Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.
[Abbildung]

Den 7. May fuhr der Admiral mit zweyen Nachen nach einer Jnsel ins Suden/ gerad gegen dem
grünen Hafen hervber gelegen/ daselbst Seerobben zusuchen/ vnd als sie dahin kamen/ funden sie sieben7. Nachen
mit Wil-
den.

Nachen mit Wilden Leuten/ so in die eylff Schuch lang waren/ von Farben röhtlich/ mit einem langen
Haar auff dem Haupt/ da diese der Holländer Nachen gewahr worden/ begaben sie sich mit grosser Eyl
zu Landt/ vnnd begunten so gewaltig mit Steinen zuwerffen/ daß sich der Vice Admiral nicht zu der
Jnsel nahen dorffte/ derhalben/ als die Wilden sahen/ daß sich die Holländer nicht zu Landt begeben wolten/
tratten sie mit geschwinder Eyle alle zugleich in jre Nachen/ vnd ruderten mit grossem Geschrey an die Hol-
länder/ vnd fiengen zustreiten an/ darauff befahl der Vice Admiral den Soldaten auf sie loß zubrennen/ wel-
ches also geschehen/ daß jhrer in die fünff auff dem Platz todt blieben/ dardurch dann solcher schrecken in sie
kam/ daß sie alsbald wider zu Landt eyleten/ vnd die Flucht namen/ da sie dann etliche Bäume/ so von ferrne
wol einer spannen dick seyn scheyneten/ auß der Erden rissen/ sich damit zuverschantzen/ machten sich auch
wider mit Steinen vnd anderm/ zuwehren gefast/ aber der Vice Admiral verließ solche wütende vnd blutgie-
rige Leute/ vnd fuhr vnverrichter sachen widerumb zu den Schiffen.

Nachdem sie nun wegen deß bösen vnbequemen Wetters/ noch ein Zeitlang dessen Orts still lagen/
vnd täglich auffs Landt nach Muscheln/ Kraut/ Wurtzeln/ vnd was sie sonsten zuessen finden kondten/
fuhren. Vnd etliche sich zu weit zu Landt einwageten/ wurden sie vnversehens von den Wilden auß einem
Gehäck angefallen/ vnd jhrer drey zu todt geschlagen/ vnd zween schwerlich verwundet. Diese Wilden wa-Die Wil-
den bringen
3. Hollän-
der vmb.

ren alle mit einander gantz nackend/ biß auff einen/ der ein alt Robben Fell vmb den Halß gebunden hatte/
also/ daß das rauhe jhm die Schultern bedeckete/ welcher zweiffels ohn einer von den fürnembsten gewesen/
Jhre Gewehr waren Pfeil von festem Holtz/ die sie auß den Händen gar gewiß zuschiessen wusten/ vnnd
bleibt die forderste gekerbte spitzen den verwundten im Leib stecken/ dieweil sie nur mit Därmen von See-
Robben an den Schafft gebunden waren/ vnd muste man den verwundten die spitze auß dem Leib schnei-
den/ vnd war eine durch vier doppelte Kleyder in die Brust hinein gegangen/ wurden aber alle beyde in kurtzer
Zeit wider gesund.

Den 17. Julij begab sich Hauptman de Weerd/ weil er kein Zugemüß mehr hatte/ vnnd mit seinem
Volck sich mit Suppen behelffen muste/ etliche See Robben zusuchen/ ans Landt/ vnd wurd durch gros-

sen
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
[Abbildung]

Den 7. May fuhr der Admiral mit zweyen Nachen nach einer Jnſel ins Suden/ gerad gegen dem
gruͤnen Hafen hervber gelegen/ daſelbſt Seerobben zuſuchen/ vnd als ſie dahin kamen/ funden ſie ſieben7. Nachen
mit Wil-
den.

Nachen mit Wilden Leuten/ ſo in die eylff Schuch lang waren/ von Farben roͤhtlich/ mit einem langen
Haar auff dem Haupt/ da dieſe der Hollaͤnder Nachen gewahr worden/ begaben ſie ſich mit groſſer Eyl
zu Landt/ vnnd begunten ſo gewaltig mit Steinen zuwerffen/ daß ſich der Vice Admiral nicht zu der
Jnſel nahen dorffte/ derhalben/ als die Wilden ſahen/ daß ſich die Hollaͤnder nicht zu Landt begeben wolten/
tratten ſie mit geſchwinder Eyle alle zugleich in jre Nachen/ vnd ruderten mit groſſem Geſchrey an die Hol-
laͤnder/ vnd fiengen zuſtreiten an/ darauff befahl der Vice Admiral den Soldaten auf ſie loß zubrennen/ wel-
ches alſo geſchehen/ daß jhrer in die fuͤnff auff dem Platz todt blieben/ dardurch dann ſolcher ſchrecken in ſie
kam/ daß ſie alsbald wider zu Landt eyleten/ vnd die Flucht namen/ da ſie dann etliche Baͤume/ ſo von ferꝛne
wol einer ſpannen dick ſeyn ſcheyneten/ auß der Erden riſſen/ ſich damit zuverſchantzen/ machten ſich auch
wider mit Steinen vnd anderm/ zuwehren gefaſt/ aber der Vice Admiral verließ ſolche wuͤtende vnd blutgie-
rige Leute/ vnd fuhr vnverrichter ſachen widerumb zu den Schiffen.

Nachdem ſie nun wegen deß boͤſen vnbequemen Wetters/ noch ein Zeitlang deſſen Orts ſtill lagen/
vnd taͤglich auffs Landt nach Muſcheln/ Kraut/ Wurtzeln/ vnd was ſie ſonſten zueſſen finden kondten/
fuhren. Vnd etliche ſich zu weit zu Landt einwageten/ wurden ſie vnverſehens von den Wilden auß einem
Gehaͤck angefallen/ vnd jhrer drey zu todt geſchlagen/ vnd zween ſchwerlich verwundet. Dieſe Wilden wa-Die Wil-
den bringen
3. Hollaͤn-
der vmb.

ren alle mit einander gantz nackend/ biß auff einen/ der ein alt Robben Fell vmb den Halß gebunden hatte/
alſo/ daß das rauhe jhm die Schultern bedeckete/ welcher zweiffels ohn einer von den fuͤrnembſten geweſen/
Jhre Gewehr waren Pfeil von feſtem Holtz/ die ſie auß den Haͤnden gar gewiß zuſchieſſen wuſten/ vnnd
bleibt die forderſte gekerbte ſpitzen den verwundten im Leib ſtecken/ dieweil ſie nur mit Daͤrmen von See-
Robben an den Schafft gebunden waren/ vnd muſte man den verwundten die ſpitze auß dem Leib ſchnei-
den/ vnd war eine durch vier doppelte Kleyder in die Bruſt hinein gegangen/ wurden aber alle beyde in kurtzer
Zeit wider geſund.

Den 17. Julij begab ſich Hauptman de Weerd/ weil er kein Zugemuͤß mehr hatte/ vnnd mit ſeinem
Volck ſich mit Suppen behelffen muſte/ etliche See Robben zuſuchen/ ans Landt/ vnd wurd durch groſ-

ſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0454" n="429"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
          <figure/>
          <p>Den 7. May fuhr der Admiral mit zweyen Nachen nach einer Jn&#x017F;el ins Suden/ gerad gegen dem<lb/>
gru&#x0364;nen Hafen hervber gelegen/ da&#x017F;elb&#x017F;t Seerobben zu&#x017F;uchen/ vnd als &#x017F;ie dahin kamen/ funden &#x017F;ie &#x017F;ieben<note place="right">7. Nachen<lb/>
mit Wil-<lb/>
den.</note><lb/>
Nachen mit Wilden Leuten/ &#x017F;o in die eylff Schuch lang waren/ von Farben ro&#x0364;htlich/ mit einem langen<lb/>
Haar auff dem Haupt/ da die&#x017F;e der Holla&#x0364;nder Nachen gewahr worden/ begaben &#x017F;ie &#x017F;ich mit gro&#x017F;&#x017F;er Eyl<lb/>
zu Landt/ vnnd begunten &#x017F;o gewaltig mit Steinen zuwerffen/ daß &#x017F;ich der Vice Admiral nicht zu der<lb/>
Jn&#x017F;el nahen dorffte/ derhalben/ als die Wilden &#x017F;ahen/ daß &#x017F;ich die Holla&#x0364;nder nicht zu Landt begeben wolten/<lb/>
tratten &#x017F;ie mit ge&#x017F;chwinder Eyle alle zugleich in jre Nachen/ vnd ruderten mit gro&#x017F;&#x017F;em Ge&#x017F;chrey an die Hol-<lb/>
la&#x0364;nder/ vnd fiengen zu&#x017F;treiten an/ darauff befahl der Vice Admiral den Soldaten auf &#x017F;ie loß zubrennen/ wel-<lb/>
ches al&#x017F;o ge&#x017F;chehen/ daß jhrer in die fu&#x0364;nff auff dem Platz todt blieben/ dardurch dann &#x017F;olcher &#x017F;chrecken in &#x017F;ie<lb/>
kam/ daß &#x017F;ie alsbald wider zu Landt eyleten/ vnd die <hi rendition="#fr">F</hi>lucht namen/ da &#x017F;ie dann etliche Ba&#x0364;ume/ &#x017F;o von fer&#xA75B;ne<lb/>
wol einer &#x017F;pannen dick &#x017F;eyn &#x017F;cheyneten/ auß der Erden ri&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich damit zuver&#x017F;chantzen/ machten &#x017F;ich auch<lb/>
wider mit Steinen vnd anderm/ zuwehren gefa&#x017F;t/ aber der Vice Admiral verließ &#x017F;olche wu&#x0364;tende vnd blutgie-<lb/>
rige Leute/ vnd fuhr vnverrichter &#x017F;achen widerumb zu den Schiffen.</p><lb/>
          <p>Nachdem &#x017F;ie nun wegen deß bo&#x0364;&#x017F;en vnbequemen Wetters/ noch ein Zeitlang de&#x017F;&#x017F;en Orts &#x017F;till lagen/<lb/>
vnd ta&#x0364;glich auffs Landt nach Mu&#x017F;cheln/ Kraut/ Wurtzeln/ vnd was &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;ten zue&#x017F;&#x017F;en finden kondten/<lb/>
fuhren. Vnd etliche &#x017F;ich zu weit zu Landt einwageten/ wurden &#x017F;ie vnver&#x017F;ehens von den Wilden auß einem<lb/>
Geha&#x0364;ck angefallen/ vnd jhrer drey zu todt ge&#x017F;chlagen/ vnd zween &#x017F;chwerlich verwundet. Die&#x017F;e Wilden wa-<note place="right">Die Wil-<lb/>
den bringen<lb/>
3. Holla&#x0364;n-<lb/>
der vmb.</note><lb/>
ren alle mit einander gantz nackend/ biß auff einen/ der ein alt Robben Fell vmb den Halß gebunden hatte/<lb/>
al&#x017F;o/ daß das rauhe jhm die Schultern bedeckete/ welcher zweiffels ohn einer von den fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten gewe&#x017F;en/<lb/>
Jhre Gewehr waren Pfeil von fe&#x017F;tem Holtz/ die &#x017F;ie auß den Ha&#x0364;nden gar gewiß zu&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en wu&#x017F;ten/ vnnd<lb/>
bleibt die forder&#x017F;te gekerbte &#x017F;pitzen den verwundten im Leib &#x017F;tecken/ dieweil &#x017F;ie nur mit Da&#x0364;rmen von See-<lb/>
Robben an den Schafft gebunden waren/ vnd mu&#x017F;te man den verwundten die &#x017F;pitze auß dem Leib &#x017F;chnei-<lb/>
den/ vnd war eine durch vier doppelte Kleyder in die Bru&#x017F;t hinein gegangen/ wurden aber alle beyde in kurtzer<lb/>
Zeit wider ge&#x017F;und.</p><lb/>
          <p>Den 17. Julij begab &#x017F;ich Hauptman de Weerd/ weil er kein Zugemu&#x0364;ß mehr hatte/ vnnd mit &#x017F;einem<lb/>
Volck &#x017F;ich mit Suppen behelffen mu&#x017F;te/ etliche See Robben zu&#x017F;uchen/ ans Landt/ vnd wurd durch gro&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[429/0454] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. [Abbildung] Den 7. May fuhr der Admiral mit zweyen Nachen nach einer Jnſel ins Suden/ gerad gegen dem gruͤnen Hafen hervber gelegen/ daſelbſt Seerobben zuſuchen/ vnd als ſie dahin kamen/ funden ſie ſieben Nachen mit Wilden Leuten/ ſo in die eylff Schuch lang waren/ von Farben roͤhtlich/ mit einem langen Haar auff dem Haupt/ da dieſe der Hollaͤnder Nachen gewahr worden/ begaben ſie ſich mit groſſer Eyl zu Landt/ vnnd begunten ſo gewaltig mit Steinen zuwerffen/ daß ſich der Vice Admiral nicht zu der Jnſel nahen dorffte/ derhalben/ als die Wilden ſahen/ daß ſich die Hollaͤnder nicht zu Landt begeben wolten/ tratten ſie mit geſchwinder Eyle alle zugleich in jre Nachen/ vnd ruderten mit groſſem Geſchrey an die Hol- laͤnder/ vnd fiengen zuſtreiten an/ darauff befahl der Vice Admiral den Soldaten auf ſie loß zubrennen/ wel- ches alſo geſchehen/ daß jhrer in die fuͤnff auff dem Platz todt blieben/ dardurch dann ſolcher ſchrecken in ſie kam/ daß ſie alsbald wider zu Landt eyleten/ vnd die Flucht namen/ da ſie dann etliche Baͤume/ ſo von ferꝛne wol einer ſpannen dick ſeyn ſcheyneten/ auß der Erden riſſen/ ſich damit zuverſchantzen/ machten ſich auch wider mit Steinen vnd anderm/ zuwehren gefaſt/ aber der Vice Admiral verließ ſolche wuͤtende vnd blutgie- rige Leute/ vnd fuhr vnverrichter ſachen widerumb zu den Schiffen. 7. Nachen mit Wil- den. Nachdem ſie nun wegen deß boͤſen vnbequemen Wetters/ noch ein Zeitlang deſſen Orts ſtill lagen/ vnd taͤglich auffs Landt nach Muſcheln/ Kraut/ Wurtzeln/ vnd was ſie ſonſten zueſſen finden kondten/ fuhren. Vnd etliche ſich zu weit zu Landt einwageten/ wurden ſie vnverſehens von den Wilden auß einem Gehaͤck angefallen/ vnd jhrer drey zu todt geſchlagen/ vnd zween ſchwerlich verwundet. Dieſe Wilden wa- ren alle mit einander gantz nackend/ biß auff einen/ der ein alt Robben Fell vmb den Halß gebunden hatte/ alſo/ daß das rauhe jhm die Schultern bedeckete/ welcher zweiffels ohn einer von den fuͤrnembſten geweſen/ Jhre Gewehr waren Pfeil von feſtem Holtz/ die ſie auß den Haͤnden gar gewiß zuſchieſſen wuſten/ vnnd bleibt die forderſte gekerbte ſpitzen den verwundten im Leib ſtecken/ dieweil ſie nur mit Daͤrmen von See- Robben an den Schafft gebunden waren/ vnd muſte man den verwundten die ſpitze auß dem Leib ſchnei- den/ vnd war eine durch vier doppelte Kleyder in die Bruſt hinein gegangen/ wurden aber alle beyde in kurtzer Zeit wider geſund. Die Wil- den bringen 3. Hollaͤn- der vmb. Den 17. Julij begab ſich Hauptman de Weerd/ weil er kein Zugemuͤß mehr hatte/ vnnd mit ſeinem Volck ſich mit Suppen behelffen muſte/ etliche See Robben zuſuchen/ ans Landt/ vnd wurd durch groſ- ſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/454
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 429. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/454>, abgerufen am 24.11.2024.