir alle mittel ver&#x017F;uchten Annabon zube&#x017F;egeln/ wir es ga&#x0364;ntzlich doch nit ko&#x0364;nd-<lb/>
ten zu werck &#x017F;etzen/ vnd daß wir/ nach dem alle Hofnung da&#x017F;&#x017F;elbe zu erlangen/ verlohren war/ gegen vn&#x017F;erm<lb/>
willen vnd danck/ in&#x017F;elbig Jn&#x017F;ul geru&#x0364;ckt &#x017F;eynd. Darumb dan&#x0303; im Raht be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wurde/ daß man &#x017F;olte den<lb/>
Lauf nach der&#x017F;elben Jn&#x017F;ul richten/ alda 3. oder 4. tag zu verharren/ vnd die Fotta mit Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Pome-<lb/>
rantzen zuver&#x017F;ehen/ daß man augen&#x017F;cheinlich merckte/ daß <hi rendition="#k">Go</hi>tt der <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B; vns zu dem orth/ als mit der<lb/>
Hand wolte leyten/ die Flotta/ wegen deß vor&#x017F;tehenden vbels vnd gefahr/ &#x017F;o auß dem Scharbock vorhanden<lb/>
war/ zu befreyen vnd erledigen.</p><lb/>
          <p>Den 30. zu Nachts &#x017F;eynd die mei&#x017F;te &#x017F;chiff auff der Reede von Annabon ankommen.</p><lb/>
          <p>Den 31. morgens fru&#x0364;h i&#x017F;t Cornelius Jacob/ vnd der Fi&#x017F;cal/ auß befehl deß Her&#xA75B;n Admirals ans land<lb/>
außgangen/ die mit einer Freyfahnen empfangen wurden/ vnd accordirten mit dem Guberneur/ genant An-<lb/>
tonio Nunes de Matos/ daß man mit den Jnwohnern in Freund&#x017F;chaft mo&#x0364;chte handlen/ vnd &#x017F;o viel Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er vnd Pomerantzen holen/ als wir &#x017F;elber begehrten: daß wir auch Soldaten zu vn&#x017F;er Defen&#x017F;ion an die<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erpla&#x0364;tze mo&#x0364;chten bringen/ beneben &#x017F;ie aber kein vberla&#x017F;t oder &#x017F;chaden den Jnwohnern &#x017F;olten anthun/<lb/>
vnter deß &#x017F;ind all die andere &#x017F;chiff auff die Reede ankommen/ vnd hat alsdann/ der Her&#xA75B; Admiral nach dem<lb/>
er avis vom Land bekommen/ geordnet/ daß der Schouts bey Nacht mit 100. Soldaten/ vnd allen Schif-<lb/>
fern/ an die Wa&#x017F;&#x017F;erpla&#x0364;tze &#x017F;olte gehen/ allda vollko&#x0364;mmlich ordre zu geben/ daß die Schiffer das Wa&#x017F;&#x017F;er au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er einiger gefahr mo&#x0364;chten einladen. Der Vice-Admiral war vnder de&#x017F;&#x017F;en am Land zu dem Guverneur<lb/>
gangen/ doch ohne Soldaten/ von wegen/ daß jhm der Guverneur &#x017F;olches in keinerley weg wolte zula&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnd allda ordre mit den Jnwohnern zu handlen/ welches zwar die&#x017F;es Tags nicht viel hat ge&#x017F;chehen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ dieweil die Jnwohner mit jrem Vieh in die Wa&#x0364;lder geflohen waren. Die Schloupen kamen wider<lb/>
auff den abend/ mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd einer menge Pomerantzen wol beladen.</p><lb/>
          <p>Den 1. November haben wir am Landt fu&#x0364;r Saltz/ vngefa&#x0364;hrlich 40. Schwein/ vnnd etliche Hu&#x0364;ner<note place="right">Novemb</note><lb/>
getau&#x017F;chet.</p><lb/>
          <p>Den 2. vnd 3. Novemb. &#x017F;ind wir noch der enden gewe&#x017F;en/ Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Pomerantzen zuholen. Der<lb/>
Vice-Admiral i&#x017F;t die&#x017F;en Tag mit mehr Officirern am Landt gewe&#x017F;en/ verehrte dem Gouverneur ein Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>-<lb/>
&#x017F;ent/ 300. fl. werth/ mit welchem der Gouverneur kaum zu frieden war/ vnd weil vn&#x017F;er volck den Mohren an<lb/>
den Wa&#x017F;&#x017F;ercanten etlich vberla&#x017F;t gethan hatten/ mit Hu&#x0364;nern vnd anders zu raube&#x0303;/ &#x017F;o achtet ers &#x017F;ehr gering/<lb/>
ob er den Vice-Admiral vnd ander Officirer alle&#x017F;ampt am Land &#x017F;olte fe&#x017F;t gemacht haben/ weil &#x017F;ie aber auff<lb/>
&#x017F;ein Wort &#x017F;ich herauß begeben hatten/ war er zu frieden/ daß &#x017F;ie mo&#x0364;chten wider hinziehen/ &#x017F;ie verwarnende/<lb/>
daß &#x017F;ie forthin jrem Feind &#x017F;o leichtlich nicht &#x017F;olten trawen: Nach dem er aber mittel hatte/ die Vberlauffer<lb/>
gefangen zu halten/ &#x017F;o hatte die Flotta noch eins &#x017F;o viel macht/ vnd der ge&#x017F;talt &#x017F;ind &#x017F;ie noch mit Freundt-<lb/>
&#x017F;chafft von einander ge&#x017F;cheiden. Jn die&#x017F;er Jn&#x017F;ul &#x017F;ind 2. vn&#x017F;ers Volcks vbergeloffen/ der ein war ein Spa-<lb/>
nier/ der ander ein Griech/ die beyde von den Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Seeraubern in der Spani&#x017F;chen See/ auff vn&#x017F;er<lb/>
Schiff waren kommen.</p><lb/>
          <p>Den 4. &#x017F;ind wir mit einem S. W. Wind von Annabon zu &#x017F;egel gangen. Annabon i&#x017F;t eine Jn&#x017F;ul/<note place="right">Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung der<lb/>
Jn&#x017F;ul An-<lb/>
nabon.</note><lb/>
ligend auf der Ho&#x0364;he von 1. vnd ein viertheil grad bey S. dem <hi rendition="#aq">Æquinoctial,</hi> groß vmb 6. meilen in die<lb/>
ru&#x0364;nde: Es i&#x017F;t gantz hoch Landt/ vnd bewohnet von Mohren/ die vmb 150. in der Zahl &#x017F;ind/ außgenom-<lb/>
men die Frawen vnd Kinder/ &#x017F;o die&#x017F;e zahl weyt vbertreffen. Die Jnwohner &#x017F;ind vnter dem Gehor&#x017F;am der<lb/>
Portuge&#x017F;en/ vnd ob wol ordinari nichts mehr als 2. oder 3. Portuge&#x017F;en in die&#x017F;er Jn&#x017F;ul &#x017F;ind/ &#x017F;o &#x017F;ie gu-<lb/>
berniren/ &#x017F;o halten &#x017F;ie dannoch die&#x017F;elben in &#x017F;olcher vntertha&#x0364;nigkeit/ daß es zu verwundern i&#x017F;t/ vnd &#x017F;o einer<lb/>
mißhandelt/ der wird &#x017F;tracks nach der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">S.</hi> Thome ver&#x017F;chickt/ welches die mein&#x017F;te &#x017F;traff i&#x017F;t/ die &#x017F;ie den<lb/>
Mohren anthun/ vnd da &#x017F;ie &#x017F;ich auch am mei&#x017F;ten fu&#x0364;r fu&#x0364;rchten. Die&#x017F;e Jn&#x017F;ul i&#x017F;t &#x017F;ehr vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig vnd frucht-<lb/>
bar an fru&#x0364;chten als Bananas/ Amana&#x017F;&#x017F;as/ Coquos/ Famacindas/ Zuckerriedt vnd Patattas/ aber das<lb/>
vornemb&#x017F;te/ vnd welchs die Schiff am mei&#x017F;ten von no&#x0364;hten haben/ &#x017F;ich zu erfri&#x017F;chen &#x017F;eynd Pomerantzen-<lb/>
a&#x0364;pffel/ &#x017F;o allda in gro&#x017F;&#x017F;er menge fallen/ daß wir in 4. Tagen zeit &#x017F;o wir hie lagen/ vber 200000. a&#x0364;pffel<lb/>
ans Bord bekommen haben/ ohn die jenigen/ &#x017F;o am Landt vom Volck ge&#x017F;&#x017F;en vnd verzehret worden. Die&#x017F;e<lb/>
a&#x0364;pffel &#x017F;ind gut am ge&#x017F;chmack/ nicht gantz &#x017F;awer noch gantz &#x017F;u&#x0364;ß/ vnd &#x017F;ind groß/ voll &#x017F;afft/ ja es &#x017F;ind der-<lb/>
&#x017F;elben &#x017F;o 3. vierthel pfund wiegen/ vnd ein Hut voll &#x017F;afft in &#x017F;ich haben. Allda &#x017F;ind auch &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Aepffel/ der<lb/>
doch nicht &#x017F;o viel/ &#x017F;o von den Jnwohnern werth gehalten werden: man find &#x017F;ie das gantze Jahr durch/ aber &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind ein zeit be&#x017F;&#x017F;er zu halten/ als die ander/ wie &#x017F;ie auch die&#x017F;e zeit gantz reiff waren/ vnd vns mit gro&#x017F;&#x017F;em hauf-<lb/>
fen verdorben. Man find da auch Limonen/ wie wol wenig: allda i&#x017F;t auch Vieh/ als Och&#x017F;en/ Ku&#x0364;he/ Bo&#x0364;cke/<lb/>
vnd ein menge von Schweinen/ die die Moren vns fu&#x0364;r Saltz vertau&#x017F;chten. Auch i&#x017F;t an der S. O. &#x017F;eiten<lb/>
von die&#x017F;er Jn&#x017F;ul ein &#x017F;cho&#x0364;ner Wa&#x017F;&#x017F;erplatz/ da das Wa&#x017F;&#x017F;er in ein Thal/ auß dem Gebirg ko&#x0364;mpt lauffen/ &#x017F;o<lb/>
mit viel Aepffelba&#x0364;umen vnd andern fruchtbaren Ba&#x0364;umen be&#x017F;etzt i&#x017F;t: allhier wird dz Wa&#x017F;&#x017F;er nit ohne gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
mu&#x0364;he abgeholet zu den Schiffen. Die Reede i&#x017F;t an der Noort-O&#x017F;t&#x017F;eiten der Jn&#x017F;ul/ allda man hat 6. biß 7. 10.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">b iij</fw><fw place="bottom" type="catch">13. 16.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0607] Dritter Theil. Den 24. lief der Wind gar Weſterlich/ darumb wendeten wir/ foͤrchtend daß wir wider Nordwerts die Æquinoctial Lini ſolten beruͤhren. 1623. Octob. Den 25. zu Nachts haben wir widerumb gewendt/ daß wir S. Thome nicht verlieren: deß abends lag die Jnſul de Rolles O. S. O. 4. meilen von vns. Fahren vber die Lini. Den 26. vnd 27. thaͤten wir alle muͤh/ die Sud ſeyt zuerlangen. Den 28. haben wir alle die Sud erlanget/ weil vns der Wind behuͤlfflich war. Den 29. nach Mittags ſahen wir die Jnſul Annabon/ W. vnd S. 10 meil von vns. Es iſt hoͤchlich zu verwundern/ daß in dem wir alle mittel verſuchten Annabon zubeſegeln/ wir es gaͤntzlich doch nit koͤnd- ten zu werck ſetzen/ vnd daß wir/ nach dem alle Hofnung daſſelbe zu erlangen/ verlohren war/ gegen vnſerm willen vnd danck/ inſelbig Jnſul geruͤckt ſeynd. Darumb dañ im Raht beſchloſſen wurde/ daß man ſolte den Lauf nach derſelben Jnſul richten/ alda 3. oder 4. tag zu verharren/ vnd die Fotta mit Waſſer vnd Pome- rantzen zuverſehen/ daß man augenſcheinlich merckte/ daß Gott der Herꝛ vns zu dem orth/ als mit der Hand wolte leyten/ die Flotta/ wegen deß vorſtehenden vbels vnd gefahr/ ſo auß dem Scharbock vorhanden war/ zu befreyen vnd erledigen. Den 30. zu Nachts ſeynd die meiſte ſchiff auff der Reede von Annabon ankommen. Den 31. morgens fruͤh iſt Cornelius Jacob/ vnd der Fiſcal/ auß befehl deß Herꝛn Admirals ans land außgangen/ die mit einer Freyfahnen empfangen wurden/ vnd accordirten mit dem Guberneur/ genant An- tonio Nunes de Matos/ daß man mit den Jnwohnern in Freundſchaft moͤchte handlen/ vnd ſo viel Waſ- ſer vnd Pomerantzen holen/ als wir ſelber begehrten: daß wir auch Soldaten zu vnſer Defenſion an die Waſſerplaͤtze moͤchten bringen/ beneben ſie aber kein vberlaſt oder ſchaden den Jnwohnern ſolten anthun/ vnter deß ſind all die andere ſchiff auff die Reede ankommen/ vnd hat alsdann/ der Herꝛ Admiral nach dem er avis vom Land bekommen/ geordnet/ daß der Schouts bey Nacht mit 100. Soldaten/ vnd allen Schif- fern/ an die Waſſerplaͤtze ſolte gehen/ allda vollkoͤmmlich ordre zu geben/ daß die Schiffer das Waſſer auſ- ſer einiger gefahr moͤchten einladen. Der Vice-Admiral war vnder deſſen am Land zu dem Guverneur gangen/ doch ohne Soldaten/ von wegen/ daß jhm der Guverneur ſolches in keinerley weg wolte zulaſ- ſen/ vnd allda ordre mit den Jnwohnern zu handlen/ welches zwar dieſes Tags nicht viel hat geſchehen koͤn- nen/ dieweil die Jnwohner mit jrem Vieh in die Waͤlder geflohen waren. Die Schloupen kamen wider auff den abend/ mit Waſſer/ vnd einer menge Pomerantzen wol beladen. Den 1. November haben wir am Landt fuͤr Saltz/ vngefaͤhrlich 40. Schwein/ vnnd etliche Huͤner getauſchet. Novemb Den 2. vnd 3. Novemb. ſind wir noch der enden geweſen/ Waſſer vnd Pomerantzen zuholen. Der Vice-Admiral iſt dieſen Tag mit mehr Officirern am Landt geweſen/ verehrte dem Gouverneur ein Præ- ſent/ 300. fl. werth/ mit welchem der Gouverneur kaum zu frieden war/ vnd weil vnſer volck den Mohren an den Waſſercanten etlich vberlaſt gethan hatten/ mit Huͤnern vnd anders zu raubẽ/ ſo achtet ers ſehr gering/ ob er den Vice-Admiral vnd ander Officirer alleſampt am Land ſolte feſt gemacht haben/ weil ſie aber auff ſein Wort ſich herauß begeben hatten/ war er zu frieden/ daß ſie moͤchten wider hinziehen/ ſie verwarnende/ daß ſie forthin jrem Feind ſo leichtlich nicht ſolten trawen: Nach dem er aber mittel hatte/ die Vberlauffer gefangen zu halten/ ſo hatte die Flotta noch eins ſo viel macht/ vnd der geſtalt ſind ſie noch mit Freundt- ſchafft von einander geſcheiden. Jn dieſer Jnſul ſind 2. vnſers Volcks vbergeloffen/ der ein war ein Spa- nier/ der ander ein Griech/ die beyde von den Tuͤrckiſchen Seeraubern in der Spaniſchen See/ auff vnſer Schiff waren kommen. Den 4. ſind wir mit einem S. W. Wind von Annabon zu ſegel gangen. Annabon iſt eine Jnſul/ ligend auf der Hoͤhe von 1. vnd ein viertheil grad bey S. dem Æquinoctial, groß vmb 6. meilen in die ruͤnde: Es iſt gantz hoch Landt/ vnd bewohnet von Mohren/ die vmb 150. in der Zahl ſind/ außgenom- men die Frawen vnd Kinder/ ſo dieſe zahl weyt vbertreffen. Die Jnwohner ſind vnter dem Gehorſam der Portugeſen/ vnd ob wol ordinari nichts mehr als 2. oder 3. Portugeſen in dieſer Jnſul ſind/ ſo ſie gu- berniren/ ſo halten ſie dannoch dieſelben in ſolcher vnterthaͤnigkeit/ daß es zu verwundern iſt/ vnd ſo einer mißhandelt/ der wird ſtracks nach der Jnſul S. Thome verſchickt/ welches die meinſte ſtraff iſt/ die ſie den Mohren anthun/ vnd da ſie ſich auch am meiſten fuͤr fuͤrchten. Dieſe Jnſul iſt ſehr vberfluͤſſig vnd frucht- bar an fruͤchten als Bananas/ Amanaſſas/ Coquos/ Famacindas/ Zuckerriedt vnd Patattas/ aber das vornembſte/ vnd welchs die Schiff am meiſten von noͤhten haben/ ſich zu erfriſchen ſeynd Pomerantzen- aͤpffel/ ſo allda in groſſer menge fallen/ daß wir in 4. Tagen zeit ſo wir hie lagen/ vber 200000. aͤpffel ans Bord bekommen haben/ ohn die jenigen/ ſo am Landt vom Volck geſſen vnd verzehret worden. Dieſe aͤpffel ſind gut am geſchmack/ nicht gantz ſawer noch gantz ſuͤß/ vnd ſind groß/ voll ſafft/ ja es ſind der- ſelben ſo 3. vierthel pfund wiegen/ vnd ein Hut voll ſafft in ſich haben. Allda ſind auch ſuͤſſe Aepffel/ der doch nicht ſo viel/ ſo von den Jnwohnern werth gehalten werden: man find ſie das gantze Jahr durch/ aber ſie ſind ein zeit beſſer zu halten/ als die ander/ wie ſie auch dieſe zeit gantz reiff waren/ vnd vns mit groſſem hauf- fen verdorben. Man find da auch Limonen/ wie wol wenig: allda iſt auch Vieh/ als Ochſen/ Kuͤhe/ Boͤcke/ vnd ein menge von Schweinen/ die die Moren vns fuͤr Saltz vertauſchten. Auch iſt an der S. O. ſeiten von dieſer Jnſul ein ſchoͤner Waſſerplatz/ da das Waſſer in ein Thal/ auß dem Gebirg koͤmpt lauffen/ ſo mit viel Aepffelbaͤumen vnd andern fruchtbaren Baͤumen beſetzt iſt: allhier wird dz Waſſer nit ohne groſſe muͤhe abgeholet zu den Schiffen. Die Reede iſt an der Noort-Oſtſeiten der Jnſul/ allda man hat 6. biß 7. 10. 13. 16. Beſchrei- bung der Jnſul An- nabon. b iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/607
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/607>, abgerufen am 24.11.2024.