weitert, einen erwünschten Ruheplatz geben konnte, indessen man nur wenige Bäume zu fällen brauchte, um von ihr aus herrliche Felsenmassen aufgethürmt zu erblicken. Er wünschte den Bewohnern Glück, daß ihnen so manches nachzuarbeiten übrig blieb, und ersuchte sie, damit nicht zu eilen, sondern für folgende Jahre sich das Vergnügen des Schaffens und Einrichtens vorzubehalten.
Uebrigens war er außer den geselligen Stunden keineswegs lästig: denn er beschäf¬ tigte sich die größte Zeit des Tags, die ma¬ lerischen Aussichten des Parks in einer trag¬ baren dunklen Kammer aufzufangen und zu zeichnen, um dadurch sich und andern von seinen Reisen eine schöne Frucht zu gewinnen. Er hatte dieses, schon seit mehreren Jahren, in allen bedeutenden Gegenden gethan und sich dadurch die angenehmste und interessan¬ teste Sammlung verschafft. Ein großes Porte¬ feuille das er mit sich führte, zeigte er den
weitert, einen erwuͤnſchten Ruheplatz geben konnte, indeſſen man nur wenige Baͤume zu faͤllen brauchte, um von ihr aus herrliche Felſenmaſſen aufgethuͤrmt zu erblicken. Er wuͤnſchte den Bewohnern Gluͤck, daß ihnen ſo manches nachzuarbeiten uͤbrig blieb, und erſuchte ſie, damit nicht zu eilen, ſondern fuͤr folgende Jahre ſich das Vergnuͤgen des Schaffens und Einrichtens vorzubehalten.
Uebrigens war er außer den geſelligen Stunden keineswegs laͤſtig: denn er beſchaͤf¬ tigte ſich die groͤßte Zeit des Tags, die ma¬ leriſchen Ausſichten des Parks in einer trag¬ baren dunklen Kammer aufzufangen und zu zeichnen, um dadurch ſich und andern von ſeinen Reiſen eine ſchoͤne Frucht zu gewinnen. Er hatte dieſes, ſchon ſeit mehreren Jahren, in allen bedeutenden Gegenden gethan und ſich dadurch die angenehmſte und intereſſan¬ teſte Sammlung verſchafft. Ein großes Porte¬ feuille das er mit ſich fuͤhrte, zeigte er den
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="186"/>
weitert, einen erwuͤnſchten Ruheplatz geben<lb/>
konnte, indeſſen man nur wenige Baͤume zu<lb/>
faͤllen brauchte, um von ihr aus herrliche<lb/>
Felſenmaſſen aufgethuͤrmt zu erblicken. Er<lb/>
wuͤnſchte den Bewohnern Gluͤck, daß ihnen<lb/>ſo manches nachzuarbeiten uͤbrig blieb, und<lb/>
erſuchte ſie, damit nicht zu eilen, ſondern<lb/>
fuͤr folgende Jahre ſich das Vergnuͤgen des<lb/>
Schaffens und Einrichtens vorzubehalten.</p><lb/><p>Uebrigens war er außer den geſelligen<lb/>
Stunden keineswegs laͤſtig: denn er beſchaͤf¬<lb/>
tigte ſich die groͤßte Zeit des Tags, die ma¬<lb/>
leriſchen Ausſichten des Parks in einer trag¬<lb/>
baren dunklen Kammer aufzufangen und zu<lb/>
zeichnen, um dadurch ſich und andern von ſeinen<lb/>
Reiſen eine ſchoͤne Frucht zu gewinnen. Er<lb/>
hatte dieſes, ſchon ſeit mehreren Jahren,<lb/>
in allen bedeutenden Gegenden gethan und<lb/>ſich dadurch die angenehmſte und intereſſan¬<lb/>
teſte Sammlung verſchafft. Ein großes Porte¬<lb/>
feuille das er mit ſich fuͤhrte, zeigte er den<lb/></p></div></body></text></TEI>
[186/0189]
weitert, einen erwuͤnſchten Ruheplatz geben
konnte, indeſſen man nur wenige Baͤume zu
faͤllen brauchte, um von ihr aus herrliche
Felſenmaſſen aufgethuͤrmt zu erblicken. Er
wuͤnſchte den Bewohnern Gluͤck, daß ihnen
ſo manches nachzuarbeiten uͤbrig blieb, und
erſuchte ſie, damit nicht zu eilen, ſondern
fuͤr folgende Jahre ſich das Vergnuͤgen des
Schaffens und Einrichtens vorzubehalten.
Uebrigens war er außer den geſelligen
Stunden keineswegs laͤſtig: denn er beſchaͤf¬
tigte ſich die groͤßte Zeit des Tags, die ma¬
leriſchen Ausſichten des Parks in einer trag¬
baren dunklen Kammer aufzufangen und zu
zeichnen, um dadurch ſich und andern von ſeinen
Reiſen eine ſchoͤne Frucht zu gewinnen. Er
hatte dieſes, ſchon ſeit mehreren Jahren,
in allen bedeutenden Gegenden gethan und
ſich dadurch die angenehmſte und intereſſan¬
teſte Sammlung verſchafft. Ein großes Porte¬
feuille das er mit ſich fuͤhrte, zeigte er den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/189>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.