Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart. gen/ sie ist vast groß/ hat einen hohen Berg/ so in der mitte von einander gespalten/ darvon ein lustiger fri-scher Wasserbrunne entspringet/ vnten aber an diesem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Wasser. Der General schicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Messern/ Eysen vnd Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nürmbergischer Wahr ans LandHolländer Den 23. dieses/ fuhren sie mit diesen Herren wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/Sitten vnd Diese Jndianer nehmen jhnen so viel Weiber als sie können ernehren/ vnd ist der reich so viel Töch- Gedachte Schaaffe haben vast lange Hälse/ vnd so lange Wolle/ daß sie jhnen zur seiten herab/Grosse Den 24. diß/ fuhren sie noch einmal zu Land/ etliche Früchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-Abfahrt Desselbigen Tages examinirt der General den Spanischen Piloten/ vnd fraget: Ob sie auch wol Die Spanier hatten zu Lima schon fürm Jahr Wissenschafft von der Holländer Ankunfft be- gen, L l iiij
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri-ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer. Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans LandHollaͤnder Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen Herꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/Sitten vnd Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch- Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/Groſſe Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-Abfahrt Deſſelbigen Tages examinirt der General den Spaniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be- gen, L l iiij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0428" n="403"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri-<lb/> ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer.</p><lb/> <p>Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd<lb/> Pater noſtern auffs Land/ mit den Leuten Freundſchafft zu machen. Dieſer ward von den Wilden<lb/> freundlich empfangen/ weil es aber ſchon ſpaͤt war/ gaben ſie jhm zuverſtehen/ daß er des andern Tages<lb/> wider kommen wolte. Dieſes berichtet er den General/ vnd daß daſelbſt wol Proviant vnd Eſſenſpeiß<lb/> zubekommen ſeyn wuͤrde/ ſintemal viel Schaaff vnd Ochſen auff der Weyde giengen/ vnd das Land<lb/> wol erbawet were.</p><lb/> <p>Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans Land<note place="right">Hollaͤnder<lb/> Tauſch mit<lb/> den Wil-<lb/> den.</note><lb/> ſchickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fuͤr ein<lb/> Beyhel/ fuͤr ein Meſſer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd ſo fortan/ mit allen andern Fruͤchten/ als<lb/> Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fruͤchten. Sie fuͤlleten den kleinen Nachen/ vnd<lb/> fuhren damit zu ſchiff/ ſampt zweyen vornehmſten Landherꝛn/ die aus freyem Willen zu dem General<lb/> kamen/ die Nacht vber im ſchiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.</p><lb/> <p>Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen <hi rendition="#fr">H</hi>erꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/<note place="right">Sitten vnd<lb/> Gebrauch<lb/> dieſer Wil-<lb/> den.</note><lb/> brachten den Jnwohnern Hembder/ <hi rendition="#fr">H</hi>uͤt vnd andere ſachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ſtroͤherne<lb/> Haͤuſer/ laͤnglich mit einer Thuͤr in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey<lb/> jhre Weiber gehen laſſen/ kamen aber heraus/ vnd ſetzten ſich/ nach dem jhnen die Maͤnner zugeruffen/ in<lb/> drey <hi rendition="#fr">H</hi>auffen auff die Knie nider. Aber die Maͤnner ſetzten ſich zu den <hi rendition="#fr">H</hi>ollaͤndern auff die Kloͤtze/ die<lb/> daſelbſt in dem Feld ſtunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge-<lb/> traͤncks/ den ſie Cici nennen/ deſſen truncken die <hi rendition="#fr">H</hi>ollaͤnder zimlich/ hatte einen ſaͤwrlichen Geſchmack/<note place="right">Ciei Ge-<lb/> tranck.</note><lb/> vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beſchrieben worden.</p><lb/> <p>Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch-<lb/> ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß ſie dem Vatter fuͤr Ochſen/ Schaaffe/ Kuͤhe vnd anders der-<lb/> gleichen abkauffen/ wie ſie die Toͤchter ſchaͤtzen/ vnd ſie vberein kommen koͤnnen. Sie leben ſehr frey vn-<lb/> ter einander. Aber ſo jemandt vnter jhnnen todt geſchlagen wird/ moͤgen die Freunde des entleibten/ ſol-<lb/> ches mit gleichem Todt an dem Mißhaͤndler raͤchen/ es were dann/ daß ſich der Thaͤter mit jhnen ver-<lb/> truͤge/ vnd jhnen Cice darfuͤr gebe/ welches er dann jaͤhrlich bezahlen muß. Sie ſeind mit Kleidern vnten<lb/> vnd oben/ die ſie aus groſſer Schaaff Wollen machen/ bekleidet.</p><lb/> <p>Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/<note place="right">Groſſe<lb/> Schaaff.</note><lb/> biß auff die Erde haͤnget/ ſie gebrauchen ſie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Laſt tragen/ wann ſie aber muͤde<lb/> ſeyn/ kan man ſie mit keinem ſchlagen fortbringen/ ſondern ſtrecken einem mit einem groſſen Geſchrey<lb/> den Kopff entgegen. Dieſe Schaaffe aber wolten ſie den Hollaͤndern nicht verkauffen/ ſondern andere/<lb/> die von geſtalt den vnſern gleich/ vnd ſehr feiſt vnd ſchoͤn ſeind.</p><lb/> <p>Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-<note place="right">Abfahrt<lb/> nach der<lb/> Jnſel S.<lb/> Maria.<lb/> Die Hol-<lb/> laͤnder ero-<lb/> bern ein<lb/> Spaniſch<lb/> Schiff.</note><lb/> ten jhnen abzufahren/ vnd zogen alſo mit groſſer Freundſchafft von dannen auff ſechs meilen zu der Jn-<lb/> ſel S. Maria/ dahin ſie des folgenden mittags gelangeten/ vnd ſahen daſelbſt im <hi rendition="#fr">H</hi>afen ein ſchiff ligen/<lb/> vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches ſie im Meer verlohren hatten. Aber da ſie nahe<lb/> herbey kamen/ wurden ſie gewar/ daß es ein Spaniſch ſchiff war/ welches ſich alßbald bemuͤhete/ jhnen zu<lb/> entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ daſſelbige zuverfolgen/ daruͤber der Spanier ſeinen Na-<lb/> chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er deſto beſſer fort kommen moͤchte/ vnd fuhr alſo nach<lb/> dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber ſie ſetzten<lb/> jhme jmmerfort nach/ ob ſie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten ſollen/ biß<lb/> ſie daſſelbige den 26. dieſes eroberten. Es wehrete ſich erſtlich mit zwey groben Geſchuͤtzen/ aber ergab<lb/> ſich doch bald/ der Capitaͤn ſampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fuͤr den General/ vnd<lb/> nach dem ſie jhm einen Fußfall gethan/ wurden ſie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge-<lb/> ſchencket/ blieben alſo auff dem Ancker daſelbſt ligen. Diß war ein Koͤniglich Schiff mit Meel vnd<lb/> Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil ſie einen groſſen Krieg wider die Jndia-<lb/> ner fuͤhreten. Sie bekamen auff dem ſchiff dreyſsig Saͤck voll meels/ der Speck aber haͤtte den andern<lb/> Tag erſt ſollen eingeladen werden.</p><lb/> <p>Deſſelbigen Tages examinirt der General den <hi rendition="#fr">S</hi>paniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol<lb/> wider an die Jnſel S. Maria/ darvon ſie in die vier meilwegs abwaren/ kommen moͤchten? Darauff<lb/> berichtet der Pilot/ daß es nicht muͤglich were/ dann ſie haͤtten ſich wol drey mal aus Conception nach<lb/> der Jnſel <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria zufahren/ bemuͤhet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider<lb/> vmbwenden muͤſſen. Derhalben beſprach ſich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil<lb/> jhnen der Wind auff die Jnſel <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria gar zuwider/ beſchloſſen vnd richteten ſie jhren Lauff nach<note place="right">Lauffen<lb/> nach S.<lb/> Jacob.<lb/> Kommen<lb/> gar von dẽ<lb/> Vice Ad-<lb/> miral hin-<lb/> weg.</note><lb/> dem <hi rendition="#fr">H</hi>afen von S. Jago genandt Val Paraiſo/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen alſo von der<lb/> Geſellſchafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wuͤrde der Jnſel gantz<lb/> verfaͤhlet haben/ vnd ſchon fortan geſegelt ſeyn.</p><lb/> <p>Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be-<lb/> kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erꝛeget<lb/> war/ vnd darauff jhre Kriegsſchiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd ſie zuempfan-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">L l iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">gen,</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [403/0428]
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.
gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri-
ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer.
Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd
Pater noſtern auffs Land/ mit den Leuten Freundſchafft zu machen. Dieſer ward von den Wilden
freundlich empfangen/ weil es aber ſchon ſpaͤt war/ gaben ſie jhm zuverſtehen/ daß er des andern Tages
wider kommen wolte. Dieſes berichtet er den General/ vnd daß daſelbſt wol Proviant vnd Eſſenſpeiß
zubekommen ſeyn wuͤrde/ ſintemal viel Schaaff vnd Ochſen auff der Weyde giengen/ vnd das Land
wol erbawet were.
Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans Land
ſchickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fuͤr ein
Beyhel/ fuͤr ein Meſſer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd ſo fortan/ mit allen andern Fruͤchten/ als
Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fruͤchten. Sie fuͤlleten den kleinen Nachen/ vnd
fuhren damit zu ſchiff/ ſampt zweyen vornehmſten Landherꝛn/ die aus freyem Willen zu dem General
kamen/ die Nacht vber im ſchiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.
Hollaͤnder
Tauſch mit
den Wil-
den.
Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen Herꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/
brachten den Jnwohnern Hembder/ Huͤt vnd andere ſachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ſtroͤherne
Haͤuſer/ laͤnglich mit einer Thuͤr in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey
jhre Weiber gehen laſſen/ kamen aber heraus/ vnd ſetzten ſich/ nach dem jhnen die Maͤnner zugeruffen/ in
drey Hauffen auff die Knie nider. Aber die Maͤnner ſetzten ſich zu den Hollaͤndern auff die Kloͤtze/ die
daſelbſt in dem Feld ſtunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge-
traͤncks/ den ſie Cici nennen/ deſſen truncken die Hollaͤnder zimlich/ hatte einen ſaͤwrlichen Geſchmack/
vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beſchrieben worden.
Sitten vnd
Gebrauch
dieſer Wil-
den.
Ciei Ge-
tranck.
Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch-
ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß ſie dem Vatter fuͤr Ochſen/ Schaaffe/ Kuͤhe vnd anders der-
gleichen abkauffen/ wie ſie die Toͤchter ſchaͤtzen/ vnd ſie vberein kommen koͤnnen. Sie leben ſehr frey vn-
ter einander. Aber ſo jemandt vnter jhnnen todt geſchlagen wird/ moͤgen die Freunde des entleibten/ ſol-
ches mit gleichem Todt an dem Mißhaͤndler raͤchen/ es were dann/ daß ſich der Thaͤter mit jhnen ver-
truͤge/ vnd jhnen Cice darfuͤr gebe/ welches er dann jaͤhrlich bezahlen muß. Sie ſeind mit Kleidern vnten
vnd oben/ die ſie aus groſſer Schaaff Wollen machen/ bekleidet.
Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/
biß auff die Erde haͤnget/ ſie gebrauchen ſie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Laſt tragen/ wann ſie aber muͤde
ſeyn/ kan man ſie mit keinem ſchlagen fortbringen/ ſondern ſtrecken einem mit einem groſſen Geſchrey
den Kopff entgegen. Dieſe Schaaffe aber wolten ſie den Hollaͤndern nicht verkauffen/ ſondern andere/
die von geſtalt den vnſern gleich/ vnd ſehr feiſt vnd ſchoͤn ſeind.
Groſſe
Schaaff.
Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-
ten jhnen abzufahren/ vnd zogen alſo mit groſſer Freundſchafft von dannen auff ſechs meilen zu der Jn-
ſel S. Maria/ dahin ſie des folgenden mittags gelangeten/ vnd ſahen daſelbſt im Hafen ein ſchiff ligen/
vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches ſie im Meer verlohren hatten. Aber da ſie nahe
herbey kamen/ wurden ſie gewar/ daß es ein Spaniſch ſchiff war/ welches ſich alßbald bemuͤhete/ jhnen zu
entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ daſſelbige zuverfolgen/ daruͤber der Spanier ſeinen Na-
chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er deſto beſſer fort kommen moͤchte/ vnd fuhr alſo nach
dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber ſie ſetzten
jhme jmmerfort nach/ ob ſie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten ſollen/ biß
ſie daſſelbige den 26. dieſes eroberten. Es wehrete ſich erſtlich mit zwey groben Geſchuͤtzen/ aber ergab
ſich doch bald/ der Capitaͤn ſampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fuͤr den General/ vnd
nach dem ſie jhm einen Fußfall gethan/ wurden ſie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge-
ſchencket/ blieben alſo auff dem Ancker daſelbſt ligen. Diß war ein Koͤniglich Schiff mit Meel vnd
Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil ſie einen groſſen Krieg wider die Jndia-
ner fuͤhreten. Sie bekamen auff dem ſchiff dreyſsig Saͤck voll meels/ der Speck aber haͤtte den andern
Tag erſt ſollen eingeladen werden.
Abfahrt
nach der
Jnſel S.
Maria.
Die Hol-
laͤnder ero-
bern ein
Spaniſch
Schiff.
Deſſelbigen Tages examinirt der General den Spaniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol
wider an die Jnſel S. Maria/ darvon ſie in die vier meilwegs abwaren/ kommen moͤchten? Darauff
berichtet der Pilot/ daß es nicht muͤglich were/ dann ſie haͤtten ſich wol drey mal aus Conception nach
der Jnſel S. Maria zufahren/ bemuͤhet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider
vmbwenden muͤſſen. Derhalben beſprach ſich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil
jhnen der Wind auff die Jnſel S. Maria gar zuwider/ beſchloſſen vnd richteten ſie jhren Lauff nach
dem Hafen von S. Jago genandt Val Paraiſo/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen alſo von der
Geſellſchafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wuͤrde der Jnſel gantz
verfaͤhlet haben/ vnd ſchon fortan geſegelt ſeyn.
Lauffen
nach S.
Jacob.
Kommen
gar von dẽ
Vice Ad-
miral hin-
weg.
Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be-
kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erꝛeget
war/ vnd darauff jhre Kriegsſchiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd ſie zuempfan-
gen,
L l iiij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |