Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.
[Abbildung]

Sie funden im Graß zwo Thonnen voll gebacken Brodt verborgen. Jtem/ zween Holländische
Käß/ vnd etliche Krüge mit Spanischem Wein/ welches ins Läger ins Gemein vnter das Volck außzu-
theylen gebracht ward. Vnd nachdem sie zwey Häußlein daselbst/ so von Baumwollen voll waren/ in
Brand gestecket/ vnd sonsten nichts mehr allda zuerlangen/ seynd sie widervmb abgezogen.

Der Fenderich Kloeck ward in dieser Jnsel stattlich begraben/ vnd blieben daselbst noch biß auff den
1. Januarij Anno 1599. vnnd da die Zahl der Krancken nicht weniger worden/ ob gleich die am Schar-Kranckheit
vnd Ster-
ben nimvt
zu.
bock wider zur Gesundheit kamen/ so seynd doch hergegen wider etliche durch die Hitz vnd vngesundte Lufft/
mit hitzigen Fiebern angesteckt nider kommen/ also/ daß wol auff die dreyssig Personen daselbst gestor-
ben seynd.

Vnter dessen aber hat man allgemach frisch Wasser/ Brennholtz/ Coquos oder Jndianische Nüß
vnd Pomerantzen/ auff die Schiffe gebracht/ vnd sich wider zur Reise gefördert.

Den 2. Januarij schiffeten sie miteinander von Annobon/ gerad nach der Magellanischen StrasseAbfahrt
nach der
Magella-
nischen
Strassen.
Sud West jhren Lauff richtende/ in Meynung an keinem Ort mehr anzufahren. Jmmittelst namen die
hitzigen Fieber dermassen zu/ daß man kaum die Schiff mehr regieren kondte/ darzu zerbrach den 9. dieses
der Mastbaum auff dem Schiff der Glaube genandt/ welcher an acht Stücken widervmb zusammen ge-
setzt vnd erbauwet ward.

Den 22. gemeltes Monats vmb den Mittag/ ersahen sie die Jnsel Ascension/ vnd den letzten dessen/ be-Haben die
Sonn gleich
vberm
Haupt.
Ein Sol-
dat wirdt
gehenckt.
kamen sie die Sonne vber den Kopff/ also/ daß sie keinen Schatten mercken kondten/ vnnd waren auff 20.
Grad vnd 20. Minuten. Vmb den Mittag fuhren sie die truckene Abrollos vorvber/ vnd richteten jhren
Lauff Sud West/ biß auff den 9. Martij. Vnd diesen Tag ward ein Soldat zum Strang vervrtheilt/
dieweil er bey Nacht deß Kochs Schanck zu vnderschiedtlichen Mahlen auffgebrochen/ vnnd das Brodt
darauß gestohlen hatte/ den andern Tag ward er darauff an den Mastbaum aufgehenckt/ vnd deß Abends
widervmb abgethan/ vnd andern zum Exempel ins Meer geworffen.

Vmb diese Zeit bekamen die Krancken wider ein guten Lust zu essen/ vnnd zwar so begierlich/ daß et-Der Kran
cken Be-
gierd zu
essen.
liche am Zugemüse die Mäuler so gar verbrandten/ daß sie Löcher bekamen/ vnnd jhnen Stück herauß fie-
len/ darvmb die Hauptleute gezwungen wurden/ zweymahl deß Tages bey dem Essen zustehen/ vnnd zu-
zusehen/ daß sie fein sittig essen. Vnd nachdem auch der Wein sehr abgenommen/ wurd wegen der noch

fürste-
N n iiij
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
[Abbildung]

Sie funden im Graß zwo Thonnen voll gebacken Brodt verborgen. Jtem/ zween Hollaͤndiſche
Kaͤß/ vnd etliche Kruͤge mit Spaniſchem Wein/ welches ins Laͤger ins Gemein vnter das Volck außzu-
theylen gebracht ward. Vnd nachdem ſie zwey Haͤußlein daſelbſt/ ſo von Baumwollen voll waren/ in
Brand geſtecket/ vnd ſonſten nichts mehr allda zuerlangen/ ſeynd ſie widervmb abgezogen.

Der Fenderich Kloeck ward in dieſer Jnſel ſtattlich begraben/ vnd blieben daſelbſt noch biß auff den
1. Januarij Anno 1599. vnnd da die Zahl der Krancken nicht weniger worden/ ob gleich die am Schar-Kranckheit
vnd Ster-
ben nimvt
zu.
bock wider zur Geſundheit kamen/ ſo ſeynd doch hergegen wider etliche durch die Hitz vnd vngeſundte Lufft/
mit hitzigen Fiebern angeſteckt nider kommen/ alſo/ daß wol auff die dreyſſig Perſonen daſelbſt geſtor-
ben ſeynd.

Vnter deſſen aber hat man allgemach friſch Waſſer/ Brennholtz/ Coquos oder Jndianiſche Nuͤß
vnd Pomerantzen/ auff die Schiffe gebracht/ vnd ſich wider zur Reiſe gefoͤrdert.

Den 2. Januarij ſchiffeten ſie miteinander von Annobon/ gerad nach der Magellaniſchen StraſſeAbfahrt
nach der
Magella-
niſchen
Straſſen.
Sud Weſt jhren Lauff richtende/ in Meynung an keinem Ort mehr anzufahren. Jmmittelſt namen die
hitzigen Fieber dermaſſen zu/ daß man kaum die Schiff mehr regieren kondte/ darzu zerbrach den 9. dieſes
der Maſtbaum auff dem Schiff der Glaube genandt/ welcher an acht Stuͤcken widervmb zuſammen ge-
ſetzt vnd erbauwet ward.

Den 22. gemeltes Monats vmb den Mittag/ erſahen ſie die Jnſel Aſcenſion/ vnd den letzten deſſen/ be-Haben die
Soñ gleich
vberm
Haupt.
Ein Sol-
dat wirdt
gehenckt.
kamen ſie die Sonne vber den Kopff/ alſo/ daß ſie keinen Schatten mercken kondten/ vnnd waren auff 20.
Grad vnd 20. Minuten. Vmb den Mittag fuhren ſie die truckene Abrollos vorvber/ vnd richteten jhren
Lauff Sud Weſt/ biß auff den 9. Martij. Vnd dieſen Tag ward ein Soldat zum Strang vervrtheilt/
dieweil er bey Nacht deß Kochs Schanck zu vnderſchiedtlichen Mahlen auffgebrochen/ vnnd das Brodt
darauß geſtohlen hatte/ den andern Tag ward er darauff an den Maſtbaum aufgehenckt/ vnd deß Abends
widervmb abgethan/ vnd andern zum Exempel ins Meer geworffen.

Vmb dieſe Zeit bekamen die Krancken wider ein guten Luſt zu eſſen/ vnnd zwar ſo begierlich/ daß et-Der Kran
cken Be-
gierd zu
eſſen.
liche am Zugemuͤſe die Maͤuler ſo gar verbrandten/ daß ſie Loͤcher bekamen/ vnnd jhnen Stuͤck herauß fie-
len/ darvmb die Hauptleute gezwungen wurden/ zweymahl deß Tages bey dem Eſſen zuſtehen/ vnnd zu-
zuſehen/ daß ſie fein ſittig eſſen. Vnd nachdem auch der Wein ſehr abgenommen/ wurd wegen der noch

fuͤrſte-
N n iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0452" n="427"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
          <figure/>
          <p>Sie funden im Graß zwo Thonnen voll gebacken Brodt verborgen. Jtem/ zween Holla&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Ka&#x0364;ß/ vnd etliche Kru&#x0364;ge mit Spani&#x017F;chem Wein/ welches ins La&#x0364;ger ins Gemein vnter das Volck außzu-<lb/>
theylen gebracht ward. Vnd nachdem &#x017F;ie zwey Ha&#x0364;ußlein da&#x017F;elb&#x017F;t/ &#x017F;o von Baumwollen voll waren/ in<lb/>
Brand ge&#x017F;tecket/ vnd &#x017F;on&#x017F;ten nichts mehr allda zuerlangen/ &#x017F;eynd &#x017F;ie widervmb abgezogen.</p><lb/>
          <p>Der Fenderich Kloeck ward in die&#x017F;er Jn&#x017F;el &#x017F;tattlich begraben/ vnd blieben da&#x017F;elb&#x017F;t noch biß auff den<lb/>
1. Januarij Anno 1599. vnnd da die Zahl der Krancken nicht weniger worden/ ob gleich die am Schar-<note place="right">Kranckheit<lb/>
vnd Ster-<lb/>
ben nimvt<lb/>
zu.</note><lb/>
bock wider zur Ge&#x017F;undheit kamen/ &#x017F;o &#x017F;eynd doch hergegen wider etliche durch die Hitz vnd vnge&#x017F;undte Lufft/<lb/>
mit hitzigen Fiebern ange&#x017F;teckt nider kommen/ al&#x017F;o/ daß wol auff die drey&#x017F;&#x017F;ig Per&#x017F;onen da&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tor-<lb/>
ben &#x017F;eynd.</p><lb/>
          <p>Vnter de&#x017F;&#x017F;en aber hat man allgemach fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er/ Brennholtz/ Coquos oder Jndiani&#x017F;che Nu&#x0364;ß<lb/>
vnd Pomerantzen/ auff die Schiffe gebracht/ vnd &#x017F;ich wider zur Rei&#x017F;e gefo&#x0364;rdert.</p><lb/>
          <p>Den 2. Januarij &#x017F;chiffeten &#x017F;ie miteinander von Annobon/ gerad nach der Magellani&#x017F;chen Stra&#x017F;&#x017F;e<note place="right">Abfahrt<lb/>
nach der<lb/>
Magella-<lb/>
ni&#x017F;chen<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;en.</note><lb/>
Sud We&#x017F;t jhren Lauff richtende/ in Meynung an keinem Ort mehr anzufahren. Jmmittel&#x017F;t namen die<lb/>
hitzigen Fieber derma&#x017F;&#x017F;en zu/ daß man kaum die Schiff mehr regieren kondte/ darzu zerbrach den 9. die&#x017F;es<lb/>
der Ma&#x017F;tbaum auff dem Schiff der Glaube genandt/ welcher an acht Stu&#x0364;cken widervmb zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
&#x017F;etzt vnd erbauwet ward.</p><lb/>
          <p>Den 22. gemeltes Monats vmb den Mittag/ er&#x017F;ahen &#x017F;ie die Jn&#x017F;el A&#x017F;cen&#x017F;ion/ vnd den letzten de&#x017F;&#x017F;en/ be-<note place="right">Haben die<lb/>
Son&#x0303; gleich<lb/>
vberm<lb/>
Haupt.<lb/>
Ein Sol-<lb/>
dat wirdt<lb/>
gehenckt.</note><lb/>
kamen &#x017F;ie die Sonne vber den Kopff/ al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie keinen Schatten mercken kondten/ vnnd waren auff 20.<lb/>
Grad vnd 20. Minuten. Vmb den Mittag fuhren &#x017F;ie die truckene Abrollos vorvber/ vnd richteten jhren<lb/>
Lauff Sud We&#x017F;t/ biß auff den 9. Martij. Vnd die&#x017F;en Tag ward ein Soldat zum Strang vervrtheilt/<lb/>
dieweil er bey Nacht deß Kochs Schanck zu vnder&#x017F;chiedtlichen Mahlen auffgebrochen/ vnnd das Brodt<lb/>
darauß ge&#x017F;tohlen hatte/ den andern Tag ward er darauff an den Ma&#x017F;tbaum aufgehenckt/ vnd deß Abends<lb/>
widervmb abgethan/ vnd andern zum Exempel ins Meer geworffen.</p><lb/>
          <p>Vmb die&#x017F;e Zeit bekamen die Krancken wider ein guten Lu&#x017F;t zu e&#x017F;&#x017F;en/ vnnd zwar &#x017F;o begierlich/ daß et-<note place="right">Der Kran<lb/>
cken Be-<lb/>
gierd zu<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</note><lb/>
liche am Zugemu&#x0364;&#x017F;e die <hi rendition="#fr">M</hi>a&#x0364;uler &#x017F;o gar verbrandten/ daß &#x017F;ie Lo&#x0364;cher bekamen/ vnnd jhnen Stu&#x0364;ck herauß fie-<lb/>
len/ darvmb die Hauptleute gezwungen wurden/ zweymahl deß Tages bey dem E&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;tehen/ vnnd zu-<lb/>
zu&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie fein &#x017F;ittig e&#x017F;&#x017F;en. Vnd nachdem auch der Wein &#x017F;ehr abgenommen/ wurd wegen der noch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;r&#x017F;te-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[427/0452] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. [Abbildung] Sie funden im Graß zwo Thonnen voll gebacken Brodt verborgen. Jtem/ zween Hollaͤndiſche Kaͤß/ vnd etliche Kruͤge mit Spaniſchem Wein/ welches ins Laͤger ins Gemein vnter das Volck außzu- theylen gebracht ward. Vnd nachdem ſie zwey Haͤußlein daſelbſt/ ſo von Baumwollen voll waren/ in Brand geſtecket/ vnd ſonſten nichts mehr allda zuerlangen/ ſeynd ſie widervmb abgezogen. Der Fenderich Kloeck ward in dieſer Jnſel ſtattlich begraben/ vnd blieben daſelbſt noch biß auff den 1. Januarij Anno 1599. vnnd da die Zahl der Krancken nicht weniger worden/ ob gleich die am Schar- bock wider zur Geſundheit kamen/ ſo ſeynd doch hergegen wider etliche durch die Hitz vnd vngeſundte Lufft/ mit hitzigen Fiebern angeſteckt nider kommen/ alſo/ daß wol auff die dreyſſig Perſonen daſelbſt geſtor- ben ſeynd. Kranckheit vnd Ster- ben nimvt zu. Vnter deſſen aber hat man allgemach friſch Waſſer/ Brennholtz/ Coquos oder Jndianiſche Nuͤß vnd Pomerantzen/ auff die Schiffe gebracht/ vnd ſich wider zur Reiſe gefoͤrdert. Den 2. Januarij ſchiffeten ſie miteinander von Annobon/ gerad nach der Magellaniſchen Straſſe Sud Weſt jhren Lauff richtende/ in Meynung an keinem Ort mehr anzufahren. Jmmittelſt namen die hitzigen Fieber dermaſſen zu/ daß man kaum die Schiff mehr regieren kondte/ darzu zerbrach den 9. dieſes der Maſtbaum auff dem Schiff der Glaube genandt/ welcher an acht Stuͤcken widervmb zuſammen ge- ſetzt vnd erbauwet ward. Abfahrt nach der Magella- niſchen Straſſen. Den 22. gemeltes Monats vmb den Mittag/ erſahen ſie die Jnſel Aſcenſion/ vnd den letzten deſſen/ be- kamen ſie die Sonne vber den Kopff/ alſo/ daß ſie keinen Schatten mercken kondten/ vnnd waren auff 20. Grad vnd 20. Minuten. Vmb den Mittag fuhren ſie die truckene Abrollos vorvber/ vnd richteten jhren Lauff Sud Weſt/ biß auff den 9. Martij. Vnd dieſen Tag ward ein Soldat zum Strang vervrtheilt/ dieweil er bey Nacht deß Kochs Schanck zu vnderſchiedtlichen Mahlen auffgebrochen/ vnnd das Brodt darauß geſtohlen hatte/ den andern Tag ward er darauff an den Maſtbaum aufgehenckt/ vnd deß Abends widervmb abgethan/ vnd andern zum Exempel ins Meer geworffen. Haben die Soñ gleich vberm Haupt. Ein Sol- dat wirdt gehenckt. Vmb dieſe Zeit bekamen die Krancken wider ein guten Luſt zu eſſen/ vnnd zwar ſo begierlich/ daß et- liche am Zugemuͤſe die Maͤuler ſo gar verbrandten/ daß ſie Loͤcher bekamen/ vnnd jhnen Stuͤck herauß fie- len/ darvmb die Hauptleute gezwungen wurden/ zweymahl deß Tages bey dem Eſſen zuſtehen/ vnnd zu- zuſehen/ daß ſie fein ſittig eſſen. Vnd nachdem auch der Wein ſehr abgenommen/ wurd wegen der noch fuͤrſte- Der Kran cken Be- gierd zu eſſen. N n iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/452
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 427. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/452>, abgerufen am 24.11.2024.