Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Erster Theil
kennen die Gelegenheit jrer Herrschafft vnd Landes gar wol/ vnd wann einer in solchem Landt ein Acker-
baw begehret/ wirdt jhm von solchem Herren vorgeschrieben/ wieviel er haben soll: Wann ein Vnderthan
in seines Herren vnd Regenten Gebiet wilde oder auch andere Thier fanget/ muß er jhm das vierdte Theil
darvon geben: Fanget er aber etwas zu Wasser vnd zu Meer/ muß er jhm die Haut darvon geben: Die Sa-
chini wissen gemeiniglich selber nicht wie viel vnd groß jhr Landt ist: Alle Wandersleut vnd Frambdlinge
werden vnder deß Sachini Tach auffgenommen: Wann sie aber ankommen/ müssen sie einem darzu ver-
ordneten Mann anzeigen/ wie lang sie sich auffhalten/ vnd wo sie weiters hinziehen wöllen/ vnd darauf wer-
den sie alle auffgenommen/ vnd nach jhren Würden ein jeglicher tractieret: Sie seyen auch wer sie wollen/
so empfangen sie so viel/ daß sie sich wol begnügen können.

Zoll vnnd
stewer der
Vndertha-
nen.

Die Panieser vermahnen alle Jar ein mal das gemeine Volck/ daß sie jrem König ein hauffen Korn
bringen vnd einlieffern: Vnd wann dieser Befelch ist geschehen/ bringen die Vnderthanen jrem König auff
dem Feldt bey seiner Königlichen Wohnung Korn mit grosser Menge vnd grossem Hauffen: Es stehen
alsdann darbey die gedachte Panieser, vnd dancken in deß Königs Namen allen den jenigen/ so sich willig
vnd wol einstellen: Endtlich kompt der König auch selber vnd bedancket sich nit allein gegen seinen willfäh-
rigen Vnderthanen/ sondern verehret sie auch mit grossen Geschencken.

Besuchung
vnd War-
tung jhrer
krancken.

Die jenige/ so kranck vnder jnen seyn/ werden alle Tag von jhren Freundten besuchet/ was aber die
nechste Freundt vnd Blusverwandten anlanget/ dienen sie jren Krancken vnd bleiben bey denselbigen/ biß daß
sie entweder widerumb gesundt werden/ oder gar sterben: wann jre Freundt gestorben seyn/ beweinen sie diesel-
bigen eine zeit lang/ vnd das thun sie alle Tag Abends vnd Morgens: Ja sie pflegen jre Abgestorbene Freund
mit einem so trawrigen vnd erbärmlichen Gesang zu beweinen/ daß den Frembden/ so es sehen/ die Augen
vbergehen müssen: Werden aber jre Freund widerumb gesund/ so kommen die andere Freundt zu jnen/ vnd
Danckbar-
keit für er-
langte Ge-
sundheit.
Begräb-
nuß vnnd
Betraurung
der Wil-
den.verehren jnen Korn vnd andere notwendige Sachen/ damit also die Vnkosten/ so jnen in der Schwachheit
auffgangen/ widerumb erstattet werden: Sie stellen auch deßwegen ein sonderliches Fest an/ essen vnd trinck-
en/ vnd singen darbey/ vnd solches Fest nennen sie Commoco.

Jhren abgestorbenen Todten wickeln sie ein in eine bintzerne Deck vnd begraben jhn darnach: ist der
Abgestorbene ein König/ so vmbgeben sie rings herumb sein Grab mit Pfälen/ vnd legen all seine köstlichste
Sachen mit jm in das Grab. Jst der Tode ein Kind/ so nimmet der Vatter deß Kinds beste Sachen vnnd
Zierath/ vnd legt sie gleicher massen mit dem Kindt in dz Grab: Er pflegt auch zum Zeichen seines trawrens
jm die Haar vnd das Angesicht zu verstellen: Stirbet aber ein Eheman oder das Eheweib/ so nemen sie die
Decken/ mit welchen das Hauß bedecket ist/ heraber/ vnd decken sie auff deß verstorbenen Grab/ sie verendern
auch jre Haußhaltung/ vnd die Wohnung.

Männer
vnd Wei-
ber ampt.

Die Männer begeben sich auff das Jagen vnd Pfeilschiessen/ doch bißweilen pflegen sie sich auff das
Fischen zu begeben. Was aber das Weib anlanget/ so ist das jr Ampt/ daß sie die Haußhaltung vnd alles an-
dere muß versehen vnd versorgen/ nicht allein was die Haußhaltung vnd das Gesindt/ sondern auch was
alle andere Arbeit anlanget: Sie muß sehen/ daß in der Erndt alles eingeerndet vnd das Hauß mit Frucht
Ehrerbie-
tung der
Jungen
gegen den
Alten.
Vnder-
schied der
ehelichen
vnd ledigen
Personen.versehen werde/ vnd darbeneben auch alle andere geringe Knecht- vnd Mägdt Arbeit thun. Die Jungen
halten die alten in grossen vnd hohen Ehren/ vnd verrichten in derselbigen Gegenwart vnd Beywohnung
alle Arbeit fleissig: Die Junge Gesellen vnd Jungfrawen dörffen jre Haar nicht wie die Männer vnd Wei-
ber tragen/ vnd daran kan man Junge vnd Alte/ Junge Gesellen vnd Männer/ Weiber vnd Jungfrawen
erkennen vnd von einander vnderscheiden: Es wirdt keiner für einen Mann gehalten/ er habe dann zuvor et-
was dapffers vnd wackers vorgenommen vnd außgerichtet: Die Männer pflegen den Taback gar sehr zu
trincken/ den Jünglingen vnd Knaben wirdt solches zu thun gar vor vbel auff genommen: Jre Namen seyn
gantz vnder schiedlich/ vnd haben (ein jeglicher) etwas sonderlichs zubedeuten: Dann wann sie jhr Männliches
Verende-
rung jhrer
Namen.Alter erreichen/ so verändern sie jhre Namen vnd geben sich selber newe Namen/ nach dem sie diese oder jene
tapffere That vollbracht haben.

Der Jung-
fraweu vnd
Eheweiber
Gebrauch/
Natur vnd
eygenschaft

Wann eine Jungfraw zur Hochzeit gehet/ schneidet sie jhr die Haar ab/ vnd trägt damach vnder des-
sen ein Haarzierdt/ biß daß jhr die Haar widerumb wachsen. Die Weiber seyn gar vnderschiedlicher Natur
vnd Eygenschaft. Dann etliche seyn so ingezogen/ erbar vnd schamhafftig/ daß/ wann Männer bey jnen
stehen/ sie nicht mit einander reden/ vnd solche seyn gemeiniglich keusch vnd züchtig: Andere aber seyn hertz-
hafftig/ kühn/ vnd gemeiniglich darbey Huren.

Vmb Ehebruchs willen mag ein Eheman sein Weib wol schlagen/ vnd garvon sichabschaffen vnd
verstossen: Es seynd vnder jnen Huren/ so gar vornehm seyn/ solche aber seyn entweder Witwen oder junge le-
dige Weibspersonen/ oder solche/ welche Ehebruchs halben seyn verftossen worden: Dann es sey ein Mann
so schlim vnd gering als er wolle/ läst er das nit zu/ daß sein Weib Hurerey oder Ehebruch begehe vnd treibe.

Wilden
straffen die
Vberlthä-
ter/ Dieb
vnd Mör-
der/ vnnd
wie.

Was weltliche Sachen anlanget/ examiniret vnd verhöret der Sachni selber die Parteyen/ vnd spricht
jhnen das Vrtheil. Die Strassenrauber werden erstlich offentlich gestraffet/ zum andern mahl mit Sie-
cken geschlagen von dem Sachni: Zum dritten mahl wirdt jhnen die Nasen mit einem Messer geschlitzet/
auff daß sie von jedermann desto besser erkent/ verachtet vnd verstossen werden: Ein Todtschläger wirdt
am Leben gestraffet. Der Sachni oder König spricht nicht allein das Vrtheil/ sondern er voll-
streckts auch selber an dem Vbelthäter/ wenn er gegenwertig ist: Jst er aber nicht zur stell vnd bey der Hand/
so gibt er dem Hencker sein eygenes Messer darzu: Wann aber der Vbelthäter allein mit schlägen vnd har-
ten streichen soll gestraffet werden/ so geschicht solches von niemands anders/ als von dem Sachni: Vnd da

muß

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
kennen die Gelegenheit jrer Herꝛſchafft vnd Landes gar wol/ vnd wann einer in ſolchem Landt ein Acker-
baw begehret/ wirdt jhm von ſolchem Herꝛen vorgeſchrieben/ wieviel er haben ſoll: Wann ein Vnderthan
in ſeines Herꝛen vnd Regenten Gebiet wilde oder auch andere Thier fanget/ muß er jhm das vierdte Theil
darvon geben: Fanget er aber etwas zu Waſſer vnd zu Meer/ muß er jhm die Haut darvon geben: Die Sa-
chini wiſſen gemeiniglich ſelber nicht wie viel vnd groß jhr Landt iſt: Alle Wandersleut vnd Frambdlinge
werden vnder deß Sachini Tach auffgenommen: Wann ſie aber ankommen/ muͤſſen ſie einem darzu ver-
ordneten Mann anzeigen/ wie lang ſie ſich auffhalten/ vnd wo ſie weiters hinziehen woͤllen/ vnd darauf wer-
den ſie alle auffgenommen/ vnd nach jhren Wuͤrden ein jeglicher tractieret: Sie ſeyen auch wer ſie wollen/
ſo empfangen ſie ſo viel/ daß ſie ſich wol begnuͤgen koͤnnen.

Zoll vnnd
ſtewer der
Vndertha-
nen.

Die Panieſer vermahnen alle Jar ein mal das gemeine Volck/ daß ſie jrem Koͤnig ein hauffen Korn
bringen vnd einlieffern: Vnd wann dieſer Befelch iſt geſchehen/ bringen die Vnderthanen jrem Koͤnig auff
dem Feldt bey ſeiner Koͤniglichen Wohnung Korn mit groſſer Menge vnd groſſem Hauffen: Es ſtehen
alsdann darbey die gedachte Panieſer, vnd dancken in deß Koͤnigs Namen allen den jenigen/ ſo ſich willig
vnd wol einſtellen: Endtlich kompt der Koͤnig auch ſelber vnd bedancket ſich nit allein gegen ſeinen willfaͤh-
rigen Vnderthanen/ ſondern verehret ſie auch mit groſſen Geſchencken.

Beſuchung
vnd War-
tung jhrer
krancken.

Die jenige/ ſo kranck vnder jnen ſeyn/ werden alle Tag von jhren Freundten beſuchet/ was aber die
nechſte Freundt vnd Blusverwandten anlanget/ dienen ſie jren Krancken vñ bleiben bey denſelbigen/ biß daß
ſie entweder widerumb geſundt werden/ oder gar ſterben: wann jre Freundt geſtorben ſeyn/ beweinen ſie dieſel-
bigen eine zeit lang/ vnd das thun ſie alle Tag Abends vñ Morgens: Ja ſie pflegen jre Abgeſtorbene Freund
mit einem ſo trawrigen vnd erbaͤrmlichen Geſang zu beweinen/ daß den Frembden/ ſo es ſehen/ die Augen
vbergehen muͤſſen: Werden aber jre Freund widerumb geſund/ ſo kommen die andere Freundt zu jnen/ vnd
Danckbar-
keit fuͤr er-
langte Ge-
ſundheit.
Begraͤb-
nuß vnnd
Betraurũg
der Wil-
den.verehren jnen Korn vnd andere notwendige Sachen/ damit alſo die Vnkoſten/ ſo jnen in der Schwachheit
auffgangen/ widerumb erſtattet werden: Sie ſtellen auch deßwegen ein ſonderliches Feſt an/ eſſen vnd trinck-
en/ vnd ſingen darbey/ vnd ſolches Feſt nennen ſie Commoco.

Jhren abgeſtorbenen Todten wickeln ſie ein in eine bintzerne Deck vnd begraben jhn darnach: iſt der
Abgeſtorbene ein Koͤnig/ ſo vmbgeben ſie rings herumb ſein Grab mit Pfaͤlen/ vnd legen all ſeine koͤſtlichſte
Sachen mit jm in das Grab. Jſt der Tode ein Kind/ ſo nimmet der Vatter deß Kinds beſte Sachen vnnd
Zierath/ vnd legt ſie gleicher maſſen mit dem Kindt in dz Grab: Er pflegt auch zum Zeichen ſeines trawrens
jm die Haar vnd das Angeſicht zu verſtellen: Stirbet aber ein Eheman oder das Eheweib/ ſo nemen ſie die
Decken/ mit welchen das Hauß bedecket iſt/ heraber/ vnd decken ſie auff deß verſtorbenen Grab/ ſie verendern
auch jre Haußhaltung/ vnd die Wohnung.

Maͤnner
vnd Wei-
ber ampt.

Die Maͤnner begeben ſich auff das Jagen vnd Pfeilſchieſſen/ doch bißweilen pflegen ſie ſich auff das
Fiſchen zu begeben. Was aber das Weib anlanget/ ſo iſt das jr Ampt/ daß ſie die Haußhaltung vnd alles an-
dere muß verſehen vnd verſorgen/ nicht allein was die Haußhaltung vnd das Geſindt/ ſondern auch was
alle andere Arbeit anlanget: Sie muß ſehen/ daß in der Erndt alles eingeerndet vnd das Hauß mit Frucht
Ehrerbie-
tung der
Jungen
gegen den
Alten.
Vnder-
ſchied der
ehelichen
vnd ledigen
Perſonen.verſehen werde/ vnd darbeneben auch alle andere geringe Knecht- vnd Maͤgdt Arbeit thun. Die Jungen
halten die alten in groſſen vnd hohen Ehren/ vnd verꝛichten in derſelbigen Gegenwart vnd Beywohnung
alle Arbeit fleiſſig: Die Junge Geſellen vnd Jungfrawen doͤrffen jre Haar nicht wie die Maͤnner vñ Wei-
ber tragen/ vnd daran kan man Junge vnd Alte/ Junge Geſellen vnd Maͤnner/ Weiber vnd Jungfrawen
erkennen vnd von einander vnderſcheiden: Es wirdt keiner fuͤr einen Mann gehalten/ er habe dann zuvor et-
was dapffers vnd wackers vorgenommen vnd außgerichtet: Die Maͤnner pflegen den Taback gar ſehr zu
trincken/ den Juͤnglingen vnd Knaben wirdt ſolches zu thun gar vor vbel auff genommen: Jre Namen ſeyn
gantz vnder ſchiedlich/ vnd haben (ein jeglicher) etwas ſonderlichs zubedeuten: Dann wañ ſie jhr Maͤnnliches
Verende-
rung jhrer
Namen.Alter erꝛeichen/ ſo veraͤndern ſie jhre Namen vnd geben ſich ſelber newe Namen/ nach dem ſie dieſe oder jene
tapffere That vollbracht haben.

Der Jung-
fraweu vnd
Eheweiber
Gebrauch/
Natur vnd
eygenſchaft

Wann eine Jungfraw zur Hochzeit gehet/ ſchneidet ſie jhr die Haar ab/ vnd traͤgt damach vnder deſ-
ſen ein Haarzierdt/ biß daß jhr die Haar widerumb wachſen. Die Weiber ſeyn gar vnderſchiedlicher Natur
vnd Eygenſchaft. Dann etliche ſeyn ſo ingezogen/ erbar vnd ſchamhafftig/ daß/ wann Maͤnner bey jnen
ſtehen/ ſie nicht mit einander reden/ vnd ſolche ſeyn gemeiniglich keuſch vnd zuͤchtig: Andere aber ſeyn hertz-
hafftig/ kuͤhn/ vnd gemeiniglich darbey Huren.

Vmb Ehebruchs willen mag ein Eheman ſein Weib wol ſchlagen/ vnd garvon ſichabſchaffen vnd
verſtoſſen: Es ſeynd vnder jnen Huren/ ſo gar vornehm ſeyn/ ſolche aber ſeyn entweder Witwẽ oder junge le-
dige Weibsperſonen/ oder ſolche/ welche Ehebruchs halben ſeyn verftoſſen worden: Dann es ſey ein Mann
ſo ſchlim vnd gering als er wolle/ laͤſt er das nit zu/ daß ſein Weib Hurerey oder Ehebruch begehe vnd treibe.

Wilden
ſtraffen die
Vberlthaͤ-
ter/ Dieb
vnd Moͤr-
der/ vnnd
wie.

Was weltliche Sachen anlanget/ examiniret vnd verhoͤret der Sachni ſelber die Parteyen/ vñ ſpricht
jhnen das Vrtheil. Die Straſſenrauber werden erſtlich offentlich geſtraffet/ zum andern mahl mit Sie-
cken geſchlagen von dem Sachni: Zum dritten mahl wirdt jhnen die Naſen mit einem Meſſer geſchlitzet/
auff daß ſie von jedermann deſto beſſer erkent/ verachtet vnd verſtoſſen werden: Ein Todtſchlaͤger wirdt
am Leben geſtraffet. Der Sachni oder Koͤnig ſpricht nicht allein das Vrtheil/ ſondern er voll-
ſtreckts auch ſelber an dem Vbelthaͤter/ wenn er gegenwertig iſt: Jſt er aber nicht zur ſtell vnd bey der Hand/
ſo gibt er dem Hencker ſein eygenes Meſſer darzu: Wann aber der Vbelthaͤter allein mit ſchlaͤgen vnd har-
ten ſtreichen ſoll geſtraffet werden/ ſo geſchicht ſolches von niemands anders/ als von dem Sachni: Vnd da

muß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0221" n="196"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
kennen die Gelegenheit jrer Her&#xA75B;&#x017F;chafft vnd Landes gar wol/ vnd wann einer in &#x017F;olchem Landt ein Acker-<lb/>
baw begehret/ wirdt jhm von &#x017F;olchem Her&#xA75B;en vorge&#x017F;chrieben/ wieviel er haben &#x017F;oll: Wann ein Vnderthan<lb/>
in &#x017F;eines Her&#xA75B;en vnd Regenten Gebiet wilde oder auch andere Thier fanget/ muß er jhm das vierdte Theil<lb/>
darvon geben: Fanget er aber etwas zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd zu Meer/ muß er jhm die Haut darvon geben: Die <hi rendition="#aq">Sa-<lb/>
chini</hi> wi&#x017F;&#x017F;en gemeiniglich &#x017F;elber nicht wie viel vnd groß jhr Landt i&#x017F;t: Alle Wandersleut vnd Frambdlinge<lb/>
werden vnder deß <hi rendition="#aq">Sachini</hi> Tach auffgenommen: Wann &#x017F;ie aber ankommen/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie einem darzu ver-<lb/>
ordneten Mann anzeigen/ wie lang &#x017F;ie &#x017F;ich auffhalten/ vnd wo &#x017F;ie weiters hinziehen wo&#x0364;llen/ vnd darauf wer-<lb/>
den &#x017F;ie alle auffgenommen/ vnd nach jhren Wu&#x0364;rden ein jeglicher <hi rendition="#aq">tractieret:</hi> Sie &#x017F;eyen auch wer &#x017F;ie wollen/<lb/>
&#x017F;o empfangen &#x017F;ie &#x017F;o viel/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich wol begnu&#x0364;gen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <note place="left">Zoll vnnd<lb/>
&#x017F;tewer der<lb/>
Vndertha-<lb/>
nen.</note>
            <p>Die <hi rendition="#aq">Panie&#x017F;er</hi> vermahnen alle Jar ein mal das gemeine Volck/ daß &#x017F;ie jrem Ko&#x0364;nig ein hauffen Korn<lb/>
bringen vnd einlieffern: Vnd wann die&#x017F;er Befelch i&#x017F;t ge&#x017F;chehen/ bringen die Vnderthanen jrem Ko&#x0364;nig auff<lb/>
dem Feldt bey &#x017F;einer Ko&#x0364;niglichen Wohnung Korn mit gro&#x017F;&#x017F;er Menge vnd gro&#x017F;&#x017F;em Hauffen: Es &#x017F;tehen<lb/>
alsdann darbey die gedachte <hi rendition="#aq">Panie&#x017F;er,</hi> vnd dancken in deß Ko&#x0364;nigs Namen allen den jenigen/ &#x017F;o &#x017F;ich willig<lb/>
vnd wol ein&#x017F;tellen: Endtlich kompt der Ko&#x0364;nig auch &#x017F;elber vnd bedancket &#x017F;ich nit allein gegen &#x017F;einen willfa&#x0364;h-<lb/>
rigen Vnderthanen/ &#x017F;ondern verehret &#x017F;ie auch mit gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chencken.</p><lb/>
            <note place="left">Be&#x017F;uchung<lb/>
vnd War-<lb/>
tung jhrer<lb/>
krancken.</note>
            <p>Die jenige/ &#x017F;o kranck vnder jnen &#x017F;eyn/ werden alle Tag von jhren Freundten be&#x017F;uchet/ was aber die<lb/>
nech&#x017F;te Freundt vnd Blusverwandten anlanget/ dienen &#x017F;ie jren Krancken vn&#x0303; bleiben bey den&#x017F;elbigen/ biß daß<lb/>
&#x017F;ie entweder widerumb ge&#x017F;undt werden/ oder gar &#x017F;terben: wann jre Freundt ge&#x017F;torben &#x017F;eyn/ beweinen &#x017F;ie die&#x017F;el-<lb/>
bigen eine zeit lang/ vnd das thun &#x017F;ie alle Tag Abends vn&#x0303; Morgens: Ja &#x017F;ie pflegen jre Abge&#x017F;torbene Freund<lb/>
mit einem &#x017F;o trawrigen vnd erba&#x0364;rmlichen Ge&#x017F;ang zu beweinen/ daß den Frembden/ &#x017F;o es &#x017F;ehen/ die Augen<lb/>
vbergehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Werden aber jre Freund widerumb ge&#x017F;und/ &#x017F;o kommen die andere Freundt zu jnen/ vnd<lb/><note place="left">Danckbar-<lb/>
keit fu&#x0364;r er-<lb/>
langte Ge-<lb/>
&#x017F;undheit.<lb/>
Begra&#x0364;b-<lb/>
nuß vnnd<lb/>
Betrauru&#x0303;g<lb/>
der Wil-<lb/>
den.</note>verehren jnen Korn vnd andere notwendige Sachen/ damit al&#x017F;o die Vnko&#x017F;ten/ &#x017F;o jnen in der Schwachheit<lb/>
auffgangen/ widerumb er&#x017F;tattet werden: Sie &#x017F;tellen auch deßwegen ein &#x017F;onderliches Fe&#x017F;t an/ e&#x017F;&#x017F;en vnd trinck-<lb/>
en/ vnd &#x017F;ingen darbey/ vnd &#x017F;olches Fe&#x017F;t nennen &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Commoco.</hi></p><lb/>
            <p>Jhren abge&#x017F;torbenen Todten wickeln &#x017F;ie ein in eine bintzerne Deck vnd begraben jhn darnach: i&#x017F;t der<lb/>
Abge&#x017F;torbene ein Ko&#x0364;nig/ &#x017F;o vmbgeben &#x017F;ie rings herumb &#x017F;ein Grab mit Pfa&#x0364;len/ vnd legen all &#x017F;eine ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te<lb/>
Sachen mit jm in das Grab. J&#x017F;t der Tode ein Kind/ &#x017F;o nimmet der Vatter deß Kinds be&#x017F;te Sachen vnnd<lb/>
Zierath/ vnd legt &#x017F;ie gleicher ma&#x017F;&#x017F;en mit dem Kindt in dz Grab: Er pflegt auch zum Zeichen &#x017F;eines trawrens<lb/>
jm die Haar vnd das Ange&#x017F;icht zu ver&#x017F;tellen: Stirbet aber ein Eheman oder das Eheweib/ &#x017F;o nemen &#x017F;ie die<lb/>
Decken/ mit welchen das Hauß bedecket i&#x017F;t/ heraber/ vnd decken &#x017F;ie auff deß ver&#x017F;torbenen Grab/ &#x017F;ie verendern<lb/>
auch jre Haußhaltung/ vnd die Wohnung.</p><lb/>
            <note place="left">Ma&#x0364;nner<lb/>
vnd Wei-<lb/>
ber ampt.</note>
            <p>Die Ma&#x0364;nner begeben &#x017F;ich auff das Jagen vnd Pfeil&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ doch bißweilen pflegen &#x017F;ie &#x017F;ich auff das<lb/>
Fi&#x017F;chen zu begeben. Was aber das Weib anlanget/ &#x017F;o i&#x017F;t das jr Ampt/ daß &#x017F;ie die Haußhaltung vnd alles an-<lb/>
dere muß ver&#x017F;ehen vnd ver&#x017F;orgen/ nicht allein was die Haußhaltung vnd das Ge&#x017F;indt/ &#x017F;ondern auch was<lb/>
alle andere Arbeit anlanget: Sie muß &#x017F;ehen/ daß in der Erndt alles eingeerndet vnd das Hauß mit Frucht<lb/><note place="left">Ehrerbie-<lb/>
tung der<lb/>
Jungen<lb/>
gegen den<lb/>
Alten.<lb/>
Vnder-<lb/>
&#x017F;chied der<lb/>
ehelichen<lb/>
vnd ledigen<lb/>
Per&#x017F;onen.</note>ver&#x017F;ehen werde/ vnd darbeneben auch alle andere geringe Knecht- vnd Ma&#x0364;gdt Arbeit thun. Die Jungen<lb/>
halten die alten in gro&#x017F;&#x017F;en vnd hohen Ehren/ vnd ver&#xA75B;ichten in der&#x017F;elbigen Gegenwart vnd Beywohnung<lb/>
alle Arbeit flei&#x017F;&#x017F;ig: Die Junge Ge&#x017F;ellen vnd Jungfrawen do&#x0364;rffen jre Haar nicht wie die Ma&#x0364;nner vn&#x0303; Wei-<lb/>
ber tragen/ vnd daran kan man Junge vnd Alte/ Junge Ge&#x017F;ellen vnd Ma&#x0364;nner/ Weiber vnd Jungfrawen<lb/>
erkennen vnd von einander vnder&#x017F;cheiden: Es wirdt keiner fu&#x0364;r einen Mann gehalten/ er habe dann zuvor et-<lb/>
was dapffers vnd wackers vorgenommen vnd außgerichtet: Die Ma&#x0364;nner pflegen den Taback gar &#x017F;ehr zu<lb/>
trincken/ den Ju&#x0364;nglingen vnd Knaben wirdt &#x017F;olches zu thun gar vor vbel auff genommen: Jre Namen &#x017F;eyn<lb/>
gantz vnder &#x017F;chiedlich/ vnd haben (ein jeglicher) etwas &#x017F;onderlichs zubedeuten: Dann wan&#x0303; &#x017F;ie jhr Ma&#x0364;nnliches<lb/><note place="left">Verende-<lb/>
rung jhrer<lb/>
Namen.</note>Alter er&#xA75B;eichen/ &#x017F;o vera&#x0364;ndern &#x017F;ie jhre Namen vnd geben &#x017F;ich &#x017F;elber newe Namen/ nach dem &#x017F;ie die&#x017F;e oder jene<lb/>
tapffere That vollbracht haben.</p><lb/>
            <note place="left">Der Jung-<lb/>
fraweu vnd<lb/>
Eheweiber<lb/>
Gebrauch/<lb/>
Natur vnd<lb/>
eygen&#x017F;chaft</note>
            <p>Wann eine Jungfraw zur Hochzeit gehet/ &#x017F;chneidet &#x017F;ie jhr die Haar ab/ vnd tra&#x0364;gt damach vnder de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ein Haarzierdt/ biß daß jhr die Haar widerumb wach&#x017F;en. Die Weiber &#x017F;eyn gar vnder&#x017F;chiedlicher Natur<lb/>
vnd Eygen&#x017F;chaft. Dann etliche &#x017F;eyn &#x017F;o ingezogen/ erbar vnd &#x017F;chamhafftig/ daß/ wann Ma&#x0364;nner bey jnen<lb/>
&#x017F;tehen/ &#x017F;ie nicht mit einander reden/ vnd &#x017F;olche &#x017F;eyn gemeiniglich keu&#x017F;ch vnd zu&#x0364;chtig: Andere aber &#x017F;eyn hertz-<lb/>
hafftig/ ku&#x0364;hn/ vnd gemeiniglich darbey Huren.</p><lb/>
            <p>Vmb Ehebruchs willen mag ein Eheman &#x017F;ein Weib wol &#x017F;chlagen/ vnd garvon &#x017F;ichab&#x017F;chaffen vnd<lb/>
ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Es &#x017F;eynd vnder jnen Huren/ &#x017F;o gar vornehm &#x017F;eyn/ &#x017F;olche aber &#x017F;eyn entweder Witwe&#x0303; oder junge le-<lb/>
dige Weibsper&#x017F;onen/ oder &#x017F;olche/ welche Ehebruchs halben &#x017F;eyn verfto&#x017F;&#x017F;en worden: Dann es &#x017F;ey ein Mann<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlim vnd gering als er wolle/ la&#x0364;&#x017F;t er das nit zu/ daß &#x017F;ein Weib Hurerey oder Ehebruch begehe vnd treibe.</p><lb/>
            <note place="left">Wilden<lb/>
&#x017F;traffen die<lb/>
Vberltha&#x0364;-<lb/>
ter/ Dieb<lb/>
vnd Mo&#x0364;r-<lb/>
der/ vnnd<lb/>
wie.</note>
            <p>Was weltliche Sachen anlanget/ examiniret vnd verho&#x0364;ret der <hi rendition="#aq">Sachni</hi> &#x017F;elber die Parteyen/ vn&#x0303; &#x017F;pricht<lb/>
jhnen das Vrtheil. Die Stra&#x017F;&#x017F;enrauber werden er&#x017F;tlich offentlich ge&#x017F;traffet/ zum andern mahl mit Sie-<lb/>
cken ge&#x017F;chlagen von dem <hi rendition="#aq">Sachni:</hi> Zum dritten mahl wirdt jhnen die Na&#x017F;en mit einem <hi rendition="#fr">M</hi>e&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chlitzet/<lb/>
auff daß &#x017F;ie von jedermann de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er erkent/ verachtet vnd ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werden: Ein Todt&#x017F;chla&#x0364;ger wirdt<lb/>
am Leben ge&#x017F;traffet. Der <hi rendition="#aq">Sachni</hi> oder Ko&#x0364;nig &#x017F;pricht nicht allein das Vrtheil/ &#x017F;ondern er voll-<lb/>
&#x017F;treckts auch &#x017F;elber an dem Vbeltha&#x0364;ter/ wenn er gegenwertig i&#x017F;t: J&#x017F;t er aber nicht zur &#x017F;tell vnd bey der Hand/<lb/>
&#x017F;o gibt er dem Hencker &#x017F;ein eygenes Me&#x017F;&#x017F;er darzu: Wann aber der Vbeltha&#x0364;ter allein mit &#x017F;chla&#x0364;gen vnd har-<lb/>
ten &#x017F;treichen &#x017F;oll ge&#x017F;traffet werden/ &#x017F;o ge&#x017F;chicht &#x017F;olches von niemands anders/ als von dem <hi rendition="#aq">Sachni:</hi> Vnd da<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">muß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0221] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil kennen die Gelegenheit jrer Herꝛſchafft vnd Landes gar wol/ vnd wann einer in ſolchem Landt ein Acker- baw begehret/ wirdt jhm von ſolchem Herꝛen vorgeſchrieben/ wieviel er haben ſoll: Wann ein Vnderthan in ſeines Herꝛen vnd Regenten Gebiet wilde oder auch andere Thier fanget/ muß er jhm das vierdte Theil darvon geben: Fanget er aber etwas zu Waſſer vnd zu Meer/ muß er jhm die Haut darvon geben: Die Sa- chini wiſſen gemeiniglich ſelber nicht wie viel vnd groß jhr Landt iſt: Alle Wandersleut vnd Frambdlinge werden vnder deß Sachini Tach auffgenommen: Wann ſie aber ankommen/ muͤſſen ſie einem darzu ver- ordneten Mann anzeigen/ wie lang ſie ſich auffhalten/ vnd wo ſie weiters hinziehen woͤllen/ vnd darauf wer- den ſie alle auffgenommen/ vnd nach jhren Wuͤrden ein jeglicher tractieret: Sie ſeyen auch wer ſie wollen/ ſo empfangen ſie ſo viel/ daß ſie ſich wol begnuͤgen koͤnnen. Die Panieſer vermahnen alle Jar ein mal das gemeine Volck/ daß ſie jrem Koͤnig ein hauffen Korn bringen vnd einlieffern: Vnd wann dieſer Befelch iſt geſchehen/ bringen die Vnderthanen jrem Koͤnig auff dem Feldt bey ſeiner Koͤniglichen Wohnung Korn mit groſſer Menge vnd groſſem Hauffen: Es ſtehen alsdann darbey die gedachte Panieſer, vnd dancken in deß Koͤnigs Namen allen den jenigen/ ſo ſich willig vnd wol einſtellen: Endtlich kompt der Koͤnig auch ſelber vnd bedancket ſich nit allein gegen ſeinen willfaͤh- rigen Vnderthanen/ ſondern verehret ſie auch mit groſſen Geſchencken. Die jenige/ ſo kranck vnder jnen ſeyn/ werden alle Tag von jhren Freundten beſuchet/ was aber die nechſte Freundt vnd Blusverwandten anlanget/ dienen ſie jren Krancken vñ bleiben bey denſelbigen/ biß daß ſie entweder widerumb geſundt werden/ oder gar ſterben: wann jre Freundt geſtorben ſeyn/ beweinen ſie dieſel- bigen eine zeit lang/ vnd das thun ſie alle Tag Abends vñ Morgens: Ja ſie pflegen jre Abgeſtorbene Freund mit einem ſo trawrigen vnd erbaͤrmlichen Geſang zu beweinen/ daß den Frembden/ ſo es ſehen/ die Augen vbergehen muͤſſen: Werden aber jre Freund widerumb geſund/ ſo kommen die andere Freundt zu jnen/ vnd verehren jnen Korn vnd andere notwendige Sachen/ damit alſo die Vnkoſten/ ſo jnen in der Schwachheit auffgangen/ widerumb erſtattet werden: Sie ſtellen auch deßwegen ein ſonderliches Feſt an/ eſſen vnd trinck- en/ vnd ſingen darbey/ vnd ſolches Feſt nennen ſie Commoco. Danckbar- keit fuͤr er- langte Ge- ſundheit. Begraͤb- nuß vnnd Betraurũg der Wil- den. Jhren abgeſtorbenen Todten wickeln ſie ein in eine bintzerne Deck vnd begraben jhn darnach: iſt der Abgeſtorbene ein Koͤnig/ ſo vmbgeben ſie rings herumb ſein Grab mit Pfaͤlen/ vnd legen all ſeine koͤſtlichſte Sachen mit jm in das Grab. Jſt der Tode ein Kind/ ſo nimmet der Vatter deß Kinds beſte Sachen vnnd Zierath/ vnd legt ſie gleicher maſſen mit dem Kindt in dz Grab: Er pflegt auch zum Zeichen ſeines trawrens jm die Haar vnd das Angeſicht zu verſtellen: Stirbet aber ein Eheman oder das Eheweib/ ſo nemen ſie die Decken/ mit welchen das Hauß bedecket iſt/ heraber/ vnd decken ſie auff deß verſtorbenen Grab/ ſie verendern auch jre Haußhaltung/ vnd die Wohnung. Die Maͤnner begeben ſich auff das Jagen vnd Pfeilſchieſſen/ doch bißweilen pflegen ſie ſich auff das Fiſchen zu begeben. Was aber das Weib anlanget/ ſo iſt das jr Ampt/ daß ſie die Haußhaltung vnd alles an- dere muß verſehen vnd verſorgen/ nicht allein was die Haußhaltung vnd das Geſindt/ ſondern auch was alle andere Arbeit anlanget: Sie muß ſehen/ daß in der Erndt alles eingeerndet vnd das Hauß mit Frucht verſehen werde/ vnd darbeneben auch alle andere geringe Knecht- vnd Maͤgdt Arbeit thun. Die Jungen halten die alten in groſſen vnd hohen Ehren/ vnd verꝛichten in derſelbigen Gegenwart vnd Beywohnung alle Arbeit fleiſſig: Die Junge Geſellen vnd Jungfrawen doͤrffen jre Haar nicht wie die Maͤnner vñ Wei- ber tragen/ vnd daran kan man Junge vnd Alte/ Junge Geſellen vnd Maͤnner/ Weiber vnd Jungfrawen erkennen vnd von einander vnderſcheiden: Es wirdt keiner fuͤr einen Mann gehalten/ er habe dann zuvor et- was dapffers vnd wackers vorgenommen vnd außgerichtet: Die Maͤnner pflegen den Taback gar ſehr zu trincken/ den Juͤnglingen vnd Knaben wirdt ſolches zu thun gar vor vbel auff genommen: Jre Namen ſeyn gantz vnder ſchiedlich/ vnd haben (ein jeglicher) etwas ſonderlichs zubedeuten: Dann wañ ſie jhr Maͤnnliches Alter erꝛeichen/ ſo veraͤndern ſie jhre Namen vnd geben ſich ſelber newe Namen/ nach dem ſie dieſe oder jene tapffere That vollbracht haben. Ehrerbie- tung der Jungen gegen den Alten. Vnder- ſchied der ehelichen vnd ledigen Perſonen. Verende- rung jhrer Namen. Wann eine Jungfraw zur Hochzeit gehet/ ſchneidet ſie jhr die Haar ab/ vnd traͤgt damach vnder deſ- ſen ein Haarzierdt/ biß daß jhr die Haar widerumb wachſen. Die Weiber ſeyn gar vnderſchiedlicher Natur vnd Eygenſchaft. Dann etliche ſeyn ſo ingezogen/ erbar vnd ſchamhafftig/ daß/ wann Maͤnner bey jnen ſtehen/ ſie nicht mit einander reden/ vnd ſolche ſeyn gemeiniglich keuſch vnd zuͤchtig: Andere aber ſeyn hertz- hafftig/ kuͤhn/ vnd gemeiniglich darbey Huren. Vmb Ehebruchs willen mag ein Eheman ſein Weib wol ſchlagen/ vnd garvon ſichabſchaffen vnd verſtoſſen: Es ſeynd vnder jnen Huren/ ſo gar vornehm ſeyn/ ſolche aber ſeyn entweder Witwẽ oder junge le- dige Weibsperſonen/ oder ſolche/ welche Ehebruchs halben ſeyn verftoſſen worden: Dann es ſey ein Mann ſo ſchlim vnd gering als er wolle/ laͤſt er das nit zu/ daß ſein Weib Hurerey oder Ehebruch begehe vnd treibe. Was weltliche Sachen anlanget/ examiniret vnd verhoͤret der Sachni ſelber die Parteyen/ vñ ſpricht jhnen das Vrtheil. Die Straſſenrauber werden erſtlich offentlich geſtraffet/ zum andern mahl mit Sie- cken geſchlagen von dem Sachni: Zum dritten mahl wirdt jhnen die Naſen mit einem Meſſer geſchlitzet/ auff daß ſie von jedermann deſto beſſer erkent/ verachtet vnd verſtoſſen werden: Ein Todtſchlaͤger wirdt am Leben geſtraffet. Der Sachni oder Koͤnig ſpricht nicht allein das Vrtheil/ ſondern er voll- ſtreckts auch ſelber an dem Vbelthaͤter/ wenn er gegenwertig iſt: Jſt er aber nicht zur ſtell vnd bey der Hand/ ſo gibt er dem Hencker ſein eygenes Meſſer darzu: Wann aber der Vbelthaͤter allein mit ſchlaͤgen vnd har- ten ſtreichen ſoll geſtraffet werden/ ſo geſchicht ſolches von niemands anders/ als von dem Sachni: Vnd da muß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/221
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/221>, abgerufen am 24.11.2024.