Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Erster Theil so auß den dapffersten im gantzen Königreich werden genommen: Alle Nacht stehen in den vier Haußeckenvier Wächter/ vnd alle halbe Stunde schreyet einer auß der Leibguardy/ dem die andere vier antworten müssen: Jm fall aber daß einer oder der ander schläffet/ vnd auff das Geschrey nicht antwortet/ wird er von den Trabanten vbel zerschlagen. nigs schatz. Ohngefehr tausend Schritte von Orapaks ist ein dicker Wald vnd in demselbigen ein Hauß da der nigs Wei- ber. Weiber hat er nach seinem wolgefallen: Vnd wann er sitzet/ so sitzet jhme die eine zur Rechten/ die nen weder sehreiben noch lesen. Es kan weder der König noch ein eintziger Vnderthan etwas schreiben/ vnnd können also jhre Gesetz Warhafftige Beschreibung der Landtschafft Nova Albion oder Wo NewNew Engelland/ Auß den Schiffarthen Capitän Johan Schmidts/ welcher im Jahr Christi 1614. dahin geschiffet/ vnd solches Landes beschaffenheit selbsten fleissig auffgezeichnet hat. Engelland[unleserliches Material] liege. NEw Engelland ist das Theil Americae in dem Atlantischen Meer gegen Nova Albion vber in Florida
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil ſo auß den dapfferſten im gantzen Koͤnigreich werden genommen: Alle Nacht ſtehen in den vier Haußeckenvier Waͤchter/ vnd alle halbe Stunde ſchreyet einer auß der Leibguardy/ dem die andere vier antworten muͤſſen: Jm fall aber daß einer oder der ander ſchlaͤffet/ vnd auff das Geſchrey nicht antwortet/ wird er von den Trabanten vbel zerſchlagen. nigs ſchatz. Ohngefehr tauſend Schritte von Orapaks iſt ein dicker Wald vnd in demſelbigen ein Hauß da der nigs Wei- ber. Weiber hat er nach ſeinem wolgefallen: Vnd wann er ſitzet/ ſo ſitzet jhme die eine zur Rechten/ die nen weder ſehreiben noch leſen. Es kan weder der Koͤnig noch ein eintziger Vnderthan etwas ſchreiben/ vnnd koͤnnen alſo jhre Geſetz Warhafftige Beſchreibung der Landtſchafft Nova Albion oder Wo NewNew Engelland/ Auß den Schiffarthen Capitaͤn Johan Schmidts/ welcher im Jahr Chriſti 1614. dahin geſchiffet/ vnd ſolches Landes beſchaffenheit ſelbſten fleiſſig auffgezeichnet hat. Engelland[unleserliches Material] liege. NEw Engelland iſt das Theil Americæ in dem Atlantiſchen Meer gegen Nova Albion vber in Florida
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0211" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi></fw><lb/> ſo auß den dapfferſten im gantzen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigreich werden genommen: Alle Nacht ſtehen in den vier Haußecken<lb/> vier Waͤchter/ vnd alle halbe Stunde ſchreyet einer auß der Leibguardy/ dem die andere vier antworten<lb/> muͤſſen: Jm fall aber daß einer oder der ander ſchlaͤffet/ vnd auff das Geſchrey nicht antwortet/ wird er von<lb/> den Trabanten vbel zerſchlagen.</p><lb/> <note place="left">Deß Koͤ-<lb/> nigs ſchatz.</note> <p>Ohngefehr tauſend Schritte von <hi rendition="#aq">Orapaks</hi> iſt ein dicker Wald vnd in demſelbigen ein Hauß da der<lb/> Koͤnig ſeinen Schatz zu ſeinem Begraͤbnuß ſamblet/ als nemblich/ Felle/ Ertzt/ Perlen vnd dergleichen: An<lb/> eben ſolchem Ort wird auch eine rote Farb/ die Bogen vnd Pfeile darmit zu ferben/ geſandet vnd auff gehal-<lb/> ten. Solches Hauß iſt ohngefehr ſechtzig Schuh lang/ vnd darff niemands/ als der Prieſter/ hinein gehen.<lb/> An den vier Ecken dieſes Hauß es ſtehen vier Bilder zur Wacht vnd Beſchuͤtzung deß Drachens/ als nem-<lb/> lich/ Baͤeren/ Leoparden vnd Rieſen/ welche aber alle gar grob geſchnitzet ſeyn.</p><lb/> <note place="left">Des Koͤ-<lb/> nigs Wei-<lb/> ber.</note> <p>Weiber hat er nach ſeinem wolgefallen: Vnd wann er ſitzet/ ſo ſitzet jhme die eine zur Rechten/ die<lb/> andere zur Lincken: Wann er ligt vnd ſchlaffen will/ oder auch ſchlaͤfft/ ligt jhm die eine zun Haupten/ die<lb/> andere zun Fuͤſſen: Vor vnd nach dem Eſſen gibt jhme das eine Weib Waſſer in einer hoͤltzernen Schuͤſ-<lb/> ſel/ die Haͤnde zu waſchen/ die andere hat an ſtatt einer Handzwehlen in Haͤnden ein hauffen Feddern/ vnnd<lb/><note place="left">Nachfolgeꝛ<lb/> im Regi-<lb/> ment.</note>trucknet jhm damit die Haͤnde/ vnd nach ſolchem macht ſie ſolche Feddern widerumb trucken. <hi rendition="#fr">S</hi>ein <hi rendition="#fr">K</hi>oͤ-<lb/> nigreich fellet ohne mittel nach ſeinem <hi rendition="#fr">T</hi>odt auff ſeine Bruͤder/ darnach auff ſeine Schweſtern/ vnd dar-<lb/> nach ferners auff Manns vnnd Weibsperſonen der Erſtgebornen Schweſter/ vnnd nimmer auff ſeine<lb/> Manns Erben.</p><lb/> <note place="left">Wilde koͤn-<lb/> nen weder<lb/> ſehreiben<lb/> noch leſen.</note> <p>Es kan weder der <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig noch ein eintziger Vnderthan etwas ſchreiben/ vnnd koͤnnen alſo jhre Geſetz<lb/> ſchrifftlich nicht verfaſſen oder haben/ derohalben ſo muß jhnen die gewonheit fuͤr ein Geſetz dienen: Nichts<lb/> deſto weniger aber ſo gibt der Koͤnig nach ſeinem wolgefallen ſeinen Vnderthanen jhre gewiſſe Geſetz vnnd<lb/> Ordnung/ vnd darff ſeinem Willen niemands widerſtehen: Dann ſie halten jhn nicht allein fuͤr einen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤ-<lb/> nig/ ſondern/ gleichſam gar fuͤr einen Gott. Die geringere vnd ſchlechtere <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig/ welche ſie <hi rendition="#aq">VVerowan-<lb/> cen</hi> nennen/ ſeyn den Geſetzen auß alter gewonheit vnderthan/ vnd haben auch an jhrem Ort Todt vnd Le-<lb/> bensgewalt vber die jhrige. Der Nam vnd Titel/ <hi rendition="#aq">VVerowances,</hi> wird auß mangel der Woͤrter auch den<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>riegs Oberſten zugeſchrieben: Ein jeglicher auß ſolchen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigen weiß die Graͤntze vnd oͤrter/ da ſie jagen<lb/><note place="left">Gehorſam<lb/> der Wilden<lb/> gegen jrem<lb/> Koͤnige.</note>vnd fiſchen moͤgen: ſeyn aber alle miteinander jhrem groſſen <hi rendition="#aq">VVerowanci,</hi> dem <hi rendition="#aq">Povvhatan,</hi> vnderworf-<lb/> fen/ erkennen jhn fuͤr jhr Oberhaupt/ vnd reychen jhm Jaͤhrlich den gebuͤhrenden Zoll/ als nemblich/ Felle/<lb/> Korallen/ Ertzt/ Edelgeſtein/ Perlen/ Voͤgel/ Wilpret vnd Fruͤchte: Sein befehl wird von jhnen vnver-<lb/> bruͤchlich gehalten: Vnnd kan nicht genugſam außgeſprochen werden/ wie ſehr ſie jhren Oberkoͤnig fuͤrch-<lb/> ten vnd jhm gehorſamen/ wann er jhnen nur wincket/ auch die Oberſten vnd andere ſchlechtere Koͤnige: Er<lb/><note place="left">Weiß vnd<lb/> Art die V-<lb/> belthaͤter zu<lb/> ſtraffen.</note>pflegt auch die Vbelthaͤter hart/ ja Tyranniſch zu ſtraffen: Als zum Exempel: Etliche Vbelthaͤter laͤßt er<lb/> an Haͤnden vnd Fuͤſſen binden/ wirfft ſie darnach in einen Kreyß/ der mit gluͤenden Kohlen iſt rings herumb<lb/> vmbgeben/ vnd laͤßt ſie allda ſo lang braten/ biß daß ſie ſterben: Bißweilen muͤſſen die Vbelthaͤter jhre<lb/> Koͤpff auff den Altar legen/ vnd da laͤſt er ſie mit Bengeln vbel zerſchlagen: Wann aber einer ein ſehr groſ-<lb/> ſe Vbelthat hat begangen/ laͤßt er den Thaͤter an einen Baum anbinden/ da jhm dann die Trabanten mit<lb/> Jrdenen Schalen die Gleych vnd Glieder abſchneiden vnd in das Fewer werffen: darnach ziehen ſie jhm<lb/> mit eben ſolchen Jnſtrumenten auch die Haut vom Leibe ab/ oͤffnen jhm den Bauch vnnd verbrennen jhn<lb/> mit dem Baum: Alſo/ wie ſie ſelber erzehlen/ haben ſie Georg Caſſen/ einen Engellaͤnder/ geſchunden<lb/> vnd hingerichtet: Gemeiniglich aber pflegen ſie die Vbelthaͤter wol abzubengeln vnnd mit ſchrecklichen<lb/> vngehewren Bengeln zu zerſchlagen. Jch hab (ſagt der Capitaͤn Schmidt) einen geſehen/ welcher fuͤr<lb/> dem Koͤnig auff ſeinen Knyen geſeſſen/ vnd ſo vbel vnd lang mit Bengeln iſt geſchlagen worden/ biß daß<lb/> er daruͤber ſeinen Geiſt hat auffgeben: Vnd wiewol er ſo ſchrecklich iſt zerſchlagen worden/ hat er ſich<lb/> nicht geſtellet/ als ob er einigen Schmertzen fuͤhle: Vnd daher kompt es/ daß ſie jren Koͤnig als einen Gott<lb/> anbeten/ vnd wann ſie jhm etwas pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſentiren/ verehren/ oder jhren gebuͤhrenden Zoll außrichten woͤllen/ muͤſ-<lb/> ſen ſie fuͤr jhm auff die Knie niderfallen vnd es mit ſolchen Ceremonien verrichten.</p> </div> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Warhafftige Beſchreibung der Landtſchafft</hi><hi rendition="#aq">Nova Albion</hi><hi rendition="#b">oder</hi><lb/> New Engelland/ Auß den Schiffarthen Capitaͤn Johan Schmidts/<lb/> welcher im Jahr Chriſti 1614. dahin geſchiffet/ vnd ſolches Landes<lb/> beſchaffenheit ſelbſten fleiſſig auffgezeichnet hat.</head><lb/> <note place="left">Wo New<lb/> Engelland<gap reason="illegible"/><lb/> liege.</note> <p><hi rendition="#in">N</hi>Ew Engelland iſt das Theil <hi rendition="#aq">Americæ</hi> in dem Atlantiſchen Meer gegen <hi rendition="#aq">Nova Albion</hi> vber in<lb/> der Sud See gelegen/ vnnd iſt erfunden worden durch den hochberuͤhmpten Herrn Franciſcum<lb/> Dracken in ſeiner Reyſe/ die er rund vmb die gantze Welt gethan. Er hat es aber New Engelland<lb/> genant/ dieweil es ſich in der Groͤſſe damit vergleichet. New Franckreich aber ligt von demſelben Nordwerts:<lb/> Virginia aber Sudwerts/ wie auch alle die angrentzende Laͤnder/ mit new Granado/ Hiſpanien/ new An-<lb/> doloſia vnd Weſt Jndien. Jch bin viel vnd offtermals gefraget worden von der Beſchaffenheit/ Guͤte vnd<lb/> Groͤſſe dieſes ſo weitlaͤufftigen Landes/ wie ſolches koͤnne ſo lang ſeyn vnbekant geblieben/ oder võ den Hiſpa-<lb/> niern nicht beſetzet ſeyn/ vnd dergleichen. Hievon wil ich einfeltigen Bericht thun/ ſo viel mir davon wiſſend/<lb/> wil aber darneben den guͤnſtigen Leſer gebetten haben/ mir ſolches zu gut halten/ wo ferne ich etwas zu einfeltig<lb/> vnd verdrießlich ſolte in Erzehlung deſſen/ ſo ich erfahren/ vnd ſo ich mich vnterwinde/ den Vnerfahrnen vnd<lb/> Einfeltigen damit ein Vergnuͤgung zu thun.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Florida</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [186/0211]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
ſo auß den dapfferſten im gantzen Koͤnigreich werden genommen: Alle Nacht ſtehen in den vier Haußecken
vier Waͤchter/ vnd alle halbe Stunde ſchreyet einer auß der Leibguardy/ dem die andere vier antworten
muͤſſen: Jm fall aber daß einer oder der ander ſchlaͤffet/ vnd auff das Geſchrey nicht antwortet/ wird er von
den Trabanten vbel zerſchlagen.
Ohngefehr tauſend Schritte von Orapaks iſt ein dicker Wald vnd in demſelbigen ein Hauß da der
Koͤnig ſeinen Schatz zu ſeinem Begraͤbnuß ſamblet/ als nemblich/ Felle/ Ertzt/ Perlen vnd dergleichen: An
eben ſolchem Ort wird auch eine rote Farb/ die Bogen vnd Pfeile darmit zu ferben/ geſandet vnd auff gehal-
ten. Solches Hauß iſt ohngefehr ſechtzig Schuh lang/ vnd darff niemands/ als der Prieſter/ hinein gehen.
An den vier Ecken dieſes Hauß es ſtehen vier Bilder zur Wacht vnd Beſchuͤtzung deß Drachens/ als nem-
lich/ Baͤeren/ Leoparden vnd Rieſen/ welche aber alle gar grob geſchnitzet ſeyn.
Weiber hat er nach ſeinem wolgefallen: Vnd wann er ſitzet/ ſo ſitzet jhme die eine zur Rechten/ die
andere zur Lincken: Wann er ligt vnd ſchlaffen will/ oder auch ſchlaͤfft/ ligt jhm die eine zun Haupten/ die
andere zun Fuͤſſen: Vor vnd nach dem Eſſen gibt jhme das eine Weib Waſſer in einer hoͤltzernen Schuͤſ-
ſel/ die Haͤnde zu waſchen/ die andere hat an ſtatt einer Handzwehlen in Haͤnden ein hauffen Feddern/ vnnd
trucknet jhm damit die Haͤnde/ vnd nach ſolchem macht ſie ſolche Feddern widerumb trucken. Sein Koͤ-
nigreich fellet ohne mittel nach ſeinem Todt auff ſeine Bruͤder/ darnach auff ſeine Schweſtern/ vnd dar-
nach ferners auff Manns vnnd Weibsperſonen der Erſtgebornen Schweſter/ vnnd nimmer auff ſeine
Manns Erben.
Nachfolgeꝛ
im Regi-
ment.
Es kan weder der Koͤnig noch ein eintziger Vnderthan etwas ſchreiben/ vnnd koͤnnen alſo jhre Geſetz
ſchrifftlich nicht verfaſſen oder haben/ derohalben ſo muß jhnen die gewonheit fuͤr ein Geſetz dienen: Nichts
deſto weniger aber ſo gibt der Koͤnig nach ſeinem wolgefallen ſeinen Vnderthanen jhre gewiſſe Geſetz vnnd
Ordnung/ vnd darff ſeinem Willen niemands widerſtehen: Dann ſie halten jhn nicht allein fuͤr einen Koͤ-
nig/ ſondern/ gleichſam gar fuͤr einen Gott. Die geringere vnd ſchlechtere Koͤnig/ welche ſie VVerowan-
cen nennen/ ſeyn den Geſetzen auß alter gewonheit vnderthan/ vnd haben auch an jhrem Ort Todt vnd Le-
bensgewalt vber die jhrige. Der Nam vnd Titel/ VVerowances, wird auß mangel der Woͤrter auch den
Kriegs Oberſten zugeſchrieben: Ein jeglicher auß ſolchen Koͤnigen weiß die Graͤntze vnd oͤrter/ da ſie jagen
vnd fiſchen moͤgen: ſeyn aber alle miteinander jhrem groſſen VVerowanci, dem Povvhatan, vnderworf-
fen/ erkennen jhn fuͤr jhr Oberhaupt/ vnd reychen jhm Jaͤhrlich den gebuͤhrenden Zoll/ als nemblich/ Felle/
Korallen/ Ertzt/ Edelgeſtein/ Perlen/ Voͤgel/ Wilpret vnd Fruͤchte: Sein befehl wird von jhnen vnver-
bruͤchlich gehalten: Vnnd kan nicht genugſam außgeſprochen werden/ wie ſehr ſie jhren Oberkoͤnig fuͤrch-
ten vnd jhm gehorſamen/ wann er jhnen nur wincket/ auch die Oberſten vnd andere ſchlechtere Koͤnige: Er
pflegt auch die Vbelthaͤter hart/ ja Tyranniſch zu ſtraffen: Als zum Exempel: Etliche Vbelthaͤter laͤßt er
an Haͤnden vnd Fuͤſſen binden/ wirfft ſie darnach in einen Kreyß/ der mit gluͤenden Kohlen iſt rings herumb
vmbgeben/ vnd laͤßt ſie allda ſo lang braten/ biß daß ſie ſterben: Bißweilen muͤſſen die Vbelthaͤter jhre
Koͤpff auff den Altar legen/ vnd da laͤſt er ſie mit Bengeln vbel zerſchlagen: Wann aber einer ein ſehr groſ-
ſe Vbelthat hat begangen/ laͤßt er den Thaͤter an einen Baum anbinden/ da jhm dann die Trabanten mit
Jrdenen Schalen die Gleych vnd Glieder abſchneiden vnd in das Fewer werffen: darnach ziehen ſie jhm
mit eben ſolchen Jnſtrumenten auch die Haut vom Leibe ab/ oͤffnen jhm den Bauch vnnd verbrennen jhn
mit dem Baum: Alſo/ wie ſie ſelber erzehlen/ haben ſie Georg Caſſen/ einen Engellaͤnder/ geſchunden
vnd hingerichtet: Gemeiniglich aber pflegen ſie die Vbelthaͤter wol abzubengeln vnnd mit ſchrecklichen
vngehewren Bengeln zu zerſchlagen. Jch hab (ſagt der Capitaͤn Schmidt) einen geſehen/ welcher fuͤr
dem Koͤnig auff ſeinen Knyen geſeſſen/ vnd ſo vbel vnd lang mit Bengeln iſt geſchlagen worden/ biß daß
er daruͤber ſeinen Geiſt hat auffgeben: Vnd wiewol er ſo ſchrecklich iſt zerſchlagen worden/ hat er ſich
nicht geſtellet/ als ob er einigen Schmertzen fuͤhle: Vnd daher kompt es/ daß ſie jren Koͤnig als einen Gott
anbeten/ vnd wann ſie jhm etwas præſentiren/ verehren/ oder jhren gebuͤhrenden Zoll außrichten woͤllen/ muͤſ-
ſen ſie fuͤr jhm auff die Knie niderfallen vnd es mit ſolchen Ceremonien verrichten.
Gehorſam
der Wilden
gegen jrem
Koͤnige.
Weiß vnd
Art die V-
belthaͤter zu
ſtraffen.
Warhafftige Beſchreibung der Landtſchafft Nova Albion oder
New Engelland/ Auß den Schiffarthen Capitaͤn Johan Schmidts/
welcher im Jahr Chriſti 1614. dahin geſchiffet/ vnd ſolches Landes
beſchaffenheit ſelbſten fleiſſig auffgezeichnet hat.
NEw Engelland iſt das Theil Americæ in dem Atlantiſchen Meer gegen Nova Albion vber in
der Sud See gelegen/ vnnd iſt erfunden worden durch den hochberuͤhmpten Herrn Franciſcum
Dracken in ſeiner Reyſe/ die er rund vmb die gantze Welt gethan. Er hat es aber New Engelland
genant/ dieweil es ſich in der Groͤſſe damit vergleichet. New Franckreich aber ligt von demſelben Nordwerts:
Virginia aber Sudwerts/ wie auch alle die angrentzende Laͤnder/ mit new Granado/ Hiſpanien/ new An-
doloſia vnd Weſt Jndien. Jch bin viel vnd offtermals gefraget worden von der Beſchaffenheit/ Guͤte vnd
Groͤſſe dieſes ſo weitlaͤufftigen Landes/ wie ſolches koͤnne ſo lang ſeyn vnbekant geblieben/ oder võ den Hiſpa-
niern nicht beſetzet ſeyn/ vnd dergleichen. Hievon wil ich einfeltigen Bericht thun/ ſo viel mir davon wiſſend/
wil aber darneben den guͤnſtigen Leſer gebetten haben/ mir ſolches zu gut halten/ wo ferne ich etwas zu einfeltig
vnd verdrießlich ſolte in Erzehlung deſſen/ ſo ich erfahren/ vnd ſo ich mich vnterwinde/ den Vnerfahrnen vnd
Einfeltigen damit ein Vergnuͤgung zu thun.
Florida
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |