Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart.

Von dannen seind sie auff fünff Meilwegs zu der Stadt Carthagenam kommen/ vnd sich so na-Die Stadt
Carthage-
na ohn Wi-
derstand
eingenom-
men.
he daran gelegt/ daß sie die auff den Außlägern mit den Schlangen vnd anderm Feldgeschütz leichtlich
erreychen mögen. Da sie nun kein Widerstand befunden/ vnd sie kein Bollwerck oder Schantz hinder-
te/ zogen sie nach Mittag vmb vier in die Stadt. Jn derselbigen Nacht aber hielt bey der Stadt der
Oberste Leutenant in der Schlacht Ordnung/ ob sich vielleicht der Feind etwas vnterstehen wolte/ das-
selbige zuverhindern/ welches auch erfolget/ dann als sie kaum ein halbe Meilwegs von der Stadt wa-
ren/ wurden sie von hundert Reutern angesprenget/ mochten aber nichts erhalten/ weil jhnen von den
Schützen dermassen begegnet ward/ daß sie im ersten abschiessen in die Flucht getrieben wurden/ vnnd
dieweil sie auch den Engelländern au einem gemösichten vnd vngelegenen Ort begegnet/ zogen sie wi-
der dahin/ von dannen sie herkommen waren.

[Abbildung]

Vmb dieselbige Zeit höreten sie auch ein gewaltig Krachen des Geschützes vnd Büchsen/ derwe-
gen gab der General Oberster Dracko dem Vnter Admiral vnd andern Hauptleuten ein Zeichen/ daß
sie die minder schantz nechst der Stadt gelegen/ anfallen/ vnd eynnehmen solten/ welches sie zuthun
gleichwol vnterstunden/ war aber jhr Vornehmen vergeblich/ weil solches Ort wol versehen/ der Ein-
gang sehr eng/ auch der Platz mit Eysern zwerchsüber gespannten Ketten verwahret ward/ demnach
das mal anders nichts außgerichtet/ dann daß die/ so am andern theil des Hafen von jhnen hielten/ zur
Wehr griffen/ es war aber daselbst der Weg nur fünff sehritt breit/ vnd dennoch etliche grosse stück auff
den schiffen wider sie gerichtet/ die sie aber in der finstern weißlich vntergiengen/ vnd vnbeschädiget an
die Stadt geschlichen. Alßdann lieffen sie mit aller Macht auff die Schantz vnd Körbe mit Erden ge-
füllet/ vnd warffen alles vom obersten biß zum vndersten/ vnangesehen sich die Feinde trefflich wehreten/
alßbald aber die Hackenschützen abgeschossen/ lieffen sie vnter einander sampt dem Feind eyn/ vnd weil
der Englischen Spieß länger als der Spanier/ auch mit Harnisch besser gewapnet/ musten sie endlich
weichen.

Der Oberste Leutenant brachte im ersten Anlauff einen Spanischen Fendrich/ so sich biß auff
den Todt tapffer wehrete/ mit eigner Hand vmb/ vnd so bald die Feinde die Flucht gaben/ setzten jhnen
die Englischen vnauff hörlich auff dem Fuß nach/ daß sie letztlich auch den Marckt eroberten/ vnd aus
der gantzen Stadt wichen. Sie hatten zwar die Stadt mit Wällen vnd Pasteyen wol verwahret/
mocht sie aber alles nichts helffen.

Die
G g iiij
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Von dannen ſeind ſie auff fuͤnff Meilwegs zu der Stadt Carthagenam kommen/ vnd ſich ſo na-Die Stadt
Carthage-
na ohn Wi-
derſtand
eingenom-
men.
he daran gelegt/ daß ſie die auff den Außlaͤgern mit den Schlangen vnd anderm Feldgeſchuͤtz leichtlich
erꝛeychen moͤgen. Da ſie nun kein Widerſtand befunden/ vnd ſie kein Bollwerck oder Schantz hinder-
te/ zogen ſie nach Mittag vmb vier in die Stadt. Jn derſelbigen Nacht aber hielt bey der Stadt der
Oberſte Leutenant in der Schlacht Ordnung/ ob ſich vielleicht der Feind etwas vnterſtehen wolte/ daſ-
ſelbige zuverhindern/ welches auch erfolget/ dann als ſie kaum ein halbe Meilwegs von der Stadt wa-
ren/ wurden ſie von hundert Reutern angeſprenget/ mochten aber nichts erhalten/ weil jhnen von den
Schuͤtzen dermaſſen begegnet ward/ daß ſie im erſten abſchieſſen in die Flucht getrieben wurden/ vnnd
dieweil ſie auch den Engellaͤndern au einem gemoͤſichten vnd vngelegenen Ort begegnet/ zogen ſie wi-
der dahin/ von dannen ſie herkommen waren.

[Abbildung]

Vmb dieſelbige Zeit hoͤreten ſie auch ein gewaltig Krachen des Geſchuͤtzes vnd Buͤchſen/ derwe-
gen gab der General Oberſter Dracko dem Vnter Admiral vnd andern Hauptleuten ein Zeichen/ daß
ſie die minder ſchantz nechſt der Stadt gelegen/ anfallen/ vnd eynnehmen ſolten/ welches ſie zuthun
gleichwol vnterſtunden/ war aber jhr Vornehmen vergeblich/ weil ſolches Ort wol verſehen/ der Ein-
gang ſehr eng/ auch der Platz mit Eyſern zwerchsuͤber geſpannten Ketten verwahret ward/ demnach
das mal anders nichts außgerichtet/ dann daß die/ ſo am andern theil des Hafen von jhnen hielten/ zur
Wehr griffen/ es war aber daſelbſt der Weg nur fuͤnff ſehritt breit/ vnd dennoch etliche groſſe ſtuͤck auff
den ſchiffen wider ſie gerichtet/ die ſie aber in der finſtern weißlich vntergiengen/ vnd vnbeſchaͤdiget an
die Stadt geſchlichen. Alßdann lieffen ſie mit aller Macht auff die Schantz vnd Koͤrbe mit Erden ge-
fuͤllet/ vnd warffen alles vom oberſten biß zum vnderſten/ vnangeſehen ſich die Feinde trefflich wehreten/
alßbald aber die Hackenſchuͤtzen abgeſchoſſen/ lieffen ſie vnter einander ſampt dem Feind eyn/ vnd weil
der Engliſchen Spieß laͤnger als der Spanier/ auch mit Harniſch beſſer gewapnet/ muſten ſie endlich
weichen.

Der Oberſte Leutenant brachte im erſten Anlauff einen Spaniſchen Fendrich/ ſo ſich biß auff
den Todt tapffer wehrete/ mit eigner Hand vmb/ vnd ſo bald die Feinde die Flucht gaben/ ſetzten jhnen
die Engliſchen vnauff hoͤrlich auff dem Fuß nach/ daß ſie letztlich auch den Marckt eroberten/ vnd aus
der gantzen Stadt wichen. Sie hatten zwar die Stadt mit Waͤllen vnd Paſteyen wol verwahret/
mocht ſie aber alles nichts helffen.

Die
G g iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0380" n="355"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnter&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
          <p>Von dannen &#x017F;eind &#x017F;ie auff fu&#x0364;nff Meilwegs zu der Stadt Carthagenam kommen/ vnd &#x017F;ich &#x017F;o na-<note place="right">Die Stadt<lb/>
Carthage-<lb/>
na ohn Wi-<lb/>
der&#x017F;tand<lb/>
eingenom-<lb/>
men.</note><lb/>
he daran gelegt/ daß &#x017F;ie die auff den Außla&#x0364;gern mit den Schlangen vnd anderm Feldge&#x017F;chu&#x0364;tz leichtlich<lb/>
er&#xA75B;eychen mo&#x0364;gen. Da &#x017F;ie nun kein Wider&#x017F;tand befunden/ vnd &#x017F;ie kein Bollwerck oder <hi rendition="#fr">S</hi>chantz hinder-<lb/>
te/ zogen &#x017F;ie nach Mittag vmb vier in die <hi rendition="#fr">S</hi>tadt. Jn der&#x017F;elbigen Nacht aber hielt bey der Stadt der<lb/>
Ober&#x017F;te Leutenant in der <hi rendition="#fr">S</hi>chlacht Ordnung/ ob &#x017F;ich vielleicht der Feind etwas vnter&#x017F;tehen wolte/ da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbige zuverhindern/ welches auch erfolget/ dann als &#x017F;ie kaum ein halbe Meilwegs von der <hi rendition="#fr">S</hi>tadt wa-<lb/>
ren/ wurden &#x017F;ie von hundert Reutern ange&#x017F;prenget/ mochten aber nichts erhalten/ weil jhnen von den<lb/>
Schu&#x0364;tzen derma&#x017F;&#x017F;en begegnet ward/ daß &#x017F;ie im er&#x017F;ten ab&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en in die Flucht getrieben wurden/ vnnd<lb/>
dieweil &#x017F;ie auch den Engella&#x0364;ndern au einem gemo&#x0364;&#x017F;ichten vnd vngelegenen Ort begegnet/ zogen &#x017F;ie wi-<lb/>
der dahin/ von dannen &#x017F;ie herkommen waren.</p><lb/>
          <figure/>
          <p>Vmb die&#x017F;elbige Zeit ho&#x0364;reten &#x017F;ie auch ein gewaltig Krachen des Ge&#x017F;chu&#x0364;tzes vnd Bu&#x0364;ch&#x017F;en/ derwe-<lb/>
gen gab der General Ober&#x017F;ter Dracko dem Vnter Admiral vnd andern Hauptleuten ein Zeichen/ daß<lb/>
&#x017F;ie die minder &#x017F;chantz nech&#x017F;t der <hi rendition="#fr">S</hi>tadt gelegen/ anfallen/ vnd eynnehmen &#x017F;olten/ welches &#x017F;ie zuthun<lb/>
gleichwol vnter&#x017F;tunden/ war aber jhr Vornehmen vergeblich/ weil &#x017F;olches Ort wol ver&#x017F;ehen/ der Ein-<lb/>
gang &#x017F;ehr eng/ auch der Platz mit Ey&#x017F;ern zwerchsu&#x0364;ber ge&#x017F;pannten Ketten verwahret ward/ demnach<lb/>
das mal anders nichts außgerichtet/ dann daß die/ &#x017F;o am andern theil des Hafen von jhnen hielten/ zur<lb/>
Wehr griffen/ es war aber da&#x017F;elb&#x017F;t der Weg nur fu&#x0364;nff &#x017F;ehritt breit/ vnd dennoch etliche gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tu&#x0364;ck auff<lb/>
den &#x017F;chiffen wider &#x017F;ie gerichtet/ die &#x017F;ie aber in der fin&#x017F;tern weißlich vntergiengen/ vnd vnbe&#x017F;cha&#x0364;diget an<lb/>
die Stadt ge&#x017F;chlichen. Alßdann lieffen &#x017F;ie mit aller Macht auff die <hi rendition="#fr">S</hi>chantz vnd Ko&#x0364;rbe mit Erden ge-<lb/>
fu&#x0364;llet/ vnd warffen alles vom ober&#x017F;ten biß zum vnder&#x017F;ten/ vnange&#x017F;ehen &#x017F;ich die Feinde trefflich wehreten/<lb/>
alßbald aber die Hacken&#x017F;chu&#x0364;tzen abge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ lieffen &#x017F;ie vnter einander &#x017F;ampt dem Feind eyn/ vnd weil<lb/>
der Engli&#x017F;chen Spieß la&#x0364;nger als der Spanier/ auch mit Harni&#x017F;ch be&#x017F;&#x017F;er gewapnet/ mu&#x017F;ten &#x017F;ie endlich<lb/>
weichen.</p><lb/>
          <p>Der Ober&#x017F;te Leutenant brachte im er&#x017F;ten Anlauff einen Spani&#x017F;chen Fendrich/ &#x017F;o &#x017F;ich biß auff<lb/>
den Todt tapffer wehrete/ mit eigner Hand vmb/ vnd &#x017F;o bald die Feinde die Flucht gaben/ &#x017F;etzten jhnen<lb/>
die Engli&#x017F;chen vnauff ho&#x0364;rlich auff dem Fuß nach/ daß &#x017F;ie letztlich auch den Marckt eroberten/ vnd aus<lb/>
der gantzen Stadt wichen. Sie hatten zwar die Stadt mit Wa&#x0364;llen vnd Pa&#x017F;teyen wol verwahret/<lb/>
mocht &#x017F;ie aber alles nichts helffen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G g iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0380] Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Von dannen ſeind ſie auff fuͤnff Meilwegs zu der Stadt Carthagenam kommen/ vnd ſich ſo na- he daran gelegt/ daß ſie die auff den Außlaͤgern mit den Schlangen vnd anderm Feldgeſchuͤtz leichtlich erꝛeychen moͤgen. Da ſie nun kein Widerſtand befunden/ vnd ſie kein Bollwerck oder Schantz hinder- te/ zogen ſie nach Mittag vmb vier in die Stadt. Jn derſelbigen Nacht aber hielt bey der Stadt der Oberſte Leutenant in der Schlacht Ordnung/ ob ſich vielleicht der Feind etwas vnterſtehen wolte/ daſ- ſelbige zuverhindern/ welches auch erfolget/ dann als ſie kaum ein halbe Meilwegs von der Stadt wa- ren/ wurden ſie von hundert Reutern angeſprenget/ mochten aber nichts erhalten/ weil jhnen von den Schuͤtzen dermaſſen begegnet ward/ daß ſie im erſten abſchieſſen in die Flucht getrieben wurden/ vnnd dieweil ſie auch den Engellaͤndern au einem gemoͤſichten vnd vngelegenen Ort begegnet/ zogen ſie wi- der dahin/ von dannen ſie herkommen waren. Die Stadt Carthage- na ohn Wi- derſtand eingenom- men. [Abbildung] Vmb dieſelbige Zeit hoͤreten ſie auch ein gewaltig Krachen des Geſchuͤtzes vnd Buͤchſen/ derwe- gen gab der General Oberſter Dracko dem Vnter Admiral vnd andern Hauptleuten ein Zeichen/ daß ſie die minder ſchantz nechſt der Stadt gelegen/ anfallen/ vnd eynnehmen ſolten/ welches ſie zuthun gleichwol vnterſtunden/ war aber jhr Vornehmen vergeblich/ weil ſolches Ort wol verſehen/ der Ein- gang ſehr eng/ auch der Platz mit Eyſern zwerchsuͤber geſpannten Ketten verwahret ward/ demnach das mal anders nichts außgerichtet/ dann daß die/ ſo am andern theil des Hafen von jhnen hielten/ zur Wehr griffen/ es war aber daſelbſt der Weg nur fuͤnff ſehritt breit/ vnd dennoch etliche groſſe ſtuͤck auff den ſchiffen wider ſie gerichtet/ die ſie aber in der finſtern weißlich vntergiengen/ vnd vnbeſchaͤdiget an die Stadt geſchlichen. Alßdann lieffen ſie mit aller Macht auff die Schantz vnd Koͤrbe mit Erden ge- fuͤllet/ vnd warffen alles vom oberſten biß zum vnderſten/ vnangeſehen ſich die Feinde trefflich wehreten/ alßbald aber die Hackenſchuͤtzen abgeſchoſſen/ lieffen ſie vnter einander ſampt dem Feind eyn/ vnd weil der Engliſchen Spieß laͤnger als der Spanier/ auch mit Harniſch beſſer gewapnet/ muſten ſie endlich weichen. Der Oberſte Leutenant brachte im erſten Anlauff einen Spaniſchen Fendrich/ ſo ſich biß auff den Todt tapffer wehrete/ mit eigner Hand vmb/ vnd ſo bald die Feinde die Flucht gaben/ ſetzten jhnen die Engliſchen vnauff hoͤrlich auff dem Fuß nach/ daß ſie letztlich auch den Marckt eroberten/ vnd aus der gantzen Stadt wichen. Sie hatten zwar die Stadt mit Waͤllen vnd Paſteyen wol verwahret/ mocht ſie aber alles nichts helffen. Die G g iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/380
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/380>, abgerufen am 24.11.2024.