Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Torquato Tasso
Was sich denn ziemt! Anstatt daß jeder
glaubt,
Es sey auch schicklich was ihm nützlich ist.
Wir sehn ja, dem Gewaltigen, dem Klugen
Steht alles wohl, und er erlaubt sich alles.
Prinzessinn.
Willst du genau erfahren was sich ziemt;
So frage nur bey edlen Frauen an.
Denn ihnen ist am meisten dran gelegen,
Daß alles wohl sich zieme was geschieht.
Die Schicklichkeit umgibt mit einer Mauer
Das zarte leicht verletzliche Geschlecht.
Wo Sittlichkeit regiert, regieren sie,
Und wo die Frechheit herrscht, da sind sie
nichts.
Und wirst du die Geschlechter beyde fragen:
Nach Freyheit strebt der Mann, das Weib
nach Sitte.
Tasso.
Du nennest uns unbändig, roh, gefühllos?
Torquato Taſſo
Was ſich denn ziemt! Anſtatt daß jeder
glaubt,
Es ſey auch ſchicklich was ihm nützlich iſt.
Wir ſehn ja, dem Gewaltigen, dem Klugen
Steht alles wohl, und er erlaubt ſich alles.
Prinzeſſinn.
Willſt du genau erfahren was ſich ziemt;
So frage nur bey edlen Frauen an.
Denn ihnen iſt am meiſten dran gelegen,
Daß alles wohl ſich zieme was geſchieht.
Die Schicklichkeit umgibt mit einer Mauer
Das zarte leicht verletzliche Geſchlecht.
Wo Sittlichkeit regiert, regieren ſie,
Und wo die Frechheit herrſcht, da ſind ſie
nichts.
Und wirſt du die Geſchlechter beyde fragen:
Nach Freyheit ſtrebt der Mann, das Weib
nach Sitte.
Taſſo.
Du nenneſt uns unbändig, roh, gefühllos?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#TAS">
              <p><pb facs="#f0074" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Torquato Ta&#x017F;&#x017F;o</hi></fw><lb/>
Was &#x017F;ich denn ziemt! An&#x017F;tatt daß jeder<lb/>
glaubt,<lb/>
Es &#x017F;ey auch &#x017F;chicklich was ihm nützlich i&#x017F;t.<lb/>
Wir &#x017F;ehn ja, dem Gewaltigen, dem Klugen<lb/>
Steht alles wohl, und er erlaubt &#x017F;ich alles.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PRI">
              <speaker><hi rendition="#g">Prinze&#x017F;&#x017F;inn</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Will&#x017F;t du genau erfahren was &#x017F;ich ziemt;<lb/>
So frage nur bey edlen Frauen an.<lb/>
Denn ihnen i&#x017F;t am mei&#x017F;ten dran gelegen,<lb/>
Daß alles wohl &#x017F;ich zieme was ge&#x017F;chieht.<lb/>
Die Schicklichkeit umgibt mit einer Mauer<lb/>
Das zarte leicht verletzliche Ge&#x017F;chlecht.<lb/>
Wo Sittlichkeit regiert, regieren &#x017F;ie,<lb/>
Und wo die Frechheit herr&#x017F;cht, da &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
nichts.<lb/>
Und wir&#x017F;t du die Ge&#x017F;chlechter beyde fragen:<lb/>
Nach Freyheit &#x017F;trebt der Mann, das Weib<lb/>
nach Sitte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TAS">
              <speaker><hi rendition="#g">Ta&#x017F;&#x017F;o</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Du nenne&#x017F;t uns unbändig, roh, gefühllos?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0074] Torquato Taſſo Was ſich denn ziemt! Anſtatt daß jeder glaubt, Es ſey auch ſchicklich was ihm nützlich iſt. Wir ſehn ja, dem Gewaltigen, dem Klugen Steht alles wohl, und er erlaubt ſich alles. Prinzeſſinn. Willſt du genau erfahren was ſich ziemt; So frage nur bey edlen Frauen an. Denn ihnen iſt am meiſten dran gelegen, Daß alles wohl ſich zieme was geſchieht. Die Schicklichkeit umgibt mit einer Mauer Das zarte leicht verletzliche Geſchlecht. Wo Sittlichkeit regiert, regieren ſie, Und wo die Frechheit herrſcht, da ſind ſie nichts. Und wirſt du die Geſchlechter beyde fragen: Nach Freyheit ſtrebt der Mann, das Weib nach Sitte. Taſſo. Du nenneſt uns unbändig, roh, gefühllos?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/74
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/74>, abgerufen am 16.02.2025.