Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart. Auff daß wir vns desto besser wider die impetus bellicos defendireten/ schickete man comman- Auff Sentinella bald hernacher lag der Hasewind ein Jagt/ vnversehens kamen drey Schiff/ alsSchiffe Hergegen der Admiral seine Authoritet mit drey Schüssen an Tag gabe/ deßgleichen alle Alßbalden fuhr Cornell Albert Schoudt persönlich an der Schiff Port/ vnd visitirete die beyde Es gieng nach diesem ein Verbott bey hoher Leibsstraff aus/ keine Katzen mehr zu schiessen/ vndMangel Jn dem Monat Martio begiengen der Coronell vnd etliche Capitän zu Wasser vnd Land auff denFaßnacht Kurtz nach diesem vberfiel den Coronell Albert Schout eine Kranckheit/ welchen die Würme in vier Den neunzehenden Martij sahen wir ein mächtige Armee Schiff zu früh hinter dem Castel S. vnd
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Auff daß wir vns deſto beſſer wider die impetus bellicos defendireten/ ſchickete man comman- Auff Sentinella bald hernacher lag der Haſewind ein Jagt/ vnverſehens kamen drey Schiff/ alsSchiffe Hergegen der Admiral ſeine Authoritet mit drey Schuͤſſen an Tag gabe/ deßgleichen alle Alßbalden fuhr Cornell Albert Schoudt perſoͤnlich an der Schiff Port/ vnd viſitirete die beyde Es gieng nach dieſem ein Verbott bey hoher Leibsſtraff aus/ keine Katzen mehr zu ſchieſſen/ vndMangel Jn dem Monat Martio begiengen der Coronell vñ etliche Capitaͤn zu Waſſer vnd Land auff denFaßnacht Kurtz nach dieſem vberfiel den Coronell Albert Schout eine Kranckheit/ welchen die Wuͤrme in vier Den neunzehenden Martij ſahen wir ein maͤchtige Armee Schiff zu fruͤh hinter dem Caſtel S. vnd
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0555" n="527"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/> <p>Auff daß wir vns deſto beſſer wider die <hi rendition="#aq">impetus bellicos</hi> defendireten/ ſchickete man comman-<lb/> diret Volck an funffzig Soldaten mit Gewehr ab/ darneben etliche hundert/ welche die vberbliebene<lb/> Haͤuſer/ die zu der Fortification ſchaͤdlich/ einbrechen/ nider reiſſen/ vnd die groſſen Stein an den <hi rendition="#fr">S</hi>ee-<lb/> ſtrand zu einer Bruſtwehr legen muſten. Da nun ſolches etliche Tag lang nach einander geſchahe/<lb/> fielen die Portugaleſer auff vns an/ wir bekamen aus der Stadt Entſatz/ trieben ſie in die Flucht/ von<lb/> denen vnſere Moren einen/ welcher ſich in Buͤſchen verborgen/ fiengen/ vnnd mit groſſem Geſchrey/<lb/> tantzen vnd ſpringen vor vnſern Coronell brachten/ welcher Portuguis diſarmiret/ vnd den Moren ni-<lb/> der zu hawen vntergeben war. Die Moren fuͤhreten den Gefangenen zu der Sudweſter Pforten mit<lb/> groſſem Jubelgeſchrey vnd Tantzen hinaus/ wetzeten jhre groſſe Cappmeſſer an Steinen/ hieſſen den<lb/> Portugaleſiſchen lauffen/ ſprangen vmb jhn herumb/ haweten den Gefangenen bald in Kopff/ bald an-<lb/> ders wo hin/ biß daß er gantz matt nider fiele/ alßdann ſie alle auff jhn ſtrichen/ vnd gleich wie die Katzen<lb/> eine Mauß todt macheten. Kurtz darauff zimmerten die vnſern ein Galee oder Forgat/ des Guberna-<note place="right">Galee.</note><lb/> tors Toͤchter neheten die Fahnen darauff/ welche von gantz guten drey <hi rendition="#aq">colorten armuſin,</hi> als <hi rendition="#aq">Oran-<lb/> gi,</hi> Weiß vnd Blau/ vnd in der mitte einen ſchoͤnen Vranienbaum hatte/ dabey die Wort: <hi rendition="#aq">Tandem<lb/> ex ſurculo atbor,</hi> zu leſen. Nicht weniger probireten die Fewerwercker vnd Conſtabl fuͤr Jſenachs<lb/> Porten die Fewermoͤrſel/ welche Granat wurffen vnd zerſprungen.</p><lb/> <p>Auff <hi rendition="#aq">Sentinella</hi> bald hernacher lag der Haſewind ein Jagt/ vnverſehens kamen drey Schiff/ als<note place="right">Schiffe<lb/> kommen<lb/> an.</note><lb/> zwey Hollaͤndiſche vnd ein Spaniſches Oorlochsſchiff/ welches ſeine rohte Schantzkleider noch an/<lb/> vnd die beyde Hollaͤndiſche Schiff daſſelbige vnterwegs erobert hatten. Da ſie fuͤr den Admiral die<lb/> Marsſegel vnd Flacken ſtrichen/ drey Reverentialſchuͤſſe abgehen lieſſen/ vnd allzumal mit groſſer <hi rendition="#aq">So-<lb/> lennitet</hi> einlieffen/ wurde dem Hiſpaniſchen Schiff ſeine Fahne nider gelegt/ vnd eine Niderlaͤndiſche<lb/> auffgeſetzet.</p><lb/> <p>Hergegen der Admiral ſeine <hi rendition="#aq">Authoritet</hi> mit drey Schuͤſſen an Tag gabe/ deßgleichen alle<lb/> Schiff/ Batterien/ Forten/ Caſtel/ Bollwercker/ geringſt vmb die Stadt/ wie gebraͤuchlich/ folge-<lb/> ten.</p><lb/> <p>Alßbalden fuhr Cornell Albert Schoudt perſoͤnlich an der Schiff Port/ vnd viſitirete die beyde<lb/> Niderlaͤndiſche/ vnter welchen der Haß eine ſchoͤne wolbeſegelte Jagt/ vnd Sanct Jacob ein <hi rendition="#aq">Confor-<lb/> tiv</hi> Schiff/ die Maſten/ Schippen/ Spaden/ Hawelen/ Kruͤhwegen/ auch hundert Mann/ damit<lb/> man zum theil die Schiff/ zum theil aber des Generals vnnd Majors Compagni ſtaͤrckete/ mit ſich<lb/> brachten.</p><lb/> <p>Es gieng nach dieſem ein Verbott bey hoher Leibsſtraff aus/ keine Katzen mehr zu ſchieſſen/ vnd<note place="right">Mangel<lb/> an Victua-<lb/> lien.</note><lb/> vmbzubringen/ denn groſſer mangel an Victualien/ ſonderlich an Fleiſch vorfiel/ welcher cauſirt/ daß<lb/> man Pferd/ Hund vnd Katzen in der Stadt verzehrete/ endlichen die <hi rendition="#aq">legobanen</hi> angienge. Dieweil<lb/> ſich aber eine groſſe Noth von groſſen vnd kleinen Maͤuſen in der Stadt ereignete/ alſo/ daß wir nicht<lb/> recht ruhen kunten/ dann die Maͤuſe theils vnter dem ſchlaffen in das Haupt/ Haͤnd vnd Fuͤſſe/ daß<lb/> das Blut hernach gelauffen/ gebieſſen haben/ dannenhero man den Katzen ſicher Quartier außruffen<lb/> muſte. Sonſten iſt dieſes Vieh angenehm in dieſen Landen/ werden aus Hiſpania/ Portugallia vnd<lb/> andern Orten dahin gebracht/ vnd manche vmb vierzig/ funffzig/ hundert/ ꝛc. <hi rendition="#fr">S</hi>paniſche Matten vnd<lb/> Dupplonen nur der Maͤuſe halben verkaufft. Jnmaſſen mir ein alter Hiſpaniſcher Muͤnch vber die<lb/> achtzig Jahr ſeines Alters auff Lateiniſche Sprach erzehlete/ wie in dieſen Landen/ ehe es von den Por-<lb/> tugaleſern bewohnet/ ein ſolch Vngezieffer von Maͤuſen geweſen/ daß niemaud mit Ruhe hat eſſen koͤn-<lb/> nen/ dannenhero die Portugaleſer/ wann ſie zu Tiſch geſeſſen/ alſobalden ein paar Selaven vor den<lb/> Tiſch mit Geiſſeln vnd Stecken/ die Maͤuſe hinweg zu ſchlagen/ ſtehende haben muͤſſen.</p><lb/> <p>Jn dem Monat Martio begiengen der Coronell vñ etliche Capitaͤn zu Waſſer vnd Land auff den<note place="right">Faßnacht<lb/> gehalten.</note><lb/> Oorlochſchiffen/ Namens Tiger/ Vtrecht/ Samſon/ Groͤningen/ zu welchen ſie den obberuͤhrten<lb/> Viceroi ſampt ſeinem Gemahl/ Tochtermaͤnnern/ Soͤhnen/ Toͤchtern vnd Jeſuiten beruffen hatten/<lb/> laͤnger als acht Tag nach einander mit Eſſen/ Trincken/ praͤchtig Faßnacht/ alſo/ daß offt manchen<lb/> Tag aus den Schiffen vñ der Batteri im Waſſer gelegen/ auff Geſundheiten ſcharpff geladen mit gro-<lb/> ben <hi rendition="#fr">S</hi>tuͤcken 50. 80. 100. 120. Schuͤß/ theils auch gegen den Berg hinauff in die Stadt/ welches zimli-<lb/> che Vnſicherheit in den Quartirn brachte/ gethan worden ſind.</p><lb/> <p>Kurtz nach dieſem vberfiel den Coronell Albert Schout eine Kranckheit/ welchen die Wuͤrme in vier<lb/> vnd zwantzig <hi rendition="#fr">S</hi>tunden lebendig zu todt gefreſſen haben/ der folgender Zeit zur Erden beſtattet/ vnd auff<lb/> vorher gehaltenen Kriegs Rath deſſelben Bruder Arnt Schout auff offenem Marck fuͤr Capitaͤn Ma-<lb/> jor/ vorgeſtellet worden ſind/ jhnen auch viel Ehrenſcharſi zu Waſſer vnd Land geſchahen. Jn zwi-<note place="right">Sattel ein<lb/> Hollaͤndiſch<lb/> Schiff<lb/> komptan.</note><lb/> ſchen gegen einen Abend lieffe der Sattel ein Hollaͤndiſch <hi rendition="#aq">Confortiv</hi>ſchiff bey vns eyn. Bald man<lb/> Capitaͤn Helmuts Bollwerck erhoͤhete/ vnd einen Granatbaum in daſſelbe pflantzete.</p><lb/> <p>Den neunzehenden Martij ſahen wir ein maͤchtige Armee Schiff zu fruͤh hinter dem Caſtel S.<lb/> Antonio vor Ancker ligen/ vnd kunten mit dem <hi rendition="#aq">Spectiv</hi> hin vnd wider nicht recht/ ob es Hiſpaniſche<lb/> oder Niderlaͤndiſche Flotta/ erkennen. Die Barcken kamen hin vnd wider von den Portugaleſern zu-<lb/> ſammen/ ſegelten auff das Caſtel zu/ vnſer Schiff/ welches auff <hi rendition="#aq">Sentinella</hi> lag/ lieſſe des Admirals<lb/> Flacken auffziehen/ gab mit ſeinen Buchſtuͤcken bey den Gallionen drey mal Fewer/ lichtet die Ancker/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [527/0555]
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.
Auff daß wir vns deſto beſſer wider die impetus bellicos defendireten/ ſchickete man comman-
diret Volck an funffzig Soldaten mit Gewehr ab/ darneben etliche hundert/ welche die vberbliebene
Haͤuſer/ die zu der Fortification ſchaͤdlich/ einbrechen/ nider reiſſen/ vnd die groſſen Stein an den See-
ſtrand zu einer Bruſtwehr legen muſten. Da nun ſolches etliche Tag lang nach einander geſchahe/
fielen die Portugaleſer auff vns an/ wir bekamen aus der Stadt Entſatz/ trieben ſie in die Flucht/ von
denen vnſere Moren einen/ welcher ſich in Buͤſchen verborgen/ fiengen/ vnnd mit groſſem Geſchrey/
tantzen vnd ſpringen vor vnſern Coronell brachten/ welcher Portuguis diſarmiret/ vnd den Moren ni-
der zu hawen vntergeben war. Die Moren fuͤhreten den Gefangenen zu der Sudweſter Pforten mit
groſſem Jubelgeſchrey vnd Tantzen hinaus/ wetzeten jhre groſſe Cappmeſſer an Steinen/ hieſſen den
Portugaleſiſchen lauffen/ ſprangen vmb jhn herumb/ haweten den Gefangenen bald in Kopff/ bald an-
ders wo hin/ biß daß er gantz matt nider fiele/ alßdann ſie alle auff jhn ſtrichen/ vnd gleich wie die Katzen
eine Mauß todt macheten. Kurtz darauff zimmerten die vnſern ein Galee oder Forgat/ des Guberna-
tors Toͤchter neheten die Fahnen darauff/ welche von gantz guten drey colorten armuſin, als Oran-
gi, Weiß vnd Blau/ vnd in der mitte einen ſchoͤnen Vranienbaum hatte/ dabey die Wort: Tandem
ex ſurculo atbor, zu leſen. Nicht weniger probireten die Fewerwercker vnd Conſtabl fuͤr Jſenachs
Porten die Fewermoͤrſel/ welche Granat wurffen vnd zerſprungen.
Galee.
Auff Sentinella bald hernacher lag der Haſewind ein Jagt/ vnverſehens kamen drey Schiff/ als
zwey Hollaͤndiſche vnd ein Spaniſches Oorlochsſchiff/ welches ſeine rohte Schantzkleider noch an/
vnd die beyde Hollaͤndiſche Schiff daſſelbige vnterwegs erobert hatten. Da ſie fuͤr den Admiral die
Marsſegel vnd Flacken ſtrichen/ drey Reverentialſchuͤſſe abgehen lieſſen/ vnd allzumal mit groſſer So-
lennitet einlieffen/ wurde dem Hiſpaniſchen Schiff ſeine Fahne nider gelegt/ vnd eine Niderlaͤndiſche
auffgeſetzet.
Schiffe
kommen
an.
Hergegen der Admiral ſeine Authoritet mit drey Schuͤſſen an Tag gabe/ deßgleichen alle
Schiff/ Batterien/ Forten/ Caſtel/ Bollwercker/ geringſt vmb die Stadt/ wie gebraͤuchlich/ folge-
ten.
Alßbalden fuhr Cornell Albert Schoudt perſoͤnlich an der Schiff Port/ vnd viſitirete die beyde
Niderlaͤndiſche/ vnter welchen der Haß eine ſchoͤne wolbeſegelte Jagt/ vnd Sanct Jacob ein Confor-
tiv Schiff/ die Maſten/ Schippen/ Spaden/ Hawelen/ Kruͤhwegen/ auch hundert Mann/ damit
man zum theil die Schiff/ zum theil aber des Generals vnnd Majors Compagni ſtaͤrckete/ mit ſich
brachten.
Es gieng nach dieſem ein Verbott bey hoher Leibsſtraff aus/ keine Katzen mehr zu ſchieſſen/ vnd
vmbzubringen/ denn groſſer mangel an Victualien/ ſonderlich an Fleiſch vorfiel/ welcher cauſirt/ daß
man Pferd/ Hund vnd Katzen in der Stadt verzehrete/ endlichen die legobanen angienge. Dieweil
ſich aber eine groſſe Noth von groſſen vnd kleinen Maͤuſen in der Stadt ereignete/ alſo/ daß wir nicht
recht ruhen kunten/ dann die Maͤuſe theils vnter dem ſchlaffen in das Haupt/ Haͤnd vnd Fuͤſſe/ daß
das Blut hernach gelauffen/ gebieſſen haben/ dannenhero man den Katzen ſicher Quartier außruffen
muſte. Sonſten iſt dieſes Vieh angenehm in dieſen Landen/ werden aus Hiſpania/ Portugallia vnd
andern Orten dahin gebracht/ vnd manche vmb vierzig/ funffzig/ hundert/ ꝛc. Spaniſche Matten vnd
Dupplonen nur der Maͤuſe halben verkaufft. Jnmaſſen mir ein alter Hiſpaniſcher Muͤnch vber die
achtzig Jahr ſeines Alters auff Lateiniſche Sprach erzehlete/ wie in dieſen Landen/ ehe es von den Por-
tugaleſern bewohnet/ ein ſolch Vngezieffer von Maͤuſen geweſen/ daß niemaud mit Ruhe hat eſſen koͤn-
nen/ dannenhero die Portugaleſer/ wann ſie zu Tiſch geſeſſen/ alſobalden ein paar Selaven vor den
Tiſch mit Geiſſeln vnd Stecken/ die Maͤuſe hinweg zu ſchlagen/ ſtehende haben muͤſſen.
Mangel
an Victua-
lien.
Jn dem Monat Martio begiengen der Coronell vñ etliche Capitaͤn zu Waſſer vnd Land auff den
Oorlochſchiffen/ Namens Tiger/ Vtrecht/ Samſon/ Groͤningen/ zu welchen ſie den obberuͤhrten
Viceroi ſampt ſeinem Gemahl/ Tochtermaͤnnern/ Soͤhnen/ Toͤchtern vnd Jeſuiten beruffen hatten/
laͤnger als acht Tag nach einander mit Eſſen/ Trincken/ praͤchtig Faßnacht/ alſo/ daß offt manchen
Tag aus den Schiffen vñ der Batteri im Waſſer gelegen/ auff Geſundheiten ſcharpff geladen mit gro-
ben Stuͤcken 50. 80. 100. 120. Schuͤß/ theils auch gegen den Berg hinauff in die Stadt/ welches zimli-
che Vnſicherheit in den Quartirn brachte/ gethan worden ſind.
Faßnacht
gehalten.
Kurtz nach dieſem vberfiel den Coronell Albert Schout eine Kranckheit/ welchen die Wuͤrme in vier
vnd zwantzig Stunden lebendig zu todt gefreſſen haben/ der folgender Zeit zur Erden beſtattet/ vnd auff
vorher gehaltenen Kriegs Rath deſſelben Bruder Arnt Schout auff offenem Marck fuͤr Capitaͤn Ma-
jor/ vorgeſtellet worden ſind/ jhnen auch viel Ehrenſcharſi zu Waſſer vnd Land geſchahen. Jn zwi-
ſchen gegen einen Abend lieffe der Sattel ein Hollaͤndiſch Confortivſchiff bey vns eyn. Bald man
Capitaͤn Helmuts Bollwerck erhoͤhete/ vnd einen Granatbaum in daſſelbe pflantzete.
Sattel ein
Hollaͤndiſch
Schiff
komptan.
Den neunzehenden Martij ſahen wir ein maͤchtige Armee Schiff zu fruͤh hinter dem Caſtel S.
Antonio vor Ancker ligen/ vnd kunten mit dem Spectiv hin vnd wider nicht recht/ ob es Hiſpaniſche
oder Niderlaͤndiſche Flotta/ erkennen. Die Barcken kamen hin vnd wider von den Portugaleſern zu-
ſammen/ ſegelten auff das Caſtel zu/ vnſer Schiff/ welches auff Sentinella lag/ lieſſe des Admirals
Flacken auffziehen/ gab mit ſeinen Buchſtuͤcken bey den Gallionen drey mal Fewer/ lichtet die Ancker/
vnd
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/555 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/555>, abgerufen am 01.09.2024. |