Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil Vberausgrosse Her- den GeissenHüner mit roten Köpffen/ Der wilden Geiß hat es auch vnglaublich viel/ vnd werden offt zweyhundert auff einem hauffen/ ja etwa grosse Herden/ die ein halb Englische Meil bedecken/ gesehen. Etliche seynd so groß wie Esel/ haben aber möhne wie Pferd/ auch einen Bart biß auff die Erden. Es gibt auch viel wilde/ grosse vnd fette Schwein/ halten sich am meisten am Gebirg/ vnd seind schwerlich zu schiessen/ Diese Jnsul ha- ben die Portugaleser lang jngehabt/ daß sie sich allda möchten erfrischen/ wann sie auß West-Jndien kä- men/ dann wann sie da anlenden/ finden sie alle Notturfft/ dieweil sie niemand/ als nur die krancken auff jh- ren Schiffen/ darauff wohnen lassen/ damit die Frücht nicht verzehret werden. Den 20. Junii/ nach dem sie Holtz vnd Wasser hatten eingenommen/ vnnd sich nach Notturfft er- Den 3. Septembris stieß jhnen ein Niderländische Hulck auff/ die von Lisabona kam/ vnd erzehlet jh- Entlich den neundten Septembris/ nach dem sie einen erschrecklichen Sturm außgestanden/ welcher Engelländische Schiffart in das Goldreiche vnd herrliche Herr Ra-Königreich Guiana/ durch den Englischen Ritter Herr Wal- ther Ralegh/ Anno 1595. vorgenommen. legs Ab- fahrt auß Engelland/ Anno 1595. JM Jahr Christi 1595. den sechsten Februarii fuhr der Gestreng vnnd Edel Ritter Herr Walther Den 22. Martii kamen sie zu Trinidado an/ anckerten an der Spitzen Curiapan/ konten aber in vier Brea. Austern auff den Bäumen wachsent. Also ruderten sie von dannen in den Hafen/ so die Hispanier Terra de Brea nennen/ vnd funden zwi- hartz. Vmb diese Spitze Terra de Brea ist ein solcher vberfluß an Steinhartz/ daß alle Schiff der Welt bung der Jnsul Tri- nidado. Die Jnsul Trinidado ist eng/ an der Nordseiten bergigt/ vnd gleich einem Schäffer stab anzusehen/ Diese Jnsul wird von den Einwohnern Cairi genant/ vnnd von vnterschiedlichen Völckern be- bia. Wie sie nun an Conquorabia kamen/ vnd ans Land tratten/ funden sie ein hauffen Spanier auff der Denselbigen Abend entlieffen jhnen zween Jndianer/ einer war ein Herr des Lands Cantiman/ der Vnd
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Vberausgroſſe Her- den GeiſſenHuͤner mit roten Koͤpffen/ Der wilden Geiß hat es auch vnglaublich viel/ vnd werden offt zweyhundert auff einem hauffen/ ja etwa groſſe Herden/ die ein halb Engliſche Meil bedecken/ geſehen. Etliche ſeynd ſo groß wie Eſel/ haben aber moͤhne wie Pferd/ auch einen Bart biß auff die Erden. Es gibt auch viel wilde/ groſſe vnd fette Schwein/ halten ſich am meiſten am Gebirg/ vnd ſeind ſchwerlich zu ſchieſſen/ Dieſe Jnſul ha- ben die Portugaleſer lang jngehabt/ daß ſie ſich allda moͤchten erfriſchen/ wann ſie auß Weſt-Jndien kaͤ- men/ dann wann ſie da anlenden/ finden ſie alle Notturfft/ dieweil ſie niemand/ als nur die krancken auff jh- ren Schiffen/ darauff wohnen laſſen/ damit die Fruͤcht nicht verzehret werden. Den 20. Junii/ nach dem ſie Holtz vnd Waſſer hatten eingenommen/ vnnd ſich nach Notturfft er- Den 3. Septembris ſtieß jhnen ein Niderlaͤndiſche Hulck auff/ die von Liſabona kam/ vnd erzehlet jh- Entlich den neundten Septembris/ nach dem ſie einen erſchrecklichen Sturm außgeſtanden/ welcher Engellaͤndiſche Schiffart in das Goldreiche vnd herrliche Herr Ra-Koͤnigreich Guiana/ durch den Engliſchen Ritter Herr Wal- ther Ralegh/ Anno 1595. vorgenommen. legs Ab- fahrt auß Engelland/ Anno 1595. JM Jahr Chriſti 1595. den ſechſten Februarii fuhr der Geſtreng vnnd Edel Ritter Herr Walther Den 22. Martii kamen ſie zu Trinidado an/ anckerten an der Spitzen Curiapan/ konten aber in vier Brea. Auſtern auff den Baͤumen wachſent. Alſo ruderten ſie von dannen in den Hafen/ ſo die Hiſpanier Terra de Brea nennen/ vnd funden zwi- hartz. Vmb dieſe Spitze Terra de Brea iſt ein ſolcher vberfluß an Steinhartz/ daß alle Schiff der Welt bung der Jnſul Tri- nidado. Die Jnſul Trinidado iſt eng/ an der Nordſeiten bergigt/ vnd gleich einem Schaͤffer ſtab anzuſehen/ Dieſe Jnſul wird von den Einwohnern Cairi genant/ vnnd von vnterſchiedlichen Voͤlckern be- bia. Wie ſie nun an Conquorabia kamen/ vnd ans Land tratten/ funden ſie ein hauffen Spanier auff der Denſelbigen Abend entlieffen jhnen zween Jndianer/ einer war ein Herr des Lands Cantiman/ der Vnd
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0401" n="376"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil</hi></fw><lb/><note place="left">Vberaus<lb/> groſſe Her-<lb/> den Geiſſen</note>Huͤner mit roten <hi rendition="#fr">K</hi>oͤpffen/ Der wilden Geiß hat es auch vnglaublich viel/ vnd werden offt zweyhundert auff<lb/> einem hauffen/ ja etwa groſſe Herden/ die ein halb Engliſche Meil bedecken/ geſehen. Etliche ſeynd ſo groß<lb/> wie Eſel/ haben aber moͤhne wie Pferd/ auch einen Bart biß auff die Erden. Es gibt auch viel wilde/ groſſe<lb/> vnd fette Schwein/ halten ſich am meiſten am Gebirg/ vnd ſeind ſchwerlich zu ſchieſſen/ Dieſe Jnſul ha-<lb/> ben die Portugaleſer lang jngehabt/ daß ſie ſich allda moͤchten erfriſchen/ wann ſie auß Weſt-Jndien kaͤ-<lb/> men/ dann wann ſie da anlenden/ finden ſie alle Notturfft/ dieweil ſie niemand/ als nur die krancken auff jh-<lb/> ren Schiffen/ darauff wohnen laſſen/ damit die Fruͤcht nicht verzehret werden.</p><lb/> <p>Den 20. Junii/ nach dem ſie Holtz vnd Waſſer hatten eingenommen/ vnnd ſich nach Notturfft er-<lb/> friſchet vnd erquicket/ zohen ſie von dannen/ namen jhren Lauff nach Engelland/ vnd kamen mit mancher-<lb/> ley Winden endtlich den 24. Auguſti zu den Jnſuln Azores/ vnd erſahen den andern Tag die Jnſuln <hi rendition="#fr">F</hi>lo-<lb/> res vnd Corvo.</p><lb/> <p>Den 3. Septembris ſtieß jhnen ein Niderlaͤndiſche Hulck auff/ die von Liſabona kam/ vnd erzehlet jh-<lb/> nen die gewaltige Niderlag der Hiſpaniſchen Armada vor Engellandt/ welches ſie ſehr erfrewete.</p><lb/> <p>Entlich den neundten Septembris/ nach dem ſie einen erſchrecklichen Sturm außgeſtanden/ welcher<lb/> jhre Segel faſt alle zerriſſen/ erlangten ſie den lang erhofften Hafen Pleymouth in Engelland/ da ſie Anno<lb/> 1586. den 21. Julii außgefahren waren/ Etliche Jahr hernach hat dieſer Thomas Candiſch eine derglei-<lb/> chen Reiſe vorgenommen/ iſt aber auff derſelben geſtorben/ ehe er ſie vollendet.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Engellaͤndiſche Schiffart in das Goldreiche vnd herrliche<lb/> Koͤnigreich Guiana/ durch den Engliſchen Ritter Herr Wal-</hi><lb/> ther Ralegh/ <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1595. vorgenommen.</head><lb/> <note place="left">Herr Ra-<lb/> legs Ab-<lb/> fahrt auß<lb/> Engelland/<lb/> Anno 1595.</note> <p><hi rendition="#in">J</hi>M Jahr Chriſti 1595. den ſechſten Februarii fuhr der Geſtreng vnnd Edel Ritter Herr Walther<lb/> Raleg mit ſeinen Schiffen auß Engelland/ vnd kam mit gutem Vorwind an das Nordiſche Vor-<lb/> gebirg in Hiſpanien/ vnd nach dem ſie die Barlinges ſampt den Felſen auch hinder ſich geleget/ fuh-<lb/> ren ſie nach den Canarien fort/ vnd ſtieſſen auff Forte Ventura den ſiebenzehenden gemeltes Monats/ all-<lb/> da lagen ſie zween <hi rendition="#fr">T</hi>ag ſtill/ vnd erfriſcheten das Volck/ von dannen kamen ſie an das Geſtadt der groſſen<lb/> Canarien/ vnnd ſo fort nach Teneriffe/ vnnd da ſie daſelbſt auff die acht Tage auff ein Schiff das junge<lb/> Loͤwchen gewartet/ namen ſie nur mit einem Schiff vnnd einer kleinen Barcken Hauptmann Croſſen zu-<lb/><note place="left">Jhre Fahrt<lb/> nach Trini-<lb/> dado.<lb/> Curiapan.</note>ſtaͤndig jhren Lauff nach Trinidado/ da an ſie hatten an dem Hiſpaniſchen Geſtadt die Galiaſſe auß jhrem<lb/> Geſicht verlohren/ die mit jhnen auß Pleymouth abgefahren.</p><lb/> <p>Den 22. Martii kamen ſie zu Trinidado an/ anckerten an der Spitzen Curiapan/ konten aber in vier<lb/> oder fuͤnff Tagen weder Spanier oder Jndianer zu <hi rendition="#fr">S</hi>prachbekommen/ vnd als ſie widerumb hinweg ſegel-<lb/> ten/ vernamen ſie zwar ein Fewer/ aber auß forcht der Hiſpanier durffte kein Jndianer mit jhnen reden.</p><lb/> <note place="left">Terra de<lb/> Brea.<lb/> Auſtern<lb/> auff den<lb/> Baͤumen<lb/> wachſent.</note> <p>Alſo ruderten ſie von dannen in den Hafen/ ſo die Hiſpanier <hi rendition="#aq">Terra de Brea</hi> nennen/ vnd funden zwi-<lb/> ſchen beyden Hafen viel friſche vnd ſuͤſſe Waſſer/ vnter welchen ein Fluß Saltzwaſſers war/ an welchem ein<lb/> groſſe menge Auſtern auff den Eſten der Baͤume wuchſen/ die waren ſaltzigt vnd wolſchmeckent/ deren glei-<lb/> chen Baͤum hat es in Guiana viel/ vnd wird dieſer Auſtern Baum von Andrea Thevet in ſeiner Frautzoͤ-<lb/> ſiſchen Antarctica beſchrieben/ vnd deſſen auch beym Plinio in ſeinem zwoͤlfften Buch ſeiner Natuͤrlichen<lb/> Hiſtorien gedacht.</p><lb/> <note place="left">Viel Stein<lb/> hartz.</note> <p>Vmb dieſe Spitze <hi rendition="#aq">Terra de Brea</hi> iſt ein ſolcher vberfluß an Steinhartz/ daß alle Schiff der Welt<lb/> damit koͤnten gehartzet werden/ Sie theten ein Prob an jhren Schiffen/ vnnd befunden es vber die maſſen<lb/> gut: Es zergehet vnd ſchmaͤltzet nicht von der Sonnen/ wie das Hartz vnd Bech auß Norwegen/ darumb<lb/> iſt es den Schiffen ſehr bequem/ von dannen kamen ſie gen Anna Perima/ vnd fuhren bey dem Waſſer Ca-<lb/> rone her/ biß in Conquorabia.</p><lb/> <note place="left">Beſchrei-<lb/> bung der<lb/> Jnſul Tri-<lb/> nidado.</note> <p>Die Jnſul Trinidado iſt eng/ an der Nordſeiten bergigt/ vnd gleich einem Schaͤffer ſtab anzuſehen/<lb/> das Erdreich iſt vber diemaſſen gut/ traͤget viel Zucker/ Jngber vnd andere Wuͤrtz. Es hat die menge an<lb/> wilden Thieren/ wilden Schwanen/ <hi rendition="#fr">F</hi>iſchen/ Voͤgeln vnd Obs/ Es tregt auch zum Brodt Mayß vnnd<lb/> Caſſaue genug/ wie dann alle andere Wurtzeln/ die in Weſt-Jndien gemein ſeynd/ auch hat es viel frembde<lb/><hi rendition="#fr">T</hi>hier/ die ſonſten in Jndia nirgents zufinden/ Die Spanier funden daſelbſt im Waſſerfluß Koͤrnlein von<lb/> Gold/ achteten aber deſſen wenig/ weil ſie im Vorſchlag hatten nach Guiana der Schatzkammer aller<lb/> Reichthumb zuziehen.</p><lb/> <p>Dieſe Jnſul wird von den Einwohnern Cairi genant/ vnnd von vnterſchiedlichen Voͤlckern be-<lb/> wohnet.</p><lb/> <note place="left">Conquora-<lb/> bia.</note> <p>Wie ſie nun an Conquorabia kamen/ vnd ans Land tratten/ funden ſie ein hauffen Spanier auff der<lb/> Wacht/ die gaben ein Zeichen des Fridens/ vnd ließ ſich anſehen/ als wolten ſie mit den Engellaͤndern vmb<lb/> Friede handeln/ mehr/ daß ſie an jhrer Macht verzweiffelten/ dann daß ſie ſolches zu thun/ ſonſt wichtige vnd<lb/> ehrliche vrſachen hetten.</p><lb/> <p>Denſelbigen Abend entlieffen jhnen zween Jndianer/ einer war ein Herr des Lands Cantiman/ der<lb/> auch vergangen Jahr bey Hauptmann Whiddon geweſen/ vnd gute Kundtſchafft gemacht hatte: Durch<lb/> dieſen bekamen ſie gewiſſe Kundtſchafft/ wie ſtarck die Spanier weren/ vnd wie es vmb die Statt vnd Stat-<lb/> halter Don Anthonio de Berrheo beſchaffen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [376/0401]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Huͤner mit roten Koͤpffen/ Der wilden Geiß hat es auch vnglaublich viel/ vnd werden offt zweyhundert auff
einem hauffen/ ja etwa groſſe Herden/ die ein halb Engliſche Meil bedecken/ geſehen. Etliche ſeynd ſo groß
wie Eſel/ haben aber moͤhne wie Pferd/ auch einen Bart biß auff die Erden. Es gibt auch viel wilde/ groſſe
vnd fette Schwein/ halten ſich am meiſten am Gebirg/ vnd ſeind ſchwerlich zu ſchieſſen/ Dieſe Jnſul ha-
ben die Portugaleſer lang jngehabt/ daß ſie ſich allda moͤchten erfriſchen/ wann ſie auß Weſt-Jndien kaͤ-
men/ dann wann ſie da anlenden/ finden ſie alle Notturfft/ dieweil ſie niemand/ als nur die krancken auff jh-
ren Schiffen/ darauff wohnen laſſen/ damit die Fruͤcht nicht verzehret werden.
Vberaus
groſſe Her-
den Geiſſen
Den 20. Junii/ nach dem ſie Holtz vnd Waſſer hatten eingenommen/ vnnd ſich nach Notturfft er-
friſchet vnd erquicket/ zohen ſie von dannen/ namen jhren Lauff nach Engelland/ vnd kamen mit mancher-
ley Winden endtlich den 24. Auguſti zu den Jnſuln Azores/ vnd erſahen den andern Tag die Jnſuln Flo-
res vnd Corvo.
Den 3. Septembris ſtieß jhnen ein Niderlaͤndiſche Hulck auff/ die von Liſabona kam/ vnd erzehlet jh-
nen die gewaltige Niderlag der Hiſpaniſchen Armada vor Engellandt/ welches ſie ſehr erfrewete.
Entlich den neundten Septembris/ nach dem ſie einen erſchrecklichen Sturm außgeſtanden/ welcher
jhre Segel faſt alle zerriſſen/ erlangten ſie den lang erhofften Hafen Pleymouth in Engelland/ da ſie Anno
1586. den 21. Julii außgefahren waren/ Etliche Jahr hernach hat dieſer Thomas Candiſch eine derglei-
chen Reiſe vorgenommen/ iſt aber auff derſelben geſtorben/ ehe er ſie vollendet.
Engellaͤndiſche Schiffart in das Goldreiche vnd herrliche
Koͤnigreich Guiana/ durch den Engliſchen Ritter Herr Wal-
ther Ralegh/ Anno 1595. vorgenommen.
JM Jahr Chriſti 1595. den ſechſten Februarii fuhr der Geſtreng vnnd Edel Ritter Herr Walther
Raleg mit ſeinen Schiffen auß Engelland/ vnd kam mit gutem Vorwind an das Nordiſche Vor-
gebirg in Hiſpanien/ vnd nach dem ſie die Barlinges ſampt den Felſen auch hinder ſich geleget/ fuh-
ren ſie nach den Canarien fort/ vnd ſtieſſen auff Forte Ventura den ſiebenzehenden gemeltes Monats/ all-
da lagen ſie zween Tag ſtill/ vnd erfriſcheten das Volck/ von dannen kamen ſie an das Geſtadt der groſſen
Canarien/ vnnd ſo fort nach Teneriffe/ vnnd da ſie daſelbſt auff die acht Tage auff ein Schiff das junge
Loͤwchen gewartet/ namen ſie nur mit einem Schiff vnnd einer kleinen Barcken Hauptmann Croſſen zu-
ſtaͤndig jhren Lauff nach Trinidado/ da an ſie hatten an dem Hiſpaniſchen Geſtadt die Galiaſſe auß jhrem
Geſicht verlohren/ die mit jhnen auß Pleymouth abgefahren.
Jhre Fahrt
nach Trini-
dado.
Curiapan.
Den 22. Martii kamen ſie zu Trinidado an/ anckerten an der Spitzen Curiapan/ konten aber in vier
oder fuͤnff Tagen weder Spanier oder Jndianer zu Sprachbekommen/ vnd als ſie widerumb hinweg ſegel-
ten/ vernamen ſie zwar ein Fewer/ aber auß forcht der Hiſpanier durffte kein Jndianer mit jhnen reden.
Alſo ruderten ſie von dannen in den Hafen/ ſo die Hiſpanier Terra de Brea nennen/ vnd funden zwi-
ſchen beyden Hafen viel friſche vnd ſuͤſſe Waſſer/ vnter welchen ein Fluß Saltzwaſſers war/ an welchem ein
groſſe menge Auſtern auff den Eſten der Baͤume wuchſen/ die waren ſaltzigt vnd wolſchmeckent/ deren glei-
chen Baͤum hat es in Guiana viel/ vnd wird dieſer Auſtern Baum von Andrea Thevet in ſeiner Frautzoͤ-
ſiſchen Antarctica beſchrieben/ vnd deſſen auch beym Plinio in ſeinem zwoͤlfften Buch ſeiner Natuͤrlichen
Hiſtorien gedacht.
Vmb dieſe Spitze Terra de Brea iſt ein ſolcher vberfluß an Steinhartz/ daß alle Schiff der Welt
damit koͤnten gehartzet werden/ Sie theten ein Prob an jhren Schiffen/ vnnd befunden es vber die maſſen
gut: Es zergehet vnd ſchmaͤltzet nicht von der Sonnen/ wie das Hartz vnd Bech auß Norwegen/ darumb
iſt es den Schiffen ſehr bequem/ von dannen kamen ſie gen Anna Perima/ vnd fuhren bey dem Waſſer Ca-
rone her/ biß in Conquorabia.
Die Jnſul Trinidado iſt eng/ an der Nordſeiten bergigt/ vnd gleich einem Schaͤffer ſtab anzuſehen/
das Erdreich iſt vber diemaſſen gut/ traͤget viel Zucker/ Jngber vnd andere Wuͤrtz. Es hat die menge an
wilden Thieren/ wilden Schwanen/ Fiſchen/ Voͤgeln vnd Obs/ Es tregt auch zum Brodt Mayß vnnd
Caſſaue genug/ wie dann alle andere Wurtzeln/ die in Weſt-Jndien gemein ſeynd/ auch hat es viel frembde
Thier/ die ſonſten in Jndia nirgents zufinden/ Die Spanier funden daſelbſt im Waſſerfluß Koͤrnlein von
Gold/ achteten aber deſſen wenig/ weil ſie im Vorſchlag hatten nach Guiana der Schatzkammer aller
Reichthumb zuziehen.
Dieſe Jnſul wird von den Einwohnern Cairi genant/ vnnd von vnterſchiedlichen Voͤlckern be-
wohnet.
Wie ſie nun an Conquorabia kamen/ vnd ans Land tratten/ funden ſie ein hauffen Spanier auff der
Wacht/ die gaben ein Zeichen des Fridens/ vnd ließ ſich anſehen/ als wolten ſie mit den Engellaͤndern vmb
Friede handeln/ mehr/ daß ſie an jhrer Macht verzweiffelten/ dann daß ſie ſolches zu thun/ ſonſt wichtige vnd
ehrliche vrſachen hetten.
Denſelbigen Abend entlieffen jhnen zween Jndianer/ einer war ein Herr des Lands Cantiman/ der
auch vergangen Jahr bey Hauptmann Whiddon geweſen/ vnd gute Kundtſchafft gemacht hatte: Durch
dieſen bekamen ſie gewiſſe Kundtſchafft/ wie ſtarck die Spanier weren/ vnd wie es vmb die Statt vnd Stat-
halter Don Anthonio de Berrheo beſchaffen.
Vnd
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |