Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Mich nach Consandoli, wohin du willst!
Es hat der Fürst so manches schöne Schloß,
So manchen Garten, der das ganze Jahr
Gewartet wird, und ihr betretet kaum
Ihn Einen Tag, vielleicht nur Eine Stunde.
Ja wählet den entferntsten aus, den ihr
In ganzen Jahren nicht besuchen geht,
Und der vielleicht jetzt ohne Sorge liegt,
Dort schickt mich hin! Dort laßt mich euer
seyn!
Wie will ich deine Bäume pflegen! Die Ci-
tronen
Im Herbst mit Bretern und mit Ziegeln decken,
Und mit verbund'nem Rohre wohl verwah-
ren!
Es sollen schöne Blumen in den Beeten
Die breiten Wurzeln schlagen, rein und zier-
lich
Soll jeder Gang und jedes Fleckchen seyn.
Und laßt mir auch die Sorge des Pallastes!
Ich will zur rechten Zeit die Fenster öffnen,
Daß Feuchtigkeit nicht den Gemählden schade;
Ein Schauſpiel.
Mich nach Conſandoli, wohin du willſt!
Es hat der Fürſt ſo manches ſchöne Schloß,
So manchen Garten, der das ganze Jahr
Gewartet wird, und ihr betretet kaum
Ihn Einen Tag, vielleicht nur Eine Stunde.
Ja wählet den entferntſten aus, den ihr
In ganzen Jahren nicht beſuchen geht,
Und der vielleicht jetzt ohne Sorge liegt,
Dort ſchickt mich hin! Dort laßt mich euer
ſeyn!
Wie will ich deine Bäume pflegen! Die Ci-
tronen
Im Herbſt mit Bretern und mit Ziegeln decken,
Und mit verbund’nem Rohre wohl verwah-
ren!
Es ſollen ſchöne Blumen in den Beeten
Die breiten Wurzeln ſchlagen, rein und zier-
lich
Soll jeder Gang und jedes Fleckchen ſeyn.
Und laßt mir auch die Sorge des Pallaſtes!
Ich will zur rechten Zeit die Fenſter öffnen,
Daß Feuchtigkeit nicht den Gemählden ſchade;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#TAS">
              <p><pb facs="#f0213" n="205"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
Mich nach Con&#x017F;andoli, wohin du will&#x017F;t!<lb/>
Es hat der Für&#x017F;t &#x017F;o manches &#x017F;chöne Schloß,<lb/>
So manchen Garten, der das ganze Jahr<lb/>
Gewartet wird, und ihr betretet kaum<lb/>
Ihn Einen Tag, vielleicht nur Eine Stunde.<lb/>
Ja wählet den entfernt&#x017F;ten aus, den ihr<lb/>
In ganzen Jahren nicht be&#x017F;uchen geht,<lb/>
Und der vielleicht jetzt ohne Sorge liegt,<lb/>
Dort &#x017F;chickt mich hin! Dort laßt mich euer<lb/>
&#x017F;eyn!<lb/>
Wie will ich deine Bäume pflegen! Die Ci-<lb/>
tronen<lb/>
Im Herb&#x017F;t mit Bretern und mit Ziegeln decken,<lb/>
Und mit verbund&#x2019;nem Rohre wohl verwah-<lb/>
ren!<lb/>
Es &#x017F;ollen &#x017F;chöne Blumen in den Beeten<lb/>
Die breiten Wurzeln &#x017F;chlagen, rein und zier-<lb/>
lich<lb/>
Soll jeder Gang und jedes Fleckchen &#x017F;eyn.<lb/>
Und laßt mir auch die Sorge des Palla&#x017F;tes!<lb/>
Ich will zur rechten Zeit die Fen&#x017F;ter öffnen,<lb/>
Daß Feuchtigkeit nicht den Gemählden &#x017F;chade;<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0213] Ein Schauſpiel. Mich nach Conſandoli, wohin du willſt! Es hat der Fürſt ſo manches ſchöne Schloß, So manchen Garten, der das ganze Jahr Gewartet wird, und ihr betretet kaum Ihn Einen Tag, vielleicht nur Eine Stunde. Ja wählet den entferntſten aus, den ihr In ganzen Jahren nicht beſuchen geht, Und der vielleicht jetzt ohne Sorge liegt, Dort ſchickt mich hin! Dort laßt mich euer ſeyn! Wie will ich deine Bäume pflegen! Die Ci- tronen Im Herbſt mit Bretern und mit Ziegeln decken, Und mit verbund’nem Rohre wohl verwah- ren! Es ſollen ſchöne Blumen in den Beeten Die breiten Wurzeln ſchlagen, rein und zier- lich Soll jeder Gang und jedes Fleckchen ſeyn. Und laßt mir auch die Sorge des Pallaſtes! Ich will zur rechten Zeit die Fenſter öffnen, Daß Feuchtigkeit nicht den Gemählden ſchade;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/213
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/213>, abgerufen am 16.02.2025.