Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

Pistorius. Wie?

Justine. Wir können keine Arzney mehr
riechen.

Pistorius. Das haben Sie gewiß von Herrn
Sternberg gehört? Der ist auch so ein neumodischer
Verächter der Medezin. Alles was ich verordne, ta-
delt er. Aber er wird mir sobald nicht wiederkom-
men. Ich hab' ihn abgetrumpft. Herr Stern-
berg, sagt' ich vorgestern zu ihm, der Schuster
muß bey seinem Leisten bleiben, und der Advokat
beym corporis Iuris hahaha!

Justine. Im Ernst, Herr Pistorius. Wir
sind so wohl auf, als Sie.

Pistorius. Ha! Das Wohlseyn kenn' ich.
Heute roth, morgen todt! Was giebts Neues in
publecis?

Justine. Wenn Sie nichts haben!

Pistorius. Dreyßig Febrezetanten hab ich.

Justine. Dreyßig Kandidaten des Kirchhofs!

Pistorius. Ja, es ist epitomia malina.
Die Menschen fallen um, wie Fliegen. Zum
Glück meistens gemeines Volk!

Justine. Zum Unglück, würd' ich sa-
gen. Vornehme Tagediebe können am ersten
abkommen.

E 4

Die Erbſchleicher.

Piſtorius. Wie?

Juſtine. Wir koͤnnen keine Arzney mehr
riechen.

Piſtorius. Das haben Sie gewiß von Herrn
Sternberg gehoͤrt? Der iſt auch ſo ein neumodiſcher
Veraͤchter der Medezin. Alles was ich verordne, ta-
delt er. Aber er wird mir ſobald nicht wiederkom-
men. Ich hab’ ihn abgetrumpft. Herr Stern-
berg, ſagt’ ich vorgeſtern zu ihm, der Schuſter
muß bey ſeinem Leiſten bleiben, und der Advokat
beym corporis Iuris hahaha!

Juſtine. Im Ernſt, Herr Piſtorius. Wir
ſind ſo wohl auf, als Sie.

Piſtorius. Ha! Das Wohlſeyn kenn’ ich.
Heute roth, morgen todt! Was giebts Neues in
publecis?

Juſtine. Wenn Sie nichts haben!

Piſtorius. Dreyßig Febrezetanten hab ich.

Juſtine. Dreyßig Kandidaten des Kirchhofs!

Piſtorius. Ja, es iſt epitomia malina.
Die Menſchen fallen um, wie Fliegen. Zum
Gluͤck meiſtens gemeines Volk!

Juſtine. Zum Ungluͤck, wuͤrd’ ich ſa-
gen. Vornehme Tagediebe koͤnnen am erſten
abkommen.

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0077" n="71"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Wie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Wir ko&#x0364;nnen keine Arzney mehr<lb/>
riechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Das haben Sie gewiß von Herrn<lb/>
Sternberg geho&#x0364;rt? Der i&#x017F;t auch &#x017F;o ein neumodi&#x017F;cher<lb/>
Vera&#x0364;chter der Medezin. Alles was ich verordne, ta-<lb/>
delt er. Aber er wird mir &#x017F;obald nicht wiederkom-<lb/>
men. Ich hab&#x2019; ihn abgetrumpft. Herr Stern-<lb/>
berg, &#x017F;agt&#x2019; ich vorge&#x017F;tern zu ihm, der Schu&#x017F;ter<lb/>
muß bey &#x017F;einem Lei&#x017F;ten bleiben, und der Advokat<lb/>
beym <hi rendition="#aq">corporis Iuris</hi> hahaha!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Im Ern&#x017F;t, Herr Pi&#x017F;torius. Wir<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;o wohl auf, als Sie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Ha! Das Wohl&#x017F;eyn kenn&#x2019; ich.<lb/>
Heute roth, morgen todt! Was giebts Neues in<lb/><hi rendition="#aq">publecis</hi>?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Wenn <hi rendition="#g">Sie</hi> nichts haben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Dreyßig Febrezetanten hab ich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Dreyßig Kandidaten des Kirchhofs!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Ja, es i&#x017F;t <hi rendition="#aq">epitomia malina</hi>.<lb/>
Die Men&#x017F;chen fallen um, wie Fliegen. Zum<lb/>
Glu&#x0364;ck mei&#x017F;tens gemeines Volk!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Zum <hi rendition="#g">Unglu&#x0364;ck</hi>, wu&#x0364;rd&#x2019; <hi rendition="#g">ich</hi> &#x017F;a-<lb/>
gen. Vornehme Tagediebe ko&#x0364;nnen am er&#x017F;ten<lb/>
abkommen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0077] Die Erbſchleicher. Piſtorius. Wie? Juſtine. Wir koͤnnen keine Arzney mehr riechen. Piſtorius. Das haben Sie gewiß von Herrn Sternberg gehoͤrt? Der iſt auch ſo ein neumodiſcher Veraͤchter der Medezin. Alles was ich verordne, ta- delt er. Aber er wird mir ſobald nicht wiederkom- men. Ich hab’ ihn abgetrumpft. Herr Stern- berg, ſagt’ ich vorgeſtern zu ihm, der Schuſter muß bey ſeinem Leiſten bleiben, und der Advokat beym corporis Iuris hahaha! Juſtine. Im Ernſt, Herr Piſtorius. Wir ſind ſo wohl auf, als Sie. Piſtorius. Ha! Das Wohlſeyn kenn’ ich. Heute roth, morgen todt! Was giebts Neues in publecis? Juſtine. Wenn Sie nichts haben! Piſtorius. Dreyßig Febrezetanten hab ich. Juſtine. Dreyßig Kandidaten des Kirchhofs! Piſtorius. Ja, es iſt epitomia malina. Die Menſchen fallen um, wie Fliegen. Zum Gluͤck meiſtens gemeines Volk! Juſtine. Zum Ungluͤck, wuͤrd’ ich ſa- gen. Vornehme Tagediebe koͤnnen am erſten abkommen. E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/77
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/77>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.