der denken: sie wären selbst schon klug und verständig genug, sich zu führen und in Acht zu nehmen. Merkst du denn nicht, daß der böse Bube, Christian, die Absicht hatte, dich zu verführen, daß du solltest ins Wasser fallen?
Moritz. Nein! Vater, das sehe ich noch nicht. Er sagte nur: ich sollte mich auf die Stange legen.
Vater. Das war es eben, wodurch er dich verführt hat. Wenn du dich vorn auf die Stange legtest, so gieng der Kahn unter dir weg. Bauz! lagst du drinn, wie auch geschehen ist.
Moritz. Ja! so kam es. Ich war aber nicht Schuld daran.
Vater. Wer denn? Hättest du nicht ge- folget, so wärest du nicht gefallen. Muß man denn an gefährlichen Orten gleich alles thun,
was
K 5
der denken: ſie waͤren ſelbſt ſchon klug und verſtaͤndig genug, ſich zu fuͤhren und in Acht zu nehmen. Merkſt du denn nicht, daß der boͤſe Bube, Chriſtian, die Abſicht hatte, dich zu verfuͤhren, daß du ſollteſt ins Waſſer fallen?
Moritz. Nein! Vater, das ſehe ich noch nicht. Er ſagte nur: ich ſollte mich auf die Stange legen.
Vater. Das war es eben, wodurch er dich verfuͤhrt hat. Wenn du dich vorn auf die Stange legteſt, ſo gieng der Kahn unter dir weg. Bauz! lagſt du drinn, wie auch geſchehen iſt.
Moritz. Ja! ſo kam es. Ich war aber nicht Schuld daran.
Vater. Wer denn? Haͤtteſt du nicht ge- folget, ſo waͤreſt du nicht gefallen. Muß man denn an gefaͤhrlichen Orten gleich alles thun,
was
K 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="153"/>
der denken: ſie waͤren ſelbſt ſchon klug und<lb/>
verſtaͤndig genug, ſich zu fuͤhren und in Acht<lb/>
zu nehmen. Merkſt du denn nicht, daß der<lb/>
boͤſe Bube, Chriſtian, die Abſicht hatte, dich<lb/>
zu verfuͤhren, daß du ſollteſt ins Waſſer<lb/>
fallen?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Moritz</hi>. Nein! Vater, das ſehe ich noch<lb/>
nicht. Er ſagte nur: ich ſollte mich auf die<lb/>
Stange legen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater</hi>. Das war es eben, wodurch er<lb/>
dich verfuͤhrt hat. Wenn du dich vorn auf<lb/>
die Stange legteſt, ſo gieng der Kahn unter<lb/>
dir weg. Bauz! lagſt du drinn, wie auch<lb/>
geſchehen iſt.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Moritz</hi>. Ja! ſo kam es. Ich war aber<lb/>
nicht Schuld daran.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater</hi>. Wer denn? Haͤtteſt du nicht ge-<lb/>
folget, ſo waͤreſt du nicht gefallen. Muß man<lb/>
denn an gefaͤhrlichen Orten gleich alles thun,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">was</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0175]
der denken: ſie waͤren ſelbſt ſchon klug und
verſtaͤndig genug, ſich zu fuͤhren und in Acht
zu nehmen. Merkſt du denn nicht, daß der
boͤſe Bube, Chriſtian, die Abſicht hatte, dich
zu verfuͤhren, daß du ſollteſt ins Waſſer
fallen?
Moritz. Nein! Vater, das ſehe ich noch
nicht. Er ſagte nur: ich ſollte mich auf die
Stange legen.
Vater. Das war es eben, wodurch er
dich verfuͤhrt hat. Wenn du dich vorn auf
die Stange legteſt, ſo gieng der Kahn unter
dir weg. Bauz! lagſt du drinn, wie auch
geſchehen iſt.
Moritz. Ja! ſo kam es. Ich war aber
nicht Schuld daran.
Vater. Wer denn? Haͤtteſt du nicht ge-
folget, ſo waͤreſt du nicht gefallen. Muß man
denn an gefaͤhrlichen Orten gleich alles thun,
was
K 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 2. Leipzig, 1783, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib02_1783/175>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.