Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil/
er entlich schwerlich in Jndiam ankommen/ vnd an dem Meerschoß Paria angefahren/ hat er nicht vber-
Die Jnsul
Cubagua
erfunden/
vnd die Per-
len Jnsul
genant.lang hernach die Jnsul Cubaguam erfunden/ welche er auß solchem Anlaß die Perlen Jnsul genennet hat:
Dann als der Admiral für diesem Meerschoß ware hinauß gefahren/ sihet er vngefehr etliche Jndianer/ in
jhren kleinen Weidlingen fischen/ befihlet demnach seinen Schiffleuten/ sie solten mit jhren Schifflein et-
was näher zu jhnen fahren/ vnd von jhnen erkündigen/ wer diese Leute weren/ vnd was sie für ein Landschaft
bewohneten. Diesem Befehl kamen die Schiffleute fleissig nach/ vnd fuhren mit jhren Weidlingen vn-
ter die Jndianer/ Ob welcher Ankunft die Jndianer gar nicht erschracken/ in dem sie die zuvorhin nie gese-
hen/ sondern stunden in jren Schifflein still/ vnd sahen mit grosser Begierd/ sie als hübsche Leute fleissig an.
Perlenfang.Jn deß wurden die Spanier gewar/ vnd sahen/ daß sie viel vnd grosse Meermuscheln in jhren Weidlingen
führeten/ vnd vermeinten erstlich/ daß sie dieselbigen zu essen pflegeten. Als sie aber etliche auffthäten/ stack-
en sie voller Perlein/ darauß sie ein grosse Frewd empfiengen. Wie sie nun zum Land kommen vnd auß-
gestiegen waren/ da sahen sie an der Jndianischen Weiber Hälse/ Ohrläplein/ vnd Armen zum Zierath
Perlein
bey den Jn-
dianern
nichts ge-
achtet.tragen/ vber die massen grosse vnd schöne Perlein/ welche aber so gar gemein vnd schlecht bey jhnen gehalten
wurden/ daß sie auch das gemeine Volck/ vnd ärmesten Leutpflegten zutragen/ Dann es schencket ein Spa-
nischer Schiffman einem Jndianischen Weib nur eine zerspaltene jrrdene Schüssel/ die verehret jhm dage-
gen vier schöne vnd grosse Schnür von Perlen. Mit dieser Gab ist der Schiffman mit grossen Frewden zu
dem Admiral gefahren/ vnd hat jhnen allen seine Perlein gezeiget/ darauff der Admiral vber die massen er-
frewet worden/ vmb die andern Schiff herumb gefahren/ vnd mit lauter Stimm zu jhnen allen geschryen:
Frewet euch/ frewet euch/ dann wir seind heut diesen Tag zu der aller reichesten Jnsul vnd Landschafft in
der Welt kommen.

Nach diesen dingen fuhren sie näher zu Land/ vnd seynd bey dem Einlauff deß Fluß Cumanae in das
Meer/ angelendet. Vnd als die Einwohner daselbst die grossen Schiff/ mit jhren kunstreichen Wercken/
Waffen/ Kriegsrüstungen/ Büchsen/ Anckern/ Mastbäumen/ Segeln vnd andern Jnstrumenten/ deßglei-
chen auch die vngewöhnliche Gestalt vnd Form der bärtechtigen Leute gesehen/ haben sie sich höchlich darü-
ber verwundert/ seynd erstarret vnd vermeinet/ daß dieses nicht Menschliche/ sondern Göttliche Werck/ vnd
die Leute nit sterblich/ sondern vnsterbliche Götter/ vnd der Sonnen Kinder weren/ vnd bald darauff mit
deuten/ wincken vnd andern Wahrzeichen durch Gesandten bey dem Admiral anlangen lassen/ daß er sich
wolte zu Land begeben/ dann es habe jhr König jn vnd sein Volck zusehen/ ein grosses verlangen/ vnd begerte
Jndianer
Freundlich-
keit.mit jnen Gemein vnd Freundschaft zu haben. Aber Columbus/ wiewol sie alle Zeichen der Freundlichkeit
vnd eines geneigten Willens gegen jm erzeigten/ vertrawete jnen nicht leichtlich/ sondern vermeinte/ es stecke
ein Betrug dahinder/ wolte sich derhalben nit gleich auff das Land begeben. Da solches die Jndianer ver-
merckteu/ seynd viel auß jnen freywillig mit jren kleinen Schifflein herbey gefahren/ in des Admirals Schiff
gestiegen/ vnd sich gutwillig seinem Gewalt vnterworffen/ vnd also den gefasten Argwohn mit jrer Freund-
willigkeit vnd Demuth abgewendet.

Columbi
Leutselig-
keit.

Wie nun der Admiral jhr vnterdienstbar Gemüth gespüret/ hat er sich gantz Sanftmütig gegen jh-
nen gestellet/ sie mit höchster Freundlichkeit auffgenommen/ vnd wie sie nachmals widerumb hinweg be-
gerten/ hat er sie mit hübschen Messern/ Schellen/ Spiegeln/ Hembdern vnd anderm Kinderwerck verehret/
vnd darneben von jhnen erforschet/ daß gegen der Jnsul Cubagua die Perlein vnd Edelgestein zufinden sey-
en. Vnd hieß darauff etliche Spanier auß den Schiffen steigen vnd auffs Land gehen/ welche der König in
sein Hauß beruft/ vnd nach Landes Gebrauch mit jhrem Wein vnd vbel zugerichter Speise/ nach bestem
seinem vermögen tractiret/ das den Machilosen vnd hungerigen Spaniern damals wol bekam/ vnd jhnen
Eines Jn-
dianischen
Königschen
Freygebig-
keit.ein guter Schlamp war. Als auch der Königische vermercket/ daß sie ein grossen Lust zu den Perlein hatten/
gab er jhnen derselbigen eine vngläubliche Summ/ dann er hatte derselbigen sehr viel/ vnd werden weniger ge-
achtet/ als bey vns die gläserne Knöpffe. Da nun die Spanier mit so grossem Reichthumb erfüllet/ wider-
umb zu den Schiffen kommen/ hat sich darob der Admiral höchlich verwundert/ ließ sich an der Jndianer
Freundlichkeit dißmals vergnügen/ Sendet aber also bald einen Edelman Arrojal genant/ zu den Catholi-
schen Königen ab/ jhnen diß Land zuverkündigen/ vberschickete jnen auch zugleich ein Muster der alleredle-
sten Perlein/ so er daselbst vberkommen. Vnd segelte darnach von dannen vmb den ort Veli-caput herumb/
vnd ist kurtz hernach in die Jnsul Hispaniolam ankommen/ darinnen er noch grosse Vnruhe/ Auffruhr vnd
Tumult gefunden hat.

Columbus
vnterstehet
die Auff-
ruhr/ aber
vergeblich/
zustillen.

Er der Admiral vnterließ alsbald nichts/ vnd vnterstundt mit höchstem fleiß/ solche Auffruhr vnd Vn-
ruh zustillen/ schreib an den Vrsächer dieser Auffruhr Rolandum Ximenem/ vnd vermahnet jhn höchlich/
daß er sich gutwillig wolte vnter den Gehorsam des Landtvogts begeben/ vnd nit also in seinem bösen fürneh-
men vnd meuterischem Gemüth fortfahren/ vnd auch damit die Jndianer zum Abfall bewegen. Sintemal
auff kein weg zuhoffen sey/ daß sie auff solche weiß/ vnd mit solchen Vnthaten zu dem Christlichen Glauben
mögen gebracht werden. Es sey auch die herrliche vnd güldene Bullen Alexanders des VI. Bapsts zu Rom/
dem Catholischen König zu nutz dieser newen Landschaft/ nit darumb gegeben/ daß man die newe erfundene
Völcker vnd Heyden solte mit vnbillicher weise peinigen/ sondern viel mehr mit Freundlichkeit/ Miltigkeit
vnd guten Exempeln aureitzen/ damit sie ein Lust vnd Eyfer bekommen zu dem heilsamen Wort Gottes/
vnd heiligen Glauben Christi vnsers Herrn/ Erlösers vnd Seligmachers.

Roldans
falsche An-

Diese des Admirals getrew warnung/ bitten vnd flehen/ hat Roldan verachtet/ vnd gentzlich in Wind
geschlagen/ ist in seinem bösen fürnehmen stracks fortgefahren/ vnd sich öffentlich ein Rädtlinsführer vnd

Auffrüh-

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
er entlich ſchwerlich in Jndiam ankommen/ vnd an dem Meerſchoß Paria angefahren/ hat er nicht vber-
Die Jnſul
Cubagua
erfunden/
vñ die Per-
len Jnſul
genant.lang hernach die Jnſul Cubaguam erfunden/ welche er auß ſolchem Anlaß die Perlen Jnſul genennet hat:
Dann als der Admiral fuͤr dieſem Meerſchoß ware hinauß gefahren/ ſihet er vngefehr etliche Jndianer/ in
jhren kleinen Weidlingen fiſchen/ befihlet demnach ſeinen Schiffleuten/ ſie ſolten mit jhren Schifflein et-
was naͤher zu jhnen fahren/ vnd von jhnen erkuͤndigen/ wer dieſe Leute weren/ vnd was ſie fuͤr ein Landſchaft
bewohneten. Dieſem Befehl kamen die Schiffleute fleiſſig nach/ vnd fuhren mit jhren Weidlingen vn-
ter die Jndianer/ Ob welcher Ankunft die Jndianer gar nicht erſchracken/ in dem ſie die zuvorhin nie geſe-
hen/ ſondern ſtunden in jren Schifflein ſtill/ vnd ſahen mit groſſer Begierd/ ſie als huͤbſche Leute fleiſſig an.
Perlenfãg.Jn deß wurden die Spanier gewar/ vnd ſahen/ daß ſie viel vnd groſſe Meermuſcheln in jhren Weidlingen
fuͤhreten/ vnd vermeinten erſtlich/ daß ſie dieſelbigen zu eſſen pflegeten. Als ſie aber etliche auffthaͤten/ ſtack-
en ſie voller Perlein/ darauß ſie ein groſſe Frewd empfiengen. Wie ſie nun zum Land kommen vnd auß-
geſtiegen waren/ da ſahen ſie an der Jndianiſchen Weiber Haͤlſe/ Ohrlaͤplein/ vnd Armen zum Zierath
Perlein
bey den Jn-
dianern
nichts ge-
achtet.tragen/ vber die maſſen groſſe vnd ſchoͤne Perlein/ welche aber ſo gar gemein vnd ſchlecht bey jhnen gehalten
wurden/ daß ſie auch das gemeine Volck/ vnd aͤrmeſten Leutpflegten zutragen/ Dañ es ſchencket ein Spa-
niſcher Schiffman einem Jndianiſchen Weib nur eine zerſpaltene jrꝛdene Schuͤſſel/ die verehret jhm dage-
gen vier ſchoͤne vnd groſſe Schnuͤr von Perlen. Mit dieſer Gab iſt der Schiffman mit groſſen Frewden zu
dem Admiral gefahren/ vnd hat jhnen allen ſeine Perlein gezeiget/ darauff der Admiral vber die maſſen er-
frewet worden/ vmb die andern Schiff herumb gefahren/ vnd mit lauter Stimm zu jhnen allen geſchryen:
Frewet euch/ frewet euch/ dann wir ſeind heut dieſen Tag zu der aller reicheſten Jnſul vnd Landſchafft in
der Welt kommen.

Nach dieſen dingen fuhren ſie naͤher zu Land/ vnd ſeynd bey dem Einlauff deß Fluß Cumanæ in das
Meer/ angelendet. Vnd als die Einwohner daſelbſt die groſſen Schiff/ mit jhren kunſtreichen Wercken/
Waffen/ Kriegsruͤſtungen/ Buͤchſen/ Anckern/ Maſtbaͤumen/ Segeln vnd andern Jnſtrumenten/ deßglei-
chen auch die vngewoͤhnliche Geſtalt vnd Form der baͤrtechtigen Leute geſehen/ haben ſie ſich hoͤchlich daruͤ-
ber verwundert/ ſeynd erſtarret vnd vermeinet/ daß dieſes nicht Menſchliche/ ſondern Goͤttliche Werck/ vnd
die Leute nit ſterblich/ ſondern vnſterbliche Goͤtter/ vnd der Sonnen Kinder weren/ vnd bald darauff mit
deuten/ wincken vnd andern Wahrzeichen durch Geſandten bey dem Admiral anlangen laſſen/ daß er ſich
wolte zu Land begeben/ dann es habe jhr Koͤnig jn vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſes verlangen/ vnd begerte
Jndianer
Freundlich-
keit.mit jnen Gemein vnd Freundſchaft zu haben. Aber Columbus/ wiewol ſie alle Zeichen der Freundlichkeit
vnd eines geneigten Willens gegen jm erzeigten/ vertrawete jnen nicht leichtlich/ ſondern vermeinte/ es ſtecke
ein Betrug dahinder/ wolte ſich derhalben nit gleich auff das Land begeben. Da ſolches die Jndianer ver-
merckteu/ ſeynd viel auß jnen freywillig mit jren kleinen Schifflein herbey gefahren/ in des Admirals Schiff
geſtiegen/ vnd ſich gutwillig ſeinem Gewalt vnterworffen/ vnd alſo den gefaſten Argwohn mit jrer Freund-
willigkeit vnd Demuth abgewendet.

Columbi
Leutſelig-
keit.

Wie nun der Admiral jhr vnterdienſtbar Gemuͤth geſpuͤret/ hat er ſich gantz Sanftmuͤtig gegen jh-
nen geſtellet/ ſie mit hoͤchſter Freundlichkeit auffgenommen/ vnd wie ſie nachmals widerumb hinweg be-
gerten/ hat er ſie mit huͤbſchen Meſſern/ Schellen/ Spiegeln/ Hembdern vnd anderm Kinderwerck verehret/
vnd darneben von jhnen erforſchet/ daß gegen der Jnſul Cubagua die Perlein vnd Edelgeſtein zufinden ſey-
en. Vnd hieß darauff etliche Spanier auß den Schiffen ſteigen vnd auffs Land gehen/ welche der Koͤnig in
ſein Hauß beruft/ vnd nach Landes Gebrauch mit jhrem Wein vnd vbel zugerichter Speiſe/ nach beſtem
ſeinem vermoͤgen tractiret/ das den Machiloſen vnd hungerigen Spaniern damals wol bekam/ vnd jhnen
Eines Jn-
dianiſchen
Koͤnigſchẽ
Freygebig-
keit.ein guter Schlamp war. Als auch der Koͤnigiſche vermercket/ daß ſie ein groſſen Luſt zu den Perlein hatten/
gab er jhnen derſelbigen eine vnglaͤubliche Sum̃/ dann er hatte derſelbigen ſehr viel/ vnd werden weniger ge-
achtet/ als bey vns die glaͤſerne Knoͤpffe. Da nun die Spanier mit ſo groſſem Reichthumb erfuͤllet/ wider-
umb zu den Schiffen kommen/ hat ſich darob der Admiral hoͤchlich verwundert/ ließ ſich an der Jndianer
Freundlichkeit dißmals vergnuͤgen/ Sendet aber alſo bald einen Edelman Arrojal genant/ zu den Catholi-
ſchen Koͤnigen ab/ jhnen diß Land zuverkuͤndigen/ vberſchickete jnen auch zugleich ein Muſter der alleredle-
ſten Perlein/ ſo er daſelbſt vberkommen. Vnd ſegelte darnach von dannen vmb den ort Veli-caput herumb/
vnd iſt kurtz hernach in die Jnſul Hiſpaniolam ankommen/ darinnen er noch groſſe Vnruhe/ Auffruhr vnd
Tumult gefunden hat.

Columbus
vnterſtehet
die Auff-
ruhr/ aber
vergeblich/
zuſtillen.

Er der Admiral vnterließ alsbald nichts/ vnd vnterſtundt mit hoͤchſtem fleiß/ ſolche Auffruhr vñ Vn-
ruh zuſtillen/ ſchreib an den Vrſaͤcher dieſer Auffruhr Rolandum Ximenem/ vnd vermahnet jhn hoͤchlich/
daß er ſich gutwillig wolte vnter den Gehorſam des Landtvogts begeben/ vnd nit alſo in ſeinem boͤſen fuͤrneh-
men vnd meuteriſchem Gemuͤth fortfahren/ vnd auch damit die Jndianer zum Abfall bewegen. Sintemal
auff kein weg zuhoffen ſey/ daß ſie auff ſolche weiß/ vnd mit ſolchen Vnthaten zu dem Chriſtlichen Glauben
moͤgen gebracht werden. Es ſey auch die herꝛliche vnd guͤldene Bullen Alexanders des VI. Bapſts zu Rom/
dem Catholiſchen Koͤnig zu nutz dieſer newen Landſchaft/ nit darumb gegeben/ daß man die newe erfundene
Voͤlcker vnd Heyden ſolte mit vnbillicher weiſe peinigen/ ſondern viel mehr mit Freundlichkeit/ Miltigkeit
vnd guten Exempeln aureitzen/ damit ſie ein Luſt vnd Eyfer bekommen zu dem heilſamen Wort Gottes/
vnd heiligen Glauben Chriſti vnſers Herꝛn/ Erloͤſers vnd Seligmachers.

Roldans
falſche An-

Dieſe des Admirals getrew warnung/ bitten vnd flehen/ hat Roldan verachtet/ vnd gentzlich in Wind
geſchlagen/ iſt in ſeinem boͤſen fuͤrnehmen ſtracks fortgefahren/ vnd ſich oͤffentlich ein Raͤdtlinsfuͤhrer vnd

Auffruͤh-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0237" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil/</hi></fw><lb/>
er entlich &#x017F;chwerlich in Jndiam ankommen/ vnd an dem Meer&#x017F;choß Paria angefahren/ hat er nicht vber-<lb/><note place="left">Die Jn&#x017F;ul<lb/>
Cubagua<lb/>
erfunden/<lb/>
vn&#x0303; die Per-<lb/>
len Jn&#x017F;ul<lb/>
genant.</note>lang hernach die Jn&#x017F;ul Cubaguam erfunden/ welche er auß &#x017F;olchem Anlaß die Perlen Jn&#x017F;ul genennet hat:<lb/>
Dann als der Admiral fu&#x0364;r die&#x017F;em Meer&#x017F;choß ware hinauß gefahren/ &#x017F;ihet er vngefehr etliche Jndianer/ in<lb/>
jhren kleinen Weidlingen fi&#x017F;chen/ befihlet demnach &#x017F;einen Schiffleuten/ &#x017F;ie &#x017F;olten mit jhren Schifflein et-<lb/>
was na&#x0364;her zu jhnen fahren/ vnd von jhnen erku&#x0364;ndigen/ wer die&#x017F;e Leute weren/ vnd was &#x017F;ie fu&#x0364;r ein Land&#x017F;chaft<lb/>
bewohneten. Die&#x017F;em Befehl kamen die Schiffleute flei&#x017F;&#x017F;ig nach/ vnd fuhren mit jhren Weidlingen vn-<lb/>
ter die Jndianer/ Ob welcher Ankunft die Jndianer gar nicht er&#x017F;chracken/ in dem &#x017F;ie die zuvorhin nie ge&#x017F;e-<lb/>
hen/ &#x017F;ondern &#x017F;tunden in jren Schifflein &#x017F;till/ vnd &#x017F;ahen mit gro&#x017F;&#x017F;er Begierd/ &#x017F;ie als hu&#x0364;b&#x017F;che Leute flei&#x017F;&#x017F;ig an.<lb/><note place="left">Perlenfa&#x0303;g.</note>Jn deß wurden die Spanier gewar/ vnd &#x017F;ahen/ daß &#x017F;ie viel vnd gro&#x017F;&#x017F;e Meermu&#x017F;cheln in jhren Weidlingen<lb/>
fu&#x0364;hreten/ vnd vermeinten er&#x017F;tlich/ daß &#x017F;ie die&#x017F;elbigen zu e&#x017F;&#x017F;en pflegeten. Als &#x017F;ie aber etliche aufftha&#x0364;ten/ &#x017F;tack-<lb/>
en &#x017F;ie voller Perlein/ darauß &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;e Frewd empfiengen. Wie &#x017F;ie nun zum Land kommen vnd auß-<lb/>
ge&#x017F;tiegen waren/ da &#x017F;ahen &#x017F;ie an der Jndiani&#x017F;chen Weiber Ha&#x0364;l&#x017F;e/ Ohrla&#x0364;plein/ vnd Armen zum Zierath<lb/><note place="left">Perlein<lb/>
bey den Jn-<lb/>
dianern<lb/>
nichts ge-<lb/>
achtet.</note>tragen/ vber die ma&#x017F;&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;e vnd &#x017F;cho&#x0364;ne Perlein/ welche aber &#x017F;o gar gemein vnd &#x017F;chlecht bey jhnen gehalten<lb/>
wurden/ daß &#x017F;ie auch das gemeine Volck/ vnd a&#x0364;rme&#x017F;ten Leutpflegten zutragen/ Dan&#x0303; es &#x017F;chencket ein Spa-<lb/>
ni&#x017F;cher Schiffman einem Jndiani&#x017F;chen Weib nur eine zer&#x017F;paltene jr&#xA75B;dene Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ die verehret jhm dage-<lb/>
gen vier &#x017F;cho&#x0364;ne vnd gro&#x017F;&#x017F;e Schnu&#x0364;r von Perlen. Mit die&#x017F;er Gab i&#x017F;t der Schiffman mit gro&#x017F;&#x017F;en Frewden zu<lb/>
dem Admiral gefahren/ vnd hat jhnen allen &#x017F;eine Perlein gezeiget/ darauff der Admiral vber die ma&#x017F;&#x017F;en er-<lb/>
frewet worden/ vmb die andern Schiff herumb gefahren/ vnd mit lauter Stimm zu jhnen allen ge&#x017F;chryen:<lb/>
Frewet euch/ frewet euch/ dann wir &#x017F;eind heut die&#x017F;en Tag zu der aller reiche&#x017F;ten Jn&#x017F;ul vnd Land&#x017F;chafft in<lb/>
der Welt kommen.</p><lb/>
          <p>Nach die&#x017F;en dingen fuhren &#x017F;ie na&#x0364;her zu Land/ vnd &#x017F;eynd bey dem Einlauff deß Fluß Cuman<hi rendition="#aq">æ</hi> in das<lb/>
Meer/ angelendet. Vnd als die Einwohner da&#x017F;elb&#x017F;t die gro&#x017F;&#x017F;en Schiff/ mit jhren kun&#x017F;treichen Wercken/<lb/>
Waffen/ Kriegsru&#x0364;&#x017F;tungen/ Bu&#x0364;ch&#x017F;en/ Anckern/ Ma&#x017F;tba&#x0364;umen/ Segeln vnd andern Jn&#x017F;trumenten/ deßglei-<lb/>
chen auch die vngewo&#x0364;hnliche Ge&#x017F;talt vnd Form der ba&#x0364;rtechtigen Leute ge&#x017F;ehen/ haben &#x017F;ie &#x017F;ich ho&#x0364;chlich daru&#x0364;-<lb/>
ber verwundert/ &#x017F;eynd er&#x017F;tarret vnd vermeinet/ daß die&#x017F;es nicht Men&#x017F;chliche/ &#x017F;ondern Go&#x0364;ttliche Werck/ vnd<lb/>
die Leute nit &#x017F;terblich/ &#x017F;ondern vn&#x017F;terbliche Go&#x0364;tter/ vnd der Sonnen Kinder weren/ vnd bald darauff mit<lb/>
deuten/ wincken vnd andern Wahrzeichen durch Ge&#x017F;andten bey dem Admiral anlangen la&#x017F;&#x017F;en/ daß er &#x017F;ich<lb/>
wolte zu Land begeben/ dann es habe jhr Ko&#x0364;nig jn vnd &#x017F;ein Volck zu&#x017F;ehen/ ein gro&#x017F;&#x017F;es verlangen/ vnd begerte<lb/><note place="left">Jndianer<lb/>
Freundlich-<lb/>
keit.</note>mit jnen Gemein vnd Freund&#x017F;chaft zu haben. Aber Columbus/ wiewol &#x017F;ie alle Zeichen der Freundlichkeit<lb/>
vnd eines geneigten Willens gegen jm erzeigten/ vertrawete jnen nicht leichtlich/ &#x017F;ondern vermeinte/ es &#x017F;tecke<lb/>
ein Betrug dahinder/ wolte &#x017F;ich derhalben nit gleich auff das Land begeben. Da &#x017F;olches die Jndianer ver-<lb/>
merckteu/ &#x017F;eynd viel auß jnen freywillig mit jren kleinen Schifflein herbey gefahren/ in des Admirals Schiff<lb/>
ge&#x017F;tiegen/ vnd &#x017F;ich gutwillig &#x017F;einem Gewalt vnterworffen/ vnd al&#x017F;o den gefa&#x017F;ten Argwohn mit jrer Freund-<lb/>
willigkeit vnd Demuth abgewendet.</p><lb/>
          <note place="left">Columbi<lb/>
Leut&#x017F;elig-<lb/>
keit.</note>
          <p>Wie nun der Admiral jhr vnterdien&#x017F;tbar Gemu&#x0364;th ge&#x017F;pu&#x0364;ret/ hat er &#x017F;ich gantz Sanftmu&#x0364;tig gegen jh-<lb/>
nen ge&#x017F;tellet/ &#x017F;ie mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Freundlichkeit auffgenommen/ vnd wie &#x017F;ie nachmals widerumb hinweg be-<lb/>
gerten/ hat er &#x017F;ie mit hu&#x0364;b&#x017F;chen Me&#x017F;&#x017F;ern/ Schellen/ Spiegeln/ Hembdern vnd anderm Kinderwerck verehret/<lb/>
vnd darneben von jhnen erfor&#x017F;chet/ daß gegen der Jn&#x017F;ul Cubagua die Perlein vnd Edelge&#x017F;tein zufinden &#x017F;ey-<lb/>
en. Vnd hieß darauff etliche Spanier auß den Schiffen &#x017F;teigen vnd auffs Land gehen/ welche der Ko&#x0364;nig in<lb/>
&#x017F;ein Hauß beruft/ vnd nach Landes Gebrauch mit jhrem Wein vnd vbel zugerichter Spei&#x017F;e/ nach be&#x017F;tem<lb/>
&#x017F;einem vermo&#x0364;gen tractiret/ das den Machilo&#x017F;en vnd hungerigen Spaniern damals wol bekam/ vnd jhnen<lb/><note place="left">Eines Jn-<lb/>
diani&#x017F;chen<lb/>
Ko&#x0364;nig&#x017F;che&#x0303;<lb/>
Freygebig-<lb/>
keit.</note>ein guter Schlamp war. Als auch der Ko&#x0364;nigi&#x017F;che vermercket/ daß &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;en Lu&#x017F;t zu den Perlein hatten/<lb/>
gab er jhnen der&#x017F;elbigen eine vngla&#x0364;ubliche Sum&#x0303;/ dann er hatte der&#x017F;elbigen &#x017F;ehr viel/ vnd werden weniger ge-<lb/>
achtet/ als bey vns die gla&#x0364;&#x017F;erne Kno&#x0364;pffe. Da nun die Spanier mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Reichthumb erfu&#x0364;llet/ wider-<lb/>
umb zu den Schiffen kommen/ hat &#x017F;ich darob der Admiral ho&#x0364;chlich verwundert/ ließ &#x017F;ich an der Jndianer<lb/>
Freundlichkeit dißmals vergnu&#x0364;gen/ Sendet aber al&#x017F;o bald einen Edelman Arrojal genant/ zu den Catholi-<lb/>
&#x017F;chen Ko&#x0364;nigen ab/ jhnen diß Land zuverku&#x0364;ndigen/ vber&#x017F;chickete jnen auch zugleich ein Mu&#x017F;ter der alleredle-<lb/>
&#x017F;ten Perlein/ &#x017F;o er da&#x017F;elb&#x017F;t vberkommen. Vnd &#x017F;egelte darnach von dannen vmb den ort <hi rendition="#aq">Veli-caput</hi> herumb/<lb/>
vnd i&#x017F;t kurtz hernach in die Jn&#x017F;ul Hi&#x017F;paniolam ankommen/ darinnen er noch gro&#x017F;&#x017F;e Vnruhe/ Auffruhr vnd<lb/>
Tumult gefunden hat.</p><lb/>
          <note place="left">Columbus<lb/>
vnter&#x017F;tehet<lb/>
die Auff-<lb/>
ruhr/ aber<lb/>
vergeblich/<lb/>
zu&#x017F;tillen.</note>
          <p>Er der Admiral vnterließ alsbald nichts/ vnd vnter&#x017F;tundt mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem fleiß/ &#x017F;olche Auffruhr vn&#x0303; Vn-<lb/>
ruh zu&#x017F;tillen/ &#x017F;chreib an den Vr&#x017F;a&#x0364;cher die&#x017F;er Auffruhr Rolandum Ximenem/ vnd vermahnet jhn ho&#x0364;chlich/<lb/>
daß er &#x017F;ich gutwillig wolte vnter den Gehor&#x017F;am des Landtvogts begeben/ vnd nit al&#x017F;o in &#x017F;einem bo&#x0364;&#x017F;en fu&#x0364;rneh-<lb/>
men vnd meuteri&#x017F;chem Gemu&#x0364;th fortfahren/ vnd auch damit die Jndianer zum Abfall bewegen. Sintemal<lb/>
auff kein weg zuhoffen &#x017F;ey/ daß &#x017F;ie auff &#x017F;olche weiß/ vnd mit &#x017F;olchen Vnthaten zu dem Chri&#x017F;tlichen Glauben<lb/>
mo&#x0364;gen gebracht werden. Es &#x017F;ey auch die her&#xA75B;liche vnd gu&#x0364;ldene Bullen Alexanders des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Bap&#x017F;ts zu Rom/<lb/>
dem Catholi&#x017F;chen Ko&#x0364;nig zu nutz die&#x017F;er newen Land&#x017F;chaft/ nit darumb gegeben/ daß man die newe erfundene<lb/>
Vo&#x0364;lcker vnd Heyden &#x017F;olte mit vnbillicher wei&#x017F;e peinigen/ &#x017F;ondern viel mehr mit Freundlichkeit/ Miltigkeit<lb/>
vnd guten Exempeln aureitzen/ damit &#x017F;ie ein Lu&#x017F;t vnd Eyfer bekommen zu dem heil&#x017F;amen Wort <hi rendition="#k">Go</hi>ttes/<lb/>
vnd heiligen Glauben Chri&#x017F;ti vn&#x017F;ers <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n/ Erlo&#x0364;&#x017F;ers vnd Seligmachers.</p><lb/>
          <note place="left">Roldans<lb/>
fal&#x017F;che An-</note>
          <p>Die&#x017F;e des Admirals getrew warnung/ bitten vnd flehen/ hat Roldan verachtet/ vnd gentzlich in Wind<lb/>
ge&#x017F;chlagen/ i&#x017F;t in &#x017F;einem bo&#x0364;&#x017F;en fu&#x0364;rnehmen &#x017F;tracks fortgefahren/ vnd &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich ein Ra&#x0364;dtlinsfu&#x0364;hrer vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Auffru&#x0364;h-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0237] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ er entlich ſchwerlich in Jndiam ankommen/ vnd an dem Meerſchoß Paria angefahren/ hat er nicht vber- lang hernach die Jnſul Cubaguam erfunden/ welche er auß ſolchem Anlaß die Perlen Jnſul genennet hat: Dann als der Admiral fuͤr dieſem Meerſchoß ware hinauß gefahren/ ſihet er vngefehr etliche Jndianer/ in jhren kleinen Weidlingen fiſchen/ befihlet demnach ſeinen Schiffleuten/ ſie ſolten mit jhren Schifflein et- was naͤher zu jhnen fahren/ vnd von jhnen erkuͤndigen/ wer dieſe Leute weren/ vnd was ſie fuͤr ein Landſchaft bewohneten. Dieſem Befehl kamen die Schiffleute fleiſſig nach/ vnd fuhren mit jhren Weidlingen vn- ter die Jndianer/ Ob welcher Ankunft die Jndianer gar nicht erſchracken/ in dem ſie die zuvorhin nie geſe- hen/ ſondern ſtunden in jren Schifflein ſtill/ vnd ſahen mit groſſer Begierd/ ſie als huͤbſche Leute fleiſſig an. Jn deß wurden die Spanier gewar/ vnd ſahen/ daß ſie viel vnd groſſe Meermuſcheln in jhren Weidlingen fuͤhreten/ vnd vermeinten erſtlich/ daß ſie dieſelbigen zu eſſen pflegeten. Als ſie aber etliche auffthaͤten/ ſtack- en ſie voller Perlein/ darauß ſie ein groſſe Frewd empfiengen. Wie ſie nun zum Land kommen vnd auß- geſtiegen waren/ da ſahen ſie an der Jndianiſchen Weiber Haͤlſe/ Ohrlaͤplein/ vnd Armen zum Zierath tragen/ vber die maſſen groſſe vnd ſchoͤne Perlein/ welche aber ſo gar gemein vnd ſchlecht bey jhnen gehalten wurden/ daß ſie auch das gemeine Volck/ vnd aͤrmeſten Leutpflegten zutragen/ Dañ es ſchencket ein Spa- niſcher Schiffman einem Jndianiſchen Weib nur eine zerſpaltene jrꝛdene Schuͤſſel/ die verehret jhm dage- gen vier ſchoͤne vnd groſſe Schnuͤr von Perlen. Mit dieſer Gab iſt der Schiffman mit groſſen Frewden zu dem Admiral gefahren/ vnd hat jhnen allen ſeine Perlein gezeiget/ darauff der Admiral vber die maſſen er- frewet worden/ vmb die andern Schiff herumb gefahren/ vnd mit lauter Stimm zu jhnen allen geſchryen: Frewet euch/ frewet euch/ dann wir ſeind heut dieſen Tag zu der aller reicheſten Jnſul vnd Landſchafft in der Welt kommen. Die Jnſul Cubagua erfunden/ vñ die Per- len Jnſul genant. Perlenfãg. Perlein bey den Jn- dianern nichts ge- achtet. Nach dieſen dingen fuhren ſie naͤher zu Land/ vnd ſeynd bey dem Einlauff deß Fluß Cumanæ in das Meer/ angelendet. Vnd als die Einwohner daſelbſt die groſſen Schiff/ mit jhren kunſtreichen Wercken/ Waffen/ Kriegsruͤſtungen/ Buͤchſen/ Anckern/ Maſtbaͤumen/ Segeln vnd andern Jnſtrumenten/ deßglei- chen auch die vngewoͤhnliche Geſtalt vnd Form der baͤrtechtigen Leute geſehen/ haben ſie ſich hoͤchlich daruͤ- ber verwundert/ ſeynd erſtarret vnd vermeinet/ daß dieſes nicht Menſchliche/ ſondern Goͤttliche Werck/ vnd die Leute nit ſterblich/ ſondern vnſterbliche Goͤtter/ vnd der Sonnen Kinder weren/ vnd bald darauff mit deuten/ wincken vnd andern Wahrzeichen durch Geſandten bey dem Admiral anlangen laſſen/ daß er ſich wolte zu Land begeben/ dann es habe jhr Koͤnig jn vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſes verlangen/ vnd begerte mit jnen Gemein vnd Freundſchaft zu haben. Aber Columbus/ wiewol ſie alle Zeichen der Freundlichkeit vnd eines geneigten Willens gegen jm erzeigten/ vertrawete jnen nicht leichtlich/ ſondern vermeinte/ es ſtecke ein Betrug dahinder/ wolte ſich derhalben nit gleich auff das Land begeben. Da ſolches die Jndianer ver- merckteu/ ſeynd viel auß jnen freywillig mit jren kleinen Schifflein herbey gefahren/ in des Admirals Schiff geſtiegen/ vnd ſich gutwillig ſeinem Gewalt vnterworffen/ vnd alſo den gefaſten Argwohn mit jrer Freund- willigkeit vnd Demuth abgewendet. Jndianer Freundlich- keit. Wie nun der Admiral jhr vnterdienſtbar Gemuͤth geſpuͤret/ hat er ſich gantz Sanftmuͤtig gegen jh- nen geſtellet/ ſie mit hoͤchſter Freundlichkeit auffgenommen/ vnd wie ſie nachmals widerumb hinweg be- gerten/ hat er ſie mit huͤbſchen Meſſern/ Schellen/ Spiegeln/ Hembdern vnd anderm Kinderwerck verehret/ vnd darneben von jhnen erforſchet/ daß gegen der Jnſul Cubagua die Perlein vnd Edelgeſtein zufinden ſey- en. Vnd hieß darauff etliche Spanier auß den Schiffen ſteigen vnd auffs Land gehen/ welche der Koͤnig in ſein Hauß beruft/ vnd nach Landes Gebrauch mit jhrem Wein vnd vbel zugerichter Speiſe/ nach beſtem ſeinem vermoͤgen tractiret/ das den Machiloſen vnd hungerigen Spaniern damals wol bekam/ vnd jhnen ein guter Schlamp war. Als auch der Koͤnigiſche vermercket/ daß ſie ein groſſen Luſt zu den Perlein hatten/ gab er jhnen derſelbigen eine vnglaͤubliche Sum̃/ dann er hatte derſelbigen ſehr viel/ vnd werden weniger ge- achtet/ als bey vns die glaͤſerne Knoͤpffe. Da nun die Spanier mit ſo groſſem Reichthumb erfuͤllet/ wider- umb zu den Schiffen kommen/ hat ſich darob der Admiral hoͤchlich verwundert/ ließ ſich an der Jndianer Freundlichkeit dißmals vergnuͤgen/ Sendet aber alſo bald einen Edelman Arrojal genant/ zu den Catholi- ſchen Koͤnigen ab/ jhnen diß Land zuverkuͤndigen/ vberſchickete jnen auch zugleich ein Muſter der alleredle- ſten Perlein/ ſo er daſelbſt vberkommen. Vnd ſegelte darnach von dannen vmb den ort Veli-caput herumb/ vnd iſt kurtz hernach in die Jnſul Hiſpaniolam ankommen/ darinnen er noch groſſe Vnruhe/ Auffruhr vnd Tumult gefunden hat. Eines Jn- dianiſchen Koͤnigſchẽ Freygebig- keit. Er der Admiral vnterließ alsbald nichts/ vnd vnterſtundt mit hoͤchſtem fleiß/ ſolche Auffruhr vñ Vn- ruh zuſtillen/ ſchreib an den Vrſaͤcher dieſer Auffruhr Rolandum Ximenem/ vnd vermahnet jhn hoͤchlich/ daß er ſich gutwillig wolte vnter den Gehorſam des Landtvogts begeben/ vnd nit alſo in ſeinem boͤſen fuͤrneh- men vnd meuteriſchem Gemuͤth fortfahren/ vnd auch damit die Jndianer zum Abfall bewegen. Sintemal auff kein weg zuhoffen ſey/ daß ſie auff ſolche weiß/ vnd mit ſolchen Vnthaten zu dem Chriſtlichen Glauben moͤgen gebracht werden. Es ſey auch die herꝛliche vnd guͤldene Bullen Alexanders des VI. Bapſts zu Rom/ dem Catholiſchen Koͤnig zu nutz dieſer newen Landſchaft/ nit darumb gegeben/ daß man die newe erfundene Voͤlcker vnd Heyden ſolte mit vnbillicher weiſe peinigen/ ſondern viel mehr mit Freundlichkeit/ Miltigkeit vnd guten Exempeln aureitzen/ damit ſie ein Luſt vnd Eyfer bekommen zu dem heilſamen Wort Gottes/ vnd heiligen Glauben Chriſti vnſers Herꝛn/ Erloͤſers vnd Seligmachers. Dieſe des Admirals getrew warnung/ bitten vnd flehen/ hat Roldan verachtet/ vnd gentzlich in Wind geſchlagen/ iſt in ſeinem boͤſen fuͤrnehmen ſtracks fortgefahren/ vnd ſich oͤffentlich ein Raͤdtlinsfuͤhrer vnd Auffruͤh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/237
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/237>, abgerufen am 24.02.2025.