Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und befehlshaberig mit den Leuten spricht,
wie du es machst? Daher sind sie dir auch
nicht gut, und thun dir nichts zu Willen.

Ich kann das unmöglich; nein, ich kann
es nicht, sagte die stolze Rieke, mich so weit
gegen die Leute herunter zu lassen, die in un-
serm Lohne und Brode sind. Sie haben
sonst keinen Respekt für mich. Sachte, sach-
te, meine liebe Schwester, antwortete Dor-
chen. Nicht zu weit. Das ist noch viel zu
früh für dich, so zu sprechen. Jetzt haben
die Leute gar keinen Respekt für dich, wie du
aus der Erfahrung siehest. Meynst du denn,
daß ich dadurch meinen Respekt vergebe,
wenn ich mit den Leuten gut bin, und zu Ih-
nen sage: wenn ihr Zeit habt, so seyd doch
so gut, und bringt mir einmal das: anstatt,
daß du sprichst: Marie, Wasser, Zwirn,
Birnen, meine Schuhe, und in einem Augen-
blick zehnerley. Deswegen mache ich mich

mit

und befehlshaberig mit den Leuten ſpricht,
wie du es machſt? Daher ſind ſie dir auch
nicht gut, und thun dir nichts zu Willen.

Ich kann das unmoͤglich; nein, ich kann
es nicht, ſagte die ſtolze Rieke, mich ſo weit
gegen die Leute herunter zu laſſen, die in un-
ſerm Lohne und Brode ſind. Sie haben
ſonſt keinen Reſpekt fuͤr mich. Sachte, ſach-
te, meine liebe Schweſter, antwortete Dor-
chen. Nicht zu weit. Das iſt noch viel zu
fruͤh fuͤr dich, ſo zu ſprechen. Jetzt haben
die Leute gar keinen Reſpekt fuͤr dich, wie du
aus der Erfahrung ſieheſt. Meynſt du denn,
daß ich dadurch meinen Reſpekt vergebe,
wenn ich mit den Leuten gut bin, und zu Ih-
nen ſage: wenn ihr Zeit habt, ſo ſeyd doch
ſo gut, und bringt mir einmal das: anſtatt,
daß du ſprichſt: Marie, Waſſer, Zwirn,
Birnen, meine Schuhe, und in einem Augen-
blick zehnerley. Deswegen mache ich mich

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="104"/>
und befehlshaberig mit den Leuten &#x017F;pricht,<lb/>
wie du es mach&#x017F;t? Daher &#x017F;ind &#x017F;ie dir auch<lb/>
nicht gut, und thun dir nichts zu Willen.</p><lb/>
        <p>Ich kann das unmo&#x0364;glich; nein, ich kann<lb/>
es nicht, &#x017F;agte die &#x017F;tolze Rieke, mich &#x017F;o weit<lb/>
gegen die Leute herunter zu la&#x017F;&#x017F;en, die in un-<lb/>
&#x017F;erm Lohne und Brode &#x017F;ind. Sie haben<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t keinen Re&#x017F;pekt fu&#x0364;r mich. Sachte, &#x017F;ach-<lb/>
te, meine liebe Schwe&#x017F;ter, antwortete Dor-<lb/>
chen. Nicht zu weit. Das i&#x017F;t noch viel zu<lb/>
fru&#x0364;h fu&#x0364;r dich, &#x017F;o zu &#x017F;prechen. Jetzt haben<lb/>
die Leute gar keinen Re&#x017F;pekt fu&#x0364;r dich, wie du<lb/>
aus der Erfahrung &#x017F;iehe&#x017F;t. Meyn&#x017F;t du denn,<lb/>
daß ich dadurch meinen Re&#x017F;pekt vergebe,<lb/>
wenn ich mit den Leuten gut bin, und zu Ih-<lb/>
nen &#x017F;age: wenn ihr Zeit habt, &#x017F;o &#x017F;eyd doch<lb/>
&#x017F;o gut, und bringt mir einmal das: an&#x017F;tatt,<lb/>
daß du &#x017F;prich&#x017F;t: Marie, Wa&#x017F;&#x017F;er, Zwirn,<lb/>
Birnen, meine Schuhe, und in einem Augen-<lb/>
blick zehnerley. Deswegen mache ich mich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0126] und befehlshaberig mit den Leuten ſpricht, wie du es machſt? Daher ſind ſie dir auch nicht gut, und thun dir nichts zu Willen. Ich kann das unmoͤglich; nein, ich kann es nicht, ſagte die ſtolze Rieke, mich ſo weit gegen die Leute herunter zu laſſen, die in un- ſerm Lohne und Brode ſind. Sie haben ſonſt keinen Reſpekt fuͤr mich. Sachte, ſach- te, meine liebe Schweſter, antwortete Dor- chen. Nicht zu weit. Das iſt noch viel zu fruͤh fuͤr dich, ſo zu ſprechen. Jetzt haben die Leute gar keinen Reſpekt fuͤr dich, wie du aus der Erfahrung ſieheſt. Meynſt du denn, daß ich dadurch meinen Reſpekt vergebe, wenn ich mit den Leuten gut bin, und zu Ih- nen ſage: wenn ihr Zeit habt, ſo ſeyd doch ſo gut, und bringt mir einmal das: anſtatt, daß du ſprichſt: Marie, Waſſer, Zwirn, Birnen, meine Schuhe, und in einem Augen- blick zehnerley. Deswegen mache ich mich mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783/126
Zitationshilfe: Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783/126>, abgerufen am 25.11.2024.