zen; allein es regten sich mancherley Zweifel, die wieder durch günstige Ereignisse einiges Gegengewicht erhielten. Luciane hatte die Pension verlassen: Ottilie konnte freyer zurück¬ kehren; von dem Verhältnisse zu Eduard hatte zwar etwas verlautet; allein man nahm die Sache, wie ähnliche Vorfälle mehr, gleichgül¬ tig auf, und selbst dieses Ereigniß konnte zu Ottiliens Rückkehr beytragen. Doch wäre man zu keinem Entschluß gekommen, kein Schritt wäre geschehen, hätte nicht ein un¬ vermutheter Besuch auch hier eine besondere Anregung gegeben. Wie denn die Erschei¬ nung von bedeutenden Menschen in irgend einem Kreise niemals ohne Folgen bleiben kann.
Der Graf und die Baronesse, welche so oft in den Fall kamen, über den Werth ver¬ schiedener Pensionen befragt zu werden, weil fast Jedermann um die Erziehung seiner Kin¬ der verlegen ist, hatten sich vorgenommen,
zen; allein es regten ſich mancherley Zweifel, die wieder durch guͤnſtige Ereigniſſe einiges Gegengewicht erhielten. Luciane hatte die Penſion verlaſſen: Ottilie konnte freyer zuruͤck¬ kehren; von dem Verhaͤltniſſe zu Eduard hatte zwar etwas verlautet; allein man nahm die Sache, wie aͤhnliche Vorfaͤlle mehr, gleichguͤl¬ tig auf, und ſelbſt dieſes Ereigniß konnte zu Ottiliens Ruͤckkehr beytragen. Doch waͤre man zu keinem Entſchluß gekommen, kein Schritt waͤre geſchehen, haͤtte nicht ein un¬ vermutheter Beſuch auch hier eine beſondere Anregung gegeben. Wie denn die Erſchei¬ nung von bedeutenden Menſchen in irgend einem Kreiſe niemals ohne Folgen bleiben kann.
Der Graf und die Baroneſſe, welche ſo oft in den Fall kamen, uͤber den Werth ver¬ ſchiedener Penſionen befragt zu werden, weil faſt Jedermann um die Erziehung ſeiner Kin¬ der verlegen iſt, hatten ſich vorgenommen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0143"n="140"/>
zen; allein es regten ſich mancherley Zweifel,<lb/>
die wieder durch guͤnſtige Ereigniſſe einiges<lb/>
Gegengewicht erhielten. Luciane hatte die<lb/>
Penſion verlaſſen: Ottilie konnte freyer zuruͤck¬<lb/>
kehren; von dem Verhaͤltniſſe zu Eduard hatte<lb/>
zwar etwas verlautet; allein man nahm die<lb/>
Sache, wie aͤhnliche Vorfaͤlle mehr, gleichguͤl¬<lb/>
tig auf, und ſelbſt dieſes Ereigniß konnte zu<lb/>
Ottiliens Ruͤckkehr beytragen. Doch waͤre<lb/>
man zu keinem Entſchluß gekommen, kein<lb/>
Schritt waͤre geſchehen, haͤtte nicht ein un¬<lb/>
vermutheter Beſuch auch hier eine beſondere<lb/>
Anregung gegeben. Wie denn die Erſchei¬<lb/>
nung von bedeutenden Menſchen in irgend<lb/>
einem Kreiſe niemals ohne Folgen bleiben<lb/>
kann.</p><lb/><p>Der Graf und die Baroneſſe, welche ſo<lb/>
oft in den Fall kamen, uͤber den Werth ver¬<lb/>ſchiedener Penſionen befragt zu werden, weil<lb/>
faſt Jedermann um die Erziehung ſeiner Kin¬<lb/>
der verlegen iſt, hatten ſich vorgenommen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[140/0143]
zen; allein es regten ſich mancherley Zweifel,
die wieder durch guͤnſtige Ereigniſſe einiges
Gegengewicht erhielten. Luciane hatte die
Penſion verlaſſen: Ottilie konnte freyer zuruͤck¬
kehren; von dem Verhaͤltniſſe zu Eduard hatte
zwar etwas verlautet; allein man nahm die
Sache, wie aͤhnliche Vorfaͤlle mehr, gleichguͤl¬
tig auf, und ſelbſt dieſes Ereigniß konnte zu
Ottiliens Ruͤckkehr beytragen. Doch waͤre
man zu keinem Entſchluß gekommen, kein
Schritt waͤre geſchehen, haͤtte nicht ein un¬
vermutheter Beſuch auch hier eine beſondere
Anregung gegeben. Wie denn die Erſchei¬
nung von bedeutenden Menſchen in irgend
einem Kreiſe niemals ohne Folgen bleiben
kann.
Der Graf und die Baroneſſe, welche ſo
oft in den Fall kamen, uͤber den Werth ver¬
ſchiedener Penſionen befragt zu werden, weil
faſt Jedermann um die Erziehung ſeiner Kin¬
der verlegen iſt, hatten ſich vorgenommen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/143>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.