Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. muß alsdann solcher Vbelthäter auff seinen Knyen sitzen/ vnd sich gantz nackend vnd bloß jämmerlich zer-schlagen lassen/ vnd wann solches geschicht/ daß er also geschlagen wirdt/ so läst sich der Vbelthäter auch mit keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt für eine grössere Schand gehalten. Was nun dieser Einwohner Kleyder anlangt/ so tragen sie Strimpff vnd Hosen/ so auß Hirschfel-Tracht vnd An statt der Historien vnd Zeitbeschreibung richten sie diese Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:Die Weise Dieses Land/ welches die Engelländer nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ habenLands vnd Es wird von den jenigen/ so dieses Land nun zimlich erkundiget haben/ darfür gehalten/ daß die Lufft Das Land vnd Erdreich ist gar vnderschiedlich/ sandechtig/ drocken vnd an andern Orten auch feist. DieFruchtbar- Es haben die Engelländer nunmehr vier oder fünff Colonien oder Gemeynden dahin geführet/ vnd Allhier R iij
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten. Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-Tracht vnd An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:Die Weiſe Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ habenLands vnd Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. DieFruchtbar- Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd Allhier R iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0222" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/> muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-<lb/> ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit<lb/> keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten.</p><lb/> <p>Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-<note place="right">Tracht vnd<lb/> Kleydung<lb/> der Jnwoh-<lb/> ner.</note><lb/> len gemacht werden/ wie auch jre Schuh auß vnd von eben ſolchem Leder. An ſtatt eines Mantels tragen ſie<lb/> ein Hirſchhaut vnd wickeln ſich/ gleichſam alſo zu reden/ in dieſelbige: Alſo ſeyn ſie g<supplied>e</supplied>kleydet/ wann ſie reyſen<lb/> vnd wandern: wann ſie aber wider nach Hauß kommen/ ziehen ſie Strimpff vnd Hoſen auß/ vnd druͤcken<lb/> das Waſſer wider auß ſolchen jhren Kleydern/ wann ſie beregnet ſeyn worden/ vnd reiben ſie hernacher daß<lb/> ſie wider weich vnd zu tragen bequem werden: Wann ſie aber dieſe jhre Kleyder außgezogen haben/ henck-<lb/> en ſie ein kleines Tuch vmb ſich/ darmit ſie jhre Scham bedecken: Winterszeit bedecken ſie den Rechten Arm<lb/> mit einer Fuchshaut. Die Weiber vnd Weibsperſonen tragen vmb die Knie kleine Stricklein oder<lb/> Cordeln.</p><lb/> <p>An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe <hi rendition="#aq">Monumenta</hi> vnd Gedenckzeichen auf:<note place="right">Die Weiſe<lb/> Hiſtorien<lb/> aufzumerck<lb/> en vnd auff<lb/> die Nach-<lb/> folger fort-<lb/> zupflãtzen.</note><lb/> Wo ein groſſe Schlacht geſchehen/ oder ſonſten was denck wuͤrdiges iſt vorgangen/ da machen ſie ein groſſen<lb/> tieffen Graben in die Erden/ vnd wann dann die Wandersleut darbey voruͤber gehen vnd fragen/ warumb<lb/> ſolcher Graben an ſolches Ort gemacht ſey/ wirdt jnen/ was allda vorgegangen/ erzehlet/ vnd ſolches auff<lb/> die Nachkoͤmling fortgepflantzt: Traͤgt es ſich aber zu/ daß ſolcher Graben von vngefehr mit Erden wirdt<lb/> erfuͤllet/ vnd von ſich ſelber wider zufiele/ ſo bemuͤhen ſich alle/ ſo es ſehen vnd darbey fuͤruͤber gehen/ daß ſolch-<lb/> cher Grab widerumb gelaͤret vnd auffgerichtet werde/ ſo eyfferig ſeyn ſie jre vergangene denckwuͤrdige Sa-<lb/> chen zu erhalten/ vnd auff die Nachkoͤmlinge fortzupflantzen: Vnd dannenhero geſchicht es/ daß alte denck-<lb/> wuͤrdige Sachen in friſcher guter Gedaͤchtnus erhalten werden/ vnd dem gemeinen Mann auch gemein<lb/> vnd bekant ſeyn: vnd wann man reyſet/ kan man ſich den Weg vnd Reiß kurtz vnd vnverdrießlich machen<lb/> durch betrachtung ſolcher auffgerichteten Monumenten vnd Gedenckzeichen.</p><lb/> <p>Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ haben<note place="right">Lands vnd<lb/> Koͤnig-<lb/> reichs Be-<lb/> ſchaffen-<lb/> heit.</note><lb/> etliche fuͤr ein ſtuͤck vnd Theil der Landſchaft <hi rendition="#aq">Virginiæ</hi> gehalten/ wiewol ſie nun auß vnderſchiedlichen Be-<lb/> richten der Jndianer dieſer Meynung nit mehr ſeyn/ vnd halten darvor/ daß es eine eygene Jnſul ſey. Dann<lb/> es berichten die Jndianer beſtaͤndig/ daß etlich Schiff der Hollaͤnder vnd Frantzoſen durch das Meer zwi-<lb/> ſchen der Jnſul vnd <hi rendition="#aq">Virginiam</hi> durchfahren: Vnd wiewol <hi rendition="#aq">Virginia</hi> nur 150. Meylen von dannen abgele-<lb/> gen/ ſo haben ſie doch gar nichts gehoͤret von dem <hi rendition="#aq">Powhatan</hi> oder von dem groſſen Koͤnig/ noch wie die En-<lb/> gellaͤnder in ſolcher Jnſulnewe Colonien vnd Gemeinden auff gerichtet vnd gebawet haben Derohalben ſo<lb/> ſchlieſſen jrer etliche/ daß dieſes ein eygene Jnſul ſey/ welche von dem Meer gantz vnd gar vmbgeben/ vnd zu<lb/> welcher ſie mit jren Schiffen nit kommen moͤgen.</p><lb/> <p>Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft<lb/> eben ſo gut vnd geſund allda ſey/ als in dem Alten Engelland: gibt auch ebenmeſſig wie in Engelland ſchnee/<lb/> Regen/ Wind/ Kaͤlt vñ Hitz. Es ſagen die Engellaͤnder ſelber ſie finden vff dem Erdboden keinen Ort mehr/<lb/> der jnen beſſer zuſchlage/ als eben dieſer: Vnd wiewol ſie im anfang vnd in den erſten Jahren ſehr wenig<lb/> Proviant gehabt/ ſagen ſie doch/ daß ſie nichts deſto weniger geſundt darbey ſeyn geweſen vnd geblieben.<lb/> Der kuͤrtzeſte Tag im Winter iſt zwo ſtund laͤnger als der in Engelland/ vnd der laͤngſte Tag im Sommer<lb/> iſt allda ſo viel hergegen kuͤrtzer.</p><lb/> <p>Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. Die<note place="right">Fruchtbar-<lb/> keit deß<lb/> Landts.</note><lb/> Jnwohner haben ein Art Korn/ welchs ſie <hi rendition="#aq">Ginny</hi> Weitzen nennen/ vnd pflantzen es mit groſſer Arbeit. Die<lb/> Engellaͤnder aber pflantzen mit geringer Muͤh vnd Arbeit Weitzen/ Gerſten/ Bonen vnd Habern/ vnd ernd-<lb/> ten ſolches alles hernacher/ vnd ein jegliches zu ſeiner Zeit mit groſſer Meng vnd Vberfluß ein. Wenn das<lb/> Erdreich gar mager iſt/ duͤngen ſie es/ vnd machen es widerumb fruchtbar mit Fiſchen/ welche ſie auff die<lb/> vierzehen Nacht vnd Tag bewahren/ damit die Woͤlffe nicht kommen/ vnd ſolche Fiſch vnverfaulet hin-<lb/> weg tragen. Es gibt in dieſem Land viel ſchoͤner Wieſen vnd Weyden/ wie auch allerley Fruͤcht der Erden/<lb/> Blumen/ Kraͤuter/ welche die Jnwohner nicht allein zur Nutzbarkeit/ ſondern auch zur Wolluſt vnd ergoͤtz-<lb/> lichkeit gebrauchen.</p><lb/> <p>Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd<lb/> erfriſchen vnd ſtaͤrcken dieſelbige von Jahr zu Jar vnd je laͤnger je mehr/ alſo daß ſie nun viel <hi rendition="#fr">F</hi>eſtung/ Haͤu-<lb/> ſer vnd etliche Doͤrffer allda auffgebawet haben. Es iſt bald nicht außzuſprechen/ was fuͤr ein groſſen Nutz-<lb/> en vnd Gewinn ſie jaͤrlich von den Fiſchen vnd Wilden Thierhaͤuten haben/ ja nicht allein die Wilde als<lb/> Jnwohner/ ſondern auch die Frantzoſen vnd Hollaͤnder ziehen ein groſſen Nutzen auß ſolchem Landt: Wie-<lb/> wol auch die Engellaͤnder nunmehr dieſes Landes Herꝛen ſeyn/ haben ſie doch mit den Wilden viel Krieg/<lb/> viel Streit vnd Vngelegenheit von der Zeit jhrer letzten Ankunfft haben vnd außſtehen muͤſſen/<lb/> welches alles allhie zu erzehlen gar zu lang vnd verdrießlich ſeyn wuͤrde. Wer aber gleichwol hiervon<lb/> etwas begehret zu wiſſen/ der kan auffſchlagen vnd leſen den dapffern vnd warhafftigen Außkundtſchaf-<lb/> ter dieſer Dingen/ Herꝛn Samueln Purchas/ ein Engellaͤnder/ vnd zwar im vierdten Theil im zehenden<lb/> Buch/ vnd am 6. Capitel/ da er dieſer Wilden Natur/ Eygenſchafft vnd Nachſtellung/ deßgleichen der<lb/> Engellaͤnder Proceß/ den ſie bey Einnehmung dieſes Landts gehalten/ gar artig vnd außfuͤhrlich beſchrei-<lb/> bet/ vnd da auch die Thier/ Fruͤcht vnd Eygenſchafft deß Lands gar weitlaͤufftig wird beſchrieben.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">R iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Allhier</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [197/0222]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-
ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit
keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten.
Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-
len gemacht werden/ wie auch jre Schuh auß vnd von eben ſolchem Leder. An ſtatt eines Mantels tragen ſie
ein Hirſchhaut vnd wickeln ſich/ gleichſam alſo zu reden/ in dieſelbige: Alſo ſeyn ſie gekleydet/ wann ſie reyſen
vnd wandern: wann ſie aber wider nach Hauß kommen/ ziehen ſie Strimpff vnd Hoſen auß/ vnd druͤcken
das Waſſer wider auß ſolchen jhren Kleydern/ wann ſie beregnet ſeyn worden/ vnd reiben ſie hernacher daß
ſie wider weich vnd zu tragen bequem werden: Wann ſie aber dieſe jhre Kleyder außgezogen haben/ henck-
en ſie ein kleines Tuch vmb ſich/ darmit ſie jhre Scham bedecken: Winterszeit bedecken ſie den Rechten Arm
mit einer Fuchshaut. Die Weiber vnd Weibsperſonen tragen vmb die Knie kleine Stricklein oder
Cordeln.
Tracht vnd
Kleydung
der Jnwoh-
ner.
An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:
Wo ein groſſe Schlacht geſchehen/ oder ſonſten was denck wuͤrdiges iſt vorgangen/ da machen ſie ein groſſen
tieffen Graben in die Erden/ vnd wann dann die Wandersleut darbey voruͤber gehen vnd fragen/ warumb
ſolcher Graben an ſolches Ort gemacht ſey/ wirdt jnen/ was allda vorgegangen/ erzehlet/ vnd ſolches auff
die Nachkoͤmling fortgepflantzt: Traͤgt es ſich aber zu/ daß ſolcher Graben von vngefehr mit Erden wirdt
erfuͤllet/ vnd von ſich ſelber wider zufiele/ ſo bemuͤhen ſich alle/ ſo es ſehen vnd darbey fuͤruͤber gehen/ daß ſolch-
cher Grab widerumb gelaͤret vnd auffgerichtet werde/ ſo eyfferig ſeyn ſie jre vergangene denckwuͤrdige Sa-
chen zu erhalten/ vnd auff die Nachkoͤmlinge fortzupflantzen: Vnd dannenhero geſchicht es/ daß alte denck-
wuͤrdige Sachen in friſcher guter Gedaͤchtnus erhalten werden/ vnd dem gemeinen Mann auch gemein
vnd bekant ſeyn: vnd wann man reyſet/ kan man ſich den Weg vnd Reiß kurtz vnd vnverdrießlich machen
durch betrachtung ſolcher auffgerichteten Monumenten vnd Gedenckzeichen.
Die Weiſe
Hiſtorien
aufzumerck
en vnd auff
die Nach-
folger fort-
zupflãtzen.
Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ haben
etliche fuͤr ein ſtuͤck vnd Theil der Landſchaft Virginiæ gehalten/ wiewol ſie nun auß vnderſchiedlichen Be-
richten der Jndianer dieſer Meynung nit mehr ſeyn/ vnd halten darvor/ daß es eine eygene Jnſul ſey. Dann
es berichten die Jndianer beſtaͤndig/ daß etlich Schiff der Hollaͤnder vnd Frantzoſen durch das Meer zwi-
ſchen der Jnſul vnd Virginiam durchfahren: Vnd wiewol Virginia nur 150. Meylen von dannen abgele-
gen/ ſo haben ſie doch gar nichts gehoͤret von dem Powhatan oder von dem groſſen Koͤnig/ noch wie die En-
gellaͤnder in ſolcher Jnſulnewe Colonien vnd Gemeinden auff gerichtet vnd gebawet haben Derohalben ſo
ſchlieſſen jrer etliche/ daß dieſes ein eygene Jnſul ſey/ welche von dem Meer gantz vnd gar vmbgeben/ vnd zu
welcher ſie mit jren Schiffen nit kommen moͤgen.
Lands vnd
Koͤnig-
reichs Be-
ſchaffen-
heit.
Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft
eben ſo gut vnd geſund allda ſey/ als in dem Alten Engelland: gibt auch ebenmeſſig wie in Engelland ſchnee/
Regen/ Wind/ Kaͤlt vñ Hitz. Es ſagen die Engellaͤnder ſelber ſie finden vff dem Erdboden keinen Ort mehr/
der jnen beſſer zuſchlage/ als eben dieſer: Vnd wiewol ſie im anfang vnd in den erſten Jahren ſehr wenig
Proviant gehabt/ ſagen ſie doch/ daß ſie nichts deſto weniger geſundt darbey ſeyn geweſen vnd geblieben.
Der kuͤrtzeſte Tag im Winter iſt zwo ſtund laͤnger als der in Engelland/ vnd der laͤngſte Tag im Sommer
iſt allda ſo viel hergegen kuͤrtzer.
Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. Die
Jnwohner haben ein Art Korn/ welchs ſie Ginny Weitzen nennen/ vnd pflantzen es mit groſſer Arbeit. Die
Engellaͤnder aber pflantzen mit geringer Muͤh vnd Arbeit Weitzen/ Gerſten/ Bonen vnd Habern/ vnd ernd-
ten ſolches alles hernacher/ vnd ein jegliches zu ſeiner Zeit mit groſſer Meng vnd Vberfluß ein. Wenn das
Erdreich gar mager iſt/ duͤngen ſie es/ vnd machen es widerumb fruchtbar mit Fiſchen/ welche ſie auff die
vierzehen Nacht vnd Tag bewahren/ damit die Woͤlffe nicht kommen/ vnd ſolche Fiſch vnverfaulet hin-
weg tragen. Es gibt in dieſem Land viel ſchoͤner Wieſen vnd Weyden/ wie auch allerley Fruͤcht der Erden/
Blumen/ Kraͤuter/ welche die Jnwohner nicht allein zur Nutzbarkeit/ ſondern auch zur Wolluſt vnd ergoͤtz-
lichkeit gebrauchen.
Fruchtbar-
keit deß
Landts.
Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd
erfriſchen vnd ſtaͤrcken dieſelbige von Jahr zu Jar vnd je laͤnger je mehr/ alſo daß ſie nun viel Feſtung/ Haͤu-
ſer vnd etliche Doͤrffer allda auffgebawet haben. Es iſt bald nicht außzuſprechen/ was fuͤr ein groſſen Nutz-
en vnd Gewinn ſie jaͤrlich von den Fiſchen vnd Wilden Thierhaͤuten haben/ ja nicht allein die Wilde als
Jnwohner/ ſondern auch die Frantzoſen vnd Hollaͤnder ziehen ein groſſen Nutzen auß ſolchem Landt: Wie-
wol auch die Engellaͤnder nunmehr dieſes Landes Herꝛen ſeyn/ haben ſie doch mit den Wilden viel Krieg/
viel Streit vnd Vngelegenheit von der Zeit jhrer letzten Ankunfft haben vnd außſtehen muͤſſen/
welches alles allhie zu erzehlen gar zu lang vnd verdrießlich ſeyn wuͤrde. Wer aber gleichwol hiervon
etwas begehret zu wiſſen/ der kan auffſchlagen vnd leſen den dapffern vnd warhafftigen Außkundtſchaf-
ter dieſer Dingen/ Herꝛn Samueln Purchas/ ein Engellaͤnder/ vnd zwar im vierdten Theil im zehenden
Buch/ vnd am 6. Capitel/ da er dieſer Wilden Natur/ Eygenſchafft vnd Nachſtellung/ deßgleichen der
Engellaͤnder Proceß/ den ſie bey Einnehmung dieſes Landts gehalten/ gar artig vnd außfuͤhrlich beſchrei-
bet/ vnd da auch die Thier/ Fruͤcht vnd Eygenſchafft deß Lands gar weitlaͤufftig wird beſchrieben.
Allhier
R iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/222 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/222>, abgerufen am 27.07.2024. |