Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nur alsdann für unauflöslich gehalten wer¬
den, wenn entweder beyde Theile, oder we¬
nigstens der eine Theil, zum drittenmal ver¬
heiratet wäre. Denn was eine solche Per¬
son betreffe, so bekenne sie unwidersprechlich,
daß sie die Ehe für etwas unentbehrliches
halte. Nun sey auch schon bekannt gewor¬
den, wie sie sich in ihren frühern Verbin¬
dungen betragen, ob sie Eigenheiten habe, die
oft mehr zur Trennung Anlaß geben als
üble Eigenschaften. Man habe sich also wech¬
selseitig zu erkundigen; man habe eben so gut
auf Verheiratete wie auf Unverheiratete Acht
zu geben, weil man nicht wisse, wie die
Fälle kommen können.

Das würde freylich das Interesse der
Gesellschaft sehr vermehren, sagte Eduard:
denn in der That jetzt, wenn wir verheira¬
tet sind, fragt Niemand weiter mehr nach
unsern Tugenden, noch unsern Mängeln.

nur alsdann fuͤr unaufloͤslich gehalten wer¬
den, wenn entweder beyde Theile, oder we¬
nigſtens der eine Theil, zum drittenmal ver¬
heiratet waͤre. Denn was eine ſolche Per¬
ſon betreffe, ſo bekenne ſie unwiderſprechlich,
daß ſie die Ehe fuͤr etwas unentbehrliches
halte. Nun ſey auch ſchon bekannt gewor¬
den, wie ſie ſich in ihren fruͤhern Verbin¬
dungen betragen, ob ſie Eigenheiten habe, die
oft mehr zur Trennung Anlaß geben als
uͤble Eigenſchaften. Man habe ſich alſo wech¬
ſelſeitig zu erkundigen; man habe eben ſo gut
auf Verheiratete wie auf Unverheiratete Acht
zu geben, weil man nicht wiſſe, wie die
Faͤlle kommen koͤnnen.

Das wuͤrde freylich das Intereſſe der
Geſellſchaft ſehr vermehren, ſagte Eduard:
denn in der That jetzt, wenn wir verheira¬
tet ſind, fragt Niemand weiter mehr nach
unſern Tugenden, noch unſern Maͤngeln.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0185" n="180"/>
nur alsdann fu&#x0364;r unauflo&#x0364;slich gehalten wer¬<lb/>
den, wenn entweder beyde Theile, oder we¬<lb/>
nig&#x017F;tens der eine Theil, zum drittenmal ver¬<lb/>
heiratet wa&#x0364;re. Denn was eine &#x017F;olche Per¬<lb/>
&#x017F;on betreffe, &#x017F;o bekenne &#x017F;ie unwider&#x017F;prechlich,<lb/>
daß &#x017F;ie die Ehe fu&#x0364;r etwas unentbehrliches<lb/>
halte. Nun &#x017F;ey auch &#x017F;chon bekannt gewor¬<lb/>
den, wie &#x017F;ie &#x017F;ich in ihren fru&#x0364;hern Verbin¬<lb/>
dungen betragen, ob &#x017F;ie Eigenheiten habe, die<lb/>
oft mehr zur Trennung Anlaß geben als<lb/>
u&#x0364;ble Eigen&#x017F;chaften. Man habe &#x017F;ich al&#x017F;o wech¬<lb/>
&#x017F;el&#x017F;eitig zu erkundigen; man habe eben &#x017F;o gut<lb/>
auf Verheiratete wie auf Unverheiratete Acht<lb/>
zu geben, weil man nicht wi&#x017F;&#x017F;e, wie die<lb/>
Fa&#x0364;lle kommen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Das wu&#x0364;rde freylich das Intere&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ehr vermehren, &#x017F;agte Eduard:<lb/>
denn in der That jetzt, wenn wir verheira¬<lb/>
tet &#x017F;ind, fragt Niemand weiter mehr nach<lb/>
un&#x017F;ern Tugenden, noch un&#x017F;ern Ma&#x0364;ngeln.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0185] nur alsdann fuͤr unaufloͤslich gehalten wer¬ den, wenn entweder beyde Theile, oder we¬ nigſtens der eine Theil, zum drittenmal ver¬ heiratet waͤre. Denn was eine ſolche Per¬ ſon betreffe, ſo bekenne ſie unwiderſprechlich, daß ſie die Ehe fuͤr etwas unentbehrliches halte. Nun ſey auch ſchon bekannt gewor¬ den, wie ſie ſich in ihren fruͤhern Verbin¬ dungen betragen, ob ſie Eigenheiten habe, die oft mehr zur Trennung Anlaß geben als uͤble Eigenſchaften. Man habe ſich alſo wech¬ ſelſeitig zu erkundigen; man habe eben ſo gut auf Verheiratete wie auf Unverheiratete Acht zu geben, weil man nicht wiſſe, wie die Faͤlle kommen koͤnnen. Das wuͤrde freylich das Intereſſe der Geſellſchaft ſehr vermehren, ſagte Eduard: denn in der That jetzt, wenn wir verheira¬ tet ſind, fragt Niemand weiter mehr nach unſern Tugenden, noch unſern Maͤngeln.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/185
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/185>, abgerufen am 23.11.2024.