Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ Portugale-ser werden abgetrie- ben.Hispanischen/ Portugalesischen/ vnd Canarischen Wein/ Baumöli in Bottisen verwahret/ beladen. Bald darauff macheten die Portugaleser grossen Alarm/ vnd schossen des Nachts auff die Sentinel- len: Hergegen wir alßbald außfielen/ vnd dieselben abtrieben. Jagtschiff/ bringet Zei- tung in Hol- land. Moren vnd Sclaven werden ge- brauchet. Vmb diese Zeit ward ein Jagtschiff der Fuchs/ die Geschicht den Herrn Staden vnd Printz Ferner weil viel Sclaven vnd gepressete Moren zu vns kamen/ wurden theils zum Wercken/ theils Kurtz nach diesem wurden etliche hundert Häuser in der Vorstadt S. Salvator in die Aschen ge- Bald darnach segelten auff des Admirals Commando vier Confortivschiff in Holland/ mit Flu- Herrn todt. Ferner liesse sich der Feind für Bastefeldes Porten hefftig sehen/ darüber Herr von Dort mit pter. Hierauff ward Capitän maior Albert Schoudt zum Coronell vom gantzen Kriegs Rath auff Jacob Willekes segelt von vns ab. Admiral Jacob Willekes versahe vns mit wenig Victualien/ damit wir ein gantzes Jahr reychen Weil sich der Admiral in dem nachgehenden Monat befürchte wegen des monsons, in welchen Portugui- sen laviren eyn. Jm Augusto kamen zwey Portuguisische Schiff eingelavieret/ welche wir eroberten/ die brach- Nicht lang hernach suchete vns ein Holländischer wolbesegelter Oorlochs Rennboot/ welcher von seiner
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Portugale-ſer werden abgetrie- ben.Hiſpaniſchen/ Portugaleſiſchen/ vnd Canariſchen Wein/ Baumoͤli in Bottiſen verwahret/ beladen. Bald darauff macheten die Portugaleſer groſſen Alarm/ vnd ſchoſſen des Nachts auff die Sentinel- len: Hergegen wir alßbald außfielen/ vnd dieſelben abtrieben. Jagtſchiff/ bringet Zei- tung in Hol- land. Moren vñ Sclaven werden ge- brauchet. Vmb dieſe Zeit ward ein Jagtſchiff der Fuchs/ die Geſchicht den Herꝛn Staden vnd Printz Ferner weil viel Sclaven vnd gepreſſete Moren zu vns kamen/ wurden theils zum Wercken/ theils Kurtz nach dieſem wurden etliche hundert Haͤuſer in der Vorſtadt S. Salvator in die Aſchen ge- Bald darnach ſegelten auff des Admirals Commando vier Confortivſchiff in Holland/ mit Flu- Herꝛn todt. Ferner lieſſe ſich der Feind fuͤr Baſtefeldes Porten hefftig ſehen/ daruͤber Herꝛ von Dort mit pter. Hierauff ward Capitaͤn maior Albert Schoudt zum Coronell vom gantzen Kriegs Rath auff Jacob Willekes ſegelt von vns ab. Admiral Jacob Willekes verſahe vns mit wenig Victualien/ damit wir ein gantzes Jahr reychen Weil ſich der Admiral in dem nachgehenden Monat befuͤrchte wegen des monſons, in welchen Portugui- ſen laviren eyn. Jm Auguſto kamen zwey Portuguiſiſche Schiff eingelavieret/ welche wir eroberten/ die brach- Nicht lang hernach ſuchete vns ein Hollaͤndiſcher wolbeſegelter Oorlochs Rennboot/ welcher von ſeiner
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0550" n="522"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/><note place="left">Portugale-<lb/> ſer werden<lb/> abgetrie-<lb/> ben.</note>Hiſpaniſchen/ Portugaleſiſchen/ vnd Canariſchen Wein/ Baumoͤli in Bottiſen verwahret/ beladen.<lb/> Bald darauff macheten die Portugaleſer groſſen Alarm/ vnd ſchoſſen des Nachts auff die <hi rendition="#aq">Sentinel-<lb/> len:</hi> Hergegen wir alßbald außfielen/ vnd dieſelben abtrieben.</p><lb/> <note place="left">Fuchß/ das<lb/> Jagtſchiff/<lb/> bringet Zei-<lb/> tung in Hol-<lb/> land.<lb/> Moren vñ<lb/> Sclaven<lb/> werden ge-<lb/> brauchet.</note> <p>Vmb dieſe Zeit ward ein Jagtſchiff der Fuchs/ die Geſchicht den Herꝛn Staden vnd Printz<lb/> Mauritzen von Orangen zu aviſiren/ neben der Schileraſchi der Belaͤgerung vnnd Eroberung der<lb/> Stadt S. Salvator/ vnd ſchoͤnen Koͤſtlichkeiten pallaſtet in Holland abgeſchicket.</p><lb/> <p>Ferner weil viel Sclaven vnd gepreſſete Moren zu vns kamen/ wurden theils zum Wercken/ theils<lb/> mit Pfeilen/ Bogen/ alten Hiſpaniſchen <hi rendition="#aq">ſpada,</hi> Rundtartſchen/ Spieß vnd Cappmeſſern armiret/ vnd<lb/> eine Compagni Moren angerichtet/ vnter welcher zum Capitaͤn erwehlet ein Mor genennet Franciſco.<lb/> Jhr Tampor wann er die Vergahrung ſpielen muſte/ nam eine doppele Schaffſchellen/ vnd ſchlug<lb/> darauff mit einem Hoͤltzigen. Dieſe Compagni dienete nicht viel zum Fechten/ dann nur daß ſie den<lb/> Feind außſpeheten/ die Paͤſſe zeigeten/ die gequetſchete/ verwundete/ vnd todten Soldaten weg trugen/<lb/> man kunt ſie auch nicht in der Ordnung halten/ ſie lieffen vntereinander her wie die Schwein/ gantz na-<lb/> ckend vnd bloß/ vnd wann ſie fuͤr den Feind kamen/ erzeigeten ſie ſich mit Springen vnd Geſchrey wun-<lb/> derſeltzam.</p><lb/> <p>Kurtz nach dieſem wurden etliche hundert Haͤuſer in der Vorſtadt S. Salvator in die Aſchen ge-<lb/> legt/ damit der Feind ſich nicht darinnen mehr verbergen/ vnd wir bequemlicher fortificiren kunten.<lb/> Hierauff bey dem Caſtel <hi rendition="#aq">Santo Philippo</hi> haben die Portuguiſen vnd wilden Voͤlcker vnſere Fiſcher<lb/> todt geſchlagen.</p><lb/> <p>Bald darnach ſegelten auff des Admirals Commando vier <hi rendition="#aq">Confortiv</hi>ſchiff in Holland/ mit Flu-<lb/> wel/ Seiden/ Zucker/ Tubac/ koͤſtlichen Wein/ Gold vnd Silber pallaſtet/ welche den E. Herꝛn Ge-<lb/> winthebbern der Weſt Jndiſche Compagnie/ den Vice Roi vnd Gubernier von dem Koͤnigreich Braſi-<lb/> lia der Stadt S. Salvator/ ſampt ſeinen Jeſuiten/ Muͤnchen/ Officirern vnd Sclaven auff dem ſchiff<lb/><hi rendition="#aq">Concordia</hi> vberliefferten.</p><lb/> <note place="left">Dorts/ des<lb/> Herꝛn todt.</note> <p>Ferner lieſſe ſich der Feind fuͤr Baſtefeldes Porten hefftig ſehen/ daruͤber Herꝛ von Dort mit<lb/> zwey hundert Mann commandiret Volck/ halb mit Fewerroͤhren vnd Piſtolen/ denn dieſe Soldaten<lb/> zur Arcupuſir Reuterey gebrauchet/ der andere Tropp mit Mußqueten außſetzeten. Da nun gemeld-<lb/> ter General vorhinweg ritte/ ſich dem Feind pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſentirete/ welchen beylauffend ſein Trommeter vnd<lb/> Bagajes gefolget/ vnd ſich zu weit in ein enges buſchigtes Weglein/ auff dem er ſich nicht wenden koͤn-<lb/> nen/ vom Tropp weg begeben/ vberfallen die wilden Jndianer/ Portugaleſer vnd Moren den General<lb/> Herꝛn von Dort/ ſchieſſen jhn mit vielen vergifften Pfeilen/ auch ſein Pferd/ deſſen Trommeter/ wel-<lb/> chem ein Pfeil im Leib ſtack/ vnd der Bagajes ruffete dem Volck nach zu eylen/ ſagende: der General<lb/> were todt. Wir marchireten ſtrack hinbey/ ſcharſirten gegen den Feind/ hergegen ſie die vnſerigen zimlich<lb/> verwundeten/ vnd befunden anfaͤnglichen ſein Pferd voller Pfeil ſteckend ligen/ darnach das <hi rendition="#aq">Corpus,</hi><lb/> welches wir den vnmenſchlichen teuffelhafftigen Wilden abjageten/ neben dem Haupt/ an beyden/ Na-<lb/> ſen/ Ohren/ Haͤnde vnnd alles ſo die Portugaleſer zum theil mit groſſem Triumph in jhr Laͤger ge-<lb/> fuͤhret/ zum theil aber die Wilden gefreſſen/ aus vnd abgeſchnitten war/ vnnd brachten mit groſſem<lb/> Trawren deſſelben Coͤrper vnd Haupt in die Stadt/ vnd beſtatteten den Leichnam in zweyen Tagen<lb/> hernacher auff Soldatiſche manir ehrlich in der newen Kirchen zur Erden/ zu deſſen Ehren die Stuͤck<lb/> den Wall herumb/ vnd alle Schiffe ſpieleten.</p><lb/> <note place="left">Newe aͤm-<lb/> pter.</note> <p>Hierauff ward Capitaͤn <hi rendition="#aq">maior</hi> Albert Schoudt zum Coronell vom gantzen Kriegs Rath auff<lb/> dem alten Marck/ deßgleichen ſein Bruder Arnt Schoudt fuͤr Capitaͤn <hi rendition="#aq">maior</hi> mit groſſer <hi rendition="#aq">ſolen-<lb/> nitet</hi> vorgeſtellet/ zu dero Ehren die Soldaten drey Scharſi liefferten/ vnd die Stuͤck auff allen Batte-<lb/> rien vmb die gantze Stadt ſo wol auff der See flanckireten. Jmgleichen Juncker Wilhelm von Dort<lb/> bekam ſeines Vatters ſeligen Compagni.</p><lb/> <note place="left">Admiral<lb/> Jacob<lb/> Willekes<lb/> ſegelt von<lb/> vns ab.</note> <p>Admiral Jacob Willekes verſahe vns mit wenig Victualien/ damit wir ein gantzes Jahr reychen<lb/> ſolten/ vnd hette die Armee groſſe Hungers- vnd andere Gefahr außſtehen muͤſſen/ wo die vberkomme-<lb/> ne Schiffe/ von welchen vnten zu leſen/ das beſte nicht gethan hetten.</p><lb/> <p>Weil ſich der Admiral in dem nachgehenden Monat befuͤrchte wegen des <hi rendition="#aq">monſons,</hi> in welchen<lb/> der Wind fort vnd fort vber einen Bug wehete/ gab er den andern Schiffern mit grobem Geſchuͤtz das<lb/> Zeichen/ die Ancker auffzuheben/ vnd thaͤt von der gantzen Armee mit ſeinem Schiff/ Namens/ der<lb/> ſchwartze Meerhund/ von Gold/ Silber/ koͤſtlichen Edelgeſteinen/ <hi rendition="#aq">Amagris, Muskeliat</hi> pallaſtet/ ne-<lb/> ben andern eilff Schiffen/ vnter denen der meiſte theil viel Zucker/ Seiden/ Fluwel/ Cardun/ Tabac/ ein-<lb/> gemachte <hi rendition="#aq">Confiden,</hi> Latwergen/ Balſamen/ Ochſenhaͤut/ ꝛc. truge/ auff vorhergangenes groſſes Va-<lb/> letſchieſſen bey einem guten <hi rendition="#fr">S</hi>udwind vnd Strom/ von der Stadt S. Salvator zur Bahje <hi rendition="#aq">Todos<lb/> los Santos</hi> hinaus/ abſcheiden/ nam ſeinen <hi rendition="#aq">curs</hi> gegen Weſten an/ die Saltz Jnſeln <hi rendition="#aq">in India Occiden-<lb/> tali</hi> zubeſuchen/ die andern Schiff/ welche noch nicht voͤllig/ mit Saltz zu erfuͤllen/ vnd den <hi rendition="#aq">curs</hi> in<lb/> Holland zu nehmen/ welches alles gluͤcklich daſelbſten angelanget iſt.</p><lb/> <note place="left">Schiffe der<lb/> Portugui-<lb/> ſen laviren<lb/> eyn.</note> <p>Jm Auguſto kamen zwey Portuguiſiſche <hi rendition="#fr">S</hi>chiff eingelavieret/ welche wir eroberten/ die brach-<lb/> ten zwo Matreſſen/ Banditen aus Hiſpanien ſampt einem Kind/ jhr Pallaſt war Wein/ Oli/ Meel.</p><lb/> <p>Nicht lang hernach ſuchete vns ein Hollaͤndiſcher wolbeſegelter Oorlochs Rennboot/ welcher von<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſeiner</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [522/0550]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
Hiſpaniſchen/ Portugaleſiſchen/ vnd Canariſchen Wein/ Baumoͤli in Bottiſen verwahret/ beladen.
Bald darauff macheten die Portugaleſer groſſen Alarm/ vnd ſchoſſen des Nachts auff die Sentinel-
len: Hergegen wir alßbald außfielen/ vnd dieſelben abtrieben.
Portugale-
ſer werden
abgetrie-
ben.
Vmb dieſe Zeit ward ein Jagtſchiff der Fuchs/ die Geſchicht den Herꝛn Staden vnd Printz
Mauritzen von Orangen zu aviſiren/ neben der Schileraſchi der Belaͤgerung vnnd Eroberung der
Stadt S. Salvator/ vnd ſchoͤnen Koͤſtlichkeiten pallaſtet in Holland abgeſchicket.
Ferner weil viel Sclaven vnd gepreſſete Moren zu vns kamen/ wurden theils zum Wercken/ theils
mit Pfeilen/ Bogen/ alten Hiſpaniſchen ſpada, Rundtartſchen/ Spieß vnd Cappmeſſern armiret/ vnd
eine Compagni Moren angerichtet/ vnter welcher zum Capitaͤn erwehlet ein Mor genennet Franciſco.
Jhr Tampor wann er die Vergahrung ſpielen muſte/ nam eine doppele Schaffſchellen/ vnd ſchlug
darauff mit einem Hoͤltzigen. Dieſe Compagni dienete nicht viel zum Fechten/ dann nur daß ſie den
Feind außſpeheten/ die Paͤſſe zeigeten/ die gequetſchete/ verwundete/ vnd todten Soldaten weg trugen/
man kunt ſie auch nicht in der Ordnung halten/ ſie lieffen vntereinander her wie die Schwein/ gantz na-
ckend vnd bloß/ vnd wann ſie fuͤr den Feind kamen/ erzeigeten ſie ſich mit Springen vnd Geſchrey wun-
derſeltzam.
Kurtz nach dieſem wurden etliche hundert Haͤuſer in der Vorſtadt S. Salvator in die Aſchen ge-
legt/ damit der Feind ſich nicht darinnen mehr verbergen/ vnd wir bequemlicher fortificiren kunten.
Hierauff bey dem Caſtel Santo Philippo haben die Portuguiſen vnd wilden Voͤlcker vnſere Fiſcher
todt geſchlagen.
Bald darnach ſegelten auff des Admirals Commando vier Confortivſchiff in Holland/ mit Flu-
wel/ Seiden/ Zucker/ Tubac/ koͤſtlichen Wein/ Gold vnd Silber pallaſtet/ welche den E. Herꝛn Ge-
winthebbern der Weſt Jndiſche Compagnie/ den Vice Roi vnd Gubernier von dem Koͤnigreich Braſi-
lia der Stadt S. Salvator/ ſampt ſeinen Jeſuiten/ Muͤnchen/ Officirern vnd Sclaven auff dem ſchiff
Concordia vberliefferten.
Ferner lieſſe ſich der Feind fuͤr Baſtefeldes Porten hefftig ſehen/ daruͤber Herꝛ von Dort mit
zwey hundert Mann commandiret Volck/ halb mit Fewerroͤhren vnd Piſtolen/ denn dieſe Soldaten
zur Arcupuſir Reuterey gebrauchet/ der andere Tropp mit Mußqueten außſetzeten. Da nun gemeld-
ter General vorhinweg ritte/ ſich dem Feind præſentirete/ welchen beylauffend ſein Trommeter vnd
Bagajes gefolget/ vnd ſich zu weit in ein enges buſchigtes Weglein/ auff dem er ſich nicht wenden koͤn-
nen/ vom Tropp weg begeben/ vberfallen die wilden Jndianer/ Portugaleſer vnd Moren den General
Herꝛn von Dort/ ſchieſſen jhn mit vielen vergifften Pfeilen/ auch ſein Pferd/ deſſen Trommeter/ wel-
chem ein Pfeil im Leib ſtack/ vnd der Bagajes ruffete dem Volck nach zu eylen/ ſagende: der General
were todt. Wir marchireten ſtrack hinbey/ ſcharſirten gegen den Feind/ hergegen ſie die vnſerigen zimlich
verwundeten/ vnd befunden anfaͤnglichen ſein Pferd voller Pfeil ſteckend ligen/ darnach das Corpus,
welches wir den vnmenſchlichen teuffelhafftigen Wilden abjageten/ neben dem Haupt/ an beyden/ Na-
ſen/ Ohren/ Haͤnde vnnd alles ſo die Portugaleſer zum theil mit groſſem Triumph in jhr Laͤger ge-
fuͤhret/ zum theil aber die Wilden gefreſſen/ aus vnd abgeſchnitten war/ vnnd brachten mit groſſem
Trawren deſſelben Coͤrper vnd Haupt in die Stadt/ vnd beſtatteten den Leichnam in zweyen Tagen
hernacher auff Soldatiſche manir ehrlich in der newen Kirchen zur Erden/ zu deſſen Ehren die Stuͤck
den Wall herumb/ vnd alle Schiffe ſpieleten.
Hierauff ward Capitaͤn maior Albert Schoudt zum Coronell vom gantzen Kriegs Rath auff
dem alten Marck/ deßgleichen ſein Bruder Arnt Schoudt fuͤr Capitaͤn maior mit groſſer ſolen-
nitet vorgeſtellet/ zu dero Ehren die Soldaten drey Scharſi liefferten/ vnd die Stuͤck auff allen Batte-
rien vmb die gantze Stadt ſo wol auff der See flanckireten. Jmgleichen Juncker Wilhelm von Dort
bekam ſeines Vatters ſeligen Compagni.
Admiral Jacob Willekes verſahe vns mit wenig Victualien/ damit wir ein gantzes Jahr reychen
ſolten/ vnd hette die Armee groſſe Hungers- vnd andere Gefahr außſtehen muͤſſen/ wo die vberkomme-
ne Schiffe/ von welchen vnten zu leſen/ das beſte nicht gethan hetten.
Weil ſich der Admiral in dem nachgehenden Monat befuͤrchte wegen des monſons, in welchen
der Wind fort vnd fort vber einen Bug wehete/ gab er den andern Schiffern mit grobem Geſchuͤtz das
Zeichen/ die Ancker auffzuheben/ vnd thaͤt von der gantzen Armee mit ſeinem Schiff/ Namens/ der
ſchwartze Meerhund/ von Gold/ Silber/ koͤſtlichen Edelgeſteinen/ Amagris, Muskeliat pallaſtet/ ne-
ben andern eilff Schiffen/ vnter denen der meiſte theil viel Zucker/ Seiden/ Fluwel/ Cardun/ Tabac/ ein-
gemachte Confiden, Latwergen/ Balſamen/ Ochſenhaͤut/ ꝛc. truge/ auff vorhergangenes groſſes Va-
letſchieſſen bey einem guten Sudwind vnd Strom/ von der Stadt S. Salvator zur Bahje Todos
los Santos hinaus/ abſcheiden/ nam ſeinen curs gegen Weſten an/ die Saltz Jnſeln in India Occiden-
tali zubeſuchen/ die andern Schiff/ welche noch nicht voͤllig/ mit Saltz zu erfuͤllen/ vnd den curs in
Holland zu nehmen/ welches alles gluͤcklich daſelbſten angelanget iſt.
Jm Auguſto kamen zwey Portuguiſiſche Schiff eingelavieret/ welche wir eroberten/ die brach-
ten zwo Matreſſen/ Banditen aus Hiſpanien ſampt einem Kind/ jhr Pallaſt war Wein/ Oli/ Meel.
Nicht lang hernach ſuchete vns ein Hollaͤndiſcher wolbeſegelter Oorlochs Rennboot/ welcher von
ſeiner
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |