Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Ander Theil
[Abbildung] gen/ gieng er zu deß Königs Wohnung. Daselbst fand er einen hauffen schöner jungen Mägdlein/ Mut-
ter nackend/ welche dantzten für dem Könige/ eine vnter jhnen spielte auff einem höltzernen Jnstrument ei-
ner Pompen gleich/ welches einen Klang von jhm gab/ die andern wusten so zierlich vnd anmühtlich nach
dem Tact desselben Jnstruments zu dantzen/ daß vnser Leute solches vnter den Wilden zu sehen sich mu-
sten verwundern. Sie kamen späth in der Nacht mit jren Fischen an Bord.

30. Schickte der König vns deß Morgens zwey kleiner Schweinlein/ desselben Tags kam der König
der andern Jnsuln abermal diesen König zu besuchen/ vnd brachte wol 16. Schweinlein/ vnd 300.
Mann mit sich/ welche alle in der Mitte mit einem grünen Kraut/ auß welchem sie jhr Getränck bereiten/
vmbgürtet waren. Wie der andere König zu diesem sich nahete/ fieng er von fernen an mit wunderseltzamen
Ceremonien jhm Ehr zu erzeigen/ bückte sich/ fiel mit dem Angesicht nider auff die Erden/ that sein gebett
mit grossem geschrey/ als wenn es jm sauber ernst wäre/ wie es sich dann nicht anders anließ.

Der ander König gieng jhm entgegen/ vnnd that jhm mit der gleichen Ceremonien grosse Ehre
an. Wie solches geschehen/ huben sie endlich ein ander auff/ giengen zugleich nach dem Königlichen
Sitz/ da sich vber die 900. Personen versamlet hatten. Wie sie sich gesetzt/ fiengen sie jhrer gewohnheit
nach jhre Ceremonien widerumb an/ liessen den Kopff hencken/ neigten sich zu der Erden/ schlugen mit
den Händen in einander/ welches vns zumal seltzam vor kam. Nach Mittags/ weil vnser Commissa-
rius
Arries Claß vor Mittags zu Land getretten/ begaben sich Jacob le Mayre/ vnnd Claß Janson
Bann/ jenen zu holen auch zu Landt/ nahmen vier Trompetten vnd eine Trummel mit sich/ vnd kah-
men also für beide Könige. Bliesen drauf zugleich in die Trompetten vnd schlugen die Trummel/ in
gegenwart beyder Könige/ welche bey einander sassen/ vnd sich höchlich drob erfreuweten. Hernacher
kame ein hauff wilder Bauren auß der kleinern Jnsul nahe bey dem König/ vnd brachten einen hauffen
grün Kraut/ welches sie Kava hiessen/ vnd war eben desselben gattung/ mit welchen vorgemeldte drey-
hundert Mann vmbgürtet waren. Diese fiengen all zugleich an das Kraut mit jhren Zänen zu käuwen/

wie es

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
[Abbildung] gen/ gieng er zu deß Koͤnigs Wohnung. Daſelbſt fand er einen hauffen ſchoͤner jungen Maͤgdlein/ Mut-
ter nackend/ welche dantzten fuͤr dem Koͤnige/ eine vnter jhnen ſpielte auff einem hoͤltzernen Jnſtrument ei-
ner Pompen gleich/ welches einen Klang von jhm gab/ die andern wuſten ſo zierlich vnd anmuͤhtlich nach
dem Tact deſſelben Jnſtruments zu dantzen/ daß vnſer Leute ſolches vnter den Wilden zu ſehen ſich mu-
ſten verwundern. Sie kamen ſpaͤth in der Nacht mit jren Fiſchen an Bord.

30. Schickte der Koͤnig vns deß Morgens zwey kleiner Schweinlein/ deſſelben Tags kam der Koͤnig
der andern Jnſuln abermal dieſen Koͤnig zu beſuchen/ vnd brachte wol 16. Schweinlein/ vnd 300.
Mann mit ſich/ welche alle in der Mitte mit einem gruͤnen Kraut/ auß welchem ſie jhr Getraͤnck bereiten/
vmbguͤrtet waren. Wie der andere Koͤnig zu dieſem ſich nahete/ fieng er von fernen an mit wunderſeltzamen
Ceremonien jhm Ehr zu erzeigen/ buͤckte ſich/ fiel mit dem Angeſicht nider auff die Erden/ that ſein gebett
mit groſſem geſchrey/ als wenn es jm ſauber ernſt waͤre/ wie es ſich dann nicht anders anließ.

Der ander Koͤnig gieng jhm entgegen/ vnnd that jhm mit der gleichen Ceremonien groſſe Ehre
an. Wie ſolches geſchehen/ huben ſie endlich ein ander auff/ giengen zugleich nach dem Koͤniglichen
Sitz/ da ſich vber die 900. Perſonen verſamlet hatten. Wie ſie ſich geſetzt/ fiengen ſie jhrer gewohnheit
nach jhre Ceremonien widerumb an/ lieſſen den Kopff hencken/ neigten ſich zu der Erden/ ſchlugen mit
den Haͤnden in einander/ welches vns zumal ſeltzam vor kam. Nach Mittags/ weil vnſer Commiſſa-
rius
Arries Claß vor Mittags zu Land getretten/ begaben ſich Jacob le Mayre/ vnnd Claß Janſon
Bann/ jenen zu holen auch zu Landt/ nahmen vier Trompetten vnd eine Trummel mit ſich/ vnd kah-
men alſo fuͤr beide Koͤnige. Blieſen drauf zugleich in die Trompetten vnd ſchlugen die Trummel/ in
gegenwart beyder Koͤnige/ welche bey einander ſaſſen/ vnd ſich hoͤchlich drob erfreuweten. Hernacher
kame ein hauff wilder Bauren auß der kleinern Jnſul nahe bey dem Koͤnig/ vnd brachten einen hauffen
gruͤn Kraut/ welches ſie Kava hieſſen/ vnd war eben deſſelben gattung/ mit welchen vorgemeldte drey-
hundert Mann vmbguͤrtet waren. Dieſe fiengen all zugleich an das Kraut mit jhren Zaͤnen zu kaͤuwen/

wie es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0536" n="508"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/><figure/> gen/ gieng er zu deß Ko&#x0364;nigs Wohnung. Da&#x017F;elb&#x017F;t fand er einen hauffen &#x017F;cho&#x0364;ner jungen Ma&#x0364;gdlein/ Mut-<lb/>
ter nackend/ welche dantzten fu&#x0364;r dem Ko&#x0364;nige/ eine vnter jhnen &#x017F;pielte auff einem ho&#x0364;ltzernen Jn&#x017F;trument ei-<lb/>
ner Pompen gleich/ welches einen Klang von jhm gab/ die andern wu&#x017F;ten &#x017F;o zierlich vnd anmu&#x0364;htlich nach<lb/>
dem Tact de&#x017F;&#x017F;elben Jn&#x017F;truments zu dantzen/ daß vn&#x017F;er Leute &#x017F;olches vnter den Wilden zu &#x017F;ehen &#x017F;ich mu-<lb/>
&#x017F;ten verwundern. Sie kamen &#x017F;pa&#x0364;th in der Nacht mit jren Fi&#x017F;chen an Bord.</p><lb/>
          <p>30. Schickte der Ko&#x0364;nig vns deß Morgens zwey kleiner Schweinlein/ de&#x017F;&#x017F;elben Tags kam der Ko&#x0364;nig<lb/>
der andern Jn&#x017F;uln abermal die&#x017F;en Ko&#x0364;nig zu be&#x017F;uchen/ vnd brachte wol 16. Schweinlein/ vnd 300.<lb/>
Mann mit &#x017F;ich/ welche alle in der Mitte mit einem gru&#x0364;nen Kraut/ auß welchem &#x017F;ie jhr Getra&#x0364;nck bereiten/<lb/>
vmbgu&#x0364;rtet waren. Wie der andere Ko&#x0364;nig zu die&#x017F;em &#x017F;ich nahete/ fieng er von fernen an mit wunder&#x017F;eltzamen<lb/>
Ceremonien jhm Ehr zu erzeigen/ bu&#x0364;ckte &#x017F;ich/ fiel mit dem Ange&#x017F;icht nider auff die Erden/ that &#x017F;ein gebett<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;em ge&#x017F;chrey/ als wenn es jm &#x017F;auber ern&#x017F;t wa&#x0364;re/ wie es &#x017F;ich dann nicht anders anließ.</p><lb/>
          <p>Der ander Ko&#x0364;nig gieng jhm entgegen/ vnnd that jhm mit der gleichen Ceremonien gro&#x017F;&#x017F;e Ehre<lb/>
an. Wie &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ huben &#x017F;ie endlich ein ander auff/ giengen zugleich nach dem Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Sitz/ da &#x017F;ich vber die 900. Per&#x017F;onen ver&#x017F;amlet hatten. Wie &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;etzt/ fiengen &#x017F;ie jhrer gewohnheit<lb/>
nach jhre Ceremonien widerumb an/ lie&#x017F;&#x017F;en den Kopff hencken/ neigten &#x017F;ich zu der Erden/ &#x017F;chlugen mit<lb/>
den Ha&#x0364;nden in einander/ welches vns zumal &#x017F;eltzam vor kam. Nach Mittags/ weil vn&#x017F;er <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
rius</hi> Arries Claß vor Mittags zu Land getretten/ begaben &#x017F;ich Jacob le Mayre/ vnnd Claß Jan&#x017F;on<lb/>
Bann/ jenen zu holen auch zu Landt/ nahmen vier Trompetten vnd eine Trummel mit &#x017F;ich/ vnd kah-<lb/>
men al&#x017F;o fu&#x0364;r beide Ko&#x0364;nige. Blie&#x017F;en drauf zugleich in die Trompetten vnd &#x017F;chlugen die Trummel/ in<lb/>
gegenwart beyder Ko&#x0364;nige/ welche bey einander &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;ich ho&#x0364;chlich drob erfreuweten. Hernacher<lb/>
kame ein hauff wilder Bauren auß der kleinern Jn&#x017F;ul nahe bey dem Ko&#x0364;nig/ vnd brachten einen hauffen<lb/>
gru&#x0364;n Kraut/ welches &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Kava</hi> hie&#x017F;&#x017F;en/ vnd war eben de&#x017F;&#x017F;elben gattung/ mit welchen vorgemeldte drey-<lb/>
hundert Mann vmbgu&#x0364;rtet waren. Die&#x017F;e fiengen all zugleich an das Kraut mit jhren Za&#x0364;nen zu ka&#x0364;uwen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie es</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[508/0536] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil [Abbildung] gen/ gieng er zu deß Koͤnigs Wohnung. Daſelbſt fand er einen hauffen ſchoͤner jungen Maͤgdlein/ Mut- ter nackend/ welche dantzten fuͤr dem Koͤnige/ eine vnter jhnen ſpielte auff einem hoͤltzernen Jnſtrument ei- ner Pompen gleich/ welches einen Klang von jhm gab/ die andern wuſten ſo zierlich vnd anmuͤhtlich nach dem Tact deſſelben Jnſtruments zu dantzen/ daß vnſer Leute ſolches vnter den Wilden zu ſehen ſich mu- ſten verwundern. Sie kamen ſpaͤth in der Nacht mit jren Fiſchen an Bord. 30. Schickte der Koͤnig vns deß Morgens zwey kleiner Schweinlein/ deſſelben Tags kam der Koͤnig der andern Jnſuln abermal dieſen Koͤnig zu beſuchen/ vnd brachte wol 16. Schweinlein/ vnd 300. Mann mit ſich/ welche alle in der Mitte mit einem gruͤnen Kraut/ auß welchem ſie jhr Getraͤnck bereiten/ vmbguͤrtet waren. Wie der andere Koͤnig zu dieſem ſich nahete/ fieng er von fernen an mit wunderſeltzamen Ceremonien jhm Ehr zu erzeigen/ buͤckte ſich/ fiel mit dem Angeſicht nider auff die Erden/ that ſein gebett mit groſſem geſchrey/ als wenn es jm ſauber ernſt waͤre/ wie es ſich dann nicht anders anließ. Der ander Koͤnig gieng jhm entgegen/ vnnd that jhm mit der gleichen Ceremonien groſſe Ehre an. Wie ſolches geſchehen/ huben ſie endlich ein ander auff/ giengen zugleich nach dem Koͤniglichen Sitz/ da ſich vber die 900. Perſonen verſamlet hatten. Wie ſie ſich geſetzt/ fiengen ſie jhrer gewohnheit nach jhre Ceremonien widerumb an/ lieſſen den Kopff hencken/ neigten ſich zu der Erden/ ſchlugen mit den Haͤnden in einander/ welches vns zumal ſeltzam vor kam. Nach Mittags/ weil vnſer Commiſſa- rius Arries Claß vor Mittags zu Land getretten/ begaben ſich Jacob le Mayre/ vnnd Claß Janſon Bann/ jenen zu holen auch zu Landt/ nahmen vier Trompetten vnd eine Trummel mit ſich/ vnd kah- men alſo fuͤr beide Koͤnige. Blieſen drauf zugleich in die Trompetten vnd ſchlugen die Trummel/ in gegenwart beyder Koͤnige/ welche bey einander ſaſſen/ vnd ſich hoͤchlich drob erfreuweten. Hernacher kame ein hauff wilder Bauren auß der kleinern Jnſul nahe bey dem Koͤnig/ vnd brachten einen hauffen gruͤn Kraut/ welches ſie Kava hieſſen/ vnd war eben deſſelben gattung/ mit welchen vorgemeldte drey- hundert Mann vmbguͤrtet waren. Dieſe fiengen all zugleich an das Kraut mit jhren Zaͤnen zu kaͤuwen/ wie es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/536
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/536>, abgerufen am 24.11.2024.