Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

schen will ich aus Armuth schenken, wenn ich hier
ohne Prozeß wegkomme. -- "Fünshundert" --
(Zu Justinen.) Aha! Ihr Klient! Vergesse Sie
mir nicht an ihn zu schreiben!

Justine (im Lesen.) An wen?

Gerhard. An den Pfarrer in -- Dings --
in Rastdorf. In vierzehn Tagen ist seine Ver-
schreibung [f]ällig; und wenn man die Zehendmän-
ner nicht bey Zeiten mahnt, so machen sie Quere-
len.

Justine. Verlassen Sie sich auf sein ehrli-
ches Gesicht!

Gerhard (das Buch weglegend.) Auf Ihre
Vorbitte hab ichs ihm geliehen. Wenn er
nicht Wort hält, weis' ich ihr die böse Schuld an
Legats Statt an.

Justine. Die Anweisung wäre mir das si-
cherste Legat. (Liest fort.)

Gerhard (gähnend.) Das ewige Gelese! Kann
Sie mir nicht etwas erzählen?

Justine. Neuigkeiten weiß ich nicht. Und
zu Mährchen bin ich noch nicht alt genug. Ich
will Ihnen vorlesen.

Gerhard. Wenn nur die Bücher nicht den
Kopf angriffen! Und vollends Euer kauderwel-

Die Erbſchleicher.

ſchen will ich aus Armuth ſchenken, wenn ich hier
ohne Prozeß wegkomme. — „Fuͤnſhundert“ —
(Zu Juſtinen.) Aha! Ihr Klient! Vergeſſe Sie
mir nicht an ihn zu ſchreiben!

Juſtine (im Leſen.) An wen?

Gerhard. An den Pfarrer in — Dings —
in Raſtdorf. In vierzehn Tagen iſt ſeine Ver-
ſchreibung [f]aͤllig; und wenn man die Zehendmaͤn-
ner nicht bey Zeiten mahnt, ſo machen ſie Quere-
len.

Juſtine. Verlaſſen Sie ſich auf ſein ehrli-
ches Geſicht!

Gerhard (das Buch weglegend.) Auf Ihre
Vorbitte hab ichs ihm geliehen. Wenn er
nicht Wort haͤlt, weiſ’ ich ihr die boͤſe Schuld an
Legats Statt an.

Juſtine. Die Anweiſung waͤre mir das ſi-
cherſte Legat. (Lieſt fort.)

Gerhard (gähnend.) Das ewige Geleſe! Kann
Sie mir nicht etwas erzaͤhlen?

Juſtine. Neuigkeiten weiß ich nicht. Und
zu Mährchen bin ich noch nicht alt genug. Ich
will Ihnen vorleſen.

Gerhard. Wenn nur die Buͤcher nicht den
Kopf angriffen! Und vollends Euer kauderwel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GER">
            <p><pb facs="#f0094" n="88"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
&#x017F;chen will ich aus Armuth &#x017F;chenken, wenn ich hier<lb/>
ohne Prozeß wegkomme. &#x2014; &#x201E;Fu&#x0364;n&#x017F;hundert&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
            <stage>(Zu Ju&#x017F;tinen.)</stage>
            <p>Aha! Ihr Klient! Verge&#x017F;&#x017F;e Sie<lb/>
mir nicht an ihn zu &#x017F;chreiben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(im Le&#x017F;en.)</stage>
            <p>An wen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>An den Pfarrer in &#x2014; Dings &#x2014;<lb/>
in Ra&#x017F;tdorf. In vierzehn Tagen i&#x017F;t &#x017F;eine Ver-<lb/>
&#x017F;chreibung <supplied>f</supplied>a&#x0364;llig; und wenn man die Zehendma&#x0364;n-<lb/>
ner nicht bey Zeiten mahnt, &#x017F;o machen &#x017F;ie Quere-<lb/>
len.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Verla&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich auf &#x017F;ein ehrli-<lb/>
ches Ge&#x017F;icht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(das Buch weglegend.)</stage>
            <p>Auf Ihre<lb/><hi rendition="#g">Vorbitte</hi> hab ichs ihm geliehen. Wenn er<lb/>
nicht Wort ha&#x0364;lt, wei&#x017F;&#x2019; ich ihr die bo&#x0364;&#x017F;e Schuld an<lb/>
Legats Statt an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Die Anwei&#x017F;ung wa&#x0364;re mir das &#x017F;i-<lb/>
cher&#x017F;te Legat.</p>
            <stage>(Lie&#x017F;t fort.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(gähnend.)</stage>
            <p>Das ewige Gele&#x017F;e! Kann<lb/>
Sie mir nicht etwas erza&#x0364;hlen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Neuigkeiten weiß ich nicht. Und<lb/>
zu Mährchen bin ich noch nicht alt genug. Ich<lb/>
will Ihnen vorle&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Wenn nur die Bu&#x0364;cher nicht den<lb/>
Kopf angriffen! Und vollends Euer kauderwel-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0094] Die Erbſchleicher. ſchen will ich aus Armuth ſchenken, wenn ich hier ohne Prozeß wegkomme. — „Fuͤnſhundert“ — (Zu Juſtinen.) Aha! Ihr Klient! Vergeſſe Sie mir nicht an ihn zu ſchreiben! Juſtine (im Leſen.) An wen? Gerhard. An den Pfarrer in — Dings — in Raſtdorf. In vierzehn Tagen iſt ſeine Ver- ſchreibung faͤllig; und wenn man die Zehendmaͤn- ner nicht bey Zeiten mahnt, ſo machen ſie Quere- len. Juſtine. Verlaſſen Sie ſich auf ſein ehrli- ches Geſicht! Gerhard (das Buch weglegend.) Auf Ihre Vorbitte hab ichs ihm geliehen. Wenn er nicht Wort haͤlt, weiſ’ ich ihr die boͤſe Schuld an Legats Statt an. Juſtine. Die Anweiſung waͤre mir das ſi- cherſte Legat. (Lieſt fort.) Gerhard (gähnend.) Das ewige Geleſe! Kann Sie mir nicht etwas erzaͤhlen? Juſtine. Neuigkeiten weiß ich nicht. Und zu Mährchen bin ich noch nicht alt genug. Ich will Ihnen vorleſen. Gerhard. Wenn nur die Buͤcher nicht den Kopf angriffen! Und vollends Euer kauderwel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/94
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/94>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.