Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

danken, und mochte sie hin und wieder legen
wie sie wollte, so konnte sie doch bey keiner
Ansicht Beruhigung finden.

Ottilie, von alle dem nichts ahndend,
hatte indessen zu jener Arbeit die größte Nei¬
gung gefaßt, und von Charlotten gar leicht
die Erlaubniß erhalten, regelmäßig darin
fortfahren zu dürfen. Nun ging es rasch
weiter und der azurne Himmel war bald mit
würdigen Bewohnern bevölkert. Durch eine
anhaltende Uebung gewannen Ottilie und der
Architect bey den letzten Bildern mehr Frey¬
heit, sie wurden zusehends besser. Auch
die Gesichter, welche dem Architecten zu ma¬
len allein überlassen war, zeigten nach und
nach eine ganz besondere Eigenschaft: sie fin¬
gen sämmtlich an Ottilien zu gleichen. Die
Nähe des schönen Kindes mußte wohl in die
Seele des jungen Mannes, der noch keine
natürliche oder künstlerische Physiognomie vor¬
gefaßt hatte, einen so lebhaften Eindruck

3 *

danken, und mochte ſie hin und wieder legen
wie ſie wollte, ſo konnte ſie doch bey keiner
Anſicht Beruhigung finden.

Ottilie, von alle dem nichts ahndend,
hatte indeſſen zu jener Arbeit die groͤßte Nei¬
gung gefaßt, und von Charlotten gar leicht
die Erlaubniß erhalten, regelmaͤßig darin
fortfahren zu duͤrfen. Nun ging es raſch
weiter und der azurne Himmel war bald mit
wuͤrdigen Bewohnern bevoͤlkert. Durch eine
anhaltende Uebung gewannen Ottilie und der
Architect bey den letzten Bildern mehr Frey¬
heit, ſie wurden zuſehends beſſer. Auch
die Geſichter, welche dem Architecten zu ma¬
len allein uͤberlaſſen war, zeigten nach und
nach eine ganz beſondere Eigenſchaft: ſie fin¬
gen ſaͤmmtlich an Ottilien zu gleichen. Die
Naͤhe des ſchoͤnen Kindes mußte wohl in die
Seele des jungen Mannes, der noch keine
natuͤrliche oder kuͤnſtleriſche Phyſiognomie vor¬
gefaßt hatte, einen ſo lebhaften Eindruck

3 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0038" n="35"/>
danken, und mochte &#x017F;ie hin und wieder legen<lb/>
wie &#x017F;ie wollte, &#x017F;o konnte &#x017F;ie doch bey keiner<lb/>
An&#x017F;icht Beruhigung finden.</p><lb/>
        <p>Ottilie, von alle dem nichts ahndend,<lb/>
hatte inde&#x017F;&#x017F;en zu jener Arbeit die gro&#x0364;ßte Nei¬<lb/>
gung gefaßt, und von Charlotten gar leicht<lb/>
die Erlaubniß erhalten, regelma&#x0364;ßig darin<lb/>
fortfahren zu du&#x0364;rfen. Nun ging es ra&#x017F;ch<lb/>
weiter und der azurne Himmel war bald mit<lb/>
wu&#x0364;rdigen Bewohnern bevo&#x0364;lkert. Durch eine<lb/>
anhaltende Uebung gewannen Ottilie und der<lb/>
Architect bey den letzten Bildern mehr Frey¬<lb/>
heit, &#x017F;ie wurden zu&#x017F;ehends be&#x017F;&#x017F;er. Auch<lb/>
die Ge&#x017F;ichter, welche dem Architecten zu ma¬<lb/>
len allein u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en war, zeigten nach und<lb/>
nach eine ganz be&#x017F;ondere Eigen&#x017F;chaft: &#x017F;ie fin¬<lb/>
gen &#x017F;a&#x0364;mmtlich an Ottilien zu gleichen. Die<lb/>
Na&#x0364;he des &#x017F;cho&#x0364;nen Kindes mußte wohl in die<lb/>
Seele des jungen Mannes, der noch keine<lb/>
natu&#x0364;rliche oder ku&#x0364;n&#x017F;tleri&#x017F;che Phy&#x017F;iognomie vor¬<lb/>
gefaßt hatte, einen &#x017F;o lebhaften Eindruck<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">3 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0038] danken, und mochte ſie hin und wieder legen wie ſie wollte, ſo konnte ſie doch bey keiner Anſicht Beruhigung finden. Ottilie, von alle dem nichts ahndend, hatte indeſſen zu jener Arbeit die groͤßte Nei¬ gung gefaßt, und von Charlotten gar leicht die Erlaubniß erhalten, regelmaͤßig darin fortfahren zu duͤrfen. Nun ging es raſch weiter und der azurne Himmel war bald mit wuͤrdigen Bewohnern bevoͤlkert. Durch eine anhaltende Uebung gewannen Ottilie und der Architect bey den letzten Bildern mehr Frey¬ heit, ſie wurden zuſehends beſſer. Auch die Geſichter, welche dem Architecten zu ma¬ len allein uͤberlaſſen war, zeigten nach und nach eine ganz beſondere Eigenſchaft: ſie fin¬ gen ſaͤmmtlich an Ottilien zu gleichen. Die Naͤhe des ſchoͤnen Kindes mußte wohl in die Seele des jungen Mannes, der noch keine natuͤrliche oder kuͤnſtleriſche Phyſiognomie vor¬ gefaßt hatte, einen ſo lebhaften Eindruck 3 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/38
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/38>, abgerufen am 21.11.2024.