Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ Jnwohner meistentheils von der Baumwoll/ deren es sehr viel gibt/ sich nehren/ die Stadt Salvatorhat fünff Kirchen/ ohne das Jesuiter Collegium. Der Baya oder Hafen ist breit drey Meilwegs vnd funffzehen Meil lang biß in die offenbare See/ hat viel Eyland oder Jnsuln/ die sehr viel Baum- wollen geben/ die Jnwohner gebrauchen sich kleiner Barcken oder Schiff/ damit sie hin vnd her fahren. Die Tieffe des Hafens ist achtzehen Claffter/ streckt sich nach Nort Nort West/ im außfahren in der Einfahrt/ auff einem trucknen Land an einem Eck gegen Sud Ost/ ligt ein starckes Castel S. Antonio genandt/ da es/ wann es windig/ sehr vngestümm/ vnd die einfahrende Schiffe gute Auffsicht haben müssen. Jm Jahr 1623. hat die West Jndianische Compagni in Holland aus vnterschiedlichen Städ- Den siebenzehenden Aprilis schwebeten wir durch Gottes Hülff sub linea aequinoctiali, blieben Den 28. Aprilis als wir mit vnsern schiffen 6. Grad sudwerts der aequinoctial Linien erlangten/ Den 12. May/ ward widerumb ein Stück gelöst mit streichung der Flacken des Admirals/ damit des König- reichs Bra- siliae in West Jn- dia. Den dreyzehenden May erkennete zu Mittag das Königreich Brasiliam erstlich ein Jagt- oder Den sechzehenden erlangete die Niderländische Schiffs Armee den Hafen/ vnd kame früh vmb Die wilden Jndianer versireten auff dem Land gantz bloß herumb/ vnnd sahen die newe Armee serer schiff. Die Schiffe der Niderländischen Armada segelten zum theil vor die grosse Batteri/ welche im Colmar
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Jnwohner meiſtentheils von der Baumwoll/ deren es ſehr viel gibt/ ſich nehren/ die Stadt Salvatorhat fuͤnff Kirchen/ ohne das Jeſuiter Collegium. Der Baya oder Hafen iſt breit drey Meilwegs vnd funffzehen Meil lang biß in die offenbare See/ hat viel Eyland oder Jnſuln/ die ſehr viel Baum- wollen geben/ die Jnwohner gebrauchen ſich kleiner Barcken oder Schiff/ damit ſie hin vnd her fahren. Die Tieffe des Hafens iſt achtzehen Claffter/ ſtreckt ſich nach Nort Nort Weſt/ im außfahren in der Einfahrt/ auff einem trucknen Land an einem Eck gegen Sud Oſt/ ligt ein ſtarckes Caſtel S. Antonio genandt/ da es/ wann es windig/ ſehr vngeſtuͤmm/ vnd die einfahrende Schiffe gute Auffſicht haben muͤſſen. Jm Jahr 1623. hat die Weſt Jndianiſche Compagni in Holland aus vnterſchiedlichen Staͤd- Den ſiebenzehenden Aprilis ſchwebeten wir durch Gottes Huͤlff ſub linea æquinoctiali, blieben Den 28. Aprilis als wir mit vnſern ſchiffen 6. Grad ſudwerts der æquinoctial Linien erlangten/ Den 12. May/ ward widerumb ein Stuͤck geloͤſt mit ſtreichung der Flacken des Admirals/ damit des Koͤnig- reichs Bra- ſiliæ in Weſt Jn- dia. Den dreyzehenden May erkennete zu Mittag das Koͤnigreich Braſiliam erſtlich ein Jagt- oder Den ſechzehenden erlangete die Niderlaͤndiſche Schiffs Armee den Hafen/ vnd kame fruͤh vmb Die wilden Jndianer verſireten auff dem Land gantz bloß herumb/ vnnd ſahen die newe Armee ſerer ſchiff. Die Schiffe der Niderlaͤndiſchen Armada ſegelten zum theil vor die groſſe Batteri/ welche im Colmar
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0548" n="520"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/> Jnwohner meiſtentheils von der Baumwoll/ deren es ſehr viel gibt/ ſich nehren/ die Stadt Salvator<lb/> hat fuͤnff Kirchen/ ohne das Jeſuiter <hi rendition="#aq">Collegium.</hi> Der Baya oder Hafen iſt breit drey Meilwegs<lb/> vnd funffzehen Meil lang biß in die offenbare See/ hat viel Eyland oder Jnſuln/ die ſehr viel Baum-<lb/> wollen geben/ die Jnwohner gebrauchen ſich kleiner Barcken oder <hi rendition="#fr">S</hi>chiff/ damit ſie hin vnd her fahren.<lb/> Die Tieffe des Hafens iſt achtzehen Claffter/ ſtreckt ſich nach Nort Nort Weſt/ im außfahren in der<lb/> Einfahrt/ auff einem trucknen Land an einem Eck gegen Sud Oſt/ ligt ein ſtarckes Caſtel S. Antonio<lb/> genandt/ da es/ wann es windig/ ſehr vngeſtuͤmm/ vnd die einfahrende Schiffe gute Auffſicht haben<lb/> muͤſſen.</p><lb/> <note place="left">1623.</note> <p>Jm Jahr 1623. hat die Weſt Jndianiſche Compagni in Holland aus vnterſchiedlichen Staͤd-<lb/> ten eine ſtattliche Flotta vnd Schiff Armada von ſieben vnd zwantzig Schiffen/ mit Munition/ Pro-<lb/> viant/ vnd drey tauſend Soldaten ohn die Matroſen/ vnd anderm wol verſehen außgeruͤſt/ vber welche<lb/> der Colonell der Herꝛ von Dort zum General vber das Kriegs Volck/ Jacob Wilckens aber zum Ad-<lb/> miral vber die Schiff vnd Matroſen ſeind verordnet worden/ die auch den 21. Decembris/ vnd meiſten<lb/><note place="left">1624.</note>theils im Texel abgeſegelt/ vnd hernach den 29. Januarij Anno 1624. in dem Hafen S. Vincentio ge-<lb/> nandt/ in der Saltz Jnſul in Weſt Jndien ankommen/ vnd allda das <hi rendition="#aq">Randevus</hi> gehalten/ Auch da-<lb/> ſelbſten biß auff den zwoͤlfften Aprill ſich refriſchirt/ vnd ligen blieben/ Der Herꝛ von Dort/ Welcher<lb/> ſich auff der See mit ſeinen Schiffen verlohren vnnd verjrꝛet: Jſt vnter deſſen an dem Land <hi rendition="#aq">Siera<lb/> Leona,</hi> vermeynt/ ſie wider anzutreffen/ hin vnd her geſegelt/ Auch in dem Hafen <hi rendition="#aq">Todos los Santos</hi><lb/> ſich ſehen laſſen/ aber wegen ſtarcken ſchieſſens aus den Caſtelen/ ſich wider in die hohe See begeben muͤſ-<lb/> ſen/ iſt alſo der Admiral Jacob Wilckens gedachten zwoͤlfften Aprill aus der Saltz Jnſul von S. Vin-<lb/> centio wieder abgefahren.</p><lb/> <p>Den ſiebenzehenden Aprilis ſchwebeten wir durch Gottes Huͤlff <hi rendition="#aq">ſub linea æquinoctiali,</hi> blieben<lb/> darunter acht Tag lang mit groſſer ſtille auff dem Meer/ vnd ſturben viel auff vnſern Schiffen wegen<lb/> groſſer Vngedult. Dazumal vberfiele auch einen Matroſen auff dem Schiffe Vtrecht die Haupt-<lb/> kranckheit/ der ſich mit drey ſtichen am Halß vermittelſt eines Meſſers ermordete. Vnter dieſer <hi rendition="#aq">linea<lb/> æquinoctiali</hi> hatten wir groſſe Furcht vor dem Vngewitter. Dann wann ſich vnter dieſem Circkel we-<lb/> nig ein Woͤlcklein an dem Himmel mercken lieſſe/ bald Sturmen geſchahen/ daß wir die Segel mu-<lb/> ſten innehmen/ vnd wegen groſſen ſchlingerens der Schiff die <hi rendition="#fr">S</hi>tengel nider ſchieſſen. An dieſem Ort<lb/><note place="left">Sonne<lb/> wirfft kei-<lb/> nen Schat-<lb/> ten.</note>wurff die Sonn jhre Straalen <hi rendition="#aq">perpendiculariter</hi> domahls vnter ſich/ alſo/ daß wir obſerviret haben/<lb/> wie kein ſchatten von jrgend einem <hi rendition="#aq">corpore ſolido,</hi> wann die Sonn <hi rendition="#aq">directò</hi> in Suden lieffe/ zuſehen<lb/> geweſen iſt.</p><lb/> <p>Den 28. Aprilis als wir mit vnſern ſchiffen 6. Grad ſudwerts der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">æ</hi>quinoctial</hi> Linien erlangten/<lb/> vnd die Hoͤhe der Stadt <hi rendition="#aq">Phernambuco</hi> im Koͤnigreich Braſilia hatten/ ward ein ſchuß mit grobem<lb/> Stuͤck in dem offenbaren Oceano vom Admiral gethan/ darauff er ſeine <hi rendition="#fr">S</hi>egel vnd die Admirals Fah-<lb/> nen oben auff dem groſſen Maſt dreymal ſtriche/ zum Zeichen/ daß mit den Schiffern/ Capitaͤnen vnd<lb/><note place="left">Brieff des<lb/> Anſchlags<lb/> wird eroͤff-<lb/> net.</note>Officirern Kriegsrath zu halten: Darauff dieſelbe ſich an des Admirals Port verfuͤgeten/ vnd ward zu<lb/> Mittag vmb 12. Vhr der Brieff/ darin der Anſchlag auff das Koͤnigreich Braſilia geſchrieben ſtunde/<lb/> eroͤffnet/ vnd darauff Ordinantz auff alle Schiff ertheilet.</p><lb/> <p>Den 12. May/ ward widerumb ein Stuͤck geloͤſt mit ſtreichung der Flacken des Admirals/ damit<lb/> alle Officirer zum Kriegsrath widerumb erſchienen/ <hi rendition="#aq">quo facto,</hi> geſchahe des Abends Ordinantz/ daß<lb/> die Soldaten in der gantzen Armee auff vier Schiff gethan werden ſolten.</p><lb/> <note place="left">Erkaͤntniß<lb/> des Koͤnig-<lb/> reichs Bra-<lb/> ſili<hi rendition="#aq">æ</hi> in<lb/> Weſt Jn-<lb/> dia.</note> <p>Den dreyzehenden May erkennete zu Mittag das Koͤnigreich Braſiliam erſtlich ein Jagt- oder<lb/> Rennſchiff/ das hieß der Fuchs/ welcher allen andern die loſung aus grobem <hi rendition="#fr">S</hi>tuͤck/ mit drey ſchuͤſſen<lb/> gabe/ dann er es erſtlichen geſehen hat. Dieſes Land lag nicht gar hoch. Darauff alſobald die Solda-<lb/> ten mit jhrem Gewehr allzumal auff vier Schiff giengen/ wir lavireten drey Tag den Meerhafen <hi rendition="#aq">To-<lb/> dos los Santos</hi> zuerkundigen/ weil aber ſolches nicht alſobalden ſeyn wolte/ kamen des Nachts im lavi-<lb/><note place="left">Der Admi-<lb/> ral vnnd<lb/> Samſon<lb/> thun einan-<lb/> der ſchaden.</note>ren des Admirals Schiff/ vnd Samſon zuſammen. Der Admiral ſegelte ſeine Boven vnd vnterblende<lb/> mit ſampt halben Buchſpriet hinweg/ Samſon aber behielt ſeinen Ancker ſchadloß.</p><lb/> <p>Den ſechzehenden erlangete die Niderlaͤndiſche <hi rendition="#fr">S</hi>chiffs Armee den Hafen/ vnd kame fruͤh vmb<lb/> drey Vhr vor den Mund der Bahje <hi rendition="#aq">Todos los Santos,</hi> legete Ancker neben einander in Grund/ beſe-<lb/> tzete alle Laternen mit Liechtern/ damit ſelbe die Jnwohner ſehen kunten/ nach dem ſie die Armada ver-<lb/> namen/ fewerten ſie auff allen Bergen/ anzudeuten/ daß Vnraht vorhanden/ vnd dem zu ſtewren were.<lb/> Fruͤh Morgens vmb ſechs Vhr/ leichtete die Armee die Ancker/ vnd lavirete mit ſchoͤnem Wetter gantz<lb/> hineyn.</p><lb/> <p>Die wilden Jndianer verſireten auff dem Land gantz bloß herumb/ vnnd ſahen die newe Armee<lb/> an/ wo es doch hinaus wolte. Da legten vnſerer Schiff vier/ darauff die <hi rendition="#fr">S</hi>oldaten ans Land zu ſtei-<lb/> gen hielten/ Ancker/ vnd flanckirten widerumb tapffer aus den <hi rendition="#fr">S</hi>chiffen gegen jhrem Caſtel biß in die<lb/> Nacht.</p><lb/> <note place="left">Macht vn-<lb/> ſerer ſchiff.</note> <p>Die Schiffe der Niderlaͤndiſchen Armada ſegelten zum theil vor die groſſe Batteri/ welche im<lb/> Waſſer vnten am ſtrand vor der Stadt lage/ vnd mit neun halben Cartaunen vnd Falckaunen in vnſe-<lb/> re Schiff einſpielete. Vice Admiral vor der Batteri iſt mit ſeinem ſchiff gar auff den grund geſeſſen/<lb/> das ſchiff Groͤningen hat etliche ſiebentzig ſchuͤß vor derſelben bekommen/ vnd Capitaͤns Andre<hi rendition="#aq">æ</hi> von<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Colmar</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [520/0548]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
Jnwohner meiſtentheils von der Baumwoll/ deren es ſehr viel gibt/ ſich nehren/ die Stadt Salvator
hat fuͤnff Kirchen/ ohne das Jeſuiter Collegium. Der Baya oder Hafen iſt breit drey Meilwegs
vnd funffzehen Meil lang biß in die offenbare See/ hat viel Eyland oder Jnſuln/ die ſehr viel Baum-
wollen geben/ die Jnwohner gebrauchen ſich kleiner Barcken oder Schiff/ damit ſie hin vnd her fahren.
Die Tieffe des Hafens iſt achtzehen Claffter/ ſtreckt ſich nach Nort Nort Weſt/ im außfahren in der
Einfahrt/ auff einem trucknen Land an einem Eck gegen Sud Oſt/ ligt ein ſtarckes Caſtel S. Antonio
genandt/ da es/ wann es windig/ ſehr vngeſtuͤmm/ vnd die einfahrende Schiffe gute Auffſicht haben
muͤſſen.
Jm Jahr 1623. hat die Weſt Jndianiſche Compagni in Holland aus vnterſchiedlichen Staͤd-
ten eine ſtattliche Flotta vnd Schiff Armada von ſieben vnd zwantzig Schiffen/ mit Munition/ Pro-
viant/ vnd drey tauſend Soldaten ohn die Matroſen/ vnd anderm wol verſehen außgeruͤſt/ vber welche
der Colonell der Herꝛ von Dort zum General vber das Kriegs Volck/ Jacob Wilckens aber zum Ad-
miral vber die Schiff vnd Matroſen ſeind verordnet worden/ die auch den 21. Decembris/ vnd meiſten
theils im Texel abgeſegelt/ vnd hernach den 29. Januarij Anno 1624. in dem Hafen S. Vincentio ge-
nandt/ in der Saltz Jnſul in Weſt Jndien ankommen/ vnd allda das Randevus gehalten/ Auch da-
ſelbſten biß auff den zwoͤlfften Aprill ſich refriſchirt/ vnd ligen blieben/ Der Herꝛ von Dort/ Welcher
ſich auff der See mit ſeinen Schiffen verlohren vnnd verjrꝛet: Jſt vnter deſſen an dem Land Siera
Leona, vermeynt/ ſie wider anzutreffen/ hin vnd her geſegelt/ Auch in dem Hafen Todos los Santos
ſich ſehen laſſen/ aber wegen ſtarcken ſchieſſens aus den Caſtelen/ ſich wider in die hohe See begeben muͤſ-
ſen/ iſt alſo der Admiral Jacob Wilckens gedachten zwoͤlfften Aprill aus der Saltz Jnſul von S. Vin-
centio wieder abgefahren.
1624.
Den ſiebenzehenden Aprilis ſchwebeten wir durch Gottes Huͤlff ſub linea æquinoctiali, blieben
darunter acht Tag lang mit groſſer ſtille auff dem Meer/ vnd ſturben viel auff vnſern Schiffen wegen
groſſer Vngedult. Dazumal vberfiele auch einen Matroſen auff dem Schiffe Vtrecht die Haupt-
kranckheit/ der ſich mit drey ſtichen am Halß vermittelſt eines Meſſers ermordete. Vnter dieſer linea
æquinoctiali hatten wir groſſe Furcht vor dem Vngewitter. Dann wann ſich vnter dieſem Circkel we-
nig ein Woͤlcklein an dem Himmel mercken lieſſe/ bald Sturmen geſchahen/ daß wir die Segel mu-
ſten innehmen/ vnd wegen groſſen ſchlingerens der Schiff die Stengel nider ſchieſſen. An dieſem Ort
wurff die Sonn jhre Straalen perpendiculariter domahls vnter ſich/ alſo/ daß wir obſerviret haben/
wie kein ſchatten von jrgend einem corpore ſolido, wann die Sonn directò in Suden lieffe/ zuſehen
geweſen iſt.
Sonne
wirfft kei-
nen Schat-
ten.
Den 28. Aprilis als wir mit vnſern ſchiffen 6. Grad ſudwerts der æquinoctial Linien erlangten/
vnd die Hoͤhe der Stadt Phernambuco im Koͤnigreich Braſilia hatten/ ward ein ſchuß mit grobem
Stuͤck in dem offenbaren Oceano vom Admiral gethan/ darauff er ſeine Segel vnd die Admirals Fah-
nen oben auff dem groſſen Maſt dreymal ſtriche/ zum Zeichen/ daß mit den Schiffern/ Capitaͤnen vnd
Officirern Kriegsrath zu halten: Darauff dieſelbe ſich an des Admirals Port verfuͤgeten/ vnd ward zu
Mittag vmb 12. Vhr der Brieff/ darin der Anſchlag auff das Koͤnigreich Braſilia geſchrieben ſtunde/
eroͤffnet/ vnd darauff Ordinantz auff alle Schiff ertheilet.
Brieff des
Anſchlags
wird eroͤff-
net.
Den 12. May/ ward widerumb ein Stuͤck geloͤſt mit ſtreichung der Flacken des Admirals/ damit
alle Officirer zum Kriegsrath widerumb erſchienen/ quo facto, geſchahe des Abends Ordinantz/ daß
die Soldaten in der gantzen Armee auff vier Schiff gethan werden ſolten.
Den dreyzehenden May erkennete zu Mittag das Koͤnigreich Braſiliam erſtlich ein Jagt- oder
Rennſchiff/ das hieß der Fuchs/ welcher allen andern die loſung aus grobem Stuͤck/ mit drey ſchuͤſſen
gabe/ dann er es erſtlichen geſehen hat. Dieſes Land lag nicht gar hoch. Darauff alſobald die Solda-
ten mit jhrem Gewehr allzumal auff vier Schiff giengen/ wir lavireten drey Tag den Meerhafen To-
dos los Santos zuerkundigen/ weil aber ſolches nicht alſobalden ſeyn wolte/ kamen des Nachts im lavi-
ren des Admirals Schiff/ vnd Samſon zuſammen. Der Admiral ſegelte ſeine Boven vnd vnterblende
mit ſampt halben Buchſpriet hinweg/ Samſon aber behielt ſeinen Ancker ſchadloß.
Der Admi-
ral vnnd
Samſon
thun einan-
der ſchaden.
Den ſechzehenden erlangete die Niderlaͤndiſche Schiffs Armee den Hafen/ vnd kame fruͤh vmb
drey Vhr vor den Mund der Bahje Todos los Santos, legete Ancker neben einander in Grund/ beſe-
tzete alle Laternen mit Liechtern/ damit ſelbe die Jnwohner ſehen kunten/ nach dem ſie die Armada ver-
namen/ fewerten ſie auff allen Bergen/ anzudeuten/ daß Vnraht vorhanden/ vnd dem zu ſtewren were.
Fruͤh Morgens vmb ſechs Vhr/ leichtete die Armee die Ancker/ vnd lavirete mit ſchoͤnem Wetter gantz
hineyn.
Die wilden Jndianer verſireten auff dem Land gantz bloß herumb/ vnnd ſahen die newe Armee
an/ wo es doch hinaus wolte. Da legten vnſerer Schiff vier/ darauff die Soldaten ans Land zu ſtei-
gen hielten/ Ancker/ vnd flanckirten widerumb tapffer aus den Schiffen gegen jhrem Caſtel biß in die
Nacht.
Die Schiffe der Niderlaͤndiſchen Armada ſegelten zum theil vor die groſſe Batteri/ welche im
Waſſer vnten am ſtrand vor der Stadt lage/ vnd mit neun halben Cartaunen vnd Falckaunen in vnſe-
re Schiff einſpielete. Vice Admiral vor der Batteri iſt mit ſeinem ſchiff gar auff den grund geſeſſen/
das ſchiff Groͤningen hat etliche ſiebentzig ſchuͤß vor derſelben bekommen/ vnd Capitaͤns Andreæ von
Colmar
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |