Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.Die Erbschleicher. Sternberg (ganz zerstreut) Beym Monde. Therese (lächelnd.) Da mögen Sie wohl her- um schwärmen. -- Nein, ich stehe vor dem Spiegel, und befestige eben die letzte Nadel an meinem Hute, und werde die Mama hinter mir gewahr. Sternberg (wird aufmerksam.) Nun? Therese: Sie nickte mir mit kleinen Augen zu, und klopfte mich auf beide Backen. Sternberg (ungeduldig.) Weiter! Therese. Ich erschrack. Liebkosungen gehen allemal bey ihr vor einem sträflichen Mandat her -- "Was befehlen Sie, liebe Mama?" fragte ich. -- "Nichts, Therese. Bist du meine gute Tochter?" -- Ich küßte ihr die Hände. -- "Meine gute, gehorsame Tochter?" -- Und sie hat für gehorchen und Gehorsam einen unnachahmlichen Accent. -- Ich stotterte: "Von ganzem Herzen" -- "Weißt du auch, wohin ich dich führen will? Zum Herrn Gerhard." Sternberg. Weiter! Weiter! Therese (nähert sich und legt ihre Hand auf seinen Arm.) O Sternberg! -- Begreifen Sie, wie mir das Herze pochte, die Wange glühte? Ach, es war die letzte glückliche Minute meines Le- D 2
Die Erbſchleicher. Sternberg (ganz zerſtreut) Beym Monde. Thereſe (lächelnd.) Da moͤgen Sie wohl her- um ſchwaͤrmen. — Nein, ich ſtehe vor dem Spiegel, und befeſtige eben die letzte Nadel an meinem Hute, und werde die Mama hinter mir gewahr. Sternberg (wird aufmerkſam.) Nun? Thereſe: Sie nickte mir mit kleinen Augen zu, und klopfte mich auf beide Backen. Sternberg (ungeduldig.) Weiter! Thereſe. Ich erſchrack. Liebkoſungen gehen allemal bey ihr vor einem ſtraͤflichen Mandat her — „Was befehlen Sie, liebe Mama?“ fragte ich. — „Nichts, Thereſe. Biſt du meine gute Tochter?“ — Ich kuͤßte ihr die Haͤnde. — „Meine gute, gehorſame Tochter?“ — Und ſie hat fuͤr gehorchen und Gehorſam einen unnachahmlichen Accent. — Ich ſtotterte: „Von ganzem Herzen“ — „Weißt du auch, wohin ich dich fuͤhren will? Zum Herrn Gerhard.“ Sternberg. Weiter! Weiter! Thereſe (nähert ſich und legt ihre Hand auf ſeinen Arm.) O Sternberg! — Begreifen Sie, wie mir das Herze pochte, die Wange gluͤhte? Ach, es war die letzte gluͤckliche Minute meines Le- D 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0057" n="51"/> <fw place="top" type="header">Die Erbſchleicher.</fw><lb/> <sp who="#STE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg</hi> </speaker> <stage>(ganz zerſtreut)</stage> <p>Beym Monde.</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Thereſe</hi> </speaker> <stage>(lächelnd.)</stage> <p>Da moͤgen <hi rendition="#g">Sie</hi> wohl her-<lb/> um ſchwaͤrmen. — Nein, ich ſtehe vor dem<lb/> Spiegel, und befeſtige eben die letzte Nadel an<lb/> meinem Hute, und werde die Mama hinter mir<lb/> gewahr.</p> </sp><lb/> <sp who="#STE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg</hi> </speaker> <stage>(wird aufmerkſam.)</stage> <p>Nun?</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Thereſe:</hi> </speaker> <p>Sie nickte mir mit kleinen Augen<lb/> zu, und klopfte mich auf beide Backen.</p> </sp><lb/> <sp who="#STE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg</hi> </speaker> <stage>(ungeduldig.)</stage> <p>Weiter!</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Thereſe.</hi> </speaker> <p>Ich erſchrack. Liebkoſungen gehen<lb/> allemal bey ihr vor einem ſtraͤflichen Mandat her<lb/> — „Was befehlen Sie, liebe Mama?“ fragte<lb/> ich. — „Nichts, Thereſe. Biſt du meine gute<lb/> Tochter?“ — Ich kuͤßte ihr die Haͤnde. —<lb/> „Meine gute, <hi rendition="#g">gehorſame</hi> Tochter?“ — Und<lb/> ſie hat fuͤr <hi rendition="#g">gehorchen</hi> und <hi rendition="#g">Gehorſam</hi> einen<lb/> unnachahmlichen Accent. — Ich ſtotterte: „Von<lb/> ganzem Herzen“ — „Weißt du auch, wohin<lb/> ich dich fuͤhren will? Zum Herrn Gerhard.“</p> </sp><lb/> <sp who="#STE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker> <p>Weiter! Weiter!</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Thereſe</hi> </speaker> <stage>(nähert ſich und legt ihre Hand auf ſeinen<lb/> Arm.)</stage> <p>O Sternberg! — Begreifen Sie, wie<lb/> mir das Herze pochte, die Wange gluͤhte? Ach,<lb/> es war die letzte gluͤckliche Minute meines Le-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [51/0057]
Die Erbſchleicher.
Sternberg (ganz zerſtreut) Beym Monde.
Thereſe (lächelnd.) Da moͤgen Sie wohl her-
um ſchwaͤrmen. — Nein, ich ſtehe vor dem
Spiegel, und befeſtige eben die letzte Nadel an
meinem Hute, und werde die Mama hinter mir
gewahr.
Sternberg (wird aufmerkſam.) Nun?
Thereſe: Sie nickte mir mit kleinen Augen
zu, und klopfte mich auf beide Backen.
Sternberg (ungeduldig.) Weiter!
Thereſe. Ich erſchrack. Liebkoſungen gehen
allemal bey ihr vor einem ſtraͤflichen Mandat her
— „Was befehlen Sie, liebe Mama?“ fragte
ich. — „Nichts, Thereſe. Biſt du meine gute
Tochter?“ — Ich kuͤßte ihr die Haͤnde. —
„Meine gute, gehorſame Tochter?“ — Und
ſie hat fuͤr gehorchen und Gehorſam einen
unnachahmlichen Accent. — Ich ſtotterte: „Von
ganzem Herzen“ — „Weißt du auch, wohin
ich dich fuͤhren will? Zum Herrn Gerhard.“
Sternberg. Weiter! Weiter!
Thereſe (nähert ſich und legt ihre Hand auf ſeinen
Arm.) O Sternberg! — Begreifen Sie, wie
mir das Herze pochte, die Wange gluͤhte? Ach,
es war die letzte gluͤckliche Minute meines Le-
D 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/57 |
Zitationshilfe: | Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/57>, abgerufen am 01.09.2024. |