Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ es in der Welt gebe/ deßgleichen von Gott vnd von den seligen Menschen/ haben sie gleichsam also zu re-den/ Maul/ Augen vnd Ohren auffgesperret vnd jhm zugehöret: Aber nichts desto weniger haben sie jhn nach verlauffung einer stunden an einen Baum gebunden/ vnd seyn schon alle fertig gewesen/ mit Bogen auff jhn zuzuschiessen vnd jhn zuerwürgen/ nach dem aber der König Pamanuke die gesagte Sonnenvhr mit seiner Hand jhnen gezeiget/ haben sie alle abgelassen vnd jhn mit grossem Triumph nach Orapacks geführet. Weiß zu triumphi- ren bey den Wilden. Damit aber der Leser wissen möge/ wie sie pflegen zu triumphiren/ so ist es also hergangen: Sie Nach diesem aber haben sie den Capitän in ein langes grosses Hauß geführet/ da er dann mit 40. Einer aus solchen Wilden/ genandt Moacassater/ hat dem Capitän zur danckbarkeit wegen de- Es hat der Capitän jhnen angezeiget/ er habe in der Stadt Jacob herrlich gut Wasser/ vnd wann che Cere- monien/ so die Wilden bey jhren Beschwe- rungen ge- brauchen. Darnach haben sie vnsern Capitän zu den Youghtanunds, Matapanients, Payenkatikes, Geister
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ es in der Welt gebe/ deßgleichen von Gott vnd von den ſeligen Menſchen/ haben ſie gleichſam alſo zu re-den/ Maul/ Augen vnd Ohren auffgeſperꝛet vnd jhm zugehoͤret: Aber nichts deſto weniger haben ſie jhn nach verlauffung einer ſtunden an einen Baum gebunden/ vnd ſeyn ſchon alle fertig geweſen/ mit Bogen auff jhn zuzuſchieſſen vnd jhn zuerwuͤrgen/ nach dem aber der Koͤnig Pamanuke die geſagte Sonnenvhr mit ſeiner Hand jhnen gezeiget/ haben ſie alle abgelaſſen vnd jhn mit groſſem Triumph nach Orapacks gefuͤhret. Weiß zu triumphi- ren bey den Wilden. Damit aber der Leſer wiſſen moͤge/ wie ſie pflegen zu triumphiren/ ſo iſt es alſo hergangen: Sie Nach dieſem aber haben ſie den Capitaͤn in ein langes groſſes Hauß gefuͤhret/ da er dann mit 40. Einer aus ſolchen Wilden/ genandt Moacaſſater/ hat dem Capitaͤn zur danckbarkeit wegen de- Es hat der Capitaͤn jhnen angezeiget/ er habe in der Stadt Jacob herꝛlich gut Waſſer/ vnd wann che Cere- monien/ ſo die Wilden bey jhren Beſchwe- rungen ge- brauchen. Darnach haben ſie vnſern Capitaͤn zu den Youghtanunds, Matapanients, Payenkatikes, Geiſter
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0568" n="540"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/> es in der Welt gebe/ deßgleichen von Gott vnd von den ſeligen Menſchen/ haben ſie gleichſam alſo zu re-<lb/> den/ Maul/ Augen vnd Ohren auffgeſperꝛet vnd jhm zugehoͤret: Aber nichts deſto weniger haben ſie<lb/> jhn nach verlauffung einer ſtunden an einen Baum gebunden/ vnd ſeyn ſchon alle fertig geweſen/ mit<lb/> Bogen auff jhn zuzuſchieſſen vnd jhn zuerwuͤrgen/ nach dem aber der Koͤnig Pamanuke die geſagte<lb/> Sonnenvhr mit ſeiner Hand jhnen gezeiget/ haben ſie alle abgelaſſen vnd jhn mit groſſem Triumph<lb/> nach Orapacks gefuͤhret.</p><lb/> <note place="left">Art vnd<lb/> Weiß zu<lb/> triumphi-<lb/> ren bey den<lb/> Wilden.</note> <p>Damit aber der Leſer wiſſen moͤge/ wie ſie pflegen zu triumphiren/ ſo iſt es alſo hergangen: Sie<lb/> haben jhren Koͤnig mit dem Raub mitten vnter ſich geſtellet vnd gefuͤhret: Dieſem jhrem Koͤnig hat<lb/> nachfolgen muͤſſen der Capitaͤn/ welcher von dreyen Bernhaͤutern gefuͤhret worden/ vnd auff beyden<lb/> ſeiten mit ſechs Bogenſchuͤtzen iſt vmbgeben geweſen. Vnd als ſie zu dem Flecken/ welcher ohngefehr<lb/> 40. Jaghaͤuſer/ ſo von Matten gemacht vnd auffgerichtet/ vnnd welche ſie/ gleich wie wir die Gezelten/<lb/> bald koͤnnen auffſchlagen/ vnd abbrechen/ kommen/ ſeind Weib vnd Kinder herzu gelauffen/ vnd haben<lb/> ſolches Schawſpiel mit verwunderung angeſehen/ vnd haben die Kriegsknechte/ welche von den Tra-<lb/> banten alſo in die Ordnung ſeyn geſtellet worden/ jhn den Capitaͤn Schmidt/ als wie mit einer Maw-<lb/> ren/ allenthalben vmbgeben: Vnd nach dem ſie jhn nun etliche ſtunde gnug angegaffet vnd ſich verwun-<lb/> dert/ haben ſie einen Kreyß vmb jhn gemachet vnd mit wunderſeltzamen Gebaͤrden vnd ſchrecklichem<lb/> Geheul vmb jhn herumber gedantzet: Da dann ein jeglicher vnter jhnen an Kopff vnd Schultern mit<lb/> Oel geſalbet vnd mit Poconen roth angeſtrichen vnd gemahlet geweſen: Es hat auch ein jeglicher auff<lb/> ſeinem Ruͤcken einen Koͤcher voll Pfeilen ſampt einem Bengel/ auff dem Arm ein Haut von Fuchs<lb/> oder Meer Fiſches Felle/ welche in Lateiniſcher Sprach <hi rendition="#aq">Apuæ</hi> genanndt werden/ in der Hand einen<lb/> Bogen/ auff dem Kopff eine außgedrucknete vnd mit den Fluͤgeln außgeſpannete Vogelshaute/ ſampt<lb/> einem ſtuͤck Ertzte/ einer weiſſen Fiſchſchalen/ langen Feder vnd anderem Kinderſpiel vnd Narꝛenwerck<lb/> gehabt vnd getragen. Vnter deſſen aber muſte vnſer Capitaͤn ſampt dem Koͤnig mitten im Kreyß ſtehen<lb/> bleiben/ biß daß ſie drey vnterſchiedliche mal vmb ſie herumber gedantzet hatten/ vnd ſein darnach von<lb/> einander geſchieden.</p><lb/> <p>Nach dieſem aber haben ſie den Capitaͤn in ein langes groſſes Hauß gefuͤhret/ da er dann mit 40.<lb/> Mann iſt bewachet worden/ haben auch kurtz darauff ſo viel Brot vnd Meel hinein gebracht/ als fuͤr<lb/> 20. Perſonen zur Speiſe haͤtte gnug ſeyn koͤnnen: Das vbrige haben ſie in Flaſche/ jhm vber den Kopff<lb/> auffgehencket/ vnd jhm vmb Mitternacht zum zweyten mal zu eſſen angebotten/ vnd hat keiner aus jh-<lb/> nen von ſolcher Speiſe etwas eſſen wollen/ biß daß den folgenden Tag mehr iſt zugetragen worden; da<lb/> haben ſie/ was den vorigen Tag vbrig blieben/ geſſen/ vnd das andere/ wie zuvor gemeldt/ auffgehoben.<lb/> Vnſer Capitaͤn aber bildet jhm nichts anders eyn/ als daß/ wann er nun gnugſam wuͤrde gemaͤſtet ſeyn/<lb/> er jhnen zur Speiſe wuͤrde dienen/ vnd ſich von jhnen auch muͤſſen freſſen laſſen.</p><lb/> <p>Einer aus ſolchen Wilden/ genandt Moacaſſater/ hat dem Capitaͤn zur danckbarkeit wegen de-<lb/> ren von jhme empfangenen Korallen/ ſeinen Rock gegeben/ damit er ſich wider die Kaͤlte erhalten koͤnte:<lb/> Ein anderer aber hat jhm dem Kapitaͤn hefftig zugeſetzet vnd jhn erſchlagen wollen/ dieweil auch zuvor<lb/> ſein des Wilden Sohn in ſeiner Gegenwehre von jhme war erſchlagen worden: Aber es iſt ſolches<lb/> gleichwol von den anweſenden Kriegsleuten vnd Verwachern verhindert worden.</p><lb/> <p>Es hat der Capitaͤn jhnen angezeiget/ er habe in der Stadt Jacob herꝛlich gut Waſſer/ vnd wann<lb/> ſie jhm nur Erlaubniß geben/ wolle er jhnen deſſelbigen holen. Aber ſie haben hergegen ſich erkleret/ ſie<lb/> wollen die Stadt Jacob bekriegen/ auch jhm Freyheit vnd Weiber verheiſſen/ wann er jhnen zu jhrem<lb/> Anſchlag wolte behuͤlfflich ſeyn: Darauff hat er nun auff einer Taffel jhnen ſeine Meynung von der<lb/> Veſtung zuverſtehen geben vnd angezeiget/ ſie ſollen ſolches jhnen vberſchicken/ vnd darauff ſeyn etliche<lb/> abgefertigte Botten in groſſer Eyl vnd zwar in groſſer Kaͤlte vnd Schnee zu der Stadt Jacob gezogen.<lb/> Als ſie aber geſehen/ daß jnen etliche/ verſtehe/ Engellaͤnder/ entgegen kom̃en/ haben ſie die Taffel hinweg<lb/> geworffen/ vnd ſeyn widerumb zu ruͤck gezogen: Die Engellaͤnder aber haben die auff der Taffel vom<lb/> Capitaͤn auffgezeichnete ſachen an den begehrten Ort gebracht/ da dann die Wilden/ ſo deſſen von dem<lb/> Capitaͤn ſeyn berichtet worden/ dieſelbige funden vnd mit groſſer Verwunderung ſeyn wider kommen:<lb/> Dann ſie haben nicht anders gemeynet/ es muͤſte entweder die Taffel vnd Papir ſolches ſelber geſagt/<lb/> oder aber der Capitaͤn gerahten haben.</p><lb/> <note place="left">Wunderli-<lb/> che Cere-<lb/> monien/ ſo<lb/> die Wilden<lb/> bey jhren<lb/> Beſchwe-<lb/> rungen ge-<lb/> brauchen.</note> <p>Darnach haben ſie vnſern Capitaͤn zu den <hi rendition="#aq">Youghtanunds, Matapanients, Payenkatikes,<lb/> Nantaughtacunds, Onananmanients,</hi> vnd im zuruͤckreyſen durch viel andere oͤrter vnd vnterſchiedli-<lb/> che Nationen gefuͤhret: Aber in des Koͤnigs Pamanuke Wohnung haben ſie jhn mit nachfolgenden<lb/> Ceremonien vnd Beſchwerung empfangen. Jn einem groſſen Hauſe haben ſie ein Fewer angemacht<lb/> vnd auff beyden ſeiten eine Matten geleget/ vnd auff ſolcher Matten eine iſt er/ als die Waͤchter hinaus<lb/> von jhm gangen/ geſetzet worden: So bald darauff iſt zu jhm hinein kommen der Ertzprieſter (ein groſ-<lb/> ſer/ loſer vnd ſchaͤndlicher Schelm) dieſer iſt mit Oel geſchmieret/ mit Kohlen geſchwaͤrtzet/ vnnd alſo<lb/> gantz vnd gar verſtellet geweſen/ hat auff ſeinem Kopff einen Hut/ ſo aus Schlangen vnnd Eichhorn<lb/> Faͤllen wunderbarlich gemacht iſt geweſen/ wie droben iſt beſchrieben worden/ vnd klingende Kinder- oder<lb/> Narꝛenſpiel in ſeinen Haͤnden getragen/ angefangen zu dantzen vnd gleichſam wie mit einer gantz hoͤlli-<lb/> ſchen Stimme/ vnnd erſchrecklichen ſeltzamen Geberden zu heulen vnd zu ſchreyen/ hat auch das Fewer<lb/> mit einem Kreyß von Meel gemacht/ vmbgeben. Vnd als ſolches geſchehen/ ſeyn drey andere hoͤlliſche<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Geiſter</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [540/0568]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
es in der Welt gebe/ deßgleichen von Gott vnd von den ſeligen Menſchen/ haben ſie gleichſam alſo zu re-
den/ Maul/ Augen vnd Ohren auffgeſperꝛet vnd jhm zugehoͤret: Aber nichts deſto weniger haben ſie
jhn nach verlauffung einer ſtunden an einen Baum gebunden/ vnd ſeyn ſchon alle fertig geweſen/ mit
Bogen auff jhn zuzuſchieſſen vnd jhn zuerwuͤrgen/ nach dem aber der Koͤnig Pamanuke die geſagte
Sonnenvhr mit ſeiner Hand jhnen gezeiget/ haben ſie alle abgelaſſen vnd jhn mit groſſem Triumph
nach Orapacks gefuͤhret.
Damit aber der Leſer wiſſen moͤge/ wie ſie pflegen zu triumphiren/ ſo iſt es alſo hergangen: Sie
haben jhren Koͤnig mit dem Raub mitten vnter ſich geſtellet vnd gefuͤhret: Dieſem jhrem Koͤnig hat
nachfolgen muͤſſen der Capitaͤn/ welcher von dreyen Bernhaͤutern gefuͤhret worden/ vnd auff beyden
ſeiten mit ſechs Bogenſchuͤtzen iſt vmbgeben geweſen. Vnd als ſie zu dem Flecken/ welcher ohngefehr
40. Jaghaͤuſer/ ſo von Matten gemacht vnd auffgerichtet/ vnnd welche ſie/ gleich wie wir die Gezelten/
bald koͤnnen auffſchlagen/ vnd abbrechen/ kommen/ ſeind Weib vnd Kinder herzu gelauffen/ vnd haben
ſolches Schawſpiel mit verwunderung angeſehen/ vnd haben die Kriegsknechte/ welche von den Tra-
banten alſo in die Ordnung ſeyn geſtellet worden/ jhn den Capitaͤn Schmidt/ als wie mit einer Maw-
ren/ allenthalben vmbgeben: Vnd nach dem ſie jhn nun etliche ſtunde gnug angegaffet vnd ſich verwun-
dert/ haben ſie einen Kreyß vmb jhn gemachet vnd mit wunderſeltzamen Gebaͤrden vnd ſchrecklichem
Geheul vmb jhn herumber gedantzet: Da dann ein jeglicher vnter jhnen an Kopff vnd Schultern mit
Oel geſalbet vnd mit Poconen roth angeſtrichen vnd gemahlet geweſen: Es hat auch ein jeglicher auff
ſeinem Ruͤcken einen Koͤcher voll Pfeilen ſampt einem Bengel/ auff dem Arm ein Haut von Fuchs
oder Meer Fiſches Felle/ welche in Lateiniſcher Sprach Apuæ genanndt werden/ in der Hand einen
Bogen/ auff dem Kopff eine außgedrucknete vnd mit den Fluͤgeln außgeſpannete Vogelshaute/ ſampt
einem ſtuͤck Ertzte/ einer weiſſen Fiſchſchalen/ langen Feder vnd anderem Kinderſpiel vnd Narꝛenwerck
gehabt vnd getragen. Vnter deſſen aber muſte vnſer Capitaͤn ſampt dem Koͤnig mitten im Kreyß ſtehen
bleiben/ biß daß ſie drey vnterſchiedliche mal vmb ſie herumber gedantzet hatten/ vnd ſein darnach von
einander geſchieden.
Nach dieſem aber haben ſie den Capitaͤn in ein langes groſſes Hauß gefuͤhret/ da er dann mit 40.
Mann iſt bewachet worden/ haben auch kurtz darauff ſo viel Brot vnd Meel hinein gebracht/ als fuͤr
20. Perſonen zur Speiſe haͤtte gnug ſeyn koͤnnen: Das vbrige haben ſie in Flaſche/ jhm vber den Kopff
auffgehencket/ vnd jhm vmb Mitternacht zum zweyten mal zu eſſen angebotten/ vnd hat keiner aus jh-
nen von ſolcher Speiſe etwas eſſen wollen/ biß daß den folgenden Tag mehr iſt zugetragen worden; da
haben ſie/ was den vorigen Tag vbrig blieben/ geſſen/ vnd das andere/ wie zuvor gemeldt/ auffgehoben.
Vnſer Capitaͤn aber bildet jhm nichts anders eyn/ als daß/ wann er nun gnugſam wuͤrde gemaͤſtet ſeyn/
er jhnen zur Speiſe wuͤrde dienen/ vnd ſich von jhnen auch muͤſſen freſſen laſſen.
Einer aus ſolchen Wilden/ genandt Moacaſſater/ hat dem Capitaͤn zur danckbarkeit wegen de-
ren von jhme empfangenen Korallen/ ſeinen Rock gegeben/ damit er ſich wider die Kaͤlte erhalten koͤnte:
Ein anderer aber hat jhm dem Kapitaͤn hefftig zugeſetzet vnd jhn erſchlagen wollen/ dieweil auch zuvor
ſein des Wilden Sohn in ſeiner Gegenwehre von jhme war erſchlagen worden: Aber es iſt ſolches
gleichwol von den anweſenden Kriegsleuten vnd Verwachern verhindert worden.
Es hat der Capitaͤn jhnen angezeiget/ er habe in der Stadt Jacob herꝛlich gut Waſſer/ vnd wann
ſie jhm nur Erlaubniß geben/ wolle er jhnen deſſelbigen holen. Aber ſie haben hergegen ſich erkleret/ ſie
wollen die Stadt Jacob bekriegen/ auch jhm Freyheit vnd Weiber verheiſſen/ wann er jhnen zu jhrem
Anſchlag wolte behuͤlfflich ſeyn: Darauff hat er nun auff einer Taffel jhnen ſeine Meynung von der
Veſtung zuverſtehen geben vnd angezeiget/ ſie ſollen ſolches jhnen vberſchicken/ vnd darauff ſeyn etliche
abgefertigte Botten in groſſer Eyl vnd zwar in groſſer Kaͤlte vnd Schnee zu der Stadt Jacob gezogen.
Als ſie aber geſehen/ daß jnen etliche/ verſtehe/ Engellaͤnder/ entgegen kom̃en/ haben ſie die Taffel hinweg
geworffen/ vnd ſeyn widerumb zu ruͤck gezogen: Die Engellaͤnder aber haben die auff der Taffel vom
Capitaͤn auffgezeichnete ſachen an den begehrten Ort gebracht/ da dann die Wilden/ ſo deſſen von dem
Capitaͤn ſeyn berichtet worden/ dieſelbige funden vnd mit groſſer Verwunderung ſeyn wider kommen:
Dann ſie haben nicht anders gemeynet/ es muͤſte entweder die Taffel vnd Papir ſolches ſelber geſagt/
oder aber der Capitaͤn gerahten haben.
Darnach haben ſie vnſern Capitaͤn zu den Youghtanunds, Matapanients, Payenkatikes,
Nantaughtacunds, Onananmanients, vnd im zuruͤckreyſen durch viel andere oͤrter vnd vnterſchiedli-
che Nationen gefuͤhret: Aber in des Koͤnigs Pamanuke Wohnung haben ſie jhn mit nachfolgenden
Ceremonien vnd Beſchwerung empfangen. Jn einem groſſen Hauſe haben ſie ein Fewer angemacht
vnd auff beyden ſeiten eine Matten geleget/ vnd auff ſolcher Matten eine iſt er/ als die Waͤchter hinaus
von jhm gangen/ geſetzet worden: So bald darauff iſt zu jhm hinein kommen der Ertzprieſter (ein groſ-
ſer/ loſer vnd ſchaͤndlicher Schelm) dieſer iſt mit Oel geſchmieret/ mit Kohlen geſchwaͤrtzet/ vnnd alſo
gantz vnd gar verſtellet geweſen/ hat auff ſeinem Kopff einen Hut/ ſo aus Schlangen vnnd Eichhorn
Faͤllen wunderbarlich gemacht iſt geweſen/ wie droben iſt beſchrieben worden/ vnd klingende Kinder- oder
Narꝛenſpiel in ſeinen Haͤnden getragen/ angefangen zu dantzen vnd gleichſam wie mit einer gantz hoͤlli-
ſchen Stimme/ vnnd erſchrecklichen ſeltzamen Geberden zu heulen vnd zu ſchreyen/ hat auch das Fewer
mit einem Kreyß von Meel gemacht/ vmbgeben. Vnd als ſolches geſchehen/ ſeyn drey andere hoͤlliſche
Geiſter
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |