Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.

leten jhre Schiff mit Gewürtz/ vnd als sie von dannen scheiden wolten/ wurden sie eins/ daß auß den zweyenSeine Ge-
ferten fah-
ren fort zu
den Mo-
luccis.
Schiff Vi-
ctoria se-
gelt vmb
die gantze
Welt.
vbrigen Schiffen Victoria/ welches am wenigsten versehrt/ auff der Strassen der Portugaleser/ naher
Spanien fahren solte/ das ander aber/ darein das frische Wasser geführt ward/ in das Nidergängische Jn-
diam reysen/ also/ daß es käme gen Panamam/ oder sonst in eine Grentzen deß newen Hispanien. Die
jhren Weg wider in Spanien nahmen/ seynd auß den Jnseln Moluccis/ vmb das Endt deß Christmonats
im Jahr 1521. gescheiden/ vnd nach dem sie bey vielen Jnseln hingefahren/ vnd auff der Rechten Hand deß
gantzen Morgenländischen Jndiae Meergrentzen/ vnd den Meerschoß Ormus ligen lassen/ haben sie sich
geschlagen auff das grosse Vorgebürg Bonae Spei, vnd damit wegen widerwertiger Wind 7. Wochen zu-
bracht/ vnd seynd doch endtlich am 7. Tag Herbstmonats im Jahr 1522. in Hispanien in den Hafen S.
Lucari de Barrameda genandt/ angeländet/ vnd waren jhrer von neun vnd fünfftzig Personen/ so auß den
Jnseln Moluccis außgefahren/ noch achtzehen vbrig. Nach fleissigem Vberschlag vnd Rechnung/ als sie
nun den gantzen Erdtkreyß/ von Auffgang der Sonnen/ biß zum Nidergang vmbfahren/ haben sich 14460.
Welscher Meilen befunden. Derhalben der Oberste Schiffherr deß Schiffs Victoriae, Iohannes Seba-
stianus de Cano, in seinem Zeichen den Erdtkreyß geführet/ mit dieser Vmbschrifft Primus circumde-Vmbkreyß
der gantzen
Welt.
disti me, das ist/ du hast mich der erst vmbgeben/ oder vmbfahren. Den 8. Tag Herbstmonats seynd sie gen
Hispali kommen/ vnd nach dem man mit allen Büchsen/ Frewdenschüß gethan/ seynd sie samentlich mitDemütige
Dancksa-
gung gegen
GOTT.
blossen Füssen/ nichts mehr als jhre Leinene Niderkleyder anhabende/ vnd brennende Kertzen in jhren Händen
tragende/ in die hohe Thumkirchen der Statt gegangen/ auff daß sie Gott Dancksageten/ durch welch-
es Gütigkeit sie eine solche grosse Reiß vollbracht hätten.

[Abbildung]

Was hernach Herr Franciscus Drack vnd andere/ in ebenmässiger Reise vollbracht/ vnd außgerich-
tet/ soll an seinem Ort auch folgen.

Wir wöllen nun wider zu den Mittelländischen Historien kommen/ da nach dieser Zeit viel Landvögt
vnd Hauptleut in die Jndianische Mittelländische Provintzen geschickt worden/ welche aber allein auß

Begierd

X iij

Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

leten jhre Schiff mit Gewuͤrtz/ vnd als ſie von dannen ſcheiden wolten/ wurden ſie eins/ daß auß den zweyenSeine Ge-
ferten fah-
ren fort zu
den Mo-
luccis.
Schiff Vi-
ctoria ſe-
gelt vmb
die gantze
Welt.
vbrigen Schiffen Victoria/ welches am wenigſten verſehrt/ auff der Straſſen der Portugaleſer/ naher
Spanien fahren ſolte/ das ander aber/ darein das friſche Waſſer gefuͤhrt ward/ in das Nidergaͤngiſche Jn-
diam reyſen/ alſo/ daß es kaͤme gen Panamam/ oder ſonſt in eine Grentzen deß newen Hiſpanien. Die
jhren Weg wider in Spanien nahmen/ ſeynd auß den Jnſeln Moluccis/ vmb das Endt deß Chriſtmonats
im Jahr 1521. geſcheiden/ vnd nach dem ſie bey vielen Jnſeln hingefahren/ vnd auff der Rechten Hand deß
gantzen Morgenlaͤndiſchen Jndiæ Meergrentzen/ vnd den Meerſchoß Ormus ligen laſſen/ haben ſie ſich
geſchlagen auff das groſſe Vorgebuͤrg Bonæ Spei, vnd damit wegen widerwertiger Wind 7. Wochen zu-
bracht/ vnd ſeynd doch endtlich am 7. Tag Herbſtmonats im Jahr 1522. in Hiſpanien in den Hafen S.
Lucari de Barrameda genandt/ angelaͤndet/ vnd waren jhrer von neun vnd fuͤnfftzig Perſonen/ ſo auß den
Jnſeln Moluccis außgefahren/ noch achtzehen vbrig. Nach fleiſſigem Vberſchlag vnd Rechnung/ als ſie
nun den gantzen Erdtkreyß/ von Auffgang der Sonnen/ biß zum Nidergãg vmbfahren/ haben ſich 14460.
Welſcher Meilen befunden. Derhalben der Oberſte Schiffherꝛ deß Schiffs Victoriæ, Iohannes Seba-
ſtianus de Cano, in ſeinem Zeichen den Erdtkreyß gefuͤhret/ mit dieſer Vmbſchrifft Primus circumde-Vmbkreyß
der gantzen
Welt.
diſti me, das iſt/ du haſt mich der erſt vmbgeben/ oder vmbfahren. Den 8. Tag Herbſtmonats ſeynd ſie gen
Hiſpali kommen/ vnd nach dem man mit allen Buͤchſen/ Frewdenſchuͤß gethan/ ſeynd ſie ſamentlich mitDemuͤtige
Danckſa-
gung gegen
GOTT.
bloſſen Fuͤſſen/ nichts mehr als jhre Leinene Niderkleyder anhabende/ vnd brennende Kertzen in jhren Haͤnden
tragende/ in die hohe Thumkirchen der Statt gegangen/ auff daß ſie Gott Danckſageten/ durch welch-
es Guͤtigkeit ſie eine ſolche groſſe Reiß vollbracht haͤtten.

[Abbildung]

Was hernach Herꝛ Franciſcus Drack vnd andere/ in ebenmaͤſſiger Reiſe vollbracht/ vnd außgerich-
tet/ ſoll an ſeinem Ort auch folgen.

Wir woͤllen nun wider zu den Mittellaͤndiſchen Hiſtorien kommen/ da nach dieſer Zeit viel Landvoͤgt
vnd Hauptleut in die Jndianiſche Mittellaͤndiſche Provintzen geſchickt worden/ welche aber allein auß

Begierd

X iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="245"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/>
leten jhre Schiff mit Gewu&#x0364;rtz/ vnd als &#x017F;ie von dannen &#x017F;cheiden wolten/ wurden &#x017F;ie eins/ daß auß den zweyen<note place="right">Seine Ge-<lb/>
ferten fah-<lb/>
ren fort zu<lb/>
den Mo-<lb/>
luccis.<lb/>
Schiff <hi rendition="#aq">Vi-<lb/>
ctoria</hi> &#x017F;e-<lb/>
gelt vmb<lb/>
die gantze<lb/>
Welt.</note><lb/>
vbrigen Schiffen Victoria/ welches am wenig&#x017F;ten ver&#x017F;ehrt/ auff der Stra&#x017F;&#x017F;en der Portugale&#x017F;er/ naher<lb/>
Spanien fahren &#x017F;olte/ das ander aber/ darein das fri&#x017F;che Wa&#x017F;&#x017F;er gefu&#x0364;hrt ward/ in das Niderga&#x0364;ngi&#x017F;che Jn-<lb/>
diam rey&#x017F;en/ al&#x017F;o/ daß es ka&#x0364;me gen Panamam/ oder &#x017F;on&#x017F;t in eine Grentzen deß newen Hi&#x017F;panien. Die<lb/>
jhren Weg wider in Spanien nahmen/ &#x017F;eynd auß den Jn&#x017F;eln Moluccis/ vmb das Endt deß Chri&#x017F;tmonats<lb/>
im Jahr 1521. ge&#x017F;cheiden/ vnd nach dem &#x017F;ie bey vielen Jn&#x017F;eln hingefahren/ vnd auff der Rechten Hand deß<lb/>
gantzen Morgenla&#x0364;ndi&#x017F;chen Jndi<hi rendition="#aq">æ</hi> Meergrentzen/ vnd den Meer&#x017F;choß Ormus ligen la&#x017F;&#x017F;en/ haben &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
ge&#x017F;chlagen auff das gro&#x017F;&#x017F;e Vorgebu&#x0364;rg <hi rendition="#aq">Bonæ Spei,</hi> vnd damit wegen widerwertiger Wind 7. Wochen zu-<lb/>
bracht/ vnd &#x017F;eynd doch endtlich am 7. Tag Herb&#x017F;tmonats im Jahr 1522. in Hi&#x017F;panien in den Hafen <hi rendition="#aq">S.<lb/>
Lucari de Barrameda</hi> genandt/ angela&#x0364;ndet/ vnd waren jhrer von neun vnd fu&#x0364;nfftzig Per&#x017F;onen/ &#x017F;o auß den<lb/>
Jn&#x017F;eln Moluccis außgefahren/ noch achtzehen vbrig. Nach flei&#x017F;&#x017F;igem Vber&#x017F;chlag vnd Rechnung/ als &#x017F;ie<lb/>
nun den gantzen Erdtkreyß/ von Auffgang der Sonnen/ biß zum Niderga&#x0303;g vmbfahren/ haben &#x017F;ich 14460.<lb/>
Wel&#x017F;cher Meilen befunden. Derhalben der Ober&#x017F;te Schiffher&#xA75B; deß Schiffs <hi rendition="#aq">Victoriæ, Iohannes Seba-<lb/>
&#x017F;tianus de Cano,</hi> in &#x017F;einem Zeichen den Erdtkreyß gefu&#x0364;hret/ mit die&#x017F;er Vmb&#x017F;chrifft <hi rendition="#aq">Primus circumde-</hi><note place="right">Vmbkreyß<lb/>
der gantzen<lb/>
Welt.</note><lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;ti me,</hi> das i&#x017F;t/ du ha&#x017F;t mich der er&#x017F;t vmbgeben/ oder vmbfahren. Den 8. Tag Herb&#x017F;tmonats &#x017F;eynd &#x017F;ie gen<lb/>
Hi&#x017F;pali kommen/ vnd nach dem man mit allen Bu&#x0364;ch&#x017F;en/ Frewden&#x017F;chu&#x0364;ß gethan/ &#x017F;eynd &#x017F;ie &#x017F;amentlich mit<note place="right">Demu&#x0364;tige<lb/>
Danck&#x017F;a-<lb/>
gung gegen<lb/>
GOTT.</note><lb/>
blo&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ nichts mehr als jhre Leinene Niderkleyder anhabende/ vnd brennende Kertzen in jhren Ha&#x0364;nden<lb/>
tragende/ in die hohe Thumkirchen der Statt gegangen/ auff daß &#x017F;ie <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> Danck&#x017F;ageten/ durch welch-<lb/>
es Gu&#x0364;tigkeit &#x017F;ie eine &#x017F;olche gro&#x017F;&#x017F;e Reiß vollbracht ha&#x0364;tten.</p><lb/>
          <figure/>
          <p>Was hernach Her&#xA75B; Franci&#x017F;cus Drack vnd andere/ in ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Rei&#x017F;e vollbracht/ vnd außgerich-<lb/>
tet/ &#x017F;oll an &#x017F;einem Ort auch folgen.</p><lb/>
          <p>Wir wo&#x0364;llen nun wider zu den Mittella&#x0364;ndi&#x017F;chen Hi&#x017F;torien kommen/ da nach die&#x017F;er Zeit viel Landvo&#x0364;gt<lb/>
vnd Hauptleut in die Jndiani&#x017F;che Mittella&#x0364;ndi&#x017F;che Provintzen ge&#x017F;chickt worden/ welche aber allein auß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Begierd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0270] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. leten jhre Schiff mit Gewuͤrtz/ vnd als ſie von dannen ſcheiden wolten/ wurden ſie eins/ daß auß den zweyen vbrigen Schiffen Victoria/ welches am wenigſten verſehrt/ auff der Straſſen der Portugaleſer/ naher Spanien fahren ſolte/ das ander aber/ darein das friſche Waſſer gefuͤhrt ward/ in das Nidergaͤngiſche Jn- diam reyſen/ alſo/ daß es kaͤme gen Panamam/ oder ſonſt in eine Grentzen deß newen Hiſpanien. Die jhren Weg wider in Spanien nahmen/ ſeynd auß den Jnſeln Moluccis/ vmb das Endt deß Chriſtmonats im Jahr 1521. geſcheiden/ vnd nach dem ſie bey vielen Jnſeln hingefahren/ vnd auff der Rechten Hand deß gantzen Morgenlaͤndiſchen Jndiæ Meergrentzen/ vnd den Meerſchoß Ormus ligen laſſen/ haben ſie ſich geſchlagen auff das groſſe Vorgebuͤrg Bonæ Spei, vnd damit wegen widerwertiger Wind 7. Wochen zu- bracht/ vnd ſeynd doch endtlich am 7. Tag Herbſtmonats im Jahr 1522. in Hiſpanien in den Hafen S. Lucari de Barrameda genandt/ angelaͤndet/ vnd waren jhrer von neun vnd fuͤnfftzig Perſonen/ ſo auß den Jnſeln Moluccis außgefahren/ noch achtzehen vbrig. Nach fleiſſigem Vberſchlag vnd Rechnung/ als ſie nun den gantzen Erdtkreyß/ von Auffgang der Sonnen/ biß zum Nidergãg vmbfahren/ haben ſich 14460. Welſcher Meilen befunden. Derhalben der Oberſte Schiffherꝛ deß Schiffs Victoriæ, Iohannes Seba- ſtianus de Cano, in ſeinem Zeichen den Erdtkreyß gefuͤhret/ mit dieſer Vmbſchrifft Primus circumde- diſti me, das iſt/ du haſt mich der erſt vmbgeben/ oder vmbfahren. Den 8. Tag Herbſtmonats ſeynd ſie gen Hiſpali kommen/ vnd nach dem man mit allen Buͤchſen/ Frewdenſchuͤß gethan/ ſeynd ſie ſamentlich mit bloſſen Fuͤſſen/ nichts mehr als jhre Leinene Niderkleyder anhabende/ vnd brennende Kertzen in jhren Haͤnden tragende/ in die hohe Thumkirchen der Statt gegangen/ auff daß ſie Gott Danckſageten/ durch welch- es Guͤtigkeit ſie eine ſolche groſſe Reiß vollbracht haͤtten. Seine Ge- ferten fah- ren fort zu den Mo- luccis. Schiff Vi- ctoria ſe- gelt vmb die gantze Welt. Vmbkreyß der gantzen Welt. Demuͤtige Danckſa- gung gegen GOTT. [Abbildung] Was hernach Herꝛ Franciſcus Drack vnd andere/ in ebenmaͤſſiger Reiſe vollbracht/ vnd außgerich- tet/ ſoll an ſeinem Ort auch folgen. Wir woͤllen nun wider zu den Mittellaͤndiſchen Hiſtorien kommen/ da nach dieſer Zeit viel Landvoͤgt vnd Hauptleut in die Jndianiſche Mittellaͤndiſche Provintzen geſchickt worden/ welche aber allein auß Begierd X iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/270
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/270>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.