Die kluge Herrschaft über Zung' und Lip- pe? -- Mein theurer Freund, fast ganz verkenn' ich dich.
Tasso. Und wenn das alles nun verloren wäre? Wenn einen Freund, den du einst reich ge- glaubt, Auf einmal du als einen Bettler fändest? Wohl hast du recht, ich bin nicht mehr ich selbst, Und bin's doch noch so gut als wie ich's war. Es scheint ein Räthsel, und doch ist es keins. Der stille Mond, der dich bey Nacht erfreut, Dein Auge, dein Gemüth mit seinem Schein Unwiderstehlich lockt, er schwebt am Tage Ein unbedeutend blasses Wölkchen hin. Ich bin vom Glanz des Tages überschienen, Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.
Goethe's W. 6. B. K
Ein Schauſpiel.
Die kluge Herrſchaft über Zung’ und Lip- pe? — Mein theurer Freund, faſt ganz verkenn’ ich dich.
Taſſo. Und wenn das alles nun verloren wäre? Wenn einen Freund, den du einſt reich ge- glaubt, Auf einmal du als einen Bettler fändeſt? Wohl haſt du recht, ich bin nicht mehr ich ſelbſt, Und bin’s doch noch ſo gut als wie ich’s war. Es ſcheint ein Räthſel, und doch iſt es keins. Der ſtille Mond, der dich bey Nacht erfreut, Dein Auge, dein Gemüth mit ſeinem Schein Unwiderſtehlich lockt, er ſchwebt am Tage Ein unbedeutend blaſſes Wölkchen hin. Ich bin vom Glanz des Tages überſchienen, Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.
Goethe’s W. 6. B. K
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><spwho="#LEO"><p><pbfacs="#f0153"n="145"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Ein Schauſpiel</hi>.</fw><lb/>
Die kluge Herrſchaft über Zung’ und Lip-<lb/>
pe? —<lb/>
Mein theurer Freund, faſt ganz verkenn’ ich<lb/>
dich.</p></sp><lb/><spwho="#TAS"><speaker><hirendition="#g">Taſſo</hi>.</speaker><lb/><p>Und wenn das alles nun verloren wäre?<lb/>
Wenn einen Freund, den du einſt reich ge-<lb/>
glaubt,<lb/>
Auf einmal du als einen Bettler fändeſt?<lb/>
Wohl haſt du recht, ich bin nicht mehr ich<lb/>ſelbſt,<lb/>
Und bin’s doch noch ſo gut als wie ich’s<lb/>
war.<lb/>
Es ſcheint ein Räthſel, und doch iſt es keins.<lb/>
Der ſtille Mond, der dich bey Nacht erfreut,<lb/>
Dein Auge, dein Gemüth mit ſeinem Schein<lb/>
Unwiderſtehlich lockt, er ſchwebt am Tage<lb/>
Ein unbedeutend blaſſes Wölkchen hin.<lb/>
Ich bin vom Glanz des Tages überſchienen,<lb/>
Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.</p></sp><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Goethe’s W. 6. B. K</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[145/0153]
Ein Schauſpiel.
Die kluge Herrſchaft über Zung’ und Lip-
pe? —
Mein theurer Freund, faſt ganz verkenn’ ich
dich.
Taſſo.
Und wenn das alles nun verloren wäre?
Wenn einen Freund, den du einſt reich ge-
glaubt,
Auf einmal du als einen Bettler fändeſt?
Wohl haſt du recht, ich bin nicht mehr ich
ſelbſt,
Und bin’s doch noch ſo gut als wie ich’s
war.
Es ſcheint ein Räthſel, und doch iſt es keins.
Der ſtille Mond, der dich bey Nacht erfreut,
Dein Auge, dein Gemüth mit ſeinem Schein
Unwiderſtehlich lockt, er ſchwebt am Tage
Ein unbedeutend blaſſes Wölkchen hin.
Ich bin vom Glanz des Tages überſchienen,
Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.
Goethe’s W. 6. B. K
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/153>, abgerufen am 21.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.