zu warm, so kann es euch bald eben so, wie dem unglücklichen Fritzen, gehen. Spiegelt euch an seinem Exempel. Und ihr, Cathrine! wenn ihr euch nicht sagen laßt, und den Kindern heimlich mehr zu essen gebt, als ihnen dient, so habt ihrs vor Gott zu verantworten. Denn es ist nichts anders, als ein Todtschlag. Da drüben hatte die alte Kindermuhme dem armen Jungen seinen Willen gethan, und ihm zu viel gegeben. Da liegt er nun, und sie hat ihn so gut wie todtgeschlagen.
Cathrine. Ach Gott! ich will mich wohl hüten, und ihnen nichts von Kuchenwerk oder Klümpen geben, wenn das so schädlich ist.
Mutter. Wenn die Kinder auch nicht gleich davon sterben, so werden sie doch krank, elend und ungesund. Von vielen klümprigen Mehlspeisen wird das erste Wurmnest durch vielen Schleim bereitet, und überdem werden durch alle solche klebrichte schwere Speisen die
Ver-
zu warm, ſo kann es euch bald eben ſo, wie dem ungluͤcklichen Fritzen, gehen. Spiegelt euch an ſeinem Exempel. Und ihr, Cathrine! wenn ihr euch nicht ſagen laßt, und den Kindern heimlich mehr zu eſſen gebt, als ihnen dient, ſo habt ihrs vor Gott zu verantworten. Denn es iſt nichts anders, als ein Todtſchlag. Da druͤben hatte die alte Kindermuhme dem armen Jungen ſeinen Willen gethan, und ihm zu viel gegeben. Da liegt er nun, und ſie hat ihn ſo gut wie todtgeſchlagen.
Cathrine. Ach Gott! ich will mich wohl huͤten, und ihnen nichts von Kuchenwerk oder Kluͤmpen geben, wenn das ſo ſchaͤdlich iſt.
Mutter. Wenn die Kinder auch nicht gleich davon ſterben, ſo werden ſie doch krank, elend und ungeſund. Von vielen kluͤmprigen Mehlſpeiſen wird das erſte Wurmneſt durch vielen Schleim bereitet, und uͤberdem werden durch alle ſolche klebrichte ſchwere Speiſen die
Ver-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0126"n="104"/>
zu warm, ſo kann es euch bald eben ſo, wie<lb/>
dem ungluͤcklichen Fritzen, gehen. Spiegelt euch<lb/>
an ſeinem Exempel. Und ihr, Cathrine! wenn<lb/>
ihr euch nicht ſagen laßt, und den Kindern<lb/>
heimlich mehr zu eſſen gebt, als ihnen dient,<lb/>ſo habt ihrs vor Gott zu verantworten. Denn<lb/>
es iſt nichts anders, als ein <hirendition="#fr">Todtſchlag</hi>. Da<lb/>
druͤben hatte die alte Kindermuhme dem armen<lb/>
Jungen ſeinen Willen gethan, und ihm zu<lb/>
viel gegeben. Da liegt er nun, und ſie hat<lb/>
ihn ſo gut wie todtgeſchlagen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Cathrine</hi>. Ach Gott! ich will mich wohl<lb/>
huͤten, und ihnen nichts von Kuchenwerk oder<lb/>
Kluͤmpen geben, wenn das ſo ſchaͤdlich iſt.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Mutter</hi>. Wenn die Kinder auch nicht<lb/>
gleich davon ſterben, ſo werden ſie doch krank,<lb/>
elend und ungeſund. Von vielen kluͤmprigen<lb/>
Mehlſpeiſen wird das erſte Wurmneſt durch<lb/>
vielen Schleim bereitet, und uͤberdem werden<lb/>
durch alle ſolche klebrichte ſchwere Speiſen die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ver-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[104/0126]
zu warm, ſo kann es euch bald eben ſo, wie
dem ungluͤcklichen Fritzen, gehen. Spiegelt euch
an ſeinem Exempel. Und ihr, Cathrine! wenn
ihr euch nicht ſagen laßt, und den Kindern
heimlich mehr zu eſſen gebt, als ihnen dient,
ſo habt ihrs vor Gott zu verantworten. Denn
es iſt nichts anders, als ein Todtſchlag. Da
druͤben hatte die alte Kindermuhme dem armen
Jungen ſeinen Willen gethan, und ihm zu
viel gegeben. Da liegt er nun, und ſie hat
ihn ſo gut wie todtgeſchlagen.
Cathrine. Ach Gott! ich will mich wohl
huͤten, und ihnen nichts von Kuchenwerk oder
Kluͤmpen geben, wenn das ſo ſchaͤdlich iſt.
Mutter. Wenn die Kinder auch nicht
gleich davon ſterben, ſo werden ſie doch krank,
elend und ungeſund. Von vielen kluͤmprigen
Mehlſpeiſen wird das erſte Wurmneſt durch
vielen Schleim bereitet, und uͤberdem werden
durch alle ſolche klebrichte ſchwere Speiſen die
Ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 2. Leipzig, 1783, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib02_1783/126>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.