Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Ob die Wilden in Virginia gleich keine eiserne vnd andere Jnstrument/ wie wir allhier/ haben/ wis-Wie sie jh- [Abbildung]
Sie haben auch ein schöne Kunst in fliessenden Wassern zufischen/ vnd dieweil sie kein Eysen nochFischerey. Wie sie hernach die Fische braten vnd zurichten/ ist in der Schiffart bey Florida zusehen/ nur Also in dem andern Kochen/ nehmen sie ein groß Gefäß von den Weibern zubereitet/ setzen es auffKöcherey. ein P
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Ob die Wilden in Virginia gleich keine eiſerne vnd andere Jnſtrument/ wie wir allhier/ haben/ wiſ-Wie ſie jh- [Abbildung]
Sie haben auch ein ſchoͤne Kunſt in flieſſenden Waſſern zufiſchen/ vnd dieweil ſie kein Eyſen nochFiſcherey. Wie ſie hernach die Fiſche braten vnd zurichten/ iſt in der Schiffart bey Florida zuſehen/ nur Alſo in dem andern Kochen/ nehmen ſie ein groß Gefaͤß von den Weibern zubereitet/ ſetzen es auffKoͤcherey. ein P
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0194" n="169"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi> </fw><lb/> <p>Ob die Wilden in Virginia gleich keine eiſerne vnd andere Jnſtrument/ wie wir allhier/ haben/ wiſ-<note place="right">Wie ſie jh-<lb/> re Nachen<lb/> machen.</note><lb/> ſen ſie doch jre Schifflein artlich zuzurichten/ dann ſie leſen jhnen einen hohen vnd dicken Baum auß/ nach<lb/> dem ſie das Schiff haben wollen/ vnd machen vmb deſſelben Wurtzel ein Fewer oben auff die Erden/ mit<lb/> viel wol außgetruckneten Baummoß vnd kleinen Scheitern/ fein gemaͤchlichen/ auff daß die Flamme nicht<lb/> zu hoch hinauff ſchlage/ vnnd der Baum an ſeiner rechtmeſſigen lenge verkuͤrtzet werde/ wann nun der<lb/> Baum alſo ſehr abgebrant/ daß es ſich anſehen laͤſt/ er werde bald herunder fallen/ alsdann machen ſie noch<lb/> ein newes Fewer darumb/ welches ſie darnach ſo lang brennen laſſen/ biß der Baum von jhm ſelbſt herunder<lb/> fellet. Den Zopff vnd die Eſtebrennen ſie gleicher geſtalt alſo ab/ vnd legen den Stamm auff Balcken/ wel-<lb/> che zwiſchen hoͤltzern Gabeln ligen/ eben der hoͤhe/ daß ſie das Holtz bequemlich zurichten koͤnnen/ wann ſie<lb/> nun mit einer ſonderlichen Muſcheln die Rinden abgeſchabet haben/ ſo behalten ſie den beſten theil des<lb/> Stam̃s/ auff daß ſie auß demſelbigen den vnterſten theil des Schiffs machen/ auff dem andern theil ma-<lb/> chen ſie ein Fewer/ ſo lang der Stamm iſt/ außgenommen beyde ende/ wann nun der Stamm genugſam<lb/> gebrant iſt/ alsdann leſchen ſie das Fewer auß vnd ſchaben das gebrant mit Muſcheln ab/ darnach machen<lb/> ſie ſo offt ein Fewer/ vnd brennen vnd ſchaben jmmerdar fort/ biß ſo lang das Schiff/ wie es die Noch erfor-<lb/> dert/ außgehoͤlet vnd zubrauchen iſt.</p><lb/> <figure/> <p>Sie haben auch ein ſchoͤne Kunſt in flieſſenden Waſſern zufiſchen/ vnd dieweil ſie kein Eyſen noch<note place="right">Fiſcherey.</note><lb/> Staal haben/ ſtecken ſie eines ſonderlichen Fiſches Schwantz/ der einem Meerkrebs gleich/ ſo<lb/> jnwendig hol iſt (oder ſonſt von andern bequemen Fiſchen) an ſtatt eines ſpitzigen Stachels am ende der<lb/> Ried/ oder zimlich dicken Ruten/ mit welchen ſie die Fiſch bey Nacht vnnd Tag durchſtechen/ fangen vnd<lb/> tragen ſie hernach in jhre Weidlinge zuſammen. Sie koͤnnen auch von Stecken vnd Ruten Reuſen<lb/> flechten/ dermaſſen/ daß ſie anfaͤnglichen weit/ vnd ferner je lenger je weiter ſeyn/ die ſie an Stecken bin-<lb/> den/ ins Waſſer ſtoſſen/ vnd damit fiſchen/ Es iſt luſtig zuſehen/ vnnd vbertrifft weit vnſerer Fiſcher<lb/> Kunſt.</p><lb/> <p>Wie ſie hernach die Fiſche braten vnd zurichten/ iſt in der Schiffart bey Florida zuſehen/ nur<lb/> daß ſie die Fiſche nicht ſengen vnd außdoͤrren/ den Winter vber zubehalten/ ſondern recht braten/ vnd alſo<lb/> bald verzehren.</p><lb/> <p>Alſo in dem andern Kochen/ nehmen ſie ein groß Gefaͤß von den Weibern zubereitet/ ſetzen es auff<note place="right">Koͤcherey.</note><lb/> <fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [169/0194]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Ob die Wilden in Virginia gleich keine eiſerne vnd andere Jnſtrument/ wie wir allhier/ haben/ wiſ-
ſen ſie doch jre Schifflein artlich zuzurichten/ dann ſie leſen jhnen einen hohen vnd dicken Baum auß/ nach
dem ſie das Schiff haben wollen/ vnd machen vmb deſſelben Wurtzel ein Fewer oben auff die Erden/ mit
viel wol außgetruckneten Baummoß vnd kleinen Scheitern/ fein gemaͤchlichen/ auff daß die Flamme nicht
zu hoch hinauff ſchlage/ vnnd der Baum an ſeiner rechtmeſſigen lenge verkuͤrtzet werde/ wann nun der
Baum alſo ſehr abgebrant/ daß es ſich anſehen laͤſt/ er werde bald herunder fallen/ alsdann machen ſie noch
ein newes Fewer darumb/ welches ſie darnach ſo lang brennen laſſen/ biß der Baum von jhm ſelbſt herunder
fellet. Den Zopff vnd die Eſtebrennen ſie gleicher geſtalt alſo ab/ vnd legen den Stamm auff Balcken/ wel-
che zwiſchen hoͤltzern Gabeln ligen/ eben der hoͤhe/ daß ſie das Holtz bequemlich zurichten koͤnnen/ wann ſie
nun mit einer ſonderlichen Muſcheln die Rinden abgeſchabet haben/ ſo behalten ſie den beſten theil des
Stam̃s/ auff daß ſie auß demſelbigen den vnterſten theil des Schiffs machen/ auff dem andern theil ma-
chen ſie ein Fewer/ ſo lang der Stamm iſt/ außgenommen beyde ende/ wann nun der Stamm genugſam
gebrant iſt/ alsdann leſchen ſie das Fewer auß vnd ſchaben das gebrant mit Muſcheln ab/ darnach machen
ſie ſo offt ein Fewer/ vnd brennen vnd ſchaben jmmerdar fort/ biß ſo lang das Schiff/ wie es die Noch erfor-
dert/ außgehoͤlet vnd zubrauchen iſt.
Wie ſie jh-
re Nachen
machen.
[Abbildung]
Sie haben auch ein ſchoͤne Kunſt in flieſſenden Waſſern zufiſchen/ vnd dieweil ſie kein Eyſen noch
Staal haben/ ſtecken ſie eines ſonderlichen Fiſches Schwantz/ der einem Meerkrebs gleich/ ſo
jnwendig hol iſt (oder ſonſt von andern bequemen Fiſchen) an ſtatt eines ſpitzigen Stachels am ende der
Ried/ oder zimlich dicken Ruten/ mit welchen ſie die Fiſch bey Nacht vnnd Tag durchſtechen/ fangen vnd
tragen ſie hernach in jhre Weidlinge zuſammen. Sie koͤnnen auch von Stecken vnd Ruten Reuſen
flechten/ dermaſſen/ daß ſie anfaͤnglichen weit/ vnd ferner je lenger je weiter ſeyn/ die ſie an Stecken bin-
den/ ins Waſſer ſtoſſen/ vnd damit fiſchen/ Es iſt luſtig zuſehen/ vnnd vbertrifft weit vnſerer Fiſcher
Kunſt.
Fiſcherey.
Wie ſie hernach die Fiſche braten vnd zurichten/ iſt in der Schiffart bey Florida zuſehen/ nur
daß ſie die Fiſche nicht ſengen vnd außdoͤrren/ den Winter vber zubehalten/ ſondern recht braten/ vnd alſo
bald verzehren.
Alſo in dem andern Kochen/ nehmen ſie ein groß Gefaͤß von den Weibern zubereitet/ ſetzen es auff
ein
Koͤcherey.
P
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/194 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/194>, abgerufen am 24.08.2024. |